Инструкция для LG 21FJ4RB

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ 

(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)

¬˚·Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ

(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)

¬ ÂÊËÏ 

AV

(¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ) ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂ

‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó  Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó  Ò˄̇·,  ÔÓ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó  Ì‡  Ô‡‚˚È  Ë  Î‚˚È
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË.

›ÚÓ  ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ  Ò  ÔÓÏÓ˘¸˛  ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı  Ì‡Ê‡ÚËÈ
ÍÌÓÔÍË 

I/II

/

*

.

L+R

:

«‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚Ƞ͠΂ÓÏÛ ‚ıÓ‰Û ‡Û‰ËÓÒ˄̇·

(

L

), ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ Ì‡ Î‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ, ‡ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î,

ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È  Í  Ô‡‚ÓÏÛ  ‚ıÓ‰Û  ‡Û‰ËÓÒ˄̇·  (

R

),  ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ

̇ Ô‡‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ.

L+L

«‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚Ƞ͠΂ÓÏÛ ‚ıÓ‰Û ‡Û‰ËÓÒ˄̇·

(

L

), ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ Ì‡ Î‚˚È Ë Ô‡‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË.

R+R

«‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í Ô‡‚ÓÏÛ ‚ıÓ‰Û ‡Û‰ËÓÒ˄̇·

(

R

), ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ Ì‡ Î‚˚È Ë Ô‡‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË.

œËÂÏ  ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı  ÔÓ„‡ÏÏ  Ë  ÔÓ„‡ÏÏ,

ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı Ì‡ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)

œÓÒΠ ‚˚·Ó‡  ÔÓ„‡ÏÏ˚  ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ  ËÌÙÓχˆËˇ  Ó  Á‚ÛÍ  ‰Îˇ
Òڇ̈ËË ÔÓÒΠÚӄӠ͇͠ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ËÏˇ Òڇ̈ËË.

”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‚Û͇

œË  ÔËÂÏ  ‚  ÂÊËÏ  "ÒÚÂÂÓ",  ÂÒÎË  ÒÚÂÂÓÒ˄̇Π Ò··˚È,  ‚˚
ÏÓÊÂÚ  ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òˇ  ‚  ÂÊËÏ  "ÏÓÌÓ"  ‰‚ÛÍ‡ÚÌ˚Ï  Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË

I/II

/

*

. œË ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÏ ÔËÂÏ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒˇ „ÎÛ·Ë̇

Á‚Û˜‡Ìˡ. ƒÎˇ Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ ‚ ÂÊËÏ "ÒÚÂÂÓ" ÒÌÓ‚‡
‰‚‡ ‡Á‡ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

I/II

/

*

.

¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ‰Îˇ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏÓȠ̇ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı

≈ÒÎË ÔÓ„‡Ïχ ÔÂ‰‡ÂÚÒˇ Ì‡ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ÂÊËÏ 

DUAL  I

DUAL  II

ËÎË 

DUAL  I+II

(‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó) ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı ̇ʇÚËÈ ÍÌÓÔÍË 

I/II

/

*

.

DUAL I

√ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˇÁ˚Í.

DUAL II

√ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚ ‚ÚÓÓÈ ˇÁ˚Í.

DUAL I+II

Œ‰ËÌ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˇÁ˚Í,

‡  ‚ÚÓÓÈ  „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ  ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ  ‚ÚÓÓÈ  ˇÁ˚Í.
(‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó)

.

œËÂÏ ÔÂ‰‡˜, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚ ÒËÒÚÂÏ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó

ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ NICAM (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)

≈ÒÎË  ‚‡¯‡  ÛÒÚ‡Ìӂ͇  ÓÒ̇˘Â̇  ÔËÂÏÌËÍÓÏ  NICAM,  ‚˚  ÏÓÊÂÚÂ
ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ˆËÙÓ‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇.
— ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı Ì‡Ê‡ÚËÈ ÍÌÓÔÍË 

I/II

/

*

ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÂÊËÏ˚ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ:

1. KÓ„‰‡  ÔËÌËχÂÚÒˇ  ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ  Ò˄̇Π NICAM,  ‚˚

ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ 

NICAM MONO

ËÎË FM MONO.

2. KÓ„‰‡  ÔËÌËχÂÚÒˇ  ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ  Ò˄̇Π NICAM,  ‚˚

ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ 

NICAM STEREO

ËÎË FM MONO.

