Инструкция для LG MF6543AFK

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Важные 
инструкции по 
безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ

Символ предупреждения об опасности. Этот символ предупреждает Вас о потенциальной опасности, которая может убить или 
травмировать Вас и окружающих. Все предупреждения по безопасности сопровождаются данным символом и одним из слов 
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ или ВНИМАНИЕ. Эти слова означают:

Данный символ предупреждает Вас об опасности или опасных действиях, которые могут 
привести к тяжелым травмам или смерти.

Данный символ предупреждает Вас об опасности или опасных действиях, которые могут вызвать травмы 
или материальный ущерб

1.

Н

е делайте попыток самостоятельной регулировки или 

ремонта дверцы, панели управления, блокировочных 
контактов или любых других частей печи. Опасно выполнять 
операции по обслуживанию или ремонту печи, сопряженные 
со снятием любых кожухов и крышек, обеспечивающих 
защиту от излучения микроволновой энергии. Ремонт должен 
осуществлять только квалифицированный специалист по 
ремонту микроволновой техники.

В отличие от другой бытовой техники, микроволновая 
печь является прибором с высоким уровнем напряжения и 
электрического тока. Неправильное использование или ремонт 
могут вызвать опасное воздействие повышенного уровня 
микроволнового излучения или поражение электрическим током.

2.

Н

е используйте печь с целью сушки (запрещено включение 

микроволновой печи с влажными газетами, одеждой, 
игрушками, электроприборами, домашними животными, 
ребенком и т.д.).

Это может привести к серьезной опасности, такой как пожару, ожогу 
или внезапной смерти из-за поражения электрическим током.

3.

Р

азрешайте детям пользоваться печью без присмотра 

только в том случае, если ребенок умеет использовать печь 
безопасным образом и осознает опасность неправильной 
эксплуатации.

Неправильное использование может вызвать ущерб, как, 
например, пожар, поражение электрическим током или ожог.

4.

П

ринадлежности печи могут нагреться во время 

использования. Дети младшего возраста не должны 
подпускаться к печи.

Они могут получить ожоги.

5.

Ж

идкости или другие продукты не должны нагреваться 

в герметичных сосудах, так как они могут взорваться при 
нагреваметичных сосудах, так как они могут взорваться 
при нагрева нии. Прежде чем готовить или размораживать 
продукты, удалите с них пластиковую упаковку. Однако, 
обратите внимание, что в некоторых случаях пища должна 
быть накрыта пластиковой пленкой при приготовлении или 
подогреве.

Они могут взорваться от возникающего внутри давления.

Пожалуйста, сохраните данную инструкцию для получения информации в дальнейшем. 
Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и 
повреждения оборудования при использовании печи, прочитайте все инструкции до 
начала использования и соблюдайте все инструкции. Данное руководство не охватывает 
все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении вопросов, на которые Вы не 
можете найти ответ, всегда обращайтесь к агенту по обслуживанию или изготовителю.

