MASTECH
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
: MS-6818
2
Перед
первым
использованием
проверьте
,
нормально
ли
рабо
-
тает
кабелеискатель
и
удостоверьтесь
в
том
,
что
он
не
получил
повреждений
при
хранении
и
перевозке
.
Если
обнаружились
ка
-
кие
-
либо
повреждения
,
свяжитесь
со
своим
поставщиком
.
Предупреждения
Всякий
раз
при
использовании
кабелеискателя
следует
соблю
-
дать
соответствующие
правила
безопасной
работы
,
принятые
в
электронной
промышленности
.
2)
Условия
работы
•
Рабочая
температура
: 0–40°C (32–104°F)
при
относительной
влажности
<80% (
без
образования
конденсата
)
•
Температура
хранения
: -20–+60°C (-6–140°F)
при
относитель
-
ной
влажности
<80% (
без
образования
конденсата
)
Во
избежание
повреждений
и
несчастных
случаев
не
помещайте
прибор
в
следующие
условия
:
Прямые
солнечные
лучи
или
в
среду
с
высокой
температурой
Запыленные
места
Сильное
электромагнитное
излучение
Изморось
,
высокая
влажность
,
конденсация
Химически
агрессивный
или
взрывоопасный
газ
Механические
вибрации
2)
Использование
Следующие
указания
необходимо
выполнять
во
избежа
-
ние
поражения
электрическим
током
,
короткого
замыкания
или
взрыва
:
1.
Данный
кабелеискатель
может
быть
использован
непосредст
-
венно
на
устройствах
под
напряжением
,
но
не
позволяет
произ
-
водить
измерений
сопротивления
изоляции
в
соответствии
с
правилами
промышленной
безопасности
и
не
должен
использо
-
ваться
для
этих
целей
во
избежание
поражения
электрическим
током
и
получения
травм
.
2.
Во
избежание
поражения
электрическим
током
,
при
работе
с
напряжениями
,
превышающими
постоянное
напряжение
120
В
(60
В
)
или
переменное
напряжение
со
среднеквадратичным
зна
-
чением
50
В
(25
В
)
следует
уделять
особое
внимание
соблюде
-
нию
правил
техники
безопасности
и
норм
VDE,
касающихся
из
-
быточных
контактных
напряжений
.
Значения
в
скобках
приведе
-
ны
для
специальных
применений
(
например
,
медицина
и
сель
-
ское
хозяйство
).
3.
Ни
в
коем
случае
не
замыкайте
батарею
накоротко
,
например
,
при
помощи
проводного
соединения
.
Ни
в
коем
случае
не
бро
-
сайте
батареи
в
огонь
,
поскольку
это
может
привести
к
взрыву
.
4.
При
замене
батареи
следите
за
соблюдением
правильной
по
-
лярности
.
Подключение
батареи
в
обратной
полярности
может
привести
к
выходу
прибора
из
строя
.
Кроме
того
,
возникает
опас
-
ность
возгорания
или
взрыва
.
Предупреждения
1)
Измерения
в
опасной
близости
от
электрических
установок
могут
проводиться
только
под
руководством
ответственного
электрика
.
2)
Если
прибор
используется
для
выполнения
измерений
на
про
-
водах
под
напряжением
,
удостоверьтесь
,
что
измерительные
провода
были
отсоединены
от
обследуемого
объекта
перед
от
-
соединением
измерительных
проводов
от
передатчика
,
а
также
напомните
окружающему
персоналу
о
необходимости
обеспече
-
ния
хорошей
персональной
защиты
.
3)
Ни
в
коем
случае
не
пытайтесь
разобрать
батареи
питания
!
Батареи
содержат
очень
агрессивные
щелочные
компоненты
,
создающие
опасность
получения
химических
ожогов
.
Если
со
-
держимое
батареи
попало
на
кожу
или
одежду
,
немедленно
про
-
мойте
ее
водой
.
Если
содержимое
батареи
попало
в
глаза
,
не
-
медленно
промойте
их
чистой
водой
и
проконсультируйтесь
с
врачом
.
