[Страница 33/39] - Руководство: Микроволновая печь NEFF H5640N0RU

Каталог инструкций / Производители / NEFF / H5640N0RU

Инструкция для NEFF H5640N0RU

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

32

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Вращающаяся
тарелка

Вращающуюся тарелку и роликовое кольцо мож
но мыть с помощью средства для мытья посуды.
Углубление на дне печи протирайте влажной
тряпкой. Следите за тем, чтобы вода не попала
внутрь прибора через привод вращающейся та
релки. Следите за тем, чтобы роликовое кольцо
было правильно зафиксировано.

Что делать при неисправности?

Часто случается, что причиной неисправности стала какаято мелочь. Прежде
чем обращаться в Сервисную службу, прочтите следующие указания:

Неисправность

Возможная причина

Устранение

Печь не работает

Штепсельная вилка

Вставьте вилку в розетку.

не вставлена в розетку.

Отключена

Проверьте, горит ли

электроэнергия.

лампочка на кухне.

Микроволны

Дверца не плотно

Проверьте, не зажаты ли

не включаются.

закрыта.

дверцей остатки пищи
или посторонние предметы.

Кнопка «Пуск» не нажата.

Нажмите кнопку «Пуск».

В данный момент печь

Случайно повернули

Нажмите кнопку «Стоп».

не используется, но на

вращающуюся ручку.

дисплее отображается
продолжительность.

Блюда разогреваются

Установлена слишком

Выберите более высокую

медленнее, чем обычно.

низкая мощность

мощность.

микроволн.

В печи находится

Двойное количество

большее количество

продуктов – почти двойное

продуктов, чем обычно.

время приготовления.

Продукты холоднее,

В процессе приготовления

чем обычно.

перемешивайте или
переворачивайте продукты.

При вращении тарелки

Загрязнение или

Очистите роликовое кольцо

слышен царапающий

посторонние предметы

и углубление на дне печи.

звук или звук трения.

в области привода
вращающейся тарелки.

Ремонт печи должен производиться только специально обученными со+
трудниками Сервисной службы

. При неквалифицированно выполненном

ремонте печь может стать источником серьезной опасности.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

