Инструкция для KETTLER Giro M VELO (maintenance)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

17

Заказ запчастей, стр. 28-29

Оформляя заказ на запчасти, указывайте полный арти-
кульный номер, номер запасной детали, необходимое
количество и серийный номер устройства.
Пример заказа: Арт. № 07630-000 / № зап. детали

68003881 / 1 шт./ Серийный номер: ....................
Сохраните оригинальную упаковку устройства, чтобы
позже ее можно было использовать для транспорти-
ровки.
Возврат товара осуществляется только по согласованию
и в безопасной упаковке, по возможности в оригинальной
картонной коробке. Необходимо детальное описание
брака или повреждений!
Важно: Запчасти, соединяемые с помощью резьбы, постав-

ляются без крепежных материалов. Если вам нужны соот-
ветствующие крепежные материалы, добавьте в заказ

фразу « с крепежным материалом».
Указание касательно утилизации
Изделия KETTLER пригодны для переработки и вто-
ричного использования. После завершения срока службы
обеспечьте надлежащую утилизацию устройства, сдав
его в местный пункт сбора.

СПОРТМАСТЕР

Кочновский проезд, д.4, корп. 3
125319 Москва

+7 495 755-81-94
+7 495 755-81-46

www.kettler.ru

RUS

Указания по монтажу

ОПАСНОСТЬ! Примите меры, чтобы минимизировать

количество источников опасности на рабочем месте,
например, не разбрасывайте инструмент. Сложите
упаковочный материал так, чтобы от него не могла
исходить опасность. Пленку и полиэтиленовые пакеты
следует хранить в месте, недоступном для детей.
Опасность удушья при надевании во время игры!

• Пожалуйста, проверьте наличие всех деталей, вхо-

дящих в комплект поставки (см. контрольный список),
и их целостность. При наличии поводов для рекла-
маций обращайтесь к своему дилеру. 

• Внимательно рассмотрите чертежи и смонтируйте

устройство в последовательности, представленной на
рисунках. В пределах отдельных рисунков указана
очередность действий.

• Монтаж следует выполнять тщательно. Монтировать

устройство должен взрослый человек. В случае
сомнений обратитесь за помощью к человеку, который
лучше разбирается в подобных вопросах.

!

• Материалы, необходимые для каждого этапа монтажа,

показаны на соответствующем рисунке. Сложите мате-
риалы в полном соответствии с рисунками. Все необхо-
димые инструменты вы найдете в пакетике с мелкими
деталями. 

• Пожалуйста, сначала просто сложите детали, не свин-

чивая их плотно, и проверьте правильность их уста-
новки. Сначала закрутите самостопорящиеся гайки от
руки до ощутимого сопротивления, затем правильно
затяните их с помощью гаечного ключа. Проверьте
прочность установки всех резьбовых соединений после
завершения этапа монтажа. Внимание: открученные
стопорные гайки становятся непригодными к даль-
нейшему применению (из-за разрушения фиксатора)
и подлежат замене.

• По производственно-техническим причинам мы сами

выполняем предварительный монтаж компонентов
(например, трубных заглушек).

• Если во время работы устройства слышен тихий шум, соз-

даваемый маховиком, это никак не влияет на работу
устройства. Шумы, появляющиеся при вращении педалей
в обратную сторону, обусловлены техническими при-
чинами и также не свидетельствуют о каких-либо непо-
ладках. 

• Используйте для регулярной очистки, ухода и технического

обслуживания наш комплект изделий для ухода за тре-
нажерами KETTLER (артикульный номер 07921-000). Вы
можете приобрести его в специализированном магазине
спорттоваров.

• Устройство снабжено магнитной системой 
• Спортивный тренажер представляет собой устройство,

работа которого зависит от частоты вращения педалей.

• Не допускайте проникновения жидкостей внутрь

корпуса или в электронику устройства. Это также

касается пота!

• Перед каждым использованием проверяйте все резьбовые

и штекерные соединения, а также соответствующие пре-
дохранительные приспособления на предмет прочности
установки.

• Во время тренировок используйте подходящую обувь

(спортивную).

