-14-

ОСНОвНЫЕ ОпЕРАцИИ

Примечание:

Для VCD2.0, SVCD и т. д. эта функция не ра-
ботает при включенном режиме PBC.  

  A-B  Данная  функция  позволяет  вы-

брать фрагмент для повторного воспроиз-
ведения.

Чтобы  выбрать  фрагмент  для  повторного 
воспроизведения нажмите [A-B] в точке на-
чала  фрагмента  (A)  и  нажмите  повторно  в 
точке окончания фрагмента (B). Устройство 
начнет  повторное  воспроизведение  вы-
бранного фрагмента.

Нажмите  A-B  в  третий  раз  для  отмены 
проигрывания фрагмента и возвращения к 
нормальному режиму воспроизведения.

Примечание:

Начало  (а)  и  окончание  (в)  фрагмента 
должны находиться в пределах одного За-
головка/трека.

  Нажмите  эту  кнопку  для  временного 

отключения  звука.  Нажмите  повторно  для 
включения звука.

 TITLE Нажмите [TITLE], чтобы войти в 

меню  заголовков  воспроизводимого  DVD 
диска. 

  VOL  -/+  Нажмите  [VOL  +/-]  для 

настройки  громкости.  используйте  [VOL 
+]  для  увеличения  громкости,  [VOL  -]  для 
уменьшения громкости. 

 MENU Нажмите [MENU] для перехода 

к корневому меню. 

PBC

  PBC  при  воспроизведении  диска, 

разрешающего функцию PBC, нажмите PBC 
для  включения/выключения  функции  PBC 
(управление  воспроизведением,  Playback 
control).  примечание:  эта  функция  доступ-
на на дисках VCD2.0, SVCD, в то время как 
диски DVD, VCD1.1, CD-DA и MP3 не имеют 
функции PBC.

RETURN

  RETURN  нажмите  [RETURN]  для 

возврата к предыдущему меню диска.

  SUBTITLE  Нажмите  [SUBTITLE]  для 

включения  или  выключения  субтитров. 
примечание:

Эта  функция  работает  только  с  дисками, 
имеющими функцию субтитров. 

 OSD Нажмите [OSD], чтобы показать/

спрятать информацию о воспроизводимом 
диске.  

  AUDIO  Данная  операция  возможна 

только  на  тех  дисках,  на  которых  звуковое 
сопровождение  записано  на  нескольких 
языках. Нажмите [AUDIO] во время воспро-
изведения,  чтобы  выбрать  желаемый  язык 
звукового сопровождения.  

  L/R/ST  Нажмите  для  переключения 

доступных  звуковых  каналов  левый  моно, 
правый  моно,  Смешанный  моно  и  Стерео, 
поддерживаемых диском (для VCD).  

 ANGLE Ннажмите для изменения угла 

просмотра изображения.

Примечание:

Данная функция действительна только для 
дисков, изображение на которых записано 
под разными углами (с разных камер).

VIDEO

  Video  переключение  режима  рабо-

ты  компонентного  видео  выхода.  Нажмите 
для изменения режима видеовыхода между 
OFF/YUV/RGB.

  ZOOM  Нажмите  для  увеличения/

уменьшения  изображения.  возможные  ко-
эффициенты  масштабирования  2x,  3x,  4x, 
1/2x,  1/3x,  1/4x.  в  режиме  увеличенного 
изображения,  кнопки  направления  могут 
использоваться  для  перемещения  центра 
увеличения.