Инструкция для LG LAC3735

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

8

Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È CD/MP3/WMA-ÂÒË‚Â

ŇÁÓ‚‡fl ÓÔÂ‡ˆËfl – ‚˚ ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ·Óθ¯Â

éÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

MUTE/PWR

(

POWER

ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl),

˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ Á‚Û͇. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ Í·‚Ë¯Û Â˘Â ‡Á.

àÁÏÂÌÂÌË ӷ˘Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ

ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚˯۠

SEL 

[

S

](

SEL

̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl), ˜ÚÓ·˚ ÔÓfl‚ËÎÒfl Ó‰ËÌ ËÁ ÔÛÌÍÚÓ‚ ÏÂÌ˛.

2 ç‡ÊÏËÚ 

SEL

[

S

] (

SEL

̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) Ë ÔÓ‚ÂÌËÚÂ

PWR/MUTE

. (ç‡ÊÏËÚ 

VOLUME

ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ̇ÒÚÓÂÍ, Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÌËÊÂ.

óÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ‚˚·Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚˯۠

SEL 

[

S

]

(

SEL

̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl).

DEMO (

ÑÖåéçëíêÄñàü Çõäã./Çäã.)

èË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÒıÓ‰ÌÛ˛

ËÌÙÓχˆË˛, ‚˚‚Ó‰ËÏÛ˛ ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ, ̇ ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ҂‰ÂÌËÈ

(̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË, ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌË EQ Ë Ú.‰.). 

BEEP 2ND / ALL

BEEP 2ND : á‚ÛÍ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍÛ (1 ÒÂÍ).

BEEP ALL : á‚ÛÍ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Î˛·ÓÈ ÍÌÓÔÍË.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡ (EQ) 

ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò˄̇·

Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÓÚ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË Á‚ÛÍ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÓΠ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚Ï.

èÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ 

EQ

. ä‡Ê‰Ó ̇ʇÚË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ‚

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ. 

POP 

t

CLASSIC 

t

ROCK 

t

OFF

ê„ÛÎËӂ͇ ÛÓ‚Ìfl Á‚Û͇

ç‡ÊÏËÚ 

SEL

[

S

] (

SEL

̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á,

˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ÂÊËÏ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË, ·‡Î‡ÌÒ‡ Ë Òϯ˂‡ÌËfl

Ò˄̇·.

èËϘ‡ÌËfl

ÖÒÎË ÙÛÌ͈ËË EQ Ë XDSS+ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “Off” (Ç˚ÍÎ.), ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ

ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË (BAS, TRB).

XDSS+ 

(ÒËÒÚÂχ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ‰Ë̇ÏËÍË Á‚Û͇)

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

XDSS

.

(

XDSS+ : ÛÎÛ˜¯ÂÌË Á‚Û˜‡ÌËfl ‚˚ÒÓÍËı, ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ.)

èÓ‚Â͇ ‚ÂÏÂÌË

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË 

DISP

‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ˜‡ÒÓ‚ (ÍÌÓÔÍË 

DISP.

ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl).

èÓ‚Â͇ ‚ÂÏÂÌË

1 ç‡Ê‡Ú¸ 

DISP

(ÑËÒÔÎÂÈ), Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ Ë ‰Âʇڸ ·ÓΠ1 ÒÂÍ. ÍÌÓÔÍÛ 

DISP

.

2 ç‡Ê‡Ú¸ 

M?

+

‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡Ò‡.

3 ç‡Ê‡Ú¸ 

?m

‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏËÌÛÚ.

éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË

çÄ èãÖÖêÖ

çÄ èìãúíÖ

ÑàëíÄçñàéççé

Éé ìèêÄÇãÖçàü

1. ÇÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

2. Ç˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ.

3. éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸

„ÓÏÍÓÒÚË.

