Инструкция для LG GA-B489ZECL

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

8

Изобутан (R600a) является безопасным 

для окружающей среды, но горючим газом. 

Не разрушает озоновый слой.

При транспортировке и установке

холодильника необходимо следить, чтобы 

ни один из элементов холодильного 

контура не был поврежден. Во избежание 

создания огнеопасной смеси газов в 

случае утечки в охлаждающем контуре 

размер помещения, в котором будет 

установлено изделие, должен быть больше 

минимально допустимого размера, и 

зависит от количества используемого 

холодильного агента. На каждые 8 г 

хладагента R600a должно приходиться не 

менее 1 м³ помещения, где установлено 

изделие. Нижняя граница диапазона 

взрывоопасной концентрации данного 

хладагента в воздухе составляет 1,8%. 

Количество используемого хладагента 

указано на этикетке внутри холодильного 

отделения.

Признаком утечки хладагента может быть 

недостаточно низкая температура в 

холодильном и морозильном отделениях. 

В случае обнаружения утечки, устраните 

все источники открытого пламени, не 

используйте потенциальные источники 

воспламенения, проветрите помещение в 

течение нескольких минут. Утечка газа из 

элементов холодильного контура при 

непосредственном контакте может вызвать 

повреждение глаз и кожи, а также привести 

к воспламенению этого газа.

Запрещается включать холодильник, 

имеющий какие-либо признаки 

повреждений холодильного контура. В 

случае сомнений обратитесь к продавцу 

или в авторизованный сервисный центр.

Выключайте холодильник 

из сети в грозу или перед 

длительным перерывом в 

использовании.

Чтобы избежать риска 

поражения электрическим 

током и возгорания.

Не ставьте вазу для цветов, чашки, 

косметику, медикаменты 

или любые сосуды с водой 

на холодильник.

В случае их падения может 

произойти пожар, поражение 

электрическим током или 

травма.

Розетка должна быть легкодоступна на 

случай необходимости быстрого 

отключения.

При открывании или закрывании дверцы 

неустойчивые предметы могут 

опрокинуться, упасть 

и привести к травме. 

С осторожностью 

храните бутылки и 

прочие высокие 

ёмкости в корзинах 

двери.

При резком закрывании дверцы 

холодильника другая дверца может 

открываться, поскольку камеры 

холодильника  связаны воздуховодами.   

Прибор не предназначен для 

использования лицами (включая детей) 

с пониженными физическими, 

чувственными или умственными 

способностями или при отсутствии у них 

жизненного опыта или знаний, если они 

не находятся под контролем или не 

проинструктированы об использовании 

прибора лицом, ответственным за их 

безопасность. Дети должны находиться 

под присмотром для недопущения игры 

с прибором.

ОСТОРОЖНО!

Не используйте механические 

устройства или другие средства для 

ускорения процесса оттаивания, кроме 

рекомендуемых изготовителем.

Не допускайте повреждения контура 

хладагента.

Не используйте электрические приборы 

внутри отделений приборов для 

хранения продуктов, если только их тип 

не соответствует рекомендациям 

изготовителя.

Не загораживайте вентиляционные 

отверстия, расположенные в корпусе 

прибора или во встраиваемой 

конструкции.

ВНИМАНИЕ!

ВНИМАНИЕ!

ВНИМАНИЕ!

ВНИМАНИЕ!

ОСТОРОЖНО!

ОПАСНОСТЬ ВОСПЛАМЕНЕНИЯ!

