Инструкция для LG LAC6710R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

ëıÂχ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl

èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ Û‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
«‚˚Íβ˜ÂÌÓ» Ë ÓÚÍβ˜ËÚ ÍÎÂÏÏÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌËÂ.

1

2

3

4

5

6

7

8

2

4

5

6

7

8

B

A

A

A

A

A

A

A

2

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

(Max. 300mA)

A

A

B

B

C

C

ä ‰Ë̇ÏËÍÛ

ä Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÏÛ
Ò‰ÒÚ‚Û

1

1

. îËÓÎÂÚÓ‚˚È: è‡‚˚È Á‡‰ÌËÈ +

2

2

. îËÓÎÂÚÓ‚˚È ‚ ˜ÂÌÛ˛ ÔÓÎÓÒÍÛ: è‡‚˚È Á‡‰ÌËÈ -

3

3

. ëÂ˚È: è‡‚˚È ÔÂ‰ÌËÈ +

4

4

. ëÂ˚È ‚ ˜ÂÌÛ˛ ÔÓÎÓÒÍÛ: è‡‚˚È ÔÂ‰ÌËÈ -

5

5

. ÅÂÎ˚È: ã‚˚È ÔÂ‰ÌËÈ +

6

6

. ÅÂÎ˚È ‚ ˜ÂÌÛ˛ ÔÓÎÓÒÍÛ: ã‚˚È ÔÂ‰ÌËÈ -

7

7

. áÂÎÂÌ˚È : ᇉÌËÈ Î‚˚È +

8

8

. áÂÎÂÌ˚È ‚ ˜ÂÌÛ˛ ÔÓÎÓÒÍÛ: ᇉÌËÈ Î‚˚È -

ÇÌËχÌËÂ

ê‡ÒÔ‡È͇ ‡Á˙ÂÏÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl

ÍÓÌÌÂÍÚÓ˚ ISO.
èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏ˚ Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÛ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡ÚËÚ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚ 5, „‰Â ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ 
‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ËÎË ‡‰ËÓ. 
é·‡ÚËÚ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË ÏÓ‰ÂÎÂÈ VW/Audi/ Skoda/Seat 1998 „Ó‰‡

‚˚ÔÛÒ͇ Ë ÔÓÁ‰ÌÂÂ, Ú. Í. Û ÌËı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ 12 Ç Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚ 5, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÓ‰ÂÎË Ford 1997 „. ‚. Ë ÔÓÁ‰ÌÂÂ,

Ëϲ˘Ë ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ ISO, ÔË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ

ÏËÍÓÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ÍÓÌÌÂÍÚÓÓ‚ ISO, Ëϲ˘ËıÒfl ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ, ÏÓÊÂÚ Ó·Î„˜ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    LAC6710R_RUS_MOSCOW_CI_NEW á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖ éíäêõÇÄíú ÇçàåÄçàÖ: óíéÅõ ìåÖçúòàíú éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå, çÖ ëçàåÄâíÖ äêõòäì (àãà áÄÑçûû èÄçÖãú). Ççìíêà ÅãéäÄ çÖí óÄëíÖâ, éÅëãìÜàÇÄÖåõï èéãúáéÇÄíÖãÖå. Ñãü ÇõèéãçÖçàü
  • Страница 2 из 17
    • èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ÂÙÂÍÚÌÓ„Ó ËÎË „flÁÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Á‚ÛÍ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡‰‡Ú¸. • ÅÂËÚ ‰ËÒÍ Á‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ Ë ‚̯ÌË Í‡fl. • ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰ËÒ͇, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÌÂÚ Ï‡ÍËÓ‚ÍË. ç ÔËÍÎÂË‚‡ÈÚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·Ûχ„Û, ÎÂÌÚÛ Ë Ú. ‰. ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ‰ËÒÍ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ËÎË
  • Страница 3 из 17
    é„·‚ÎÂÌË á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 é„·‚ÎÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ
  • Страница 4 из 17
    è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 1 2 17 1 2 3 4 16 5 6 WMA • çÄ ìêéÇÖçú ÇõòÖ / u MP3 WMA çàÜÖ U/u ÑÄíóàä ÑàëíÄçñàéççéÉé ìèêÄÇãÖçàü • Éêéåäéëíú 3 4 14 15 [SOURCE] i • èÓÔÛÒÚËÚ¸ / èÓËÒÍ I/i • èéàëä / çÄëíêéâäÄ i êÄÑàéëíÄçñàà I/i • ÄÇíéåÄíàóÖëäéÖ U/AS] ëéïêÄçÖçàÖ [U • áÄÑÄççéÖ u/PS] ëäÄçàêéÇÄçàÖ [u • çÄ 10
  • Страница 5 из 17
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl 1 2 3 ëÌflÚ¸ ‰ÂʇÚÂθ ·‡Ú‡ÂË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÒÚÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡, ̇ÔËÏÂ, ¯‡ËÍÓ‚ÓÈ Û˜ÍË. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÎÓÚÓÍ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÎÓÚÓÍ ‚ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. èËϘ‡ÌËfl • àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÎËÚË‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl CR2025 (3V). • ÖÒÎË ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
  • Страница 6 из 17
    ëıÂχ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ Û‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «‚˚Íβ˜ÂÌÓ» Ë ÓÚÍβ˜ËÚ ÍÎÂÏÏÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌËÂ. B B 2 A 8 A 6 A 7 A 4 A 5 3 5 7 2 4 6 8 5 7 2 4 6 8 ä ‰Ë̇ÏËÍÛ ä Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÏÛ Ò‰ÒÚ‚Û A A A 1 B 1.
  • Страница 7 из 17
    A èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‡‚ÚÓÏÓ·Ëβ B ä ˝ÎÂÍÚÓÔӂӉ͠‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˆ‚ÂÚ‡ÏË ÔÓ‚Ó‰Ó‚ óÖêçõâ : чÌÌ˚È Í‡·Âθ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl. éêÄçÜÖÇõâ : ͇·Âθ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÎËÌËË. êéáéÇõâ : чÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÎËÌËË „ÛÎflÚÓ‡ Ò‚ÂÚ‡. äêÄëçõâ : чÌÌ˚È
  • Страница 8 из 17
    éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË ÇÍβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE/PWR (POWER/ ‰Û„Û˛ ÍÌÓÔÍÛ. ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ËÎË Î˛·Û˛ èËϘ‡ÌËfl í‡ÍÊ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË ‚ÒÚ‡‚Í ‰ËÒ͇ ‚ ˘Âθ ‰ËÒÍÓÔËÂÏÌË͇. Ç˚Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û MUTE/PWR (POWER/ ̇ ÔÛθÚÂ
  • Страница 9 из 17
     AF (ÄθÚÂ̇Ú˂̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡) ON / OFF (Çäã./Çõäã.) èË ÛıÛ‰¯ÂÌËË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔËÂχ Ú˛ÌÂ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ ‰Û„Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÒÂÚË, ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ò˄̇· ÍÓÚÓÓÈ ÎÛ˜¯Â, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓ‰Ó‚ PI Ë AF. AF ON (AF Çäã.) : ÍÛ‰‡ ·˚ ‚˚ ÌË Âı‡ÎË, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÚÛ Ê ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ ·ÂÁ ÔÓÏÂı. AF OFF (AF
  • Страница 10 из 17
    àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡ (EQ) èÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ EQ/XDSS/BRB. ä‡Ê‰Ó ̇ʇÚË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ. Pop t Classic t Rock t Jazz t Vocal t Salsa t Samba t User1 t User2 t Off • Pop (ÔÓÔ-ÏÛÁ˚͇): ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË ‚ ÒÚËΠËÚÏ-˝Ì‰-·Î˛Á, ÒÓÛÎ Ë Í‡ÌÚË. •
  • Страница 11 из 17
    BRB (ÉÂÌÂ‡ÚÓ ‚Â·Â‡ˆËË ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ) 1 2 3 ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û EQ/XDSS/BRB. ä‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ̇ÊËχÂÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˝ÚÛ Í·‚˯Û, ÂÊËÏ ÏÂÌflÂÚÒfl. ç‡ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Í·‚Ë¯Û EQ/XDSS/BRB, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÛ·-BRB. • TBB (ÉÂÌÂ‡ÚÓ Ò‚ÂıÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ): ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Á‚Û˜‡ÌË ÌËÁÍËı
  • Страница 12 из 17
    àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ‡‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı (RDS) éÔˆËË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‡‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı Ç ÌÓχθÌÓÏ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË. èÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË DISP ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı: CT t FREQUENCY t PTY t RT t PS • CT (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÍÓÂÍÚËӂ͇
  • Страница 13 из 17
    èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ ÙÓχÚÓ‚ CD/MP3/WMA ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Audio CD Ë MP3/WMA ‰ËÒÍÓ‚ ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒË ÙÓχڇ MP3/WMA ̇ ‰ËÒ͇ı CD-ROM, CD-R ËÎË CD-RW. èÂ‰ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ Á‡ÔËÒÂÈ MP3/WMA ÔÓ˜ÚËÚ ÔËϘ‡ÌËfl ÔÓ Á‡ÔËÒflÏ MP3/WMA ̇ ÒÚ‡Ìˈ 2. èË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇
  • Страница 14 из 17
    èÂ·Ó Ç ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ‰ËÒÍ ‰ÓÓÊÍË/Ù‡ÈÎ˚ (SHF) ËÎË ‚˚·‡Ì̇fl Ô‡Ô͇ ( SHF). 1 ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SHF. – Ç ÓÍÌ ‰ËÒÔÎÂfl ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ SHF MP3 WMA (ËÎË SHF CD ). ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ Ú˜ÂÌË 2 ÒÂÍÛ̉ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 15 из 17
    ÑÂÈÒÚ‚Ë USB ÖÒÎË ‰ÎË̇ ‡Á˙Âχ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB ÏÂÌ 10 ÏÏ, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÎË ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË Ò·ÓÈ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ Ò USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ 1 2 èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl Í ‡Á˙ÂÏÛ USB-ÌÓÒËÚÂÎfl, ‡ ‰Û„ÓÈ - Í ‡Á˙ÂÏÛ USB ‚‡¯Â„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
  • Страница 16 из 17
    ìÒÚ‡ÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ Sy Co : èËÁÌ‡Í / : äÓÂ͈Ëfl Ca : è˘Ë̇ Ca íËÔ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. Co ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ̇‰ÎÂʇ˘ÂÏ ÚËÔ ‰ËÒ͇. Sy ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl. / ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ. Ca Ç˚‚Ó‰˚ Ë ‡Á˙ÂÏ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌ˚.
  • Страница 17 из 17