4

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 59
    PУССКИЙ ҚАЗАҚ ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ УКРАЇНСЬКА МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ С ГРИЛЕМ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. MF6543AFR / MF6543AFF / MF6543AFK MF6543AFD / MF6543AFY / MF6543AFS MFL65222674 www.lg.com
  • Страница 2 из 59
    2
  • Страница 3 из 59
    2 3 ~  ~   Энергосбережение Приготовление с использованием микроволновой энергии    1 1 ь Русский повар Французский повap Итальянский повap Восточный повap 1 1  1 ~ 2 2 ~  3 ~  3 ~ 4 4 ~  5   5 ~ 5 5 Когда печь не используется, ее рекомендуется отключить от
  • Страница 4 из 59
    Важные инструкции по безопасности Пожалуйста, сохраните данную инструкцию для получения информации в дальнейшем. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждения оборудования при использовании печи, прочитайте все инструкции до начала использования и
  • Страница 5 из 59
    Пожалуйста, сохраните данную инструкцию для получения информации в дальнейшем. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждения оборудования при использовании печи, прочитайте все инструкции до начала использования и соблюдайте все инструкции. Данное
  • Страница 6 из 59
    Важные инструкции по безопасности Пожалуйста, сохраните данную инструкцию для получения информации в дальнейшем. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждения оборудования при использовании печи, прочитайте все инструкции до начала использования и
  • Страница 7 из 59
    Пожалуйста, сохраните данную инструкцию для получения информации в дальнейшем. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждения оборудования при использовании печи, прочитайте все инструкции до начала использования и соблюдайте все инструкции. Данное
  • Страница 8 из 59
    Важные инструкции по безопасности Пожалуйста, сохраните данную инструкцию для получения информации в дальнейшем. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждения оборудования при использовании печи, прочитайте все инструкции до начала использования и
  • Страница 9 из 59
    Пожалуйста, сохраните данную инструкцию для получения информации в дальнейшем. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждения оборудования при использовании печи, прочитайте все инструкции до начала использования и соблюдайте все инструкции. Данное
  • Страница 10 из 59
    Распаковка и установка печи Следуя базовым инструкциям, приведенным на двух нижеследующих страницах, вы сможете быстро установить печь и проверить ее работоспособность. Пожалуйста, обратите особое внимание на указания о месте установки печи. При распаковке печи убедитесь в том, что вы вынули из нее
  • Страница 11 из 59
     11
  • Страница 12 из 59
    Установка часов Вы можете установить часы так, чтобы они работали в 12-часовой или 24-часовой системе. В нижеследующем примере мы покажем вам, как установить время 14:35 при работе часов в 24часовой системе. Убедитесь в том, что вы удалили из печи все упаковочные материалы. Убедитесь в том, что вы
