Руководство пользователя: Магнитофон / музыкальный центр LG NB4540, NB5540

Каталог инструкций / Производители / LG / NB4540, NB5540

Инструкция для LG NB4540, NB5540

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

www.lg.com

Перед началом работы внимательно
прочитайте и сохраните данное руководство.

NB5540 (NB5540, S54A1-D)
NB4540 (NB4540, S44A1-D)

Руководство по эксплуатации

САУНДБАР,
4.1-канальное
звучание

РУССКИЙ

NB5540-NE_DLVALLK_RUS.indd 1

2014-04-21 5:07:34

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Оглавление инструкции

Страница 1 из 31
РУССКИЙ Руководство по эксплуатации САУНДБАР, 4.1-канальное звучание Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство. NB5540 (NB5540, S54A1-D) NB4540 (NB4540, S44A1-D) www.lg.com NB5540-NE_DLVALLK_RUS.indd 1 2014-04-21 5:07:34
Страница 2 из 31
1 2 1 Начало работы Начало работы Информация по технике безопасности Начало работы ОСТОРОЖНО РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ОСТОРОЖНО: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ), ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. Символ
Страница 3 из 31
Начало работы Устройство оснащено съемными батарейками или аккумулятором. Утилизация старого бытового прибора 1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/CE. 2. Все электрические и электронные устройства
Страница 4 из 31
4 Начало работы Пометка ЕС для изделий, использующих беспроводные технологии 1 Начало работы Компания LG Electronics подтверждает, что её продукция соответствует необходимым требованиям, а также другим нормам согласно директивам ЕС 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/ EC, 2009/125/EC и 2011/65/EU.
Страница 5 из 31
Содержание Содержание 1 Начало работы 2 6 6 6 6 7 8 8 9 10 Информация по технике безопасности Уникальные характеристики Введение – Символы, используемые в данном руководстве Аксессуары Пульт дистанционного управления Передняя панель Задняя панель Установка саундбара Крепление основного блока к
Страница 6 из 31
6 1 Начало работы Начало работы Уникальные характеристики Аксессуары Автовыключение Конструкция и характеристики принадлежностей могут меняться без предварительного уведомления. Данное устройство обладает функцией автоматического выключения для энергосбережения. Проверьте наличие аксессуаров и
Страница 7 из 31
Начало работы Пульт дистанционного управления 7 • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • 1 : Включение или Выключение устройства. FUNCTION : Выбор функции устройства и источника входного сигнала. OPTICAL : Заменяет источник входного сигнала на оптический. MUTE i : Отключение звука. VOL o/p :
Страница 8 из 31
8 Начало работы Передняя панель 1 Начало работы A Окно дисплея B Датчик ДУ Светодиод режима ожидания Горит красным цветом в режиме ожидания. C F (Функция) Выбор функции устройства и источника входного сигнала. D p/o (Громкость) Регулировка уровня громкости. E 1/! (Ожидание/Вкл.) Задняя панель A DC.
Страница 9 из 31
Начало работы 9 Установка саундбара 1 Начало работы Воспроизведение звука возможно при подключении устройства к другому оборудованию: ТВ, проигрывателю дисков Bluray, DVD и т.д. Разместите саундбар перед ТВ и подсоедините его к желаемому устройству (см стр.13-18). >>Осторожно Для повышения
Страница 10 из 31
10 1 Начало работы Крепление основного блока к стене 1. Совместите шаблон для установки настенных кронштейнов надписью НИЖНИЙ КРАЙ ТЕЛЕВИЗОРА с нижней поверхностью телевизора и закрепите в этом положении. ТВ Начало работы Основной блок может быть закреплен на стене. Материалы для подготовки
Страница 11 из 31
Начало работы 4. Закрепите кронштейны винтами (A), как показано на рисунке ниже. 11 6. Надежно закрепите устройство винтами. 1 ,,Примечание Винты (A) и дюбели для крепления устройства к стене не входят в комплект поставки. Для крепления рекомендуется использовать дюбели Hilti (HUD-1 6 x 30). 5.
Страница 12 из 31
12 Подключение Подключение сетевого адаптера 2 1. Подключите сетевой шнур, входящий в комплект поставки, к сетевому адаптеру. 2. Подсоедините кабель сетевого адаптера к входу адаптера. 3. Включите сетевой шнур в розетку. Устройство перейдет в режим ожидания. Подключение >>Осторожно Используйте
Страница 13 из 31
Подключение 3. Если светодиодный индикатор беспроводного сабвуфера уже непрерывно мигает желто-зеленым цветом, вы можете пропустить этот шаг. Нажмите и удерживайте в течение более 5 секунд кнопку PAIRING сзади беспроводного сабвуфера. -- Светодиодный индикатор беспроводного сабвуфера горит
Страница 14 из 31
14 Подключение Подключение при помощи HDMI-кабеля Если вы подключаете данный аппарат к телевизору, который поддерживает функции HDMI CEC и ARC (реверсивный звуковой канал), вы можете слушать звук телевизора через динамики аппарата без подключения отповолоконного кабеля. 2 Подключение HDMI кабель
