Инструкция для Loewe Articos 32 HD/DR+

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

27

Printed in Germany
4/08.04/5,0
Subject to modification.

Germany

Loewe Opta GmbH
Kundendienst Zentrale
Indurstriestraße 11
D–96317 Kronach
Tel. 09261–990
Fax 09261–95411

Great Britain

LinnSight Ltd.
PO Box 8465
Prestwick
UK – KA 7 2YF
Tel. 01292–47 15 52
Fax 01292–47 15 54

Greece

SOUND HELLAS S.A.
Kleanthous Str. 10
GR–54642 Thessaloniki
Tel. 2310–856 100
Fax 2310–856 300

Hungary

Basys Magyarorszagi KFT
Epitok utja 2–4
H–2040 Budaörs
Tel. 023–415 637/121
Fax 023–415 182

Israel

RIF TRADING LTD
29 Izhak Sade Street
ISR–Tel Aviv 67213
Tel. 03–62 40 555
Fax 03–62 40 303

Italy

Loewe Italiana srl
Lago del Perlar, 12
I–37135 Verona
Tel. 045–82 51 611
Fax 055–82 51 622

Malta

Mirage Holdings Ltd
Flamingo Complex
Cannon Road
M–Qormi
Tel. 22 79 40 00
Fax 21 44 59 83

Marocco

SOMARA S.A.
377, Rue Mustapha El Maani
MA–20000 Casablanca
Tel. 02–22 20 308
Fax 02–22 60 006

Norway

CableCom AS
Østre Kullerød 5
N–3214 Sandefjord
Tel. 033–48 33 48
Fax 033–44 60 44

Poland

Piotech
ul. Boh. Getta Warszawskiego 18
PL–81-609 Gdynia
Tel./Fax 058–62 43 467 / 058–62 45 009

Portugal

Videoacustica
Comercio e Representacoes de
Equipamentos Electronicos S.A.
Estrada Circunvalacao
Quinta do Paizinho, Arm. 5
P–2795-632 Carnaxide
Tel. 21–42 41 770
Fax 21–41 88 093

Slowenia

Jadran Trgovsko Podjetje
Partizanska cesta 69
SL–6210 Sezana
Tel.  057–310 441
Fax  057–310 442

South Africa

THE SOUNDLAB PTY LTD
P.O. Box 31952
Kylami 1684
Republic of South Africa
Tel. 011–46 64 700
Fax 011–46 64 285

Spain

Gaplasa S.A.
Conde de Torroja, 25
E–28022 Madrid
Tel. 91–748 29 60
Fax 91–329 06 71

Sweden

Canseda AB
Amalia Jönssons Gata 19
S–421 31 Västra Frölunda
Tel. 031–70 93 760
Fax 031–47 65 15

Switzerland

Telion AG
Rütistrasse 26
CH-8952 Schlieren
Tel. 01–732 15 11
Fax 01–730 15 02

Turkey

Enkay Elektronik Servis Müdürlügü
Alemdag Cad: Site Yolu No.: 10
Ümraniye/ Istanbul
Tel. 0216–523 15 94/96
Fax 0216–523 16 58

Service addresses

Australia

International Dynamics Australasia Pty Ltd.
129 Palmer Street
AUS - Richmond, Victoria 3121
Tel. 03–94 29 08 22
Fax 03–94 29 08 33

Austria

Loewe Austria GmbH
Parkring 10
A–1010 Wien
Tel  01–51 63 33 034
Fax 01–51 63 33 032

Benelux

Loewe Opta Benelux NV/SA
Uilenbaan 84
B–2160 Antwerpen
Tel. 0902–88 00 2
Tel. 03–270 99 30
Fax 03–271 01 08
Loewe Opta Nederland B.V.
Ravenswade, 54A1
NL–3439 LD Nieuwegein (Utrecht)
Tel. 0900–20 20 180
Fax 030–280 33 27

CIS

Service Center Loewe
ul. Verkhnyaya Maslovka, d. 29
RUS–125083 Moscow
Tel. 095–212 50 43, 956 67 64
Fax 095–212 47 10