  • Страница 13 из 59
    Блокировка от детей Нажмите кнопку Стоп . В вашей печи имеется предохранительное устройство, которое позволяет предотвратить случайное включение печи. После включения блокировки от детей вы не сможете пользоваться никакими функциями печи и не сможете ничего готовить в ней до снятия блокировки.
  • Страница 14 из 59
    Энергосбережение ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭСтоп. ɇɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɎɭɧɤɰɢɹɷɤɨɧɨɦɢɢɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ Стоп ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɋɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢСтоп ɜɵɦɨɠɟɬɟɫɴɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɸɡɚɫɱɟɬ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɪɚɫɯɨɞɚɷɧɟɪɝɢɢ ɧɚɞɢɫɩɥɟɣ ɎɭɧɤɰɢɹɷɤɨɧɨɦɢɢɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢСтопɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
  • Страница 15 из 59
    В нижеследующем примере мы покажем вам, как готовить какое-либо блюдо на уровне мощности 680W от максимального в течение 5 минут и 30 секунд ɉɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣɷɧɟɪɝɢɢ Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как описано выше в данном Руководстве. Нажмите
  • Страница 16 из 59
    Уровни микроволновой мощности Уровень мощности ВЫСОКИЙ СРЕДНИЙ ВЫСОКИЙ СРЕДНИЙ СРЕДНИЙ НИЗКИЙ РАЗМОРОЗКА/ НИЗКИЙ В вашей печи можно выбирать 5 уровней микроволновой мощности, что обеспечивает максимальную гибкость в управлении приготовлением пищи. В нижеследующей таблице приведены примеры продуктов
  • Страница 17 из 59
    В следующем примере мы покажем вам, как готовить какую-либо пищу в два этапа. На первом этапе ваша пища будет готовиться 11 минут на ВЫСОКОМ уровне мощности, а на втором этапе - 35 минут на уровне мощности 340 W. Приготовление в два этапа Нажмите кнопку Стоп . Задайте уровень мощности и время
  • Страница 18 из 59
    Быстрый старт В следующем примере мы покажем вам, как задать приготовление в течение 2 минут на высоком уровне микроволновой мощности. Нажмите кнопку Стоп . Режим Старт позволяет вам задавать время приготовления пищи на ВЫСОКОМ уровне микроволновой мощности 30секундными интервалами нажатием кнопки
  • Страница 19 из 59
    В следующем примере мы покажем вам, как использовать гриль для приготовления какого-либо блюда в течение 12 минут и 30 секунд. Нажмите кнопку Стоп. Это модель оснащена КВАРЦЕВЫМ НАГРЕВАТЕЛЕМ, что делает предварительный нагрев не нужным. Эта особенность позволит Вам очень быстро поджарить
  • Страница 20 из 59
