– 2

Ilustrácie – pozri na strane 2

1 veko
2 Nádrž na 

č

istú vodu

3 Rukovä

ť

4 Striekacia alebo sacia hadica
5 Hadica na 

č

istú vodu

6 Sacia hadica
7 Ru

č

ná dýza na 

č

istenie 

č

alúnenia

8 Nádoba na špinavú vodu, vyberate

ľ

ná

9 Prípojka 

č

istej vody

10 Prípojka sacej hadice
11 Filtra

č

né sito

12 Sitko na 

č

istú vodu

13 Hák striekacej alebo sacej hadice
14 Vypína

č

 sania

15 Vypína

č

 striekania

16 Prepravný držiak ru

č

nej dýzy

17 Sie

ť

ový kábel so sie

ť

ovou zástr

č

kou

pozrite obrázok 1

Držiak pre dýzu na podlahu (volite

ľ

ný) na-

su

ň

te na zariadenie a nechajte zapadnú

ť

na svoje miesto.

pozrite obrázok 2



Vysávaciu hadicu zasu

ň

te do prípojky 

zariadenia. 



Spojku hadice na 

č

istú vodu zasu

ň

te do 

prípojky 

č

istej vody zariadenia a ne-

chajte zapadnú

ť

 na svoje miesto.



Vysávaciu hadicu spojte s kolenom ru

č

-

nej dýzy.



Spojku hadice na 

č

istú vodu spojte s 

kolenom a nechajte zapadnú

ť

 na svoje 

miesto.

* nie je v rozsahu dodávky

pozrite obrázok 3



Č

istú vodu a 

č

istiaci prostriedok zmie-

šajte v 

č

istej nádobe (koncentrácia pod-

ľ

a údajov pre 

č

istiaci prostriedok).

몇

Pozor

Nebezpe

č

enstvo poškodenia zdravia a ve-

cí. Nutné je dodržiava

ť

 všetky pokyny prilo-

žené k používaným 

č

istiacim prostriedkom.

Upozornenie

Teplá voda (maximálne 50 °C) zvyšuje ú

č

i-

nok 

č

istenia.

Pre ochranu životného prostredia zaobchá-
dzajte s 

č

istiacimi prostriedkami úsporne.



Č

istiaci roztok napl

ň

te do nádrže na 

č

is-

tú vodu. Stav po naplnení nesmie pre-
kro

č

i

ť

 zna

č

ku „MAX“.



Nádrž na zne

č

istenú vodu postavte do 

zariadenia a kryt dajte dole.



Zastr

č

te siet'ovú zástr

č

ku.

pozrite obrázok 4



Zatla

č

te vypína

č

 Vysávanie a tým za-

pnete vysávaciu turbínu.



Zatla

č

te vypína

č

 Striekanie a tým za-

pnete 

č

erpadlo 

č

istiaceho prostriedku.

Pozor

 Nebezpe

č

enstvo poškodenia. Pred použi-

tím zariadenia na nenápadnom mieste 

č

is-

teného predmetu skontrolujte jeho farebnú 
stálos

ť

 a odolnos

ť

 vo

č

i vode.

pozrite obrázok 5



Na nastriekanie 

č

istiaceho roztoku 

stla

č

te páku umiestnenú na kolene.



Č

istenú plochu v miestach, kde sa plo-

cha prekrýva, prejdite 

ť

ahom. Pritom 

ť

ahajte dýzu smerom spä

ť

 (nie posú-

va

ť

).

pozrite obrázok 6



Pri výmene dýzy sa môže ru

č

ná dýza 

nasadi

ť

 na držiak.



Ak je nádrž na špinavú vodu plná, vy-
pnite vypína

č

 Vysávanie a vypína

č

Striekanie.

Preh

ľ

ad o zariadení

Uvedenie do prevádzky

Výber trysky

Č

alúnenie, nástenné ko-

berce, 

č

istenie vnútrajš-

ka motorového vozidla

Ru

č

ná hubica

Kobercové podlahy

Podlahová hu-
bica *

Schodištia

Dýza pre scho-
dištia *

Obsluha

Vyprázdnenie nádrže na špinavú 

vodu

120

SK