40

ENG

ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ

Ру

сский

EPG (электронная программа 

передач) (в цифровом режиме)

Эта система содержит электронное руководство 

по программам (EPG), которое помогает 

пользователю в навигации по всем имеющимся 

параметрам изображения.

EPG поддерживает такую информацию, как 

списки программ, время начала и окончания 

для всех имеющихся услуг. Кроме того, часто 

в EPG присутствует подробная информация 

о программах (наличие и количество таких 

подробных описаний программ может быть 

различным, в зависимости от конкретной 

вещающей компании).

Эту функцию можно использовать только в 

том случае, если сведения EPG передаются 

вещающей компанией.

Перед использованием функции EPG 

необходимо установить время в меню 

Время

.

EPG отображает сведения о программах на 8 

дней.

DTV 1  TV ONE

Good Morning

21:00 

         00:00

Шоу/телевикторины

►

Просмотр

► Далее

Изменение 

программы

►

16:9

HE-AAC

720p

...

▼

Вверх

Вниз

Sarah  Bradley,  Steve  Gray  and  Brendon  Pongia  present  the 

latest in fashion, the arts, entertainment, lifestyle and cooking, 

with regular and special guests.

Sarah  Bradley,  Steve  Gray  and  Brendon  Pongia  present  the 

latest in fashion, the arts, entertainment, lifestyle and cooking, 

y

y

Нажмите 

INFO

 для отображения 

информации о текущей программе.

Отображается вместе с программой ТВ 
или цифрового ТВ.

Выводится при программировании 

радиоканалов.

Выводится при программировании — 

MHEG.

HE-AAC

C

Отображается с программой HE-AAC.  
Формат телепрограммы

Формат телепрограммы
Выводится при программировании 

телетекста.

Выводится при программировании 

субтитров.

Выводится при программировании 

шифрования.

Отображается при помощи программы 

Dolby Digital.

Отображается для программы Dolby 

Digital PLUS.

576i/p, 720p, 1080i/p : Разрешение 
телепрограммы

Транслируемая программа с данным 

значком может не отображаться на 

выходе монитора в зависимости от 

содержащейся в ней информации.

Tyra

2 TV2

28 Сен. 2008 21:00~00:00

Закрыть

Напомнить

Запись

OK

Появится диалоговое окно настроек 

записи/напоминаний.

Выберите режим таймера записи/

напоминания.

>

Показ информации о следующей 
передаче.

ꕍ

или

ꕌ

Отображение сведений о другой 
программе.

и

ли

Программа передач

ВСЕ

СЕЙЧАС

ДАЛЕЕ

1  YLE TV1

Keno

World Business

2  YLE TV2
4  TV..

Your World Today

Fantomen

  Legenen om Den....

Kritiskt

  Naturtimmen

ABC

  Lyssna

5  YLE FST
6  CNN

▲

That ’70s show

DTV  1 YLE TV1 25 Ноя. 2008 09:45~10:15

25 Ноя. 2008 10:05

▼

Радио

Просмотр/расписание

TV/RAD

Любимые 

программы

FAV

Расписание

Список 

расписания

i   Информация

INFO

Режим

That ’70s show

Включение и отключение EPG

1

  Нажмите 

GUIDE

, чтобы включить или 

выключить EPG.

Выбор программы

1

  С помощью кнопок навигации или P  

выберите необходимую программу.

OK

Появится диалоговое окно настроек 

напоминаний.

< >

Выберите режим таймера напоминания.

Да

Heт

Установить напоминание для 

выбранной программы?

?

Bob The Builder Special

DTV 1 ABC TV Sydney

28 Сен. 2008 21:00~00:00

(только плазменные телевизоры)

(только ЖК-телевизоры/ЖК-телевизоры с LED-

подсветкой)