Техническое руководство: Радар-детектор Multitronics APT-4C

Каталог инструкций / Производители / Multitronics / APT-4C

Инструкция для Multitronics APT-4C

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

1. Технические характеристики

!

скорость работы парковочного радара: 0,12 сек

!

номинальное напряжение: 12 В

!

диапазон рабочих напряжений: 10,5...16 В

!

напряжение питания: постоянное

!

потребляемый ток, не более: 70 мА

!

диапазон обнаружения препятствия: от 0,3 до 2,5 м (зависит от условий)

!

частота ультразвука: 40 кГц

!

диапазон рабочих температур: -30...+40°С

Парковочные радары

Multitronics

выпускаются в 2-х исполнениях:

Multitronics APT-4C:

предупреждение о наличии препятствия с помощью

встроенного зуммера и индикации расстояния на дисплее.

Multitronics APU-4C:

обладает голосовым синтезатором - предупреждение о

наличии препятствия голосом или зуммером (настраивается), а также
индикация расстояния на дисплее.

Стр.1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Оглавление инструкции

Страница 1 из 25
1. Технические характеристики !скорость работы парковочного радара: 0,12 сек !номинальное напряжение: 12 В !диапазон рабочих напряжений: 10,5...16 В !напряжение питания: постоянное !потребляемый ток, не более: 70 мА !диапазон обнаружения препятствия: от 0,3 до 2,5 м (зависит от условий) !частота
Страница 2 из 25
2. Функциональные возможности Функции Частота вывода информации на экран Озвучивание проговаривание голосом предупреждение зуммером только критическое расстояние режим без звука Установка критического расстояния предупреждения Регулировка чувствительности — устранение влияния посторонних факторов:
Страница 3 из 25
3. Особенности использования парковочного радара Парковочный радар Multitronics может работать при различных погодных условиях: высокая температура, дождь, темное время суток и др. При правильной установке и эксплуатации он оказывает неоценимую помощь в предотвращении аварий и ДТП, снижает риск
Страница 4 из 25
На правильность определения расстояния могут влиять различные факторы: дождь, снег, неровная дорога, загрязненность ультразвуковых датчиков. Для устранения влияния этих факторов с блока индикации возможно уменьшить чувствительность парковочного радара. После устранения посторонних факторов можно
Страница 5 из 25
н е б о л ь ш о й п р е д м ет п о д бампером или в слепой зоне вблизи бампера препятствие состоит из материала, поглощающего звук высокий предмет предмет сложной формы - вначале будет отражение от области А, затем, когда область А попадет в слепую зону, будет индицироваться расстояние от области В
Страница 6 из 25
движение задним ходом по неровной поверхности. слишком высокая установка движение задним ходом с уклона, когда датчики могут определить горизонтальную поверхность. ! Фирма-изготовитель или продавец не несут ответственности при причинении вреда, материального ущерба, потери времени или доходов всле
Страница 7 из 25
4. Установка парковочного радара Датчики следует устанавливать на высоте 50 - 70 см от земли. Слишком низкая установка вызовет ложные срабатывания и, как следствие, снижение чувствительности устройства; слишком высокое расположение не позволит обнаружить низкие препятствия. Перед установкой
Страница 8 из 25
L - ширина автомобиля L/4 L/2 Левый L/4 Правый L/6 L/3 L/3 L/6 Левый Центральный Правый 50-70 см 4 датчика 50-70 см 3 датчика 50-70 см 2 датчика L/8 L/4 L/4 L/4 L/8 Левый Центр. Центр. Правый левый правый Сверлом, входящим в комплект парктроника, просверлите отверстия в отмеченных местах. ! Не
Страница 9 из 25
При установке соблюдайте правильную ориентацию датчиков. Широкая часть обода датчика должна быть обращена вниз. Правильная установка: ! Неправильная установка: Устанавливайте датчик в отверстие, равномерно нажимая на его обод руками. Недопустимо надавливать на центральную часть датчика во избежание
Страница 10 из 25
5. Установка индикатора Индикатор устанавливается на двусторонней клеящей ленте в месте, наиболее удобном пользователю. Дисплей должен быть хорошо виден с места водителя. Варианты установок перед водителем Установка на переднюю консоль. Тип отображения: прямое. Установка на зеркало заднего вида.
Страница 11 из 25
