Инструкция для LG LCS720BO

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Начало работы

1

Начало работы

2

Информация по 
технике безопасности

ОСТОРОЖНО

НЕ ОТКРЫВАТЬ. 

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ 

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

ОСТОРОЖНО:

 ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК 

ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ 
НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ 
КРЫШКУ) ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ 
ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ 
ПРОВЕДЕНИЯ РЕМОНТА ОБРАТИТЕСЬ К 
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.

Символ молнии в равностороннем 
треугольнике оповещает 
пользователя о наличии 
неизолированного опасного 
напряжения в корпусе изделия, 

величина которого может создать опасность удара 
электрическим током для персонала.

Восклицательный знак в 
равностороннем треугольнике 
оповещает пользователя о наличии 
важных эксплуатационных и 
сервисных инструкций в 

документации, поставляемой с изделием.

ВНИМАНИЕ!

 ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ 

ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ 
ПОДВЕРГАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ВЛАГИ.

ВНИМАНИЕ!

 Не допускается монтаж 

изделия в тесном пространстве, таком, как 
книжный шкаф, или аналогичном месте.

Всегда управляйте автомобилем, 
соблюдая осторожность. Во 
время езды за рулем не 

отвлекайтесь и всегда будьте готовы к 
любым дорожным условиям. За рулем 
нельзя заниматься изменением установок 
или функций. Перед выполнением таких 
действий остановите автомобиль. 

Нельзя пользоваться магнитолой 
продолжительное время при 
слишком высоких или слишком 

низких температурах (от -10 °C до +60 °C) 

Во избежание удара 
электрическим током не снимайте 
крышку или заднюю панель 

изделия. Внутри нет частей, пригодных для 
ремонта пользователем. При 
необходимости ремонта обратитесь в 
сервисный центр. 

Во избежание возникновения 
пожара или удара 
электрическим током не 

допускайте попадания на изделие 
капель или брызг воды, дождевых 
капель или жидкостей. 

Из-за повышенной 
температуры поверхности 
корпуса работающего 

устройства включайте его только после 
установки на автомобиль.

В данном устройстве не могут 
использоваться диски диаметром 
8 см. (можно использовать только 

диски диаметром 12 см)

Находясь за рулем автомобиля, 
поддерживайте приемлемый 
уровень громкости.

Не роняйте изделие и не 
допускайте сильных ударов по 
нему.

Устройство предназначено для 
автомобилей с напряжением 
сети 12 В и отрицательным 

заземлением. Прежде чем 
устанавливать устройство в автомобиль, 
грузовик или автобус, проверьте 
напряжение аккумулятора. Во 
избежание короткого замыкания не 
забудьте отсоединить кабель 
аккумулятора перед началом установки.

ОСТОРОЖНО

: В изделии установлена 

лазерная система. Для обеспечения безопасной 
и правильной эксплуатации устройства 
прочитайте и сохраните настоящее руководство. 
При необходимости ремонта обращайтесь в 
авторизованные сервисные центры.

Использование элементов управления и 
настройки или выполнения операций, отличных 
от описанных в настоящем руководстве, может 
привести к радиационному излучению.

Не открывайте корпус изделия во избежание 
лазерного облучения.

Устройство оснащается съемными 
батарейками или аккумулятором.

Безопасный способ извлечения 
элементов питания: 

Для смены элементов питания выполняйте 
действия по установке в обратном порядке. 
Во избежание загрязнения окружающей 
среды или причинения вреда здоровью 
людей или животных выбрасывайте 
элементы питания в упаковке в специально 
предназначенные для этого емкости. Не 
выбрасывайте элементы питания вместе 
с бытовыми отходами. Элементы питания 
не должны подвергаться воздействию 
чрезмерно высокой температуры, в 
частности, прямому воздействию солнечных 
лучей, огня или аналогичным воздействиям.

Утилизация старых батарей и 
аккумуляторов

1. Символ на батарее или 
аккумуляторе, изображающий 
перечеркнутое мусорное 

ведро на колесах, означает, что на 
изделие распространяется Директива 
2006/66/EC.

2. Данный символ может быть совмещен 
со значком химического элемента: ртути 
(Hg), кадмия (Cd) или свинца (Pb), если 
батарея содержит более 0,0005% ртути, 
0,002% кадмия или 0,004% свинца.

3. Все аккумуляторы и батареи следует 
утилизировать отдельно от бытового 
мусора, в специальных местах сбора, 
назначенных правительственными или 
местными органами власти.