Cyprus

L&M Euroappliances Ltd
P.O. Box 23426
Kennedy Avenue 1A&B
CY–Nicosia
Tel. 02–42 05 10
Fax 02–42 87 70

Czech Republic

TIPA sdruzení
Dolní nám. 9
CZ–746 01 Opava 1
Tel: 0553-62 49 44
Fax: 0553-62 31 47

Denmark

Kjaerulff 1 Development A/S
Vestre Stationsvej 9
DK–5000 Odense C
Danmark
Tel. 0661–354 80
Fax 0661–354 10

France

Loewe France S.A.
11 rue de la Durance
F–67100 Strasbourg Cédex 1
Tel. 03–88 79 72 50
Fax 03–88 79 72 59

The code number 3001 cancels out a secret

code and with it the child lock.

Please k

eep it in a

safe place

.

BAQ2550H_31310_021_4_GB

22.07.2004, 10:15 Uhr

27

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 35
    Operating Instructions. TV. Articos 32 HD/DR+ 233–31310.021 ■ 1 BAQ2550H_31310_021_4_GB 1 22.07.2004, 10:15 Uhr
  • Страница 2 из 35
    Contents Remote control – TV functions 3 Control panel 4 Rear connections 5 Welcome Thank you TV equipment Setup Cleaning Disposal 6 For your own safety Daily handling Switching on/off Changing channels General menu operation Adjusting the sound Adjusting the picture Operation on the set 10 – 11 10
  • Страница 3 из 35
    Remote control – TV functions Control LED for programming the remote control DVD TV STB VCR Change-over switch for operation of TV, VCR, DVD recorder/player or Set Top Box Switch on/off – in standby Sound off/on (mute) Picture menu on/off Sound menu on/off -List -Set Timer overview REC-MENU Video
  • Страница 4 из 35
    Control panel Operating indicator — On/Off key + AV-S Channel up/down /in a menu: adjust To display menu Standby indicator Video input AVS (Y/C, CVBS) Headphones socket V IN L AUDIO R Audio input (white=left, red= right) Video input AVS (CVBS) Press here to open and close the control panel 4
  • Страница 5 из 35
    Rear connections ✳ VGA-input Service Sockets for video socket/ recorder, DVD, and output for remote control signal ConnectionLoewe decoder etc. audio systems (L-Link) (Euro-AV) (RC5/RC6) ✳Antenna socket of the satellite tuner in Twin-Sat: antenna socket of the 2nd satellite tuner with Satellite
  • Страница 6 из 35
    Welcome Thank you, TV equipment Cleaning for choosing a Loewe product. We are very happy to have you as a customer. This operating manual describes the maximum equipment. The illustrated menu contents may vary depending on the TV equipment. Operation of the Digital Recorder and the DIS module are
  • Страница 7 из 35
    For your own safety For your own safety and in order to avoid unnecessarily damaging your TV set, please read and observe the following safety instructions: • This TV set is designed exclusively for receiving and reproducing audio and visual (AV) signals. • It is designed for the home or office and
  • Страница 8 из 35
    For your own safety • You should never attempt to remove the rear panel of the TV yourself. The set operates with high voltages which could be fatal. Leave repairs and servicing of your TV set to authorized TV technicians. • Do not place the TV anywhere where it may be exposed to vibrations because
  • Страница 9 из 35
    Initial installation Remote control Connection Switching on Batteries To insert or change the batteries, press the point marked by an embossed arrow. Push the cover of the battery compartment down and remove it. Insert the batteries of the alkaline manganese type LR 03 (AAA) with the correct
  • Страница 10 из 35
    Daily handling Switching on/off With the station table Changing channels Call the station table with OK P+ From standby it is best to switch back on with the blue On/Off button or with a numeric key (station 0 – 9). The green operating LED then lights up. OK RADIO When you switch on the TV with OK,
  • Страница 11 из 35