ВВЕДЕНИЕ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    GA**499**** GA**489**** GA**439**** GA**429**** GA**589**** GA**539**** GA**529**** P/NO : MFL42818320, #9 AFN36881821 www.lg.com
  • Страница 2 из 33
    Регистрация Модель и серийный номер холодильника указаны на внешней боковой стороне изделия. Этот номер для каждого холодильника индивидуален, на других изделиях не повторяется. Заполните приведенную ниже таблицу и храните эту инструкцию как свидетельство о покупке. Дата покупки : Телефон магазина
  • Страница 3 из 33
    СОДЕРЖАНИЕ 3 СОДЕРЖАНИЕ 4 ВВЕДЕНИЕ 4 Таблица техническиx характеристик 5 Требования безопасности 9 Основные части холодильника 12 УСТАНОВКА 12 Климатический класс 12 Установка 12 Подключение 13 ЭКСПЛУАТАЦИЯ 13 16 16 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 21 22 Панель управления - Регулировка
  • Страница 4 из 33
    Спецификация 87/93 688/745 255/263 86/92 84/90 A Циклопентан R600a/62г 40 Уровень звуковой мощности, дБА** 41 Total No Frost 89/95 - 668/745 92/98 40 А++ 85/91 1900/1995 R600a/64г 229/237 334/368 83/89 688/745 80/86 A 41 76/82 1800/1885 R600a/62г 203/211 94/131 297/342 GA**439**QZ GA**439**CZ
  • Страница 5 из 33
    ВВЕДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Во избежание риска травмы, ущерба имуществу при неправильном использовании холодильника, необходимо выполнять следующие инструкции по безопасности. (После ознакомления с данной инструкцией ее следует хранить в безопасном и доступном месте). Не забудьте передать ее
  • Страница 6 из 33
    6 ВВЕДЕНИЕ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ХОЛОДИЛЬНИКА: Не следует ставить тяжелые, опасные и прочие предметы на холодильник. При открывании или закрывании дверцы эти предметы могут упасть и привести к травме, возгоранию или поражению электрическим током. Не держитесь за дверцы, корзинки, ящики или полки. Это
  • Страница 7 из 33
    ВВЕДЕНИЕ При обнаружении странного запаха или дыма из холодильника немедленно отключите вилку сетевого шнура и свяжитесь с сервисным центром. Это может стать причиной возгорания. Разбирать, ремонтировать холодильник или вносить какие-либо изменения в его конструкцию разрешено только
  • Страница 8 из 33
    8 ВВЕДЕНИЕ Выключайте холодильник из сети в грозу или перед длительным перерывом в использовании. Чтобы избежать риска поражения электрическим током и возгорания. Не ставьте вазу для цветов, чашки, косметику, медикаменты или любые сосуды с водой на холодильник. В случае их падения может произойти
  • Страница 9 из 33
    ВВЕДЕНИЕ 9 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА Модель: GA**589**** GA**539**** GA**499**** GA**489**** GA**439**** SmartDiagnosis™ . Отделение для молочных продуктов* Съёмная стеклянная полка Подставка для бутылок* Съёмная стеклянная полка Дверная корзина* Multi Airflow Дверная корзина Складная стеклянная
  • Страница 10 из 33
    10 ВВЕДЕНИЕ ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА Модель: GA**529**** GA**429**** Лоток для яиц (2 шт.) SmartDiagnosis™ . Съёмные стеклянные полки Дверные корзины Multi Airflow Выдвижной ящик для овощей Форма для льда Дверные ручки Выдвижные ящики морозильного отделения Регулируемые ножки ПРИМЕЧАНИЕ Если
  • Страница 11 из 33
    ВВЕДЕНИЕ 11 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА Модель: GA**489T* GA**439T* SmartDiagnosis™ . Отделение для молочных продуктов* Съёмная стеклянная полка Подставка для бутылок* Дверная корзина* Multi Airflow Дверная корзина Складная стеклянная полка* Выдвижной ящик для овощей или съёмная стеклянная полка
  • Страница 12 из 33
    12 УСТАНОВКА КЛИМАТИЧЕСКИЙ КЛАСС Климатический класс указан на этикетке холодильника с техническим описанием, расположенной внутри холодильного отделения. Запрещается использовать холодильник при температуре, превышающей установленные пределы. Климатический класс определяет условия эксплуатации
  • Страница 13 из 33
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ 13 Рис. 1. Установка ограничительных упоров ПРИМЕЧАНИЕ Ограничительные упоры должны быть установлены для большей эффективности работы холодильника. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Внутренний дисплей Быстрая заморозка «БЫСТР.ЗАМОРОЗ.» Регулировка температуры в морозильном отделении Регулировка
  • Страница 14 из 33
    14 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Светодиодный (LED) дисплей. Внешний, тип 1 Регулировка температуры в морозильном отделении Быстрая заморозка «БЫСТР.ЗАМОРОЗ.»/ «ЭКО-РЕЖИМ» Предупреждающий сигнал неплотно закрытой дверцы «ЗВУК.СИГНАЛ»/«БЛОКИРОВКА» Регулировка температуры в холодильном отделении Регулировка
  • Страница 15 из 33
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ 15 Светодиодный (LED) дисплей. Внешний, тип 3 Регулировка температуры в холодильном отделении Регулировка температуры «ЗОНА OPTI-TEMP» Регулировка температуры в морозильном отделении Быстрая заморозка «БЫСТР.ЗАМОРОЗ.»/«ЭКО-РЕЖИМ» Предупреждающий сигнал неплотно закрытой дверцы
  • Страница 16 из 33
    16 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ Исходная температура в холодильном и морозильном отделениях 3 °C и −20 °C соответственно. По желанию Вы можете ее изменить, нажимая кнопку регулировки температуры соответствующего отделения Внешний светодиодный дисплей, тип 1 ПРИМЕЧАНИЕ Температура,