4. Правильная утилизация старых 
батарей и аккумуляторов поможет 
предотвратить потенциально вредное 
воздействие на окружающую среду и 
здоровье человека.

5. Для получения более подробных 
сведений об утилизации батарей 
и аккумуляторов обратитесь в 
администрацию города, службу, 
занимающуюся утилизацией или в 
магазин, где был приобретен продукт.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ CD/MP3 АВТОМОБИЛЬНАЯ МАГНИТОЛА Перед эксплуатацией устройства внимательно прочитайте и сохраните данное руководство по эксплуатации. LCS720BO / LCF820BO
  • Страница 2 из 25
    2 Начало работы Информация по технике безопасности 1 ОСТОРОЖНО Начало работы НЕ ОТКРЫВАТЬ. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ОСТОРОЖНО: ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ) ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ
  • Страница 3 из 25
    Содержание Утилизация отслужившего изделия 1. Если на изделие нанесен знак, изображающий плетеную мусорную корзину, это означает соответствие изделия директиве Евросоюза 2002/96/EC. Содержание 11 11 1 Начало работы 11 2. Утилизация всей электротехнической и электронной продукции должна
  • Страница 4 из 25
    4 Начало работы f BAND - Выбор частоты в режиме Тюнер. - Переход к следующему USBнакопителю. iPOD Включение режима управления iPod/iPhone. • TA (дополнительно) - Поиск радиостанций с информацией для водителей (при нажатии и удержании). Передняя панель [LCS720BO] 1 Начало работы g DISP - Нажмите для
  • Страница 5 из 25
    Начало работы Пульт дистанционного управления b FUNC При нажатии устанавливаются параметры воспроизведения в каждом режиме. • MENU При нажатии и удержании отображается меню настройки. c BAND Выбор частоты в режиме Тюнер. DRV Переход к следующему USBнакопителю. d d/M Воспроизведение и пауза. e SHF
  • Страница 6 из 25
    6 Подключение Установка Удаление существующего приемника Установка базы Если в приборной панели уже есть корпус для установки, его надо удалить. Перед установкой проверьте, что переключатель находится в положение ВЫКЛ и удалите клемму с батареи машины. Чтобы не произошло короткого замыкания. 2
  • Страница 7 из 25
    Подключение О съемной контрольной панели [LCS720BO] 4. Вытащите контрольную панель из устройства. 5. Положите отсоединенную контрольную панель в защитный футляр. Отсоедините контрольную панель 1. Нажмите 6, чтобы открыть контрольную панель. Присоединение контрольной панели 2. Сдвиньте панель
  • Страница 8 из 25
    8 Подключение Подсоединение Подключение в автомобиле Перед установкой проверьте, что переключатель находится в положение ВЫКЛ и удалите клемму с батареи машины. Чтобы не произошло короткого замыкания. Проводной микрофон Вход проводного ДУ (черный): Возможно подключение проводного адаптера
  • Страница 9 из 25
    Эксплуатация Эксплуатация Использование 3D SOUND/ MIRROR CD Основные операции 3D SOUND: В этом режиме обеспечивается потрясающее объемное звучание. 1. Включите проигрыватель, нажав на нем любую клавишу. 2. Выберите источник сигнала кнопкой SRC. 3. Ручкой регулировки уровня громкости установите
  • Страница 10 из 25
    10 Эксплуатация Параметр [SOUND] Параметр [LIGHT] Качество звучания можно отрегулировать, изменяя уровни BALANCE (левая/правая АС), FADER (фронтальная/тыловая АС), SW (сабвуфер), SW-F (частота сабвуфера) и A-EQ (автоматический эквалайзер). [LCS720BO] Параметры подсветки можно установить элементами
  • Страница 11 из 25
    Эксплуатация Прослушивание компакт-диска Поиск сегмента в записи/ файле [LCS720BO] 1. Установите компакт-диск. 2. Ручкой регулировки уровня громкости установите громкость. Или используйте кнопки VOLUME W/S на пульте ДУ. [LCF820BO] 1. Нажмите кнопку 6, чтобы открыть панель управления. 2. Установите
  • Страница 12 из 25
    12 Эксплуатация  RPT (Повтор) Повторное воспроизведение всех выбранных записей/файлов (1 RPT) или файлов выбранной папки на RPT) на диске. диске (  SHF (В разбивку) Все файлы в выбранной папке ( SHF) или все записи/файлы на диске (SHF) воспроизводятся в случайном порядке. В режиме случайного