    Daily handling General menu operation Adjusting the sound With the TV and picture menus, we show you how to navigate within the menus. Which buttons you can use for operation is shown at the bottom of the appropriate menu. Call the TV menu Set the volume TV menu OK OK Settings V– OK V+ MENU END OK
  • Страница 12 из 35
    Modes of operation TV mode In initial installation and daily operation, the TV set is in TV mode. This is also the case when none of the other modes of operation such as Digital Recorder, EPG, Teletext, PIP, Video or Radio is selected. Every one of these modes of operation has a menu which you can
  • Страница 13 из 35
    Modes of operation Picture in Picture (PIP) Station scan Standard PIP functions: In standard PIP, a PIP picture is displayed in the current TV picture. The frame round the PIP picture is initially green in standard PIP. Show/hide PIP picture PIP PIP picture as still frame The frame around the PIP
  • Страница 14 из 35
    Modes of operation EPG mode EPG is the electronic station guide for TV programs. With this system, you can easily find the programs that interest you (sorted according to time, day, topics and programs). You can memorize programs and program recordings. A wizard is activated the first time you use
  • Страница 15 из 35
    Modes of operation EPG settings If you want to change the provider or want to have other programs evaluated, you can do this in the EPG menu. Performing station selection for EPG Select the stations here for which information is to be collected. Program selection: 3SAT 0 VIDEO 1+ARD 2+ZDF 3+SAT.1
  • Страница 16 из 35
    Modes of operation More functions for page selection Teletext mode Teletext transmits information such as News, Weather, Sport, Program Previews and Subtitles. ARD-Text werden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 1O.3O Ein Zwilling zu viel . . . . . . . 314 12.OO
  • Страница 17 из 35
    LOEWE Dialog The TV has simplified operation for the most important functions, the LOEWE Dialog. A few key clicks give you the information you want. You should have already made a few settings before using the LOEWE Dialog to provide selection possibilities. You should have made the EPG settings
  • Страница 18 из 35
    Operation of additional equipment Show/hide video control bar: ▼ ▼ ▼ ▼ ■ ❚❚ ● AUX ▼ ▼ STOP ▼ VCR ❚❚ ▼ ▼ ▼ ■ ▼ ▼ STOP DVD Info INFO MENU Menu OK END OK OK End Select the video control bar if for example several VCR’s or a DVD player are connected. Select function Pause (PAUSE) Next chapter (only for
  • Страница 19 из 35
    Operating additional equipment Logging in equipment You have already logged in and connected all connected devices (video recorders, camcorders, DVD player, DVD recorder, Loewe audio system, Pay-TV decoders, Loewe home automation, door intercom) with the connection wizard when you put it into
  • Страница 20 из 35
    Operating additional equipment Video playback There are several ways to see the picture and hear the sound of the VCR, DVD player or camcorder on your TV: 1. Use the Euro-AV sockets on the TV and VCR. This is the best way to get a good picture and sound quality. For camcorders and digital cameras
  • Страница 21 из 35
    Operating additional equipment Operating other Loewe equipment with the RC3 remote control You can operate various Loewe equipment with this remote control. Further information can be found on the next page. DVD TV STB Select VCR, DVD or a Set Top Box with the switch. VCR Default options are Loewe
  • Страница 22 из 35
    Operating additional equipment Switching over the remote control for operating a DVD recorder/player DVD VCR TV Switching over the remote control for operating a video recorder TV DVD STB Turn the rotary switch to ”DVD”. At the factory the infrared code and the functionality is preset for the Loewe
  • Страница 23 из 35