    Комбинированный ɪɟɠɢɦɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩGʘʒʌʋʚʥʠʌʓGʖʗʏʓʌʗʌGʓʢGʖʕʑʇʍʌʓGʉʇʓSGʑʇʑGʎʇʖʗʕʊʗʇʓʓʏʗʕʉʇʙʣGʉʇʟʚ ʖʌʞʣGʋʒʦGʖʗʏʊʕʙʕʉʒʌʔʏʦGʉGʑʕʓʈʏʔʏʗʕʉʇʔʔʕʓGʗʌʍʏʓʌGIj–TZIGʉGʙʌʞʌʔʏʌ Y\GʓʏʔʚʙU ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ Стоп. ȼɜɚɲɟɣɩɟɱɢɢɦɟɸɬɫɹɪɟɠɢɦ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɣɩɨɡɜɨɥɹɸɬɜɚɦɝɨɬɨɜɢɬɶ
  • Страница 21 из 59
    В следующем примере мы покажем вам, как приготовить 0,6 кг "Картофель в мундире". Нажмите кнопку Стоп. Борщ 1 раз Мясная солянка 2 раза Картофель в мундире 3 раза Куриный шашлык 4 раза Шашлык из лосося 5 раза Пельмени 6 раза Бефстроганов 7 раза Кулебяка с лососем 8 раза Картофельные чипсы 9 раза
  • Страница 22 из 59
    Категория Предел веса Принадлежности Температура пищи Инструкции Ингредиенты Борщ (гс-1) 1,7 кг чаша для микроволновой печи Комнатная 300 г говядины, нарезанной кубиками 1/2 измельченной свеклы 1/2 измельченной морковки 1/2 измельченной луковицы 1 измельченной картошки 1 измельченный помидор 100 г
  • Страница 23 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Картофель в мундире (гс-) ɉɪɟɞɟɥ ɜɟɫɚ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ aɤɝ ɋɬɟɤɥɹɧɧɵɣɩɨɞɧɨɫ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɪɟɞɧɢɟɤɚɪɬɨɮɟɥɢɧɵɩɨɝȼɵɦɨɣɬɟɢɜɵɫɭɲɢɬɟɤɚɪɬɨɮɟɥɢɧɵ ɉɪɨɤɨɥɢɬɟɤɚɪɬɨɮɟɥɢɧɵɜɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɦɟɫɬɚɯɜɢɥɤɨɣ
  • Страница 24 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɜɟɫɚ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Пельмени (гс-) ɤɝ ɛɥɸɞɨɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣɩɟɱɢ Ɂɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɟ aɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɯɩɟɥɶɦɟɧɟɣ ɱɚɲɤɢɜɨɞɵ Ʌɚɜɪɨɜɵɣɥɢɫɬɲɬɭɤɚ ɋɨɥɶɢɩɟɪɟɰɩɨɜɤɭɫɭ
  • Страница 25 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɜɟɫɚ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Кулебяка с лососем ɝɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɨɝɨɫɥɨɟɧɨɝɨɬɟɫɬɚɪɚɡɦɨɪɨɡɢɬɶ ɝɧɚɪɟɡɚɧɧɨɝɨɮɢɥɟɥɨɫɨɫɹ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɨɣɥɭɤɨɜɢɰɵ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɨɟɤɪɭɬɨɟɹɣɰɨ ɋɨɥɶɢɩɟɪɟɰɩɨɜɤɭɫɭ ɹɢɱɧɵɣɠɟɥɬɨɤ ɤɝ Ɋɟɲɟɬɤɚ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ
  • Страница 26 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɜɟɫɚ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Щи (гс) ɤɝ ɱɚɲɚɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣɩɟɱɢ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ ɝɝɨɜɹɞɢɧɵɧɚɪɟɡɚɧɧɨɣɤɭɛɢɤɚɦɢ ɝɦɟɥɤɨɧɚɪɟɡɚɧɧɨɣɤɚɩɭɫɬɵ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɚɹɥɭɤɨɜɢɰɚ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɚɹɦɨɪɤɨɜɤɚ ɫɬɨɥɨɜɵɟɥɨɠɤɢɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɨɣɫɜɟɠɟɣɡɟɥɟɧɢ
  • Страница 27 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɜɟɫɚ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ ɝɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɨɝɨɫɥɨɟɧɨɝɨɬɟɫɬɚɪɚɡɦɨɪɨɡɢɬɶ ɝɮɢɥɟɛɟɥɨɣɪɵɛɵɢɡɦɟɥɶɱɢɬɶ ɫɬɨɥɨɜɵɟɥɨɠɤɢɢɡɪɭɛɥɟɧɧɵɯɲɚɦɩɢɧɶɨɧɨɜ ɫɬɨɥɨɜɵɟɥɨɠɤɢɜɚɪɟɧɨɝɨɪɢɫɚ ɋɨɥɶɢɩɟɪɟɰɩɨɜɤɭɫɭ ɹɢɱɧɵɣɠɟɥɬɨɤ Расстегай с рыбой