6. Схема подключения Информационный провод Масса (черный) Стоп-сигнал (желтый) Лампа заднего хода (красный) Системный блок Правый Центральный Центральный Левый правый левый Стр.11
Страница 12 из 25
7. Описание работы парковочного радара. Парковочный радар Multitronics APU-4C / APT-4C включает в себя 4 ультразвуковых датчика, системный блок и индикатор. Каждый раз при включении заднего хода на индикаторе будет загораться информационное табло, указывающее на то, что система включена и датчики
Страница 13 из 25
8. Порядок работы. 1 3 2 4 1 - светодиод указания направления минимального расстояния слева 2 - светодиод указания направления минимального расстояния справа 3 - индикатор 4 - кнопка управления На индикатор (3) выводится расстояние в метрах до ближайшего к автомобилю препятствия. Светодиоды (1) и
Страница 14 из 25
препятствие вне зоны охвата или отсутствует светодиоды отключены препятствие слева 1,8 метра светодиод слева моргает зеленым препятствие справа 0,9 метра светодиод справа моргает желтым препятствие справа 0,4 метра светодиод справа моргает красным Кнопка (4) служит для управления парктроником и
Страница 15 из 25
8.1. Регулировка яркости. Короткое нажатие на кнопку (4), когда дисплей не находится в режиме настроек, циклично переключает яркость индикатора: 100%, 40%, 15%. 8.2. Настройка парковочного радара. Длительное нажатие на кнопку (4) приводит к входу в режим настроек. Короткие нажатия на кнопку (4) в
Страница 16 из 25
указываются заводские значения параметра Установка ориентации символов дисплея iН - нормальная iП - перевернутая: установка “вверх ногами” (отображение меняется мгновенно) iЗ - зеркальная: установка у заднего стекла для наблюдения в зеркало заднего вида (отображение меняется при выходе из
Страница 17 из 25
Установка оповещения: oЗ - зуммер oГ - голос (для APU-4C) oН - беззвучный режим oП - озвучивание предупредительным сигналом при достижении предельного расстояния: при данной установке парктроник будет работать в беззвучном режиме до тех пор, пока расстояние до препятствия не будет меньше
Страница 18 из 25
Установка расстояния для режима “Фаркоп”: 0,0...1,0 метра с шагом 0,1 Перед показом цифрового значения индицируется “Fr”. Данная функция предназначена для исключения из зоны охвата системы различных выступающих за пределы бампера частей автомобиля (фаркоп, запасное колесо). Для активирования данной
Страница 19 из 25
9. Проверка правильности установки Для проверки правильности установки парковочных радаров необходимо сделать следующее: - установите автомобиль на ровную горизонтальную поверхность таким образом, чтобы сзади автомобиля не было никаких предметов в радиусе не менее 4-х метров; - включите зажигание,
Страница 20 из 25
10. Уход и техническое обслуживание Необходимо содержать датчики в чистоте. Чистку рекомендуется проводить с помощью мягкой влажной ткани. Не допускается использование грубого абразивного материала во избежание повреждения датчиков. 11. Комплект поставки 1. Системный
Страница 21 из 25
12. Перечень возможных неисправностей неисправность при включении заднего хода не включается блок индикации при включении заднего хода показывается неправильное расстояние до препятствия много ложных срабатываний причина методы устранения не подключены провода питания системного блока Ошибка
Страница 22 из 25
13. МАРКИРОВАНИЕ. Маркирование осуществляется саморазрушающимся при отклеивании стикером на обратной стороне прибора. Для каждого автомобильного парковочного радара Multitronics APT-4C / APU-4C устанавливается соответствующий стикер (см. Рис 13.1). Индикатор APU-4C маркируется дополнительным
Страница 23 из 25
14. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ. Транспортирование прибора осуществляется любым видом транспорта, обеспечивающим его сохранность от механических повреждений и атмосферных осадков в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта. Условия транспортирования прибора
Страница 24 из 25
15. Содержание 1. Технические характеристики______________________________________стр. 1 2. Функциональные возможности____________________________________стр. 2 3. Особенности использования парковочного радара____________________стр. 3 4. Установка парковочного
Страница 25 из 25