4)
Поскольку
подсоединение
передатчика
к
электросети
может
привести
к
появлению
тока
миллиамперного
уровня
,
в
цепях
под
напряжением
гнездо
заземления
передатчика
можно
подсоеди
-
нять
только
к
нейтральному
проводу
.
Если
при
подсоединении
передатчика
к
фазе
цепь
замыкается
через
защитный
зазем
-
ляющий
провод
линии
,
функциональная
безопасность
защитного
провода
должна
быть
проверена
согласно
стандарту
DIN VDE
0100.
Причина
этого
заключается
в
том
,
что
при
подсоединении
передатчика
к
фазе
и
земле
все
части
,
подсоединенные
к
земле
,
в
случае
ошибки
могут
оказаться
под
напряжением
(
если
сопро
-
тивление
заземления
не
соответствует
предписанному
значе
-
нию
),
5)
Если
прибор
перестал
обеспечивать
безопасность
работаю
-
щего
с
прибором
человека
,
следует
прекратить
эксплуатацию
прибора
и
предусмотреть
его
защиту
от
несанкционированного
использования
.
Безопасность
не
обеспечивается
,
если
прибор
:
-
имеет
явные
повреждения
;
-
не
выполняет
требуемые
измерения
;
-
слишком
долго
хранился
в
неподходящих
условиях
;
-
подвергался
механическим
нагрузкам
при
транспортировке
.
6)
Прибор
следует
использовать
только
в
тех
условиях
и
для
тех
целей
,
для
которых
он
был
разработан
.
Если
прибор
подвергает
-
ся
модификациям
и
переделкам
,
безопасность
работы
больше
не
гарантируется
.
Меры
предосторожности
1)
Область
рабочих
температур
данного
прибора
: 0–40°C (32–
104°F).
2)
Во
избежание
повреждений
прибор
следует
защищать
от
из
-
быточных
механических
вибраций
при
переноске
и
использова
-
нии
.
Не
допускается
бросать
и
ронять
прибор
.
3)
Калибровку
и
ремонт
прибора
может
проводить
только
квали
-
фицированный
персонал
.
4)
Перед
началом
работы
осмотрите
прибор
и
измерительные
провода
на
предмет
наличия
внешних
повреждений
.
Удостоверь
-
тесь
,
что
прибор
и
провода
не
имеют
повреждений
.
Эксплуатация
прибора
не
допускается
,
если
не
все
его
элементы
хорошо
под
-
готовлены
к
работе
.
5)
При
работе
с
прибором
не
следует
подсоединять
его
к
линиям
,
напряжение
в
которых
превышает
максимальное
допустимое
значение
,
указанное
в
технических
характеристиках
прибора
.
6)
В
целях
обеспечения
надежной
работы
и
продления
срока
службы
не
допускайте
попадания
на
прибор
прямых
солнечных
лучей
.
7)
Если
прибор
подвергся
воздействию
особо
сильного
электро
-
магнитного
поля
,
его
функциональные
характеристики
могут
ухудшиться
.
8)
Для
питания
прибора
используйте
только
батареи
,
указанные
в
технических
характеристиках
.
9)
Постарайтесь
не
допускать
попадания
батарей
во
влажную
среду
.
Если
на
дисплее
начал
мигать
значок
батареи
,
батареи
следует
заменить
на
свежие
.
Рекомендации
1)
Перед
началом
работы
с
прибором
,
который
хранился
или
перевозился
в
экстремальных
климатических
условиях
,
помести
-
те
его
на
некоторое
время
в
место
с
благоприятными
условиями
.
2)
В
том
случае
,
если
передатчик
подсоединен
к
линии
,
находя
-
щейся
под
напряжением
,
и
его
гнездо
заземления
соединено
с
защитной
заземляющей
фазой
,
ток
утечки
(
если
он
есть
)
в
линии
электроснабжения
может
сложиться
с
током
цепи
передатчика
,
что
приведет
к
срабатыванию
устройства
защитного
отключения
на
линии
.