3. KÓ„‰‡  ÔËÌËχÂÚÒˇ  Ò˄̇Π Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó  ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ  NICAM

̇ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ˚ 

NICAM DUAL I

,

NICAM DUAL  II

ËÎË 

NICAM DUAL  I+II

ËÎË 

MONO

.  KÓ„‰‡

‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ  ÂÊËÏ  FM  MONO,  Ì‡  ˝Í‡Ì  ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÒÓÓ·˘ÂÌË 

MONO

.

I / II /

20

Be

˘aÌËÂ

Mono

Stereo

Dual

›ÍaÌÌ˚È ƒËcÔÎeÈ

MONO
STEREO
DUAL I

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    ÷‚ÂÚÌÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ BZ03 œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚‡¯ËÏ ÚÂ΂ËÁÓÓÏ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. —Óı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. «‡Ô˯ËÚ ÌÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ ÚÂ΂ËÁÓ‡. KÓ„‰‡ ‚‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒˇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
  • Страница 2 из 29
    —Ó‰ÂʇÌË ”ÒÚ‡Ìӂ͇ 3 ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÂÍ ‚ œƒ” / œee‰Ìˇˇ ÔaÌeθ 4 ”Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË / œÂÂÍβ˜ÂÌË ͇̇ÎÓ‚ –„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ / ¡˚ÒÚ˚È ÔÓÒÏÓÚ ‘ÛÌÍˆËˇ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ
  • Страница 3 из 29
    ”ÒÚ‡Ìӂ͇ œËÚ‡ÌË œËÚ‡ÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ̇ÔˇÊÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ Û͇Á‡ÌÓ ‚ Ú‡·Î˘ÍÂ, ÔËÍÂÔÎÂÌÌÓÈ Í Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍ ÚÂ΂ËÁÓ‡. «‡Ô¢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ÚÂ΂ËÁÓ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. ¬Ó ‚ÂÏˇ „ÓÁ˚ Ë ÔË ˜‡ÒÚ˚ı ÓÚÍβ˜ÂÌˡı ̇ÔˇÊÂÌˡ ‚
  • Страница 4 из 29
    ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ”Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÒÂÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. ÕÂÍÓÚÓ˚ ÙÛÌ͈ËË Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸Òˇ ÍÌÓÔ͇ÏË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡. œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ œÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÔÛθÚÓÏ
  • Страница 5 из 29
    ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ 10. MUTE (B˚Íβ˜ÂÌË Á‚ÛÍa) BÍβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ Á‚ÛÍ. 11. TV/AV B˚·Ë‡ÂÚ Ò˄̇ΠÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ÒÓ ‚ıÓ‰Ó‚ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ. ”·Ë‡ÂÚ ÏÂÌ˛ Ò ˝Í‡Ì‡. BÍβ˜‡ÂÚ ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ ‰ÂÊÛÌÓ„Ó ÂÊËχ. 12. I/II/ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) ¬˚·Ë‡ÂÚ ˇÁ˚Í ‰Îˇ ÔÂ‰‡˜Ë, ÍÓÚÓ‡ˇ
  • Страница 6 из 29
    ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ œee‰Ìˇˇ ÔaÌeθ 21FD1/4 ˇ‰ (‚ˉËÏ˚È ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ : 51cm) 21FX6 ˇ‰ (‚ˉËÏ˚È ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ : 51cm) 3 8 AV2 VIDEO MENU L/MONO AUDIO R 6 OK PR VOL 2 1 2 3 4 5 7 21FX4 ˇ‰ (‚ˉËÏ˚È ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ : 51cm) 1 4 5 15FC2 ˇ‰ (‚ˉËÏ˚È ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ : 36cm) 21FC2
  • Страница 7 из 29
    ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ œee‰Ìˇˇ ÔaÌeθ 21FC1 ˇ‰ (‚ˉËÏ˚È ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ : 51cm) VIDEO MENU OK PR VOL AUDIO 6 1 2 3 4 5 17FA3 ˇ‰ (‚ˉËÏ˚È ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ : 41cm) 21FA3 ˇ‰ (‚ˉËÏ˚È ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ : 51cm) 7 AV MENU OK VOL PR ON/OFF L/MONO 2 VIDEO L/MONO 6 4 5 6 7 1 2 3 15Q9 ˇ‰
  • Страница 8 из 29
    ”Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË POWER MUTE 1. ƒÎˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER. 2. ≈ÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER (œ»“¿Õ»≈) ̇ œƒ”, ÍÌÓÔÍÛ D / E, TV/AV ËÎË Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ‡ÏË, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‚ÂÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ ÂÊËχ
  • Страница 9 из 29
