Инструкция для KENWOOD KDC-3657SD

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

9

РУССКИЙ   |

НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ

Нажмите ручку регулировки громкости для перехода в режим 

[FUNCTION]

.

Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента 

[SETTINGS]

, а затем нажмите ее.

Чтобы сделать выбор, поверните ручку регулировки 
громкости (см. таблицу ниже), затем нажмите ее.

 

 Повторяйте 

действие 

3

 до тех пор, пока не будет выбран или 

активирован необходимый элемент.

Нажмите кнопку 

 и удерживайте ее нажатой для выхода.

•  Для возврата на предыдущий уровень нажмите кнопку 

.

По умолчанию: 

XX

DISP & KEY

 (Для 

KDC-4757SD

)

COLOR SELECT

VARIABLE SCAN

COLOR 01 

 COLOR 24

USER

:

 

Выбор 

предпочитаемого цвета для подсветки клавиш.

Можно создать собственный цвет (когда выбран режим 

[COLOR 01]

 — 

[COLOR 24]

 или 

[USER]

). Созданный цвет 

можно выбрать при выборе элемента 

[USER]

.

1

  Нажмите и удерживайте нажатой ручку регулировки 

громкости для перехода в режим подробной настройки 
цвета.

2

 Нажмите 

4

 

/

 

¢

, чтобы выбрать цвет (

R

G

B

) для 

настройки.

3

  Поверните ручку регулировки громкости для настройки 

уровня (

 9

), а затем нажмите ее.

DISP DIMMER

ON

:

 

Затемнение подсветки дисплея.

 

OFF

:

 

Отмена.

TEXT SCROLL

AUTO

ONCE

:

 

Выбор автоматической прокрутки 

отображаемой информации или единовременной 
прокрутки.

 

OFF

:

 

Отмена.

KEY DIMMER

DIMMER LV1

:

 

Затемнение подсветки кнопок.

 

DIMMER LV2

:

 

Затемнение подсветки клавиш, когда выбран 

режим 

DIMMER LV1

.

 

DIMMER OFF

:

 

Отмена.

DISPLAY

DISP DIMMER

ON

:

 

Затемнение подсветки дисплея.

 

OFF

:

 

Отмена.

TEXT SCROLL

AUTO

ONCE

:

 

Выбор автоматической прокрутки 

отображаемой информации или единовременной 
прокрутки.

 

OFF

:

 

Отмена.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Общие характеристики

•  Данное устройство обеспечивает воспроизведение только 

следующих компакт-дисков:

 

•  Подробные сведения и примечания относительно звуковых 

файлов, доступных для воспроизведения, представлены в 
интерактивном руководстве на следующем веб-сайте: 
www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/

Воспроизводимые файлы

•  Воспроизводимый звуковой файл: AAC (.m4a), MP3 (.mp3), 

WMA (.wma)

•  Воспроизводимые диски: CD-R/RW/ROM
•  Воспроизводимые форматы файлов на дисках: ISO 9660, 

уровень 1/2, Joliet, Romeo, длинные имена файлов.

•  Воспроизводимая файловая система устройств USB: FAT16, FAT32
Несмотря на соответствие аудиофайлов указанным выше 
стандартам, при некоторых типах или состояниях носителей или 
устройств их воспроизведение может оказаться невозможным.

Диски, которые нельзя воспроизвести 
на данном устройстве

•  Диски некруглой формы.
•  Диски, записанная поверхность которых окрашена, или диски 

со следами загрязнений.

•  Записываемые диски, которые не были финализированы.
•  Компакт-диск диаметром 8 см. Попытка вставки диска с 

помощью адаптера может привести к неисправности устройства.

Об устройствах USB

•  Данное устройство может воспроизводить файлы AAC/

MP3/WMA, сохраненные на запоминающем устройстве 
USB большой емкости.

•  Запрещается подключать USB-носитель через 

USB-концентратор и многоформатное устройство для 
считывания карт памяти.

•  Подключение кабеля, общая длина которого превышает 

5 м, может привести к некорректному воспроизведению.

•  Это устройство не распознает устройства USB с 

номинальным напряжением, отличным от 5 В, и 
номинальным током свыше 1 А.

Информация об SD-карте

•  Это устройство совместимо с SD/SDHC-картами памяти, 

которые соответствуют стандарту SD или SDHC:

  SD-карта (≤2 Гб), SDHC-карта (≤32 Гб)
•  Для использования miniSD-, miniSDHC-, microSD- или 

microSDHC-карт необходим специальный адаптер.

•  Карту MultiMedia Card (MMC) использовать нельзя.
•  Записанные в формате SD-аудио данные не могут быть 

воспроизведены.

Об iPod/iPhone

Made for
-  iPod touch (1st, 2nd, 3rd и 4th generation)
- iPod classic
-  iPod with video
-  iPod nano (1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th и 6th generation) 
-  iPhone, iPhone 3G, 3GS, 4, 4S
•  Сведения о последнем списке совместимости и версиях 

программного обеспечения iPhone/iPod см. по адресу: 
www.kenwood.com/cs/ce/ipod

•  При запуске воспроизведения после подключения 

iPod композиция, которая воспроизводилась на iPod, 
воспроизводится первой.

  В этом случае отображается текст “RESUMING” и не 

отображается имя папки и т.д. Правильное название и 
подобная информация отображается при изменении 
элемента просмотра.

•  Управление iPod невозможно, если на нем отображается 

текст “KENWOOD” или “

”.