Оглавление инструкции

Страница 1 из 40
Напечатано в России / сентябрь 2006 / 300 / GM2424 Инструкция по эксплуатации H 5640.0 904450
Страница 2 из 40
Приготовление пищи с помощью микроволновой печи доставит Вам большое удовольствие. Чтобы ис пользовать все технические преимущества печи, прочтите данную инструкцию по эксплуатации. В начале инструкции приведены некоторые важные правила техники безопасности. Далее Вы подробно познакомитесь с
Страница 3 из 40
Содержание Защита окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Указания по утилизации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Перед подключением новой микроволновой печи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Важные указания по технике безопасности . . . . . 4 Установка и
Страница 4 из 40
Содержание Память . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Сохранение установок в памяти . . . . . . . . . . . . . . 26 Активизация функции памяти . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Изменение продолжительности сигнала . . . 29 Контрольные блюда в соответствии с EN
Страница 5 из 40
Защита окружающей среды Указания по утилизации Ваша микроволновая печь перед отправкой к Вам была тщательно упакована для защиты от транспортных повреждений. Все материалы упа ковки экологически чистые и пригодны для вто ричной переработки. Внесите, пожалуйста, свой вклад в дело защиты окружающей
Страница 6 из 40
Установка и подключение Руководствуйтесь, пожалуйста, указаниями специальной инструкции по монтажу. Микроволновую печь можно встроить в вы сокий кухонный шкаф шириной 60 см на вы соте минимум 85 см над уровнем пола. Прибор полностью готов для подключения к сети, которое должно
Страница 7 из 40
На что следует обратить внимание Данная микроволновая печь сконструирова Общие указания по технике безопасности на в соответствии с требованиями техники безопасности для электроприборов. Ремонт печи должен производиться только специа листами Сервисной службы, прошедшими обучение на
Страница 8 из 40
Не храните легковоспламеняющиеся пред меты в микроволновой печи, так как при включении прибора они могут загореться. Опасность ожога! Если Вы заметили в печи дым, ни в коем слу чае не открывайте дверцу. Сначала отключи те прибор от электросети. Дверца печи должна плотно закрываться. По
Страница 9 из 40
Не включайте микроволны при пустой печи. Указания по тех+ нике безопасности при применении микроволн Опасность ожога! Во избежание задержки закипания при ра зогревании жидкостей всегда кладите в ем кость чайную ложку. При задержке закипания температура закипания достигается без об разования
Страница 10 из 40
Никогда не варите яйца в скорлупе и не ра зогревайте яйца, сваренные вкрутую, так как они могут взорваться. Это относится также к моллюскам и ракообразным. При приготов лении яичницыглазуньи или варке яиц в стеклянной посуде нужно проколоть желток. У продуктов питания с жесткой кожурой или
Страница 11 из 40
Панель управления Дисплей, на котором отобра жается текущее время и продол жительность приготовления Кнопка «Часы» Кнопка «Память» Вращающаяся ручка для уста новки текущего времени и про должительности приготовления. Максимальная продолжитель ность, которая может быть уста новлена, состав
Страница 12 из 40
Утапливаемые ручки переключа+ телей Вращающаяся ручка может утапливаться в лю бом положении. Чтобы утопить или выдвинуть ручку, надо просто нажать на нее. Вращающаяся ручка может пово рачиваться как влево, так и вправо. Принадлежности Вращающаяся тарелка Установка вращающейся тарелки: 1. Вложите
Страница 13 из 40
Перед первым использованием Установка текущего времени При подключении прибора к электросети или временном отключении электроэнергии на дис плее высвечиваются три нуля. Через короткое время высвечивается индикация 12:00. Установка текущего времени: 1. Установите текущее 2. Нажмите кнопку время с
Страница 14 из 40
Микроволны Вы можете использовать микроволны отдельно или в комбинации с грилем. Попробуйте чтонибудь приготовить. Разогрей те, к примеру, чашку воды. Выберите большую чашку без золотого и сереб ряного орнамента и положите в нее чайную лож ку. Налейте воду и поставьте чашку на вращаю щуюся
Страница 15 из 40
По истечении времени Раздается сигнал. На дисплее появляется 0. При открывании дверцы прибора или нажатии кнопки «Стоп» снова высвечивается текущее время. Корректировка Если установлено только одно значение мощно сти микроволн, продолжительность можно из менить в любой момент. Если установлены
Страница 16 из 40
Размораживание, разогревание и доведение блюд до готовности при помощи микроволн Посуда Используйте жаропрочную посуду из стекла, стеклокерамики, фарфора, керамики или термо стойкой пластмассы. Эти материалы пропуска ют микроволны. Иначе обстоит дело с металлической посудой. Так как микроволны не
Страница 17 из 40
В представленных ниже таблицах описываются возможности использования микроволновой печи с указанием оптимальных параметров. Указания к таблицам Значения времени, указанные в таблицах, явля ются ориентировочными. Они зависят от посу ды, температуры, качества и свойств продуктов. В таблицах часто
Страница 18 из 40
Коли+ Мощность микроволн, чество время Указания Мясо кусочками 200 г или ломтиками 500 г (говядина, свинина, 800 г телятина) 180 Вт, 5 мин. + 90 Вт, 46 мин. Накройте тонкие 180 Вт, 10 мин. + 90 Вт, 510 мин. части алюминие 180 Вт, 10 мин. + 90 Вт, 1015 мин. вой фольгой. При переворачивании
Страница 19 из 40