  • Страница 13 из 25
    Эксплуатация 2. Выберите нужную частоту кнопками Y/U на устройстве. Или нажмите кнопку c / v на пульте ДУ. 3. Для выбора одной из шести (от 1 до 6) настроенных станций нажмите и вращайте ручку уровня громкости, а затем нажмите и удерживайте ручку уровня громкости до звукового сигнала. Или нажмите и
  • Страница 14 из 25
    14 Эксплуатация Использование устройства USB / карты памяти SD 3 [USB] 1. Откройте колпачок разъема USB. 2. Подключите устройство USB. 3. Последовательно нажимайте кнопку SRC для выбора источника USB. [SD] 1. Снимите панель управления. (См. раздел "О съемной контрольной панели" на стр. 7.) 2.
  • Страница 15 из 25
    Эксплуатация , ПРИМЕЧАНИЕ Изготовление незаконных копий материалов с защитой от копирования, включая компьютерные программы, файлы, радиопередачи и звукозаписи, может привести к нарушению авторских прав и быть уголовно наказуемым. Данное устройство не должно использоваться в таких целях. Будьте
  • Страница 16 из 25
    16 Эксплуатация  RPT (Повтор) Текущий выбранный файл (1 RPT) или файлы на iPod/iPhone будут воспроизводиться повторно.  SHF (В разбивку) Воспроизведение всех файлов (SHF), сохраненных на iPod/ iPhone, в случайном порядке.  SPD (Скорость воспроизведения аудиокниг) Для параметра скорости
  • Страница 17 из 25
    Эксплуатация 6. Выберите телефон, который вы хотите подключить. 7. Подключите телефон. Вращайте ручку уровня громкости Нажмите ручку уровня громкости Использование кнопок в режиме Bluetooth [LCS720BO] a b Микрофон Микрофон следует держать близко и направлять на говорящего человека. Установить
  • Страница 18 из 25
    18 Эксплуатация , ПРИМЕЧАНИЕ  Списки последних вызовов (LASTCALL) сортируются от самых последних по времени к самым старым.  [LCS720BO] Для международного вызова нажмите кнопку U, чтобы добавить символ +, для его удаления повторно нажмите данную кнопку. [LCF820BO] Для международного вызова
  • Страница 19 из 25
    Эксплуатация P-BOOK (Телефонный справочник)  LIST (Список) Просмотр списка телефонных номеров, сохраненных в телефонной книге.  SEARCH (Поиск) Поиск телефонного номера в списке.  GET (Выбрать) Автоматический доступ к телефонной книге с телефона. Данное меню доступно только при использовании
  • Страница 20 из 25
    20 Эксплуатация Список совместимых телефонов Список компаний-производителей и моделей, совместимых с Bluetooth. H : Handsfree 3 A : аудиоданные Компания Список H Nokia E61 0 5200 0 N80 A P P : синхронизация телефонного справочника Эксплуатация Компания Список H Motorola ROKR E6 0 Компания Список H
  • Страница 21 из 25
    Эксплуатация 21 Список компаний-производителей и моделей, совместимых с Bluetooth. H : Handsfree A : аудиоданные P : синхронизация телефонного справочника Компания Список H LG KT610 0 KU990 0 0 GD900 0 0 P Компания Список H APPLE iPhone 0 iPhone 3GS (16GB) 0 0 0 iPhone 3GS (32GB) 0 0 0 iPhone 4
  • Страница 22 из 25
    22 Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Симптомы Причина Решение Устройство не включено. Дефект контактов или разъемов. Еще раз убедитесь, что осуществлены все подключения. Перегорел предохранитель. Устраните проблему, которая вызвала плавку предохранителя, и замените
  • Страница 23 из 25
    Приложение Технические характеристики AUX Общие Коэффициент искажений: 0,1 % Выходная мощность: 53 Вт x 4 канала (макс.) Разделение каналов (1 кГц): 45 дБ Источник питания: постоянный ток, напряжение 12 В Сопротивление катушки громкоговорителя: 4 Ω Заземление: отрицательно Размеры (Ш х В х Г): (178
  • Страница 24 из 25
    BZ03 Импортер LG Electronics RUS Адрес импортера 143160 Российская Федерация, Московская область, Рузский район, сельское поселение Дороховское, 86 км. Минского шоссе, д.9 Адрес производителя : ЛГ ЭЛЕКТРОНИКС (КУНШАН) КОМПЬЮТЕР КО., ЛТД 215300, КИТАЙ, ПРОВИНЦИЯ ДЖИАНГ СУ, Г. КУНШАН, Ш. КИАНДЖИН, Д.
  • Страница 25 из 25