![background image](/i/lg/157534/lg-32ld341/h/lg-32ld341-160.png)
112
УПРАВЛЕНИЕ
ЗВУКОМ
И
ВЫБОР
ЯЗЫКА
УПР
АВ
ЛЕНИЕ
ЗВ
УК
ОМ
И
ВЫБ
ОР
ЯЗЫКА
НАСТРОЙКА
ДИНАМИКОВ
ТВ
,
ВКЛ
/
ВЫКЛ
Можно
изменить
настройки
встроенных
динамиков
.
В
режиме
АВ
,
COMPONENT
,
RGB
и
HDMI1
с
помощью
интерфейса
HDMI
и
цифрового
видеокабеля
колонки
телевизора
могут
работать
даже
без
видеосигнала
.
Если
используются
внешняя
высококачественная
стереосистема
,
отключите
встроенные
динамики
телевизора
.
ПРИМЕЧАНИЕ
► Когда
динамики
телевизора
выключаются
при
работе
домашнего
кинотеатра
Simplink,
выход
звука
автоматически
переключается
на
динамики
домашнего
кинотеатра
,
а
при
включении
динамиков
телевизора
звук
снова
поступает
на
них
.
► Некоторые
меню
AUDIO(
ЗВУК
)
отключаются
при
отключении
параметра
TV Speaker(
Динамик
телевизора
).
1
Выберите
ЗВУК
.
2
Выберите
Динамики
ТВ
.
3
Выберите
Вкл
.
или
Выкл
.
.
.
OK
Двиг
●
●
●
●
●
●
●
Р
Р
Ре
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
з
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м
зв
а
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
у
у
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
С
С
С а
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
ар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
д р
д р
й
й
й
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
• Infinite Sound
:
Выкл
.
•
Високі
частоти
50
•
Низькі
частоти
50
•
Сброс
●
Цифровой
аудиовыход
:
PCM
●
TV Speaker
On
●
Настройка
звука
DTV :
Авто
ЗВУК
●
Динамики
ТВ
:
Вкл
.
OK
Двиг
●
●
●
●
●
●
●
Р
Р
Ре
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
з
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м
зв
а
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
у
у
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
С
С
С а
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
ар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
д р
д р
й
й
й
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
• Infinite Sound
:
Выкл
.
•
Високі
частоти
50
•
Низькі
частоти
50
•
Сброс
●
Цифровой
аудиовыход
:
PCM
●
TV Speaker
: On
●
Настройка
звука
DTV :
Авто
ЗВУК
●
Динамики
ТВ
:
Вкл
.
Выкл
.
PCM
Вкл
.
►
►
•
Для
возврата
к
нормальному
режиму
просмотра
ТВ
нажмите
кнопку
MENU/EXIT
.
•
Для
возврата
в
предыдущее
меню
нажмите
кнопку
BACK
.
►