3

- -

2 Вставьте щелочные батареи 

типа ААА, соблюдая правильную 
полярность 

= и -.

3 Полностью закройте крышку 

отделения батареек нажатием в 
направлении 

A, сдвигая затем в 

направлении 

B.

Индикатор батареек:

Когда на дисплее появится знак [

], замените батарейки как можно скорее. Если заряд 

батареек слишком низок, на экране отобразится сообщение [s] и [Низкий заряд батареи], 
и диктофон отключится.

•  Выньте батарейки, если Вы не собираетесь использовать диктофон длительное время.
•  При замене батареек рекомендуется устанавливать щелочные батарейки типа AАА или 

Ni-MH аккумуляторов производства.

h Включение и выключение питания

Включение питания:

Когда питание диктофона выключено, 
передвиньте переключатель POWER/HOLD в 
направлении, указанном стрелкой.

•  Включится дисплей, после чего будет включено 

питание.

Выключение питания:

Передвиньте переключатель POWER/HOLD 
в направлении, указанном стрелкой, и 
удерживайте его в этой позиции в течение 1 
секунды или дольше.

•  Индикация на дисплее исчезнет, и питание 

отключится.

•  Функция возобновления запоминает позицию 

остановки на момент отключения питания.

Режим энергосбережения

Если диктофон остановлен/не используется в течение 5 минут (исходная установка), в то время 
как питание включено, питание будет выключено.
•  Чтобы выйти с режима ожидания и включить дисплей, нажмите любую кнопку.

Переключение диктофона в режим HOLD (

A):

Передвиньте переключатель POWER/HOLD в 
положение HOLD.

•  На экране дисплея отобразится [ЗАБЛОКИР.] и 

диктофон переключится режим HOLD.

Выход из режима HOLD (

B):

Передвиньте переключатель POWER/HOLD в 
положение 

C.

h Переключатель [HOLD]

Примечания:
•  При нажатии какой-либо кнопки в режиме HOLD, индикатор часов будет мигать в течение 

2 секунд, однако диктофон не будет выполнять никаких действий.

•  Если переключатель HOLD задействуется во время воспроизведения (записи), 

функционирование органов управления прекращается при неизменном состоянии 
воспроизведения (записи) (Когда закончится воспроизведение или запись займет всю 
свободную память, диктофон остановится).

C

A

B

h Установка времени и даты [Время и дата]

Если  Вы  устанавливаете  время  и  дату  заранее,  информация  о  времени  создания  файла 
автоматически записывается для каждого файла. Предварительная установка времени и даты 
облегчает задачу управления файлами.

Индикатор “Месяц” мигает при установке элементов питания в первый раз или при 

каждой замене элементов питания.