  • Страница 28 из 59
    Французский повap В следующем примере мы покажем вам, как приготовить 1,5 кг Французский луковый суп. Нажмите кнопку Стоп. Французский луковый суп 1 раз Сырный крем-суп с мидиями 2 раза Крем-суп из шпината 3 раза Рататуй 4 раза Фаршированные помидоры 5 раза Фаршированные шампиньоны 6 раза Жюльен в
  • Страница 29 из 59
    Категория Предел веса Принадлежности Температура пищи Инструкции Ингредиенты 4 луковицы, нарезанные тонкими кольцами 50г сливочного масла 1 чайная ложка белого сахара 1 столовая ложка муки общего назначения 3 чашки говяжьего бульона 1/2 чашки красного вина 8 ломтиков подсушенного французского хлеба
  • Страница 30 из 59
    Категория Предел веса Принадлежности Температура пищи Инструкции Ингредиенты 1 нашинкованная картошка 1/2 нашинкованной луковицы 2 столовые ложки измельченной свежей зелени 1 измельченный стебель сельдерея 200 г мидий (очищенных и выпотрошенных) 2 столовые ложки растительного масла Соль и перец по
  • Страница 31 из 59
    Категория Предел веса Принадлежности Температура пищи Инструкции Ингредиенты 600 г овощного пюре 1 1/2 чашки куриного бульона 2 столовых ложки муки общего назначения 2 столовых ложки сливочного масла 1 чашка сливок Мускатный орех, соль и перец по вкусу 1. Сложите все ингредиенты в глубокую и
  • Страница 32 из 59
    Категория Предел веса Принадлежности Температура пищи Инструкции Ингредиенты Рататуй (Fc-) 1 5 кг блюдо для микроволновой печи Комнатная 1 луковица,нарезанная кубиками 1 баклажан, нарезанный кубиками 1 цуккини, нарезанный кубиками 1 сладкий перец, нарезанный кубиками 3 измельченных помидора 1
  • Страница 33 из 59
    Категория Предел веса Принадлежности Температура пищи Инструкции Ингредиенты 15~20 шампиньонов, без ножек Начинка 50 г тертого сыра 1. Удалите ножки у каждого гриба и положите на блюдо. 2. Заполните шляпку каждого гриба начинкой. 3. Посыпьте сыром каждый фаршированный гриб. 4. Поместите блюдо на
  • Страница 34 из 59
    Категория Предел веса Принадлежности Температура пищи Инструкции Ингредиенты 4~5 булочки Начинка 50 г тертого сыра 1. Срезать верхушки булочек и вынуть мякиш, стараясь не проткнуть корку. 2. Заполните каждую булочку начинкой и положите булочки на блюдо. 3. Сверху каждую булочку посыпьте сыром.
  • Страница 35 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Свиное филе в беконе с баклажанами (Fc-) ɤɝ ɀɚɪɨɩɪɨɱɧɨɟ ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɟɛɥɸɞɨ ɧɚɪɟɲɟɬɤɟ ɝɫɜɢɧɨɝɨɮɢɥɟ ɩɨɥɨɫɨɤɛɟɤɨɧɚ ɛɚɤɥɚɠɚɧɚ ɫɬɨɥɨɜɵɯɥɨɠɤɢɨɥɢɜɤɨɜɨɝɨɦɚɫɥɚ ɋɨɥɶɢɩɟɪɟɰɩɨɜɤɭɫɭ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ
  • Страница 36 из 59
    Итальянский повap В следующем примере мы покажем вам, как приготовить 0,5 кг крем-суп с морепродуктами. Нажмите кнопку Стоп. Крем-суп с морепродуктами 1 раз Пьемонтский суп 2 разa 3 разa 4 разa Лазанья 5 разa Спагетти болоньез 6 разa Спагетти карбонара 7 разa Ризотто 8 разa Свежая пицца 9 разa 10