  • Страница 17 из 33
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ 17 • Температура в зоне оптимальной температуры поддерживается в диапазоне -2 °С ~3 °С в соответствии с выбранным режимом и независимо от температуры окружающей среды. • Чтобы включить режим «ЭКО-РЕЖИМ», нажмите эту кнопку еще раз. При третьем нажатии кнопки оба режима отключатся, и
  • Страница 18 из 33
    18 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СИГНАЛ НЕПЛОТНО ЗАКРЫТОЙ ДВЕРЦЫ «ЗВУК. СИГНАЛ» ПРИМЕЧАНИЕ Для экономии электроэнергии внешний дисплей переходит в режим сохранения энергии – гаснет подсветка всех индикаторов за исключением «БЛОКИРОВКА» (только для внешнего светодиодного дисплея типа 1; 2).
  • Страница 19 из 33
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ 19 ПОДСВЕТКА МОРОЗИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ (не во всех моделях) • Подсветка морозильного отделения. • Нажатием этой кнопки регулируется работа подсветки морозильного отделения. • Последовательными нажатиями можно включить подсветку в режим постоянного освещения, уменьшить яркость в этом же
  • Страница 20 из 33
    20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ КАК ВЫНУТЬ ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК ДЛЯ ОВОЩЕЙ Снимите нижнюю дверную корзину, приподняв её вверх. Выдвиньте ящик до упора. Приподнимите ящик за его переднюю часть и потяните на себя. ИЗВЛЕЧЕНИЕ И УСТАНОВКА СЪЕМНОЙ СТЕКЛЯННОЙ ПОЛКИ Чтобы извлечь полку из холодильника сначала приподнимите её,
  • Страница 21 из 33
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ 21 Из данного положения возможно поднять обе половины полки вверх, освободив тем самым больше места. Для возврата полки в исходное положение необходимо опустить две половины вниз, затем потянуть нижнюю половину на себя. • В морозильном отделении имеются металлические полки, что
  • Страница 22 из 33
    22 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ ПРОДУКТОВ ПРИМЕЧАНИЕ 1. Не следует прикладывать излишнее усилие при вынимании ящиков и полок – это, а также их неправильное извлечение или установка, может привести к повреждению внутренних частей холодильника. 2. Гарантия не распространяется на механические повреждения
  • Страница 23 из 33
    УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ 23 УБОРКА 1. Перед уборкой убедитесь, что электропитание отключено. 2. Снаружи и внутри холодильник следует мыть чистой салфеткой, смоченной в тёплой воде с жидким моющим средством. Затем насухо вытрите сухой салфеткой. 3. После уборки проверьте, что сетевой шнур не повреждён.
  • Страница 24 из 33
    24 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОТИВОКОНДЕНСАТНАЯ ТРУБКА: • противоконденсатная трубка проложена внутри корпуса вокруг лицевой стороны холодильника, чтобы не допустить конденсации влаги; • в этих местах холодильник может сильно нагреться, особенно сразу после первого включения или при высокой температуре
  • Страница 25 из 33
    УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ 25 • Переместите жгут проводов (10) на противоположную сторону крышки (6). (6) • Снимите нижнюю дверную петлю (18), открутив винты (17). • Открутите стержень (19) и зафиксируйте его с противоположной стороны петли (18) используя ключ на 6 мм. • Снимите заглушку (20) в верхней
  • Страница 26 из 33
    26 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Для моделей: GA**489Y*/GA**439Y*/GA**429Y* GA**589Y*/GA**539Y*/GA**529Y*: • Снимите дверные ручки (1), (5) холодильного и морозильного отделений, удалив колпачки (2), а затем отвинтив винты (3). • Снимите заглушки (4). • Установите ручки (1), (5) и заглушки (4) на
  • Страница 27 из 33
    ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 27 SmartDiagnosis™ (мобильная диагностика) Используйте данную функцию только по рекомендации Центра поддержки клиентов (номер телефона указан в гарантийном талоне). Звук, сопровождающий передачу данных для Сервисного центра, схож со звуком работы факса. 2. Следуя
  • Страница 28 из 33
    28 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прежде чем звонить в ремонтную службу, прочитайте этот раздел или позвоните в службу поддержки клиентов. Это поможет сэкономить время и деньги. Данный список включает в себя наиболее распространенные случаи, которые не являются результатом плохого качества
  • Страница 29 из 33
    УТИЛИЗАЦИЯ 29 НЕПОЛАДКА На корпусе холодильника образуются капли влаги Внутри накапливается влага ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ • Это может произойти в помещениях с повышенной влажностью воздуха. Вытрите влагу чистой салфеткой. • Дверцы открываются слишком часто и надолго. • В условиях влажной погоды при
  • Страница 30 из 33
    30 ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 31 из 33
  • Страница 32 из 33
    8-800-200-76-76 8-820-0071-11-11 8-8000-805-805 2255 (с мобильного GSM) 0-800-303-000 00-800-0071-0005 ÌÎËÄÎÂÀ 8-800-120-2222 ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ 0-800-805-8050 ÊÛÐÃÛÇÑÒÀÍ 8-0200-201 8-800-08-081 800-9990 ËÀÒÂÈß (òîëüêî äëÿ ñòàöèîíàðíûõ òåëåôîíîâ) ÐÎÑÑÈß ÁÅËÀÐÓÑÜ ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ ÓÊÐÀÈÍÀ ËÈÒÂÀ ÝÑÒÎÍÈß Служба
  • Страница 33 из 33