• Во время тренировки никому нельзя находиться в непо-

средственной близости от тренирующегося человека.

нагружения.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    Руководство по сборке и эксплуатации Велотренажер "Giro M" Art.-Nr. 07630-000 B C A A B C 84 cm 54 cm 143 cm 30 kg max. 110 kg 30 – 40 Min. Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier! RUS Abb. ähnlich
  • Страница 2 из 17
    RUS Важные указания Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию перед монтажом и первым использованием. В ней содержатся важные указания по технике безопасности, а также по использованию и техническому обслуживанию устройства. Сохраните эту инструкцию — она может пригодиться вам в будущем,
  • Страница 3 из 17
    • Если во время работы устройства слышен тихий шум, создаваемый маховиком, это никак не влияет на работу устройства. Шумы, появляющиеся при вращении педалей в обратную сторону, обусловлены техническими причинами и также не свидетельствуют о каких-либо неполадках. • Используйте для регулярной
  • Страница 4 из 17
    Checkliste (Packungsinhalt) – GB – Checklist (contents of packaging) – FIN – Tarkastusluettelo (Pakkauksen sisältö) –S– – EST – Kontrollnimekiri (pakendi sisu) Kontrollista (förpackningens innehåll) – LT – Patikros sąrašas (pakuotės turinys) – RUS – Контрольный список – LV – Pārbaudes saraksts
  • Страница 5 из 17
    Messhilfe für Verschraubungsmaterial – GB – Measuring help for screw connections –S– – LV – mērīšanas palīgierīce saskrūves materiālam Mäthjälp för fastskruvmaterial – LT – Kaip matuoti priveržimo priemones – RUS – Размеры крепежного материала – FIN – Ruuvausmateriaalin mittausapu – EST – Abiks
  • Страница 6 из 17
    2 R L 3 A D B C B E G ! Klick 20
  • Страница 7 из 17
    4 C B a D F b c d E A/E A 4x M 8x16=20Nm Ø8 5 A B C C 1x M 7x30 Ø7 Ø7 21
  • Страница 8 из 17
    6 B C E A A/D E 1x D M 7x50 Ø 7x25 Ø7 Ø7 1x M 5x14 7 C D B D C A A/D 4x 22 M 5 x14
  • Страница 9 из 17
    8 B Klick A A 9 D A C D C B A D A/C 2x M 5 x14 4x 3x25 23
  • Страница 10 из 17
    Handhabungshinweise – GB – Handling –S– – LV – Lietošanas norādes Produktens hantering – LT – Eksploatacijos instrukcija – RUS – Указания по обращению – FIN – Käyttöohjeet – EST – Käsitsemisjuhised –D– Beispiel Typenschild – Seriennummer – GB – Example Type label – Serial number –S– Exempel
  • Страница 11 из 17
    – RUS – Замена батареек A B C – LT – Baterijos keitimas Jeigu vaizdas kompiuteryje yra neryškus arba dingstą, būtina pakeisti bateriją. Kompiuteryje yra dvi baterijos. Baterijas keiskite taip: • Nuimkite baterijų skyriaus dangtį ir senas baterijas pakeiskite naujomis AA 1,5 V tipo baterijomis. •
  • Страница 12 из 17
    Ersatzteilzeichnung 3 2 1 5 6 26 7 25 8 4 21 9 30 12 20 11 13 19 20 10 16 10 16 14 15 18 29 24 17 28 23 22 23 27 28
  • Страница 13 из 17
    Ersatzteilbestellung – GB – Spare parts order –S– – LV – Rezerves daļas, lai Reservdelar för – LT – Atsarginės dalys, kad – RUS – Заказ запчастей – FIN – Varaosat järjestys – EST – Varuosad et 07630-000 07630-000 1 1x 68003740 16 1x 68003504 2 1x 68003980 17 1x 68003988 3 1x 68003871 18 1x 68003526
  • Страница 14 из 17
    30
  • Страница 15 из 17
    31
  • Страница 16 из 17
    HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D - 59463 Ense -Parsit www.kettler.de docu 2977/06.11
  • Страница 17 из 17