Страница 15 из 31
Подключение Функция ARC При помощи функции ARC ТВ с опцией HDMI может направить аудиопоток на HDMI-выход устройства. Для использования данной функции: -- Телевизор должен поддерживать технологию HDMI-CEC, а функция ARC должна быть включена. -- Необходимо использовать HDMI-кабель (тип A,
Страница 16 из 31
16 Подключение Подключение дополнительного оборудования Для наслаждения звуком и изображением Можно наслаждаться звуком и изображением из внешнего подключенного устройства. HDMI подключение 2 Для наслаждения звуком Подключение Можно наслаждаться звуком из внешнего подключенного устройства. К
Страница 17 из 31
Подключение Подключение через разъем PORT. IN (вход для портативных устройств) 17 Подключение через разъем OPTICAL IN (оптический вход) Подключите оптический выходной разъем внешнего устройства к разъему OPT. IN. 2 Прослушивание музыки с портативного проигрывателя Устройство может применяться для
Страница 18 из 31
18 Подключение Когда устройство будет закреплено на стене, присоедините переходник USB к разъему USB. 2 Подключение Для получения дополнительной информации о проигрывании файлов через USB-соединение смотрите страницу 19. Извлечение USB-устройства. 1. Выберите другую функцию/режим или дважды нажмите
Страница 19 из 31
Эксплуатация Основные операции Работа с USB 1. Подключите USB-устройство к порту USB. 2. Выберите функцию USB путем нажимания кнопки FUNCTION на пульте дистанционного управления или F на устройстве, пока не будет выбрана данная функция. Для Остановки Воспроизведения Паузы Нажмите на d/M. Во время
Страница 20 из 31
20 Эксплуатация Отображение сведений о файле и источнике входного сигнала Вывести на экран различную информацию источника входного сигнала можно, нажав INFO. USB : Информация о файле, содержащемся на USB-носителе (MP3/WMA/OGG/FLAC/WAV) OPTICAL /ARC / HDMI IN : Аудио формат, аудио канал AUTO POWER
Страница 21 из 31
Эксплуатация ,,Примечание Вы можете узнать время до отключения устройства. Нажмите кнопку SLEEP, и оставшееся время отобразится на дисплее. 21 Проводное подключение 1. С помощью оптического кабеля подключите телевизор LG к устройству. LG Sound Sync (Синхронизация звука) Оптический кабель Некоторыми
Страница 22 из 31
22 Эксплуатация Беспроводное подключение 1. Включите аппарат, нажав кнопку 1 (Питание) на пульте ДУ. 2. Выберите функцию LG TV путем нажимания кнопки FUNCTION на пульте управления или F на устройстве до тех пор, пока функция не будет выбрана. 3. Установите режим LG Sound Sync (Беспроводная) на
Страница 23 из 31
Эксплуатация Прослушивание музыки, хранящейся на устройствах c Bluetooth Согласование вашего устройства и устройства Bluetooth Перед процедурой согласования устройств включите режим Bluetooth на своем мобильном телефоне. См. руководство пользователя для устройства Bluetooth. После однократного
Страница 24 из 31
24 Эксплуатация Настройка звука Настройка звукового эффекта В системе предусмотрено несколько установленных звуковых схем объемного звучания. Использование функции SOUND EFFECT позволяет выбрать желаемый режим звучания. Отображаемые пункты на частотном корректоре могут различаться в зависимости от
Страница 25 из 31
Эксплуатация Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления, входящего в комплект поставки Вы можете управлять работой телевизора с помощью следующих кнопок. VOL + PR/CH VOL - PR/CH Настройка пульта дистанционного управления к вашему телевизору Вы можете управлять работой
Страница 26 из 31
26 Устранение неисправностей Устранение неисправностей ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ yy Отключите питание данного устройства и подключенного внешнего устройства (телевизора, низкочастотного динамика, DVD-плеера, усилителя Устройство работает и т.п.) и включите его вновь. ненадлежащим yy Отсоедините
Страница 27 из 31
Приложение 27 Технические характеристики NB5540 Общие параметры (NB5540) Требования к сетевому адаптеру Смотрите основную этикетку на устройстве. Потребляемая мощность Смотрите основную этикетку на устройстве. Размеры (Ш x В x Г) (1020 x 35 x 82) мм Вес нетто (приблизительно) 1.86 кг Рабочая
Страница 28 из 31
28 Приложение NB4540 Общие параметры (NB4540) Требования к сетевому адаптеру Смотрите основную этикетку на устройстве. Потребляемая мощность Смотрите основную этикетку на устройстве. Размеры (Ш x В x Г) (840 x 35 x 82) мм Вес нетто (приблизительно) 1.55 кг Рабочая температура от 5 °C до 35 °C (от
Страница 29 из 31
Приложение 29 Товарные знаки и лицензии Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories. Для ознакомления с патентами DTS посетите http://patents.dts.com. Производится по лицензии компании DTS Licensing Limited.
Страница 30 из 31
NB5540-NE_DLVALLK_RUS.indd 30 2014-04-21 5:08:25
Страница 31 из 31