RU

Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).

Уменьшение размытости, вызванной 

дрожанием фотокамеры во 

время съемки [СТАБИЛИЗАЦИЯ] 

(Фотоснимки)/[СТАБ. ВИДЕО] 

(Видеозаписи)

K

 МЕНЮ КАМЕРЫ 



 СТАБИЛИЗАЦИЯ/

СТАБ. ВИДЕО

(Фотоснимки) 

 : 

P

M

B

E

f

(Видеозаписи) 

 : 

A

Подменю 2

Применение

ОТКЛ.

Стабилизатор изображения 

отменяется. Рекомендуется 

для съемки в случае, когда 

фотокамера зафиксирована на 

месте на штативе или другой 

устойчивой поверхности.

ВКЛ.

Для выполнения фотосъемки 

используется стабилизатор 

изображения.

  Установками по умолчанию являются 

[ВКЛ.] для опции [СТАБИЛИЗАЦИЯ] 

(фотоснимки) и [ОТКЛ.] для опции 

[СТАБ.

ВИДЕО] (видеозаписи).

  Если дрожание фотокамеры слишком 

сильное, возможно изображения не будут 

стабилизированы.

  На очень продолжительных выдержках 

(например, в режиме стоп-кадра или во 

время ночной фотосъемки) цифровая 

стабилизация некоторых изображений 

может не давать нужного эффекта.

  Когда опция [СТАБ. ВИДЕО] 

(видеозаписи) установлена в положение 

[ВКЛ.] во время съемки, записанные 

изображения могут быть слегка 

увеличенными.

Запись звука при съемке [

R

] 

(Фотоснимки/видеозаписи)

K

 МЕНЮ КАМЕРЫ 



R

(Фотоснимки) 

 : 

P

M

B

E

f

(Видеозаписи) 

 : 

A

Подменю 2

Применение

ОТКЛ.

Звук не записывается.

ВКЛ.

Записывается звук.

  Установками по умолчанию являются 

[ОТКЛ.] для опции [

R

] (фотоснимки) и 

[ВКЛ.] для опции [

R

] (видеозаписи).

  При съемке направьте 

микрофон (стр. 6)

на источник звука, который хотите 

записать.

  Когда опция [

R

] (фотоснимки) 

установлена в положение [ВКЛ.], 

фотокамера автоматически начинает 

запись в течение приблиз. 4 секунд после 

выполнения съемки.

  При установке в положение [ВКЛ.] 

во время выполнения видеозаписи 

можно использовать только цифровое 

увеличение. Для видеозаписи с 

оптическим увеличением установите 

опцию [

R

] (видеозаписи) в положение 

[ОТКЛ.].

Создание панорамных изображений 

[ПАНОРАМА]

K

 МЕНЮ КАМЕРЫ 



 ПАНОРАМА

 : 

P

M

B

E

f

Панорамная съемка позволяет сделать 

панорамный снимок с использованием 

программного обеспечения OLYMPUS 

Master 2 с прилагаемого компакт-диска.

  Для панорамной съемки требуется карта 

памяти Olympus xD-Picture Card. Карты 

других производителей не поддерживают 

панорамную съемку.

  Панорамная съемка недоступна при 

использовании карты microSD, в Адаптер 

microSD.

  Фокус, экспозиция 

(стр. 20)

, положение 

зума 

(стр. 20)

 и опция 

[WB] (стр. 26)

фиксируются по первому кадру.

  Вспышка 

(стр. 20)

 фиксируется в режиме 

$

 (ВСПЫШ.ВЫКЛ).