[Страница 21/42] - Техническое руководство: видеокамера LG LS903

Каталог инструкций / Производители / LG / LS903

Инструкция для LG LS903

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

21

Установка камеры

Кронштейн может быть прикреплен как к верхней,

так и к нижней части камеры. При изменении

расположения крепления кронштейна всегда

следует использовать те же винты, которые

использовались ранее.

Примечание

При использовании кронштейна для крепления

камеры выберите достаточно прочную опору,

способную выдержать полный вес камеры и

кронштейна в течение длительного времени, и

надежно закрепите камеру и кронштейн.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

Оглавление инструкции

Страница 1 из 43
Цветная видеокамера Инструкция по эксплуатации Модели: LS903 LS902 LS901 BZ03 Перед монтажом, эксплуатацией или настройкой изделия внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Страница 2 из 43
éëíéêéÜçé éèÄëçéëíú ìÑÄêÄ ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå! çÖ éíäêõÇÄíú! éëíéêéÜçé. Çé àáÅÖÜÄçàÖ ìÑÄêÄ ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖ ëçàåÄâíÖ äêõòäì àãà áÄÑçûû ПАНЕЛЬ. Ççìíêà ИЗДЕЛИЯ éíëìíëíÇìûí éÅëãìÜàÇÄÖåõÖ èéãúáéÇÄíÖãÖå ìáãõ. èêà çÖéÅïéÑàåéëíà íÖïçàóÖëäéÉé éÅëãìÜàÇÄçàü éÅêÄôÄâíÖëú ä КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ëÖêÇàëçéåì
Страница 3 из 43
ëÍ‚ÓÁÌ˚Â ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÂ, через ÍÓÚÓ˚Â ÔÓÔÛÒÍ‡˛ÚÒ ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚Â ÔÓ‚Ó‰‡, ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ „Î‡‰ÍËÂ, ıÓÓ¯Ó ÒÍÛ„ÎÂÌÌ˚Â ÍÓÏÍË ËÎË ÓÒÌ‡˘‡Ú¸Ò ‚ÚÛÎÍ‡ÏË. ÇÌËÏ‡ÌËÂ: ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒ ÏÓÌÚ‡Ê ËÁ‰ÂÎË ‚ ÚÂÒÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, Ì‡ÔËÏÂ ‚ ÍÌËÊÌÓÏ ¯Í‡ÙÛ ËÎË ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. ÇÌËÏ‡ÌËÂ: ʺÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡Ê ‰ÓÎÊÂÌ
Страница 4 из 43
Ç‡ÊÌ˚Â ËÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 1. 2. èÓ˜ÚËÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËË. ï‡ÌËÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËË ‚ Ì‡‰ÂÊÌÓÏ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. 3. é·‡˘‡ÈÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ ‚ÒÂ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌË. 4. ëÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ‚ÒÂ ËÌÒÚÛÍˆËË. 5. çÂ ʺÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÈÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ ‚·ÎËÁË ‚Ó‰˚. 6. óËÒÚËÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÛıÓÈ ÚÍ‡Ì¸˛. 7. çÂ ÔÂÂÍ˚‚‡ÈÚÂ
Страница 5 из 43
Содержание Характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Настройка «День-ночь» . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Указания по технике безопасности . . . . . . . . 7 Настройка детектора движения . . . . . . . . . . 31 Детали и функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 6 из 43
Характеристики Данная цветная видеокамера предназначена для использования в системах видеонаблюдения. • Высокое разрешение и высокая чувствительность благодаря 1/3-дюймовая полупроводниковой светочувствительной матрица Interline Color CCD. • Синхронизация по сети питания при использовании источника
Страница 7 из 43
Указания по технике безопасности Источник питания LS903P/N-B, LS902P/N-B(1), LS901P/N-B(1): Данная камера должна подключаться только к сертифицированному/указанному в списке источнику питания переменного тока напряжением 24 В или постоянного тока напряжением 12 В класса 2. LS903P-C, LS902P-C,
Страница 8 из 43