    What to do when... Problem Possible cause Remedy Various menu items cannot be called (shown in gray) or the menus for the EPG and teletext modes of operation cannot be called ”Simplified control” activated in main information Deactivate ”Simplified control” in the main information. Press the
  • Страница 24 из 35
    What to do when... Problem Possible cause Remedy Connection of a decoder does not work or does not work properly a) The signal is not decoded because the correct decoder programs have not been selected in the TV menu – Connections b) The sound is missing in decoder mode because the wrong decoder
  • Страница 25 из 35
    Technical data Mechanical data Electrical data Articos 32 HD/DR+ Dimensions (cm) Weight (kg) Picture tube Format Screen size Chassis name Media Plus (Q2550H) Image refresh frequency PAL/SECAM 100 Hz PAL 60/NTSC 60 Hz proscan Full Digital 100 AMD/DMI/DMM/DNC Power supply 220V up to 240V/50–60Hz
  • Страница 26 из 35
    Accessories available Motor Unit A table turning foot for your Articos which can be rotated by ± 40º. Turning is implemented with the remote control. Cube Systems 1 and 2 Rack systems with four video screens and integrated Motor Unit. Each rack has a cable for an IR Link. Loewe audio systems and
  • Страница 27 из 35
    Service addresses BAQ2550H_31310_021_4_GB 27 Poland Piotech ul. Boh. Getta Warszawskiego 18 PL–81-609 Gdynia Tel./Fax 058–62 43 467 / 058–62 45 009 Portugal Videoacustica Comercio e Representacoes de Equipamentos Electronicos S.A. Estrada Circunvalacao Quinta do Paizinho, Arm. 5 P–2795-632
  • Страница 28 из 35
    Codelist Loewe DVD-Player DVD-Recorder STB VCR DVD 3DLAB A-Trend Acoustic Solutions AEG Aiwa Akai 0790 0788 AKI Akira Alba 0717 All-Tel Amitech Amstrad Apex Digital Audiosonic AWA Black Diamond Blaupunkt Blue Sky 0699 Boman Brain Wave Brandt Bush 0699 0690 0539 0741 1127 0866 0788 0641 0690 0716
  • Страница 29 из 35
    Microboss Micromaxx Micromedia Micromega Microsoft Microstar Minax Minoka Mitsubishi Mizuda Monyka Mustek Mx Onda NAD Naiko Neufunk Nordmende Omni Onkyo Optimus Orava Orion Oritron P&B Pacific Palladium Palsonic Panasonic Panda Philips Phonotrend Pioneer Pointer Powerpoint Proline Proscan Prosonic
  • Страница 30 из 35
    VCR Adyson Aiwa 0072 0307 0000 0209 0348 0352 0037 0041 Akai 0106 0315 0041 0352 0240 Akashi 0072 Akiba 0072 Akura 0072 0041 Alba 0278 0072 0209 0352 0000 0315 0348 0081 Allorgan 0240 Allstar 0081 Amstrad 0000 0278 0072 Anitech 0072 Ansonic 0000 Aristona 0081 ASA 0037 0081 Asuka 0072 0037 0081 0000
  • Страница 31 из 35
    Magnavox 0081 Manesth 0072 0045 0081 0209 Marantz 0081 0038 0209 Mark 0278 Matsui 0209 0348 0037 0240 0352 0000 Mediator 0081 Medion 0209 0348 0352 Melectronic 0000 0037 0038 Memorex 0104 0000 0037 0048 0047 Memphis 0072 Metz 1562 0347 0081 0226 0037 Micormay 0348 Micromaxx 0209 Migros 0000
  • Страница 32 из 35
    Tredex 0278 Uher 0037 0240 Ultravox 0278 Unitech 0240 United Quick Star 0278 Universum 0000 0081 0240 0037 0106 0348 0209 0104 Victor 0067 Watson 0081 0352 0278 0642 Weltblick 0037 Yamaha 0041 Yamishi 0072 0278 Yokan 0072 Yoko 0037 0072 0240 ZX 0209 SAT (STB) @sat ABsat ADB Adcom AGS Akai Akena
  • Страница 33 из 35
    Goodmans Gradiente Granada Grandin Grundig 0173 0847 0750 0879 0885 Hanseatic Hänsel & Gretel Hauppauge HDT Heliocom Helium Hirschmann 0396 0573 1085 0299 Hitachi HNE Houston Humax Huth Hyundai ID Digital Imex Ingelen International Interstar Intervision Invideo IRTE Italtel ITT Nokia JOK JVC K-SAT
  • Страница 34 из 35
    Samsung 0863 1243 1343 0853 1206 1293 SAT Sat Control Sat Partner Sat Team Satcom 0605 Satec 0713 Satline Satstation Schneider 0710 0668 0157 Schwaiger 0605 0157 0607 0885 0132 SCS 0115 Seemann SEG 0605 0742 0114 Seleco Septimo 1205 Siemens Skantin Skinsat SKR Sky 0847 0856 0887 SKY+ Skymaster0713
  • Страница 35 из 35