74
ENG
НАСТРОЙКА
Ру
сский
Прием стереопрограмм и программ, передаваемых на двух языках
(
только в аналоговом режиме
)
Когда программа выбрана, информация о звуке, транслируемом станцией, появляется вместе с
номером программы и названием станции.
Нажмите
Q. MENU
, затем нажмите «Навигация» для доступа к
Аудио
или
Язык аудио
и нажмите
OK
.
С помощью кнопок навигации перейдите к выходу звукового сигнала и нажмите
OK
.
Beщaние
Экранный дисплей
Моно
Стерео
Два
МОНО
STEREO
DUAL
I , DUA
L
II , DUA
L
I + II
Прием передач, передаваемых в системе звукового сопровождения
NI
CAM
(
только в аналоговом режиме
)
Выбор выходного сигнала звукового сопровождения
Если телевизор оснащен приемником NICAM,
доступен прием сигнала высококачественного цифрового звука.
Выход звукового сигнала можно выбрать в зависимости от типа принимаемой передачи.
При приеме моносигнала
NICAM
можно выбрать режим
NICAM MONO
или
FM MONO
.
При приеме стереосигнала
NICAM
можно выбрать режим
NICAM STEREO
или
FM MONO
.
Если стереосигнал является слабым, выберите режим
FM MONO
.
При получении сигнала
NICAM DUAL
можно выбрать режимы
NICAM DUAL I
,
NICAM DUAL II
,
NICAM DUAL I+II
или
FM MONO
.
В режиме
AV
, Компонент, RGB или HDMI можно осуществлять переключение выходного звукового
сигнала, подаваемого на правый и левый громкоговорители.
Выберите выход для передачи звука
L+R
.
Звуковой сигнал, подключенный к левому аудиовходу (L), подается на левый громкоговоритель,
а звуковой сигнал, подключенный к правому аудиовходу (R), подается на правый
громкоговоритель.
L+L.
Звуковой сигнал, подключенный к левому аудиовходу (L), подается на левый и правый
громкоговорители.
R+R
. Звуковой сигнал, подключенный к правому аудиовходу (R), подается на левый и правый
громкоговорители.
Установка монофонического звука
При слабом приеме стереосигнала можно переключиться на монофонический звук. При приеме
монофонического сигнала повышается чистота звучания.
Выбор языка для программы, передаваемой на двух языках
Если программу можно принимать на двух языках (двуязычная программа), вы можете
переключиться на DUA
L
I,
DUAL
II или DUA
L
I+II.
DUAL I
Динамики воспроизводят основной язык.
DUAL I I
Громкоговорители воспроизводят второй язык.
DUAL I+I I
Один громкоговоритель воспроизводит основной язык, а второй громкоговоритель
воспроизводит второй язык.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
