Настройка
аппарата
... > 48
Copy Menu (
Меню
копирования
)
Задания
для
сканирования
On (
Вкл
)/
Off
(
Выкл
)
Copies (
Копии
)
1
-99
Reduce/Enlarge (
Уменьш
./
Увеличен
.)
A4>A5 / Leg14>Let / Leg13.5>Let /
Leg13>Let / A4>B5 / Fit to Page (
Разместить
в стр
.) /
100%
/
B5>A4 / Let>Leg13 / Let>Leg13.5 /
Let>Leg14 /A5>A4
Mode (
Режим
)
Mixed
(
Норм
.
Смеш
.) / Photo (
Норм
.
Фото
) / HiRes
.
Mixed
(
Выс
.
Смеш
.) / HiRes
.
Photo (
Выс
.
Фото
)
Density (
Плотность
)
-3/-2/-1/
0
/+1/+2/+3
Input Tray (
Лоток
подачи
)
Tray1
(
Лоток
1)/Tray2 (
Лоток
2)/Manual Feeder (
МЦ
Лоток
)
(MB460)/MP Tray (
МЦ
лоток
) (MB470/MB480)
Collate (
Раскладка
)
On (
Вкл
)/
Off
(
Выкл
)
Duplex (
Дуплекс
)
On (
Вкл
)/
Off
(
Выкл
)
N-up
1in1
(1
в
1)/2in1 (2
в
1)/4in1(Hor.) (4
в
1(
Гор
.))/4in1(Ver.)
(4
в
1(
Вер
.))
Edge Erase (
Стирание
границ
)
0.00
(0,00
дюйма
)/0.25 (0,25
дюйма
)/0.50 (0,50
дюйма
)/
0.75 (0,75
дюйма
)/1.00 inch (1,00
дюйма
)
0
(0
мм
)/6 (6
мм
)/13 (13
мм
)/19 (19
мм
)/25mm (25
мм
)
Margin Shift Right (
Сдвиг
Полей
Право
)
0.00
(0,00
дюйма
)/0.25 (0,25
дюйма
)/0.50 (0,50
дюйма
)/
0.75 (0,75
дюйма
)/1.00 inch (1,00
дюйма
)
0
(0
мм
)/6 (6
мм
)/13 (13
мм
)/19 (19
мм
)/25mm (25
мм
)
Copy Menu (
Меню
копирования
)
(
продолжение
)
Margin Shift Bottom (
Сдвиг
Полей
Низ
)
0.00
(0,00
дюйма
)/0.25 (0,25
дюйма
)/0.50 (0,50
дюйма
)/
0.75 (0,75
дюйма
)/1.00 inch (1,00
дюйма
)
0
(0
мм
)/6 (6
мм
)/13 (13
мм
)/19 (19
мм
)/25mm (25
мм
)
Scanner Menu
(
Меню
Сканера
)
Scan to Email
(
Сканировать
в электронную
почту
)
Задания
для
сканирования
On (
Вкл
)/
Off
(
Выкл
)
Density
(
Плотность
)
-3/-2/-1/
0
/+1/+2/+3
Размер
документа
A4
/Letter/Legal13/Legal13.5/Legal14
Color Select
(
Выбор
цвета
)
Color (
Цвет
)/
B/W
(
Ч
/
Б
)
Color Format
(
Формат
Цвета
)
File Format (
Формат
Файла
)
/TIFF/JPEG
Compression Rate
(
Коэфф
.
сжатия
)
Low
(
Низкий
)/Medium
(
Средний
)/High (
Высокий
)
Color Format
(
Формат
Цвета
)
(
продолжение
)
Resolution (
Разрешение
)
100/
150
/200/300 dpi
B/W Format (
Ч
/
Б
Формат
)
Grayscale (
Серый
)
On (
Вкл
)/
Off
(
Выкл
)
File Format (
Формат
Файла
)
/TIFF
Compression Rate
(
Коэфф
.
сжатия
)
G3/
G4
/Raw
Resolution (
Разрешение
)
100/150/
200
/300/400/600 dpi
Address Book (
Адресная
книга
)
Email Address (
Адрес
эл
.
почты
)
От
#00
до
#99
Group Address (
Адрес
группы
)
От
G00
до
G19
Scan to Network PC (
Скан
.
на
сервер
)
Color Select (
Выбор
цвета
) Color (
Цвет
)/
B/W
(
Ч
/
Б
)
Fax Menu (
Меню
Факса
) (MB470/
MB480)
Auto Receive (
Автополучение
)
факс
Manual (
Ручной
)
Tel/Fax (
ТЕЛ
/
ФАКС
)
TAD (
АВТООТВЕТ
.)
DRD
Mode (
Режим
)
Standard
(
Стандартный
)/Fine (
Качественный
)/Extra Fine
(
Высококач
.)/Photo (
Фото
)
Density (
Плотность
)
-3/-2/-1/
0
/+1/+2/+3
Document Size (
Размер
документа
)
A4
/Letter/Legal13/Legal13.5/Legal14
Phone Book (
Записная
книжка
)
Speed Dial/One touch dial
(
Быстр
./
Наб
.
одн
.
кас
.)
От
#00
до
#99
Group Dial (
Гупповой
набор
)
От
G00
до
G09
System Shutdown
(
Меню
выключения
)
Shutdown Start (
Начало
выключения
)
Execute (
Выполнить
)
УРОВЕНЬ
2
ЭЛЕМЕНТ
ОПИСАНИЕ
/
ПАРАМЕТРЫ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
