![background image](/i/lg/158301/lg-42pj353/h/lg-42pj353-003.png)
I
—Ó‰ÂʇÌËÂ
—Ó‰ÂÊ
‡ÌËÂ
¬‚e‰eÌËe
42/50PJ1**, 42/50PJ2**, 42/50PJ3**,
42/50PJ5**, 42/50PJ6**, 50/60PK2**,50PK3**,
50/60PK5**, 50PK7** ....................................... A-1
Õ¿—“–Œ…K¿ ¬Õ≈ÿÕ≈√Œ
Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚
..........................................1
K‡Í Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È
͇·Âθ
........................................................................... 2
œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂΡ HDMI
.... 3
œÓ‰Íβ˜ÂÌË HDMI Í ‡Á˙ÂÏÛ DVI
.............. 3
K‡Í Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ͇·Âθ SCART
..4
H‡ÒÚÓÈ͇ ‚ıÓ‰‡ USB
............................................4
K‡Í Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ͇·Âθ RCA
....5
œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¬◊-͇·ÂΡ
...........5
K‡Í Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ 15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È
͇·Âθ D-sub
...............................................................6
”—“¿ÕŒ¬K¿ ÃŒƒ”Àfl CI
.....................................6
Õ¿—“–Œ…K¿ ¬¤’Œƒ¿ ÷»‘–Œ¬Œ√Œ
¿”ƒ»Œ—»√Õ¿À¿
......................................................7
œÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ ‡Á¯ÂÌË ˝Í‡Ì‡
........8
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡ ‚ ÂÊËÏ PC (œK)
.........10
œ–Œ—ÃŒ“– œ–Œ√–¿Ãä /
”œ–¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–¿Ãÿû
¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡
..... 14
»ÌˈˇÎËÁ‡ˆËˇ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË
....................14
¬˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚
............................................. 14
Õ‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
....................................... 14
QUICK MENU (ÏÂÌ˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡)
.. 15
¬¤¡Œ– ›K–¿ÕÕ¤’ Ã≈Õfi »
Õ¿—“–Œ…K¿
........................................................... 16
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË
................................... 17
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË
(¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)
............................. 20
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË
(¬ ¿Õ¿ÀŒ√Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)
........................ 22
–‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ
............................ 24
Œ¡ÕŒ¬À≈Õ»≈ œŒ
.............................................. 26
œpo‚epÍa
................................................................. 28
»Õ‘Œ–ÿ÷»fl Œ CI
[Œ¡Ÿ≈à »Õ“≈–‘≈…—≈]
................................ 29
¬˚ÁÓ‚ Ú‡·Îˈ˚ ÔÓ„‡ÏÏ
.............................. 30
”ÒÚ‡Ìӂ͇ β·ËÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
................ 31
INPUT LIST (—œ»—ŒK ¬’ŒƒH¤’ —
»√H¿ÀŒ¬)
.............................................................. 32
DATA SERVICE (œ≈–≈ƒ¿◊¿ ƒ¿ÕÕ¤’)
.....33
fl–À¤K» ƒÀfl »C“O◊H»KŒ¬ ¬’ŒƒHŒ√Œ
—»√H¿À¿
..................................................................33
K‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
........................................ 34
............................................................... 35
–≈Δ»M AV
............................................................. 38
—·ÓÒ (‚ÓÁ‚‡Ú Í Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂΡ)
.....................................................39
»—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»≈ K¿Õ¿À¿ —
¬fl«» BLUETOOTH
ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Bluetooth
........ 40
Õ¿—“–Œ…K¿ BLUETOOTH
.............................. 41
Õ¿—“–Œ…K¿ PIN-KŒƒ¿ “≈À≈¬»«Œ–¿
......42
Õ¿”ÿÕ»K» BLUETOOTH
- œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÌÓ‚˚ı ̇ۯÌËÍÓ‚
Bluetooth
................................................................43
- œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÛÊÂ
Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡Û¯ÌË͇Ï
Bluetooth
............................................................... 43
- ŒÚÍβ˜ÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ Bluetooth ‚ ıÓ‰Â
Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ
.............................................44
- ƒÂÈÒڂˡ ÔË Á‡ÔÓÒ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ Í
ÚÂ΂ËÁÓÛ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ Bluetooth
..............44
”œ–¿¬À≈Õ»≈ «¿–≈√»—“–»–Œ¬¿Õդû
”—“–Œ…—“¬¿Ã» BLUETOOTH
..................... 45
‘”ÕK÷»fl œ–≈ƒŒ—“¿¬À≈Õ»fl —¬≈ƒ≈Õ»…
Œ BLUETOOTH.
......................................................46
œŒÀ”◊≈Õ»≈ ‘Œ“Œ√–¿‘»…,
Œ“œ–¿¬À≈ÕÕ¤’ — ¬Õ≈ÿÕ»’ ”—“–Œ…—“¬
BLUETOOTH
............................................................47
œÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ‚̯̄Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth
..........................................47
œËÏÂÌÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB
..................... 48
CÔËÒÓÍ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
.......................................... 49
CÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚ÍË
.......................................................55
—ÔËÒÓÍ ÙËθÏÓ‚
..................................................60
KÓ‰ „ËÒÚ‡ˆËË DivX
........................................66
ŒÚÍβ˜ÂÌËÂ
.............................................................67