О приложениях KENWOOD Music Editor 
Light и KENWOOD Music Control

•  Данным устройством поддерживается приложение для ПК 

KENWOOD Music Editor Light и приложение KENWOOD Music 
Control для Android™.

•  В случае прослушивания аудиофайлов с информацией 

базы данных, добавленной приложением KENWOOD 
Music Editor Light или KENWOOD Music Control, возможен 
поиск файла по названию, альбому или исполнителю с 
применением функции поиска музыки.

•  Приложения KENWOOD Music Editor Light и KENWOOD 

Music Control доступны для загрузки с веб-сайта по адресу: 
www.kenwood.com/cs/ce/

RU_KDC-4757SD[E0].indd   9

RU_KDC-4757SD[E0].indd   9

9/11/12   3:25:39 PM

9/11/12   3:25:39 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 14
    KDC-4757SD KDC-3657SD CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD-PECИBEP ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ CD-РЕСІВЕР ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Изделие изготовлено во Франции © 2012 JVC KENWOOD Corporation Cover_KDC-4757SD_004A_f.indd 1 GET0857-004A (EF) 9/5/12 2:51:23 PM
  • Страница 2 из 14
    CОДЕРЖАНИЕ ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ 2 Предупреждение ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ 3 Не используйте функции, которые отвлекают внимание и мешают безопасному вождению. НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 Внимание РАДИОПРИЕМНИК 5 CD / USB / SD / iPod 6 AUX 7 ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ 8 НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ 9
  • Страница 3 из 14
    ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ Передняя панель Ручка регулировки громкости (переверните/нажмите) Загрузочный отсек Прикрепление KDC-4757SD Отсоединение Вставка карты SD 1 Нажмите L SRC для выключения питания. 2 Снимите переднюю панель. 3 Вставьте SD-карту в разъем SD CARD до щелчка. (Сторона с этикеткой должна
  • Страница 4 из 14
    НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3 Установка начальных настроек 1 Нажмите кнопку SRC для перехода в режим [STANDBY]. 2 Нажмите ручку регулировки громкости для перехода в режим [FUNCTION]. 3 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента [INITIAL SET], а затем нажмите ее. 1 Отмена демонстрации При
  • Страница 5 из 14
    РАДИОПРИЕМНИК PTY SEARCH TI Поиск радиостанции 1 Нажмите кнопку L SRC для выбора источника TUNER. 2 Нажмите кнопку несколько раз для выбора FM1/ FM2/ FM3/ MW/ NEWS SET AF SET LW. 3 Нажмите 4 / ¢, чтобы выполнить поиск радиостанции. • Порядок сохранения радиостанции: Нажмите и удерживайте нажатыми
  • Страница 6 из 14
    CD / USB / SD / iPod Начало воспроизведения CD Верхняя сторона 0: Извлечение диска В качестве источника звука указывается CD, и начинается воспроизведение. USB Входной USB-разъем CA-U1EX (макс.: 500 мА) (дополнительная принадлежность) В качестве источника звука указывается USB, и начинается
  • Страница 7 из 14
    CD / USB / SD / iPod Выбор песни по названию (для KDC-4757SD ) Настройка коэффициента пропуска При прослушивании с iPod... 1 Нажмите кнопку . 2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора категории, а затем нажмите ручку. 3 Нажмите кнопку еще раз. 4 Поверните ручку регулировки громкости, чтобы
  • Страница 8 из 14
    ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ При прослушивании любого источника звука... 1 Нажмите ручку регулировки громкости для перехода в режим [FUNCTION]. 2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента [AUDIO CONTROL]/ [AUDIO CTRL], а затем нажмите ее. 3 Чтобы сделать выбор, поверните ручку регулировки
  • Страница 9 из 14
    НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1 Нажмите ручку регулировки громкости для перехода в режим Общие характеристики • Данное устройство обеспечивает воспроизведение только следующих компакт-дисков: [FUNCTION]. 2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента [SETTINGS], а затем
  • Страница 10 из 14
    УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ Симптомы Звук не слышен. • • • • • Способы устранения • Установите оптимальный уровень громкости. • Проверьте кабели и соединения. Убедитесь, что выводы проводов динамика изолированы правильно, затем сбросьте устройство. Если проблема не устранена, обратитесь в ближайший центр
  • Страница 11 из 14
    Диапазон частот Полезная чувствительность (отношение сигнал/шум = 26 дБ) Пороговая чувствительность (ДИН отношение сигнал/шум = 46 дБ) Частотная характеристика (±3 дБ) Отношение сигнал/шум (MONO) Разделение стереозвука (1 кГц) MW Диапазон частот Полезная чувствительность (отношение сигнал/шум = 20
  • Страница 12 из 14
    УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Предупреждение • Устройство можно использовать только с источником питания 12 В постоянного тока с отрицательным заземлением. • Отключите отрицательную клемму аккумулятора перед подключением проводов и монтажом. • Не подключайте провод аккумулятора (желтый) и провод высокого
  • Страница 13 из 14
    Подключение проводов L Выходные разъемы задних динамиков/низкочастотного динамика FRONT REAR REAR/SW R KDC-4757SD SW KDC-3657SD R Выход сабвуфера Список деталей для установки Фронтальный выход A Передняя панель L Выход заднего динамика Предохранитель (10 A) Разъем для антенны ( ×1 ) B Посадочный
  • Страница 14 из 14