Детали и функции a b c a Крышка гнезда объектива Эта крышка предназначена для защиты гнезда объектива. Перед установкой объектива (в комплект поставки не входит) снимите крышку гнезда объектива. b Регулировочная рукоятка рабочего отрезка c Монтажный кронштейн камеры Кронштейн может быть прикреплен
Страница 9 из 43
Детали и функции Модели: LS903P/N-B, LS902P/N-B(1), LS901P/N-B(1) de fg h d Гнездо подключения электропитания e f g h Входной разъем для подключения источника переменного тока напряжением 24 В или постоянного тока напряжением 12 В. Разъемы для подключения внешних устройств • D&N Используется для
Страница 10 из 43
Детали и функции Модели: LS903P-C, LS902P-C, LS901P-C de 10 fg h d ä‡·ÂÎ¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌË (AC 230 Ç) e Разъемы для подключения внешних устройств • D&N Используется для подключения внешнего переключателя для ручного переключения режима «D&N» («День-ночь»). • Выходной разъем для подключения
Страница 11 из 43
Детали и функции j Кнопки меню i jk i Выходной разъем диафрагмы объектива (LENS) Указанный 4-штырьковый разъем используется для передачи управляющего сигнала диафрагме и электропитания объективу с автоматической регулировкой диафрагмы. Для установки значений меню используйте указанные кнопки,
Страница 12 из 43
Подключения Модели: LS903P/N-B, LS902P/N-B(1), LS901P/N-B(1) 2 3 1 К видеовходу монитора или входу камеры 12 Основные подключения Периферийные устройства (видеорекордер, монитор, объектив и т. п.), адаптер переменного/ постоянного тока и кабели в комплект поставки не входят. 1. Подключение
Страница 13 из 43
Подключения Модели: LS903P-C, LS902P-C, LS901P-C 1 К видеовходу монитора или входу камеры Основные подключения Периферийные устройства (видеомагнитофон, монитор, объектив и т. п.), и кабели в комплект поставки не входят. 1. Подключение монитора. Установите соединение для передачи видеосигнала между
Страница 14 из 43
Установка объектива 1. 2. 1 2-2 3. 2-1 14 3 Перед установкой объектива снимите защитную крышку гнезда объектива. Установите объектив с автоматической регулировкой диафрагмы. 2-1. Объектив с креплением типа CS Аккуратно совместите крепление объектива с отверстием камеры, после чего медленно
Страница 15 из 43
Установка объектива Расположение выводов выходного разъема диафрагмы объектива Замена штекера диафрагмы объектива 1. Отрежьте штекер от кабеля объектива, срежьте приблизительно 8 мм изоляции, затем очистите примерно 2 мм конца каждого провода от оболочки. 8mm 2mm №. Объективы типа DC Объективы типа
Страница 16 из 43
Объективы с автоматической регулировкой диафрагмы Объектив типа DC с автоматической регулировкой диафрагмы Объектив без схемы возбуждения, который использует для работы только источник постоянного тока. Такие объективы называются объективами типа DC. (Установите переключатель настройки объектива
Страница 17 из 43
Объективы с автоматической регулировкой диафрагмы Объектив типа VIDEO с автоматической регулировкой диафрагмы Объектив со схемой усилителя, который использует для работы видеосигнал и источник постоянного тока. Такие объективы называются объективами с усилителями типа EE. Регуляторы уровней «ALC» и
Страница 18 из 43
Разъемы для подключения внешних устройств Спецификации разъемов • • СВЯЗЬ (COM) Используется для подключения внешнего контроллера типа RS-232C TTL/RS-485 (не входит в комплект поставки). Устройство тревожной сигнализации Подключите внешнее устройство, например зуммер или лампу, к разъему ALARM.
Страница 19 из 43
Настройки функции «День-ночь» Функцию «D&N» («День-ночь») можно настраивать вручную. Режим «День» Режим «Ночь» При замыкании внешнего переключателя функция «D&N» («День-ночь») переходит в режим «Ночь». При размыкании внешнего переключателя функция «D&N» («День-ночь») переходит в режим «День». Open