  • Страница 37 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ  Крем-суп с морепродуктами (Ic-1) ɤɝ ɱɚɲɚɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ ɧɚɪɟɡɚɧɧɚɹɤɚɪɬɨɲɤɚ ɧɚɲɢɧɤɨɜɚɧɧɨɣɥɭɤɨɜɢɰɵ ɫɬɨɥɨɜɵɟɥɨɠɤɢɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɨɣɫɜɟɠɟɣɡɟɥɟɧɢ ɩɨɪɭɛɥɟɧɧɵɣɫɬɟɛɟɥɶɫɟɥɶɞɟɪɟɹ
  • Страница 38 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Баклажан с помидором и сыром ɤɝ (Ic-) Ɉɝɧɟɭɩɨɪɧɨɟ ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɟɛɥɸɞɨ ɧɚɪɟɲɟɬɤɟ aɛɚɤɥɚɠɚɧɚ aɩɨɦɢɞɨɪɚ ɋɨɥɶɢɩɟɪɟɰɩɨɜɤɭɫɭ ɝɬɟɪɬɨɝɨɫɵɪɚ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ
  • Страница 39 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵɫɨɭɫɚɞɥɹɦɹɫɧɵɯɛɥɸɞ ɩɥɚɫɬɢɧɞɥɹɥɚɡɚɧɶɢɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶɫɨɝɥɚɫɧɨɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɧɚɭɩɚɤɨɜɤɟ ɤɝɦɹɫɚɢɬɨɦɚɬɧɵɣɫɨɭɫ ɝɬɟɪɬɨɝɨɫɵɪɚ ɉɨɥɨɠɢɬɟɪɹɞɨɦɩɥɚɫɬɢɧɵɞɥɹɥɚɡɚɧɶɢɧɚɞɧɨɩɪɨɬɢɜɧɹɡɚɤɪɵɜɞɧɨɇɚɦɚɠɶɬɟ
  • Страница 40 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵɫɨɭɫɚɛɨɥɨɧɶɟɡ Спагетти болоньез (Ic-) ɤɝ ɱɚɲɚɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ ɫɬɨɥɨɜɚɹɥɨɠɤɚɨɥɢɜɤɨɜɨɝɨɦɚɫɥɚ ɧɚɲɢɧɤɨɜɚɧɧɚɹɥɭɤɨɜɢɰɚ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɵɣɡɭɛɱɢɤɱɟɫɧɨɤɚ ɝɝɨɜɹɠɶɟɝɨɮɚɪɲɚ ɝɬɨɦɚɬɧɨɣɩɚɫɬɵ
  • Страница 41 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵɫɨɭɫɚɛɨɥɨɧɶɟɡ ɝɧɚɪɟɡɚɧɧɨɝɨɤɨɩɱɟɧɨɝɨɛɟɤɨɧɚ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɵɣɡɭɛɱɢɤɱɟɫɧɨɤɚ ɱɚɲɤɢɫɥɢɜɨɤ ɹɢɱɧɵɯɠɟɥɬɤɚ ɝɫɵɪɚɩɚɪɦɟɡɚɧ ɋɨɥɶɢɩɟɪɟɰɩɨɜɤɭɫɭ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɚɫɬɵ Спагетти карбонара (Ic-)
  • Страница 42 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Ƚɨɬɨɜɚɹɨɫɧɨɜɚɢɡɬɟɫɬɚ ɇɚɱɢɧɤɚ ɫɬɨɥɨɜɵɟɥɨɠɤɢɬɨɦɚɬɧɨɝɨɫɨɭɫɚ?ɝɧɚɪɟɡɚɧɧɨɣɥɨɦɬɢɤɚɦɢɤɨɥɛɚɫɵ ɥɭɤɨɜɢɰɵɧɚɪɟɡɚɧɧɨɣɥɨɦɬɢɤɚɦɢ?ɫɜɟɠɢɯɝɪɢɛɚɧɚɪɟɡɚɧɧɵɟɥɨɦɬɢɤɚɦɢ
  • Страница 43 из 59
    В следующем примере мы покажем вам, как приготовить 1,5 кг Суп харчо. Нажмите кнопку Стоп. Суп харчо 1 раз Aзу 2 разa Долма 3 разa Плов 4 разa Курица в карри 5 разa Шаурма 6 разa Чахохбили 7 разa Баклажанная икра 8 разa Сациви 9 разa Хинкали 10 разa Нажмите кнопку Восточный повap один раз. На
  • Страница 44 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Суп харчо (Oc-1) ɤɝ ɱɚɲɚɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ  ɝɝɨɜɹɞɢɧɵɢɥɢɛɚɪɚɧɢɧɵɧɚɪɟɡɚɬɶɤɭɛɢɤɚɦɢ ɝɞɥɢɧɧɨɡɟɪɧɨɝɨɪɢɫɚɩɪɨɦɵɬɶɢɜɵɫɭɲɢɬɶ ɝɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɵɯɝɪɟɰɤɢɯɨɪɟɯɨɜ ɧɚɲɢɧɤɨɜɚɧɧɚɹɥɭɤɨɜɢɰɚ
  • Страница 45 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ ɛɚɧɤɚɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɯɥɢɫɬɶɟɜ?ɝɫɜɚɪɟɧɧɨɝɨɪɢɫɚ ɝɝɨɜɹɠɶɟɝɨɮɚɪɲɚ?ɥɭɤɨɜɢɰɚɧɚɲɢɧɤɨɜɚɬɶ ɋɨɥɶɢɩɟɪɟɰɩɨɜɤɭɫɭ ɱɚɲɤɢɜɨɞɵ?ɱɚɲɤɚɫɦɟɬɚɧɵ Долма (Oc-) ɤɝ ɱɚɲɚɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ
  • Страница 46 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Курица в карри (Oc-) ɤɝ ɱɚɲɚɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ ɝɤɭɪɢɧɵɯɝɪɭɞɨɤɧɚɪɟɡɚɬɶɤɭɛɢɤɚɦɢ ɱɚɲɤɢɨɥɢɜɤɨɜɨɝɨɦɚɫɥɚ?ɧɚɲɢɧɤɨɜɚɧɧɵɟɥɭɤɨɜɢɰɵ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɵɯɡɭɛɱɢɤɚɱɟɫɧɨɤɚ
