![background image](/i/olympus/2466/olympus-x-100-d-540zoom-c-310zoom/h/olympus-x-100-d-540zoom-c-310zoom-011.png)
RU 11
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË
Ç ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÚÂÏËÌ «Í‡Ú‡» Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ Í‡ÚÛ Ô‡ÏflÚË
xD-Picture Card, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ÒÌËÏÍË.
1
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
OFF (‚˚ÍÎ.).
2
éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ͇Ú˚.
3
ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÚÛ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÈ
ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‚ ÓÚÒÂÍ Í‡Ú˚, ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÎβÒÚ‡ˆËË.
• ÇÒÚ‡‚Îflfl ͇ÚÛ, ‰ÂÊËڠ ӂÌÓ.
• ÖÒÎË Í‡Ú‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‰Ó ÍÓ̈‡,
Ó̇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ò ı‡‡ÍÚÂÌ˚Ï
Ò··˚Ï ˘ÂΘÍÓÏ.
• ÖÒÎË Í‡Ú‡ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÎË ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ, Ó̇ ÏÓÊÂÚ
Á‡ÒÚflÚ¸ ËÎË ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸Òfl
ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl ӷ·ÒÚ¸.
• ÖÒÎË Í‡Ú‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ì ‰Ó ÍÓ̈‡,
ÒÌËÏÍË Ì‡ Ì ÏÓ„ÛÚ Ì Á‡ÔËÒ‡Ú¸Òfl.
Attention:
xD-Picture Card – refer to page 50.
4
ïÓÓ¯Ó Á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ
ÓÚÒÂ͇ ͇Ú˚.
àÁ˙flÚË ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
OFF (‚˚ÍÎ.).
• ç‡ÊÏËÚ ̇ ͇ÚÛ ‚Ó‚ÌÛÚ¸ ‰Ó ÛÔÓ‡, Á‡ÚÂÏ ‰‡ÈÚ ÂÈ Ï‰ÎÂÌÌÓ
‚˚‰‚ËÌÛÚ¸Òfl. ä‡Ú‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚‰‚ËÌÂÚÒfl Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl. Ç˚̸ÚÂ
͇ÚÛ, Ì ̇ÍÎÓÌflfl  ‚ ÒÚÓÓÌ˚.
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl
äÓÌÚ‡ÍÚ̇fl ӷ·ÒÚ¸
èÓÎÓÊÂÌË ԇ‚ËθÌÓ
‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Í‡Ú˚
è‡Á
ÖÒÎË ÂÁÍÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ԇΈ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ̇ ͇ÚÛ
‚Ó‚ÌÛÚ¸ ‰Ó ÛÔÓ‡, Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÒÍÓ˜ËÚ¸ ËÁ ÒÎÓÚ‡.
èËϘ‡ÌËÂ:
300644_Basic_C-310_RU.fm Seite 11 Montag, 1. März 2004 7:27 07