PWR/MUTE

SRC 

SS

èÓ‚ÂÌÛÚ¸

PWR/MUTE

POWER 

SRC

Éêéåäéëíú

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    LAC3735.DURSLLN_RUS_MFL41655312 åéÑÖãú : LAC3735 ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ - 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl ÔÂ‰‡˜Ë ÚÓ‚‡‡ ÔÓÚ·ËÚÂβ. RUS ENG
  • Страница 2 из 13
    Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È CD/MP3/WMA-ÂÒË‚Â éÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ àÁÏÂÌÂÌË ӷ˘Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡ (EQ) ê„ÛÎËӂ͇ ÛÓ‚Ìfl Á‚Û͇ XDSS+ (ÒËÒÚÂχ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ‰Ë̇ÏËÍË Á‚Û͇) èÓ‚Â͇ ‚ÂÏÂÌË ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ ëıÂχ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Basic installation Removing the existing receiver unit
  • Страница 3 из 13
    á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖ éíäêõÇÄíú Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ì ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰ËÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8 ÒÏ (ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‰ËÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 12 ÒÏ) àÁ-Á‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚Íβ˜‡ÈÚ „Ó
  • Страница 4 из 13
    12 • èÓÔÛÒÚËÚ¸ - m • êÄÑàéëíÄçñàà - m 13 äÌÓÔÍË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ [1-6] 14 • çÄ 10 äéåèéáàñàâ ÇèÖêÖÑ / çÄáÄÑ [F+/F-] • çÄ ìêéÇÖçú ÇõòÖ / çàÜÖ [F+/F-] 15 ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ Ç èêéàáÇéãúçéå èéêüÑäÖ [SHF] 16 èéÇíéê [RPT] 17 éÑçéÇêÖåÖççéÖ ëäÄçàêéÇÄçàÖ [SCAN] 18 ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ / èÄìáÄ B
  • Страница 5 из 13
    é Ò˙ÂÏÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 1 2 1 2 ëÓ‚ÏÂÒÚËÚ ÎÂ‚Û˛ ÒÚÓÓÌÛ Ô‡ÌÂÎË ÒÓ ÒÚÓÔÓÌ˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÇÒÚ‡‚¸Ú Ô‡‚Û˛ ÒÚÓÓÌÛ Ô‡ÌÂÎË ËÎË ‚Ò˛ Ô‡ÌÂθ ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Ó ˘ÂΘ͇. äÂÔÎÂÌË ԇÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl éÒÚÓÓÊÌÓ • ÖÒÎË Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÍÌÓÔÍË Ì‡ Ô‡ÌÂÎË ÏÓ„ÛÚ Ì ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸.
  • Страница 6 из 13
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ŇÁÓ‚‡fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ëÓ„ÌËÚ ÁÛ·ˆ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÓ΢ËÌÓÈ ÔË·ÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË A èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÂ‚‰ËÚ Íβ˜ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «‚˚Íβ˜ÂÌÓ» Ë ÓÚÍβ˜ËÚ ÍÎÂÏÏÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌËÂ. 1 2 3 4 àÁ‚ÎÂÍËÚÂ
  • Страница 7 из 13
    ëıÂχ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl 1 2 1 4 3 4 3 6 5 6 5 8 7 8 7 B A èË„ÎÛ¯ËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ (Ó‡ÌÊ‚˚È) ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÇÍÎ. (ÒËÌËÈ/·ÂÎ˚È) B 4 B 3 B 2 B 1 ᇉÌËÈ Î‚˚È á‡‰ÌËÈ Ô‡‚˚È êÂΠÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ä ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Û èÂ‰ÌËÈ Î‚˚È èÂ‰ÌËÈ Ô‡‚˚È èËÚ‡ÌË ÄÌÚÂÌ̇ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ò‚ÂÚ‡ Ù‡ á‡ÏÓÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl BATTERY
  • Страница 8 из 13
    éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË 1. ÇÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. 2. Ç˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ. 3. éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË. SRC POWER çÄ èìãúíÖ ÑàëíÄçñàéççé Éé ìèêÄÇãÖçàü SRC S Éêéåäéëíú PWR/MUTE çÄ èãÖÖêÖ èÓ‚ÂÌÛÚ¸ PWR/MUTE ŇÁÓ‚‡fl ÓÔÂ‡ˆËfl – ‚˚ ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ·Óθ¯Â éÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE/PWR (POWER ÔÛθڇ
  • Страница 9 из 13
    èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‡‰ËÓ 1. Ç˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‰Îfl ÔËÂÏÌË͇. 2. Ç˚·ÂËÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ. 3. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ. êÛ˜ÌÓÈ ÔÓËÒÍ.‚ çÄ èãÖÖêÖ SRC S BAND - ?m/M? + - m/M + çÄ èìãúíÖ ÑàëíÄçñàéççé Éé ìèêÄÇãÖçàü SRC BAND ç‡ÊÏËÚ .bb/BB> ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ .bb/BB> èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‡‰ËÓ – ‚˚ ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ·Óθ¯Â
  • Страница 10 из 13
    èÓÒÎۯ˂‡ÌË CD 1. ÇÒÚ‡‚¸Ú CD 2. éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË. çÄ èãÖÖêÖ èÓ‚ÂÌÛÚ¸ PWR/MUTE çÄ èìãúíÖ ÑàëíÄçñàéççé Éé ìèêÄÇãÖçàü Éêéåäéëíú èÓÒÎۯ˂‡ÌË CD – ‚˚ ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ·Óθ¯Â è‡ÛÁ‡ ËÎË ÔÓ‚ÚÓÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ CD ç‡ÊÏËÚ B/[] ̇ ÔÎÂÂ ËÎË B/[] ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏfl
  • Страница 11 из 13
    èËÁÌ‡Í è‰Óı‡ÌËÚÂθ ÔÂ„ÓÂÎ. è˘Ë̇ Ç˚‚Ó‰˚ Ë ‡Á˙ÂÏ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌ˚. ìÒÚ‡ÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ éÅôàÖ ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl. / ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ. òÛÏÓ‚˚Â Ë ‰Û„Ë هÍÚÓ˚ ÔË‚Ó‰flÚ Í ÌÂÍÓÂÍÚÌÓÈ ‡·ÓÚ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ÏËÍÓÔÓˆÂÒÒÓ‡. ç ÒÎ˚¯ÌÓ Á‚Û͇. / ìÓ‚Â̸ 䇷ÂÎË
  • Страница 12 из 13
    AM (MW) ó‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ éÚÌÓ¯ÂÌË «Ò˄̇Î-¯ÛÏ» àÒ͇ÊÂÌËfl óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔpËÂÏÌË͇ FM ó‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ éÚÌÓ¯ÂÌË «Ò˄̇Î-¯ÛÏ» àÒ͇ÊÂÌËfl óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ éÅôàÖ Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ èÓÎflÌÓÒÚ¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl ê‡ÁÏÂ˚ (ò x Ç x É) ÇÂÒ ÌÂÚÚÓ (ÔË·Î.) 20
  • Страница 13 из 13