Страница 20 из 43
Регулировка рабочего отрезка Регулировка требуется лишь в случаях использования объектива без механизма регулировки фокуса или при наличии объектива с регулировкой фокуса, когда требуется более точная настройка фокуса, чем обеспечивается механизмом регулировки. 1. 2. 3. Ослабьте блокировочную
Страница 21 из 43
Установка камеры Кронштейн может быть прикреплен как к верхней, так и к нижней части камеры. При изменении расположения крепления кронштейна всегда следует использовать те же винты, которые использовались ранее. Примечание При использовании кронштейна для крепления камеры выберите достаточно
Страница 22 из 43
Работа с меню В данной камере имеется экранное меню пользователя. Для установки значений меню используйте указанные кнопки, расположенные на боковой панели. Кнопка «Вверх»: перемещает курсор вверх. Используется для выбора элемента или изменения параметров. Кнопка «Вниз»: перемещает курсор вниз.
Страница 23 из 43
Работа с меню Переход в экран меню и выход из него 1. Нажмите кнопку . На экране монитора появится меню. Проверьте текущие настройки меню. 2. Нажмите кнопку или , чтобы выбрать пункт [ВЫХОД], затем нажмите кнопку или , чтобы выбрать нужный режим. • R: возврат в предыдущий экран. • T: возврат в
Страница 24 из 43
Настройки идентификации камеры Настройки идентификации камеры Можно использовать идентификатор камеры (ИД КАМЕРЫ), чтобы назначить камере номер. 1. Выберите в меню [УСТ-КИ КАМЕРЫ] пункт [ИД КАМЕРЫ]. 2. С помощью кнопки или выберите «ИД КАМЕРЫ» (ВЫКЛ, 1 – 255). 24
Страница 25 из 43
Настройки экспозиции Параметры экспозиции можно настроить с помощью меню [ЭКСП-ЦИЯ]. Выберите в меню [УСТ-КИ КАМЕРЫ] пункт [ЭКСП-ЦИЯ]. Нажмите кнопку , чтобы открыть меню [ЭКСП-ЦИЯ]. Настройка WDR/BLC Используйте пункт WDR/BLC, чтобы установить параметры BLC или WDR камеры. 1. Выберите пункт
Страница 26 из 43
Настройки экспозиции - СП. СЕР.: нажмите кнопку или , чтобы выбрать градацию серого: СЕРЫЙ yТ-С y ЧЕРНЫЙ. - УРОВЕНЬ: с помощью кнопки уровень яркости (5 уровней). - С. МАСКИ: с помощью кнопки или включите [ВКЛ] или выключите [ВЫКЛ] использование маски. Если параметр «С. МАСКИ» включен, то режим
Страница 27 из 43
Настройки экспозиции Настройка скорости затвора 1. 2. Выберите пункт [ЗАТВОР]. С помощью кнопки или установите скорость затвора. АВТО y ВЫКЛ y A.FLK y1/160 – 1/90000 y x512 – x2 Настройка SENS-UP Используется для увеличения чувствительности изображения, если изображение нечеткое из-за темных
Страница 28 из 43
Настройки баланса белого Выбор режима регулировки баланса белого Можно выбрать один из трех режимов регулировки баланса белого. 1. Выберите пункт [БАЛ. БЕЛ.]. 2. С помощью кнопки или выберите один из трех режимов баланса белого, а затем нажмите кнопку . • • 28 ATW (автоматическое слежение за
Страница 29 из 43
Настройки баланса белого • ВРУЧНУЮ: параметры баланса белого можно настраивать вручную. - или выберите ТЕМ. ЦВЕТА: с помощью кнопки требуемый режим. КОМН: 3200, УЛИЧ: 5100. - КРАСНЫЙ: установите оптимальное значение усиления красного цвета. - СИНИЙ: установите оптимальное значение усиления синего
Страница 30 из 43
Настройка «День-ночь» 1. 2. Выберите пункт [ДЕНЬ/НОЧЬ]. С помощью кнопки или выберите требуемый режим функции «День-ночь». • АВТО: в этом случае режим «День-ночь» можно изменять автоматически. - - или выберите УРОВЕНЬ: с помощью кнопки требуемый уровень. НИЗКИЙ y СРЕДНИЙ y ВЫСОКИЙ ЗАДЕРЖКА: с
Страница 31 из 43