Выньте полуфабрикаты из упаковки. В специ Размораживание, разогревание или доведение замороженных полуфабрикатов до готовности альной посуде для микроволновой печи они нагреваются быстрее и равномернее. Раз личные компоненты полуфабриката могут на греваться с различной быстротой. Плоские
Страница 20 из 40
Выньте полуфабрикаты из упаковки. В спе Разогревание полуфабрикатов циальной посуде для микроволновой печи они нагреваются быстрее и равномернее. Различные компоненты полуфабриката могут нагреваться с различной быстротой. При разогреве жидкости всегда кладите в ем кость чайную ложку. При
Страница 21 из 40
Доводите полуфабрикаты до готовности в Доведение полуфабрикатов до готовности закрытой посуде. В процессе приготовления их нужно перемешивать или переворачивать. Оригинальный вкус блюда в значительной степени сохраняется. Поэтому соли и специй можно много не добавлять. Плоские полуфабрикаты
Страница 22 из 40
Рекомендации по использованию микроволн Вы не можете найти в таблице установочные значения для подготовленного количества продуктов. Время приготовления следует укорачивать или удлинять согласно следующему правилу: удво енное количество продуктов = время увеличива ется вдвое, половинное
Страница 23 из 40
Автоматические программы Микроволновая печь имеет 7 автоматических программ. Вы вводите лишь номер программы и вес. Все остальное за Вас выполняет электро ника. Для каждой программы в таблице Вы находите соответствующий продукт и диапазон веса. Можно установить любой вес в пределах данно го
Страница 24 из 40
Внимание! При размораживании мяса, птицы или рыбы на тарелку стекает жидкость. Ни в коем случае нельзя использовать ее для дальнейшего при готовления, она также не должна соприкасаться с другими продуктами. Продукты Номер программы Мясо и птица – жаркое – порционные куски – мясной фарш – курица,
Страница 25 из 40
Свежие овощи: взвесьте свежие очищенные овощи. Порежьте их на небольшие кусочки оди накового размера. Добавьте на каждые 100 г овощей одну столовую ложку воды. Овощи глубокой заморозки: для этой програм мы подходят лишь бланшированные, а не при готовленные перед заморозкой овощи. Добавь те 24
Страница 26 из 40
Установка 1. Нажмите кнопку Р. На дисплее появится индикация «Р 01». 2. С помощью вращаю щейся ручки установи те нужную программу. 3. Нажмите кнопку «Вес». На дисплее появится базовая установка для веса. 4. С помощью вращающейся ручки 5. Нажмите кнопку «Пуск». установите нужный вес. На дисплее
Страница 27 из 40
Отмена Два раза нажмите кнопку «Стоп». Указание При работе некоторых программ через опре деленный промежуток времени раздается сигнал. Откройте дверцу прибора и переме шайте блюдо или, если это мясо или птица, переверните его. Закрыв дверцу, снова на жмите кнопку «Пуск». Память С помощью
Страница 28 из 40
3. Установите продолжительность 4. Повторно нажмите кнопку памяти с помощью вращающейся ручки. М. Установка сохранена в памяти. На дисплее снова появляется инди кация текущего времени. Указания Можно сохранить в памяти только одно зна чение мощности микроволн. Можно сохранить установки для
Страница 29 из 40
Активизация функции памяти Вы можете в любой момент вызвать установки, сохраненные в памяти. 1. Нажмите кнопку памяти М 2. Нажмите кнопку «Пуск». один или два раза. Ячейка памяти и занесенное в память время приго товления появятся на дисплее. Записанный в память режим начинает работать. По
Страница 30 из 40
Изменение продолжительности сигнала По истечении установленного времени приго товления в течение одной минуты звучит сигнал. Можно изменить продолжительность сигнала с 60 до 45 сек. Последовательность действий: Печь должна быть выключена. Нажмите кнопку «Пуск» и удерживайте в те чение 6
Страница 31 из 40
Контрольные блюда в соответствии с EN 60705 На примере этих блюд производится проверка ка чества и правильности функционирования мик роволновой печи контролирующими органами. Приготовление только с микроволнами Блюдо Мощность микроволн, продолжительность Указания Омлет 600 Вт, 9 мин. + 180 Вт,
Страница 32 из 40
Чистка и уход Для чистки духовки категорически запрещается использовать устройства для мытья струей воды под высоким давлением или струей пара. Чистка микроволновой печи снаружи Достаточно протереть прибор влажной тряпкой. При сильном загрязнении добавьте в воду не сколько капель средства для
Страница 33 из 40
Вращающаяся тарелка Вращающуюся тарелку и роликовое кольцо мож но мыть с помощью средства для мытья посуды. Углубление на дне печи протирайте влажной тряпкой. Следите за тем, чтобы вода не попала внутрь прибора через привод вращающейся та релки. Следите за тем, чтобы роликовое кольцо было
Страница 34 из 40
Сервисная служба Если Ваша микроволновая печь нуждается в ре монте, наша Сервисная служба всегда к Вашим услугам. Адрес и номер телефона ближайшей мастерской Вы найдете в телефонном справоч нике. В сервисных центрах, указанных в данной инструкции, Вам также назовут адрес ближай шей мастерской.
Страница 35 из 40
Инструкция по монтажу На что следует обратить внима+ ние. Подключение к электросети Мебель (рис. 1) Печь можно подключать к сети только через пра вильно установленную розетку с заземляющим контактом. Перенос розетки или замена сетевого провода должны выполняться только квалифицирован ным
Страница 36 из 40
1 A B C Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. 35
Страница 37 из 40
2 A B 36 Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Страница 38 из 40
C D E Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. 37
Страница 39 из 40
3 A B C 38 Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Страница 40 из 40