  • Страница 47 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Чахохбили (Oc-) ɤɝ ɱɚɲɚɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ ɤɝɤɭɪɢɧɨɝɨɦɹɫɚɧɚɪɟɡɚɬɶɤɭɛɢɤɚɦɢ ɫɥɚɞɤɢɣɩɟɪɟɰɢɡɦɟɥɶɱɢɬɶ?ɧɚɲɢɧɤɨɜɚɧɧɚɹɥɭɤɨɜɢɰɚ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɵɣɩɨɦɢɞɨɪ?ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɵɯɡɭɛɱɢɤɚɱɟɫɧɨɤɚ
  • Страница 48 из 59
    Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɉɪɟɞɟɥ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɜɟɫɚ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɢɳɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ Сациви (Oc-) ɤɝ ɱɚɲɚɞɥɹ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ ɝɝɪɟɰɤɢɯɨɪɟɯɨɜ?ɥɭɤɨɜɢɰɚ ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɧɵɯɡɭɛɱɢɤɚɱɟɫɧɨɤɚ?ɱɚɣɧɨɣɥɨɠɤɢɲɚɮɪɚɧɚ ɱɚɣɧɨɣɥɨɠɤɢɤɨɪɢɰɵ?ɱɚɲɤɢɜɨɞɵɢɥɢɛɭɥɶɨɧɚ
  • Страница 49 из 59
    Так как температура и плотность продуктов могут быть различными, мы рекомендуем вам проверить продукты перед началом приготовления. Особенное внимание обращайте на большие куски мяса и птицы, так как некоторые продукты не должны быть полностью оттаявшими перед приготовлением. Например, рыба
  • Страница 50 из 59
    ИНСТРУКЦИИ ПО АВТОМАТИЧЕСКОМУ РАЗМОРАЖИВАНИЮ. • • • • Пищевой продукт, требующий размораживания, должен быть помещен в подходящую для микроволновой печи посуду, которую, не закрывая, следует поместить в печь на стеклянный поворотный стол. Если некоторые части продуктов оттаивают быстрее других,
  • Страница 51 из 59
    Эта функция подходит для очень быстрого размораживания 0.5 кг. рубленого мяса, кусочков курицы или рыбного филе. Чтобы середина тоже разморозилась, понадобится дать продукту немного постоять. В примере ниже мы покажем вам, как разморозить 0.5 кг. куриного филе. Быстрое размораживание Нажмите кнопку
  • Страница 52 из 59
    Увеличение и уменьшение времени приготовления В следующем примере мы покажем вам, как изменять предустановленные программы Авто повар, чтобы увеличить или уменьшить время приготовления. Нажмите кнопку Стоп. Если при использовании какойлибо программы автоматического приготовления вы обнаружили, что
  • Страница 53 из 59
    53
  • Страница 54 из 59
    54
  • Страница 55 из 59
    55
  • Страница 56 из 59
    56
  • Страница 57 из 59
    Информация о монтаже сетевой вилки/ Технические характеристики Предупреждение MF6543AFR / MF6543AFF / MF6543AFK MF6543AFD / MF6543AFY / MF6543AFS Это изделие должно быть заземлено 850 2450 МГц +/- 50 МГц (Группа 2/Класс B) 510 мм (Ш) х мм (В) х 410 мм (Г) Провода в сетевом шнуре окрашены в
  • Страница 58 из 59
    ɅȽȿɥɟɤɬɪɨɧɿɤɫɌɶɹɧɞɠɿɧȿɩɥɚɣɽɧɫɿɫɄɨɅɬɞ´ɄɫɿɧȾɿɚɧɊɨɭɞȻɟɣɱɟɧȾɿɫɬɪɿɤɬɌɶɹɧɞɠɿɧɄɢɬɚɣ ȱɦɩɨɪɬɟɪɜɍɤɪɚʀɧɿɉȱȱµɅȽȿɥɟɤɬɪɨɧɿɤɫɍɤɪɚʀɧɚ¶ɍɤɪɚʀɧɚɦɄɢʀɜɜɭɥȻɚɫɟɣɧɚ ɥɿɬɟɪɚȺ  ɬɟɥ  ɮɚɤɫ  
  • Страница 59 из 59