Настройка детектора движения С помощью этого устройства обнаруживаются движущиеся объекты путем наблюдения за изменениями уровня яркости. Можно задать уровень чувствительности детектора движения в 4 зонах. 1. Выберите пункт [ОБН. ДВ-Я]. 2. С помощью кнопки или выберите пункт [ВКЛ] и нажмите кнопку
Страница 32 из 43
Настройка 3D-DNR 1. Выберите пункт [3D-DNR]. Используется для уменьшения помех изображения, если изображение нечеткое из-за недостаточной яркости. 2. С помощью кнопки или выберите требуемое значение. ВЫКЛ y НИЗКИЙ y СРЕДНИЙ y ВЫСОКИЙ Примечания • Если в меню [ЭКСП-ЦИЯ] («Экспозиция») параметр «AGC»
Страница 33 из 43
Настройка конфиденциальности Данная функция предназначена для обеспечения персональной конфиденциальности, для чего заданная часть экрана становится невидимой. Эта функция позволяет управлять степенью защиты, используя для этого 8 уровней. Пользователь может задать размер и расположение области. 1.
Страница 34 из 43
Меню «Другие настройки» С помощью меню «Д.НАСТР.» можно отрегулировать и настроить функции «D-ZOOM», «D-ЭФФЕКТ», «ЧЕТКОСТЬ», «ЦВЕТ», «СИНХРО», «ИМЯ П-ЛЯ» и «ЯЗЫК». 1. Выберите пункт [Д.НАСТР.]. 2. Нажмите кнопку , чтобы открыть меню «Д.НАСТР.». Настройка уровня цифрового масштабирования
Страница 35 из 43
Меню «Другие настройки» Настройка цифрового преобразования Пользователь может выбрать цифровое преобразование. 1. Выберите пункт [D-ЭФФЕКТ] в меню [Д.НАСТР.] . 2. С помощью кнопки или выберите вариант цифрового преобразования. • V: используется для переворота изображения в вертикальной плоскости. •
Страница 36 из 43
Меню «Другие настройки» Настройка цвета Пользователь может выбрать вариант цвета. 1. Выберите пункт [ЦВЕТ] в меню [Д.НАСТР.]. 2. С помощью кнопки или выберите вариант цвета. • ВКЛ: цветной экран. • ВЫКЛ: черно-белый экран. Настройка синхронизации Пользователь может выбрать режим внутренней
Страница 37 из 43
Меню «Другие настройки» Установка имени пользователя Используя идентификатор камеры, ей можно присвоить буквенноцифровой код (0-9, A-Z, a-z). Имя пользователя отображается в верхнем левом углу экрана. Чтобы скрыть имя пользователя, выберите значение [ВЫКЛ]. 1. Выберите пункт [ИМЯ П-ЛЯ] в меню
Страница 38 из 43
Меню «Другие настройки» Настройка языка Выберите язык отображения меню настройки и информации. 1. Выберите пункт [ЯЗЫК] в меню [Д.НАСТР.]. 2. С помощью кнопки или выберите требуемый язык. 38
Страница 39 из 43
Сброс настроек AAAAAAAAAAA AAAAA 1. 2. 3. Выберите пункт [СБРОС]. Нажмите кнопку , чтобы открыть меню «СБРОС». С помощью кнопки или выберите требуемое значение. • ПЕРЕЗАГРУЗКА: перезагрузка системы камеры. • СБРОС УМ.: чтобы восстановить заводские настройки, выберите пункт [СБРОС УМ.]. 39
Страница 40 из 43
Протокол передачи RS-232C TTL/RS-485 (дополнительно) Формат передачи данных • • • • Команды Размер данных: 1 байт (8 бит) Начальный/завершающий бит: 1 бит Бит четности: нет Скорость передачи: 9 600 бит/сек. Функция Формат Байт 1 Байт 2 0xE5 0x86 Байт 3 Идентификационный номер камеры Байт 4 Байт 5
Страница 41 из 43
Технические характеристики Модель Всего/эффективных пикселей Чувствительный прибор Объектив Диафрагма Обработка сигнала Система сканирования Система синхронизации Частота сканирования Разрешение Отношение сигнал/шум День Минимальная освещенность Ночь LS903P-B LS903P-C 470K/440K пикселей LS902P-B(1)
Страница 42 из 43
Технические характеристики LS903P-B LS903P-C Модель LS903N Выходной видеосигнал Автоматическая регулировка усиления Экспозиция Электрический затвор LS901N ВЫКЛ/НИЗКИЙ/СРЕДНИЙ/ВЫСОКИЙ ALC/ELC 1/50 -1/90 000 (автоматический режим) Баланс белого Подсветка WDR Детектор движения Источник питания
Страница 43 из 43