    ›Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‡·ÓÚÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÂÊËÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ̇ Â„Ó ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛. œË ˝ÚÓÏ Ì‡ ˝Í‡Ì ڇÍÊ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚÒˇ ÍÌÓÔÍË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ. ¬˚·Ó ËÁ ÏÂÌ˛ 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E ‰Îˇ
  • Страница 10 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË AutoOprog. Manual Prog.Oedit Favourite { { { { ¬ ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔÓÏÌÂ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ χÍÒËÏÛÏ Ì‡ 100 ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ (ÔÓ‰ ÌÓÏÂ‡ÏË ÔÓ„‡ÏÏ ÓÚ 00 ‰Ó 99). œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ̇ÒÚÓËÎËÒ¸ ̇ Òڇ̈ËË, ‚˚ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË D
  • Страница 11 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ ƒÎˇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌˡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò͇ÌËÓ‚‡Ìˡ ̇ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ, ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ( ) ËÎË ( ) ‚ Ú˜ÂÌË ÔËÏÂÌÓ 3 ÒÂÍÛ̉. œÂ‰‡˜Ë, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÔÓ„‡ÏχÏ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ̇ ˝Í‡Ì Ӊ̇
  • Страница 12 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË AutoOprog. Manual Prog.Oedit Favourite { { { { (O} {OOKOMENU ) i œËÒ‚ÓÂÌË ̇Á‚‡Ìˡ Òڇ̈ËË 1. œÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 1-3 ‡Á‰Â· ‘–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË’. 2. ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ D / E ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ Name (Õ‡Á‚‡ÌËÂ). 3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G ̇ Name ÏÂÌ˛. 4. Õ‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 13 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË –‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ AutoOprog. Manual Prog.Oedit Favourite ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï Û‰‡ÎˇÚ¸ ËÎË ÔÓÔÛÒ͇ڸ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ Òڇ̈ËË Ì‡ ‰Û„Ë ÌÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ “ÔÛÒÚÛ˛” ÒÚ‡ÌˆË˛ ̇ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ
  • Страница 14 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË AutoOprog. Manual Prog.Oedit Favourite { { { { À˛·ËÏ˚È Í‡Ì‡Î ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ò‡ÁÛ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òˇ ¬‡Ï ̇ β·ËÏ˚ ͇̇Î˚. 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÏÂÌ˛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Favourite. 3. Õ‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 15 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ¬˚ÁÓ‚ Ú‡·Îˈ˚ ÔÓ„‡ÏÏ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓı‡ÌˇÂÏ˚ ‚ Ô‡ÏˇÚË ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‚˚Á‚‡‚ ̇ ˝Í‡Ì Ú‡·ÎËˆÛ ÔÓ„‡ÏÏ. ¬˚‚Ó‰ ̇ ˝Í‡Ì Ú‡·Îˈ˚ ÔÓ„‡ÏÏ Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ LIST (ÒÔËÒÓÍ), ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì Ú‡·ÎËˆÛ ÔÓ„‡ÏÏ. “‡·Îˈ‡ ÔÓ„‡ÏÏ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ̇ ˝Í‡ÌÂ. Œ‰Ì‡ Ú‡·Îˈ‡
  • Страница 16 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ PSM TurboOPic. CSM Contrast Brightness Colour Sharpness { { { { { { { (O} {OOKOMENU ) ¬ÌËχÌËÂ: ŒÔˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ì ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îˇ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ıÓ‰‡ RGB. PSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ) 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÏÂÌ˛ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. 2. Õ‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 17 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Eye (√·Á) - (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) ‘ÛÌÍˆËˇ √·Á (Eye) ËÏeeÚcˇ Ì ̇ ‚ÒÂx Ïo‰eΡx. OÌa a‚ÚoÏaÚ˘ecÍË ‚˚ÔoÎÌËÚ Ôo‰cÚpoÈÍy Ía˜ecÚ‚a ËÁo·paÊeÌˡ ‚ Áa‚ËcËÏocÚË oÚ ycÎo‚ËÈ oc‚e˘eÌÌocÚË ÔoÏe˘eÌˡ. ›Úo ÔoÁ‚oÎËÚ BaÏ ‚ ÔoÎÌoÈ Ïepe ÌacÎa‰ËÚ¸cˇ ÌaË·oÎee ÔpËeÏÎËÏ˚Ï ‰Îˇ ÁpeÌˡ Ía˜ecÚ‚oÏ
  • Страница 18 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) SSM TurboOSnd. AVL Balance Woofer Treble Bass X-WAVE { { { { { { { { (O} {OOKOMENU ) i H‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ ˝Úo ÓÔˆËoÌaθ̇ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ̇ÒÚÓÈÍË. TÓθÍÓ ÚÂ΂ËÁÓ c ÓÔˆËÂÈ Á‚Û͇ ÏÓÊeÚ ‚˚ÔoÎÌËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛. SSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Á‚Û͇) ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â ‰Îˇ
