P

усский

26

Глава

 2 - 

Установки

“

1

6:

ДИСТАНЦИОННЫЙ

ПРИЕМ

” 

раздела

 “

Программирование

” 

настоящего

руководства

. 

Режим

автоматического

переключения

голосовой

и

факсимильной

связи

 [T/F]: 

Этот

режим

следует

использовать

в

тех

случаях

, 

когда

входящие

звонки

представляют

собой

сочетание

голосовой

и

факсимильной

связи

. 

При

этом

факсимильный

аппарат

распознает

тип

входящего

звонка

 (

голос

или

факс

). 

Если

звонок

инициирован

с

другого

факсимильного

аппарата

, 

в

котором

предусмотрены

тоновые

сигналы

CNG, 

то

данный

факсимильный

аппарат

переключится

на

факсимильную

связь

и

примет

сообщение

. 

Если

же

это

обычный

телефонный

звонок

, 

факсимильный

аппарат

генерирует

звонок

телефона

. 

При

отсутствии

ответа

пользователя

аппарат

вновь

переходит

на

факсимильную

связь

, 

чтобы

вызывающая

сторона

могла

отправить

факс

в

ручном

режиме

.  

Примечание

1

:

Этот

режим

можно

использовать

только

в

том

случае

, 

если

телефон

расположен

рядом

с

факсимильным

аппаратом

. 

После

первого

звонка

телефон

замолкает

, 

а

факсимильный

аппарат

продолжает

звонить

. 

Примечание

 2:

Этот

режим

достаточно

надежен

при

приеме

звонков

с

факсимильных

аппаратов

устаревших

моделей

, 

которые

не

передают

сигналы

 CNG. 

В

этих

случаях

при

поднятии

телефонной

трубки

пользователь

ничего

не

слышит

.  

Чтобы

получить

факс

, 

следует

нажать

на

клавишу

 START 

или

ввести

двухцифровой

код

дистанционного

приема

с

цифровой

клавиатуры

на

телефоне

. 

Более

подробная

информация

приведена

в

главе

 “

1

6:

ДИСТАНЦИОННЫЙ

ПРИЕМ

” 

раздела

“

Программирование

” 

настоящего

руководства

.

Режим

автоответчика

 [TAD]: 

Этот

режим

следует

использовать

в

тех

случаях

, 

когда

к

факсимильному

аппарату

подключен

автоответчик

. 

При

отсутствии

ответа

на

входящий

звонок

включается

автоответчик

и

транслирует

записанное

исходящее

сообщение

. 

В

это

же

время

факсимильный

аппарат

распознает

тип

звонка

 - 

голос

или

факс

. 

В

случае

отправки

факсового

сообщения

факсимильный

аппарат

принимает

его

, 

и

на

автоответчик

ничего

не

записывается

. 

Если

же

это

обычный

телефонный

звонок

, 

факсимильный

аппарат

не

срабатывает

, 

а

вызывающая

сторона

может

оставить

звуковое

сообщение

на

автоответчике

.  

Примечание

 :

В

некоторых

странах

режим

автоответчика

обычно

отключен

, 

Чтобы

включить

его

, 

следует

связаться

с

поставщиком

. 

Режим

приема

сообщений

в

память

 [MEM]: 

Этот

режим

следует

использовать

в

тех

случаях

, 

когда

пользователь

хочет

сохранить

входящие

факсовые

сообщения

в

памяти

факсимильного

аппарата

, 

а

не

печатать

их

сразу

. 

Для

предотвращения

печати

полученных

данных

,