– 3
Č
istenie: strojov, vozidiel, stavieb, náradia,
fasád, terás, záhradných prístrojov, at
ď
Nebezpe
č
enstvo
Nebezpe
č
enstvo poranenia! Pri použití na
č
erpacích staniciach alebo v iných nebez-
pe
č
ných oblastiach dodržujte príslušné
bezpe
č
nostné predpisy.
–
Dodržte príslušné národné predpisy záko-
nodarcu platné pre trysky na kvapalinu.
–
Dodržte príslušné národné bezpe
č
nost-
né predpisy zákonodarcu. Trysky na
kvapalinu je nutné pravidelne skúša
ť
a
výsledok skúšky písomne zaznamena
ť
.
–
Ohrievacie zariadenie prístroja je spa-
ľ
ovacie zariadenie. Spa
ľ
ovacie zariade-
nia sa musia pravidelne skúša
ť
pod
ľ
a
príslušných národných predpisov záko-
nodarcu.
–
Pod
ľ
a platných národných predpisov
musí toto vysokotlakové
č
istiace zaria-
denie pri použití v priemysle prvýkrát
uvies
ť
do prevádzky osoba s oprávne-
ním. Spolo
č
nos
ť
KÄRCHER toto prvé
uvedenie do prevádzky pre vás usku-
to
č
nilo a zdokumentovalo. Dokumentá-
ciu k tomu obdržíte na dodato
č
né
požiadanie od vášho partnera KÄR-
CHER. Pri dodato
č
ných otázkach majte
prosím pripravené
č
íslo dielu a výrobné
č
íslo zariadenia.
–
Upozor
ň
ujeme na to, že zariadenie
musí opakovane kontrolova
ť
osoba s
oprávnením pod
ľ
a platných národných
predpisov. Obrá
ť
te sa prosím na vášho
partnera KÄRCHER.
Bezpe
č
nostné zariadenia slúžia na ochra-
nu užívate
ľ
a a nesmie sa vyradi
ť
z prevádz-
ky alebo obchádza
ť
jeho funkcie.
–
Pri zníženom množstve vody u hlavy
č
erpadla alebo pri regulácii s tlakovým
servo sa nadprúdový ventil otvorí a
č
as
ť
vody te
č
ie spä
ť
k nasávacej strane
č
er-
padla.
–
Ak sa ru
č
ná striekacia pišto
ľ
zatvorí tak,
že všetka voda te
č
ie spä
ť
k nasávacej
strane
č
erpadla, tlakový spína
č
na nad-
prúdovom ventile vypne
č
erpadlo.
–
Ak sa ru
č
ná striekacia pišto
ľ
opä
ť
otvo-
rí, zapne znovu tlakový spína
č
na hlave
valca
č
erpadla.
Prepúš
ť
ací ventil je nastavený už zo závo-
du výrobcu a zablombovaný. Nastavenie
iba servisnou službou pre zákazníkov.
–
Poistný ventil sa otvorí, ak je nadprúdo-
vý ventil príp. tlakový spína
č
chybný.
Poistný ventil je nastavený zo závodu vý-
robcu a zablombovaný. Nastavenie iba ser-
visnou službou pre zákazníkov.
–
Poistka pri nedostatku vody zabráni to-
mu, aby sa horák v prípade nedostatku
vody zapol.
–
Sítko zabra
ň
uje zne
č
isteniu poistky a
musí sa pravidelne
č
isti
ť
.
–
Obmedzova
č
teploty spalín vypína prí-
stroj po dosiahnutí vysokej teploty spalín.
Používanie výrobku v súlade
s jeho ur
č
ením
Odpadovú vodu s obsahom minerálneho
oleja nevypúšt'ajte do pôdy, vodných to-
kov alebo kanalizácie. Motor a spodok
auta preto umývajte na vhodných mies-
tach, vybavených odlu
č
ova
č
mi oleja.
Bezpe
č
nostné pokyny
Bezpe
č
nostné prvky
Nadprúdový ventil s dvomi
tlakovými spína
č
mi
Poistný ventil
Poistka pri nedostatku vody
Obmedzova
č
teploty spalín
354
SK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
Инструкции и руководства похожие на KARCHER HDS 12/18-4 S
Другие инструкции и руководства из категории Аппарат высокого давления (минимойка)