  • Страница 19 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) X-WAVE (¡ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚È Á‚ÛÍ) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ X-WAVE. 3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ Ê·ÂÏÓ„Ó Á‚Û͇;
  • Страница 20 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) ¬˚·Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) ¬ ÂÊËÏ AV (¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ) ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó Ì‡ Ô‡‚˚È Ë Î‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË. ›ÚÓ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı ̇ʇÚËÈ
  • Страница 21 из 29
    Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‚ÂÏÂÌË ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò˚ Clock Offotime Onotime Autoooff 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÏÂÌ˛ ‚ÂÏÂÌË. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Clock. 3. Õ‡ÊÏËÚ G ÍÌÓÔÍÛ Ë Á‡ÚÂÏ D / E ÍÌÓÔÍË ‰Îˇ ̇ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÓ‚. Clock Offotime Onotime Autoooff { { { { { { { {
  • Страница 22 из 29
    ƒÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË Language Input Blueoback Childolock { { { { –ÂÊËÏ˚ TV Ë AV “Â΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ò˄̇Î˚ Ò ‡ÌÚÂÌÌ˚ (ÂÊËÏ TV) ËÎË ÒÓ ‚ıÓ‰Ó‚ ‡Û‰ËÓ/ ‚ˉÂÓÒ˄̇· (ÂÊËÏ AV). –ÂÊËÏ AV ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í‡ÒÒÂÚÌ˚È ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÎË ‰Û„Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. œËϘ‡ÌËÂ: ≈ÒÎË
  • Страница 23 из 29
    ƒÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË ›ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Á‡ÏÓÍ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ Language Input Blueoback Childolock ¬ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÍÓÈ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚, ÔË ÍÓÚÓÓÏ Â„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ œƒ”. ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ
  • Страница 24 из 29
    ƒÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË Language Input Blueoback Childolock { { { { »√–¤ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) ‘ÛÌÍˆËˇ " »√–¿" ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ, ÂÒÎË ‰‡Ì̇ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ¬‡¯ÂÈ ÏÓ‰ÂÎË, ¬˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ² ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÛθڇ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í
  • Страница 25 из 29
    œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, Ú‡ÍÓÂ Í‡Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ˚, ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ë Ú. Ô. √ÌÂÁ‰Ó ‡ÌÚÂÌÌ˚ ANT L IN Y PB PR L DVD INPUT (480i) COMPONENT OUT 1. —Ó‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ ‡ÌÚÂÌÌ˚,
  • Страница 26 из 29
    œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ¬ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îˇ S-Video/Audio (S-AV) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) ANT IN 75Ω OUT VIDEO (L) - AUDIO - (R) œË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÙÓχڇ S-VIDEO ˜ÂÂÁ ‚ıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó S-VIDEO ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒˇ. IN 1. —Ó‰ËÌËÚ „ÌÂÁ‰Ó ÚËÔ‡ S-video ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ò
  • Страница 27 из 29
    œÓˇ‰ÓÍ ÔÓËÒ͇ Ô˘ËÌ˚ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË œËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÕÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ÌÂÚ Á‚Û͇ «‚ÛÍ ÌÓχθÌ˚È, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÎÓıÓ »ÁÓ·‡ÊÂÌË ÌÓχθÌÓÂ, Á‚ÛÍ ÔÎÓıÓÈ Õ˜ÂÚÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÀËÌËË ËÎË ÔÓÎÓÒÍË Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË œÎÓıÓÈ ÔËÂÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ◊ÂÌÓ-·ÂÎÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË œÎÓı‡ˇ
  • Страница 28 из 29
  • Страница 29 из 29