Инструкция для ORION Observer 60 Altaz Refractor

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Чего ожидать?

Итак, что Вы сможете увидеть с этим телескопом? 
Вы   сможете   увидеть   полосы   на   Юпитере,   кольца 
Сатурна, кратеры Луны, увеличение и уменьшение 
яркости   Венеры,   а   также   множество   других   ярких 
объектов глубокого космоса. Не ожидайте увидеть 
цвет, как на фотографиях НАСА, так как те сделаны 
камерами  длительной  экспозиции   и имеют  добав-
ленный   “ложный   цвет”.   Наши   глаза   недостаточно 
чувствительны, чтобы видеть цвет объектов глубо-
кого космоса, за исключением некоторых самых яр-
ких.

Помните, что Вы видите эти объекты Вашими соб-
ственными глазами! Объект, который Вы видите в 
окуляре,   находится   в   реальном   времени,   это   не 
изображение, полученное из дорогого космического 
исследования.   Каждая   сессия   с   телескопом   даст 
Вам опыт. По мере работы с телескопом, он будет 
становиться   более   легким   в   использовании,   а 
звездные объекты легко находимыми. Вы поймете 
разницу   между   рассматриванием   хорошо   сделан-
ного полноцветного изображения объекта глубокого 
космоса, сделанного НАСА, в освещенной комнате 
в   дневное   время,   и   рассматриванием   этого   же 
объекта в телескоп ночью. Первое - это просто кра-
сивая картинка, предоставленная кем-то. Второе – 
опыт, который Вы никогда не забудете!

Объекты для наблюдений

Теперь,   когда   все   настроено   и   готово   к   работе, 
необходимо   принять   важное   решение:   что   смот-
реть?

A. Луна

Луна, с её скалистой поверхностью, – одна из са-
мых легких и интересных целей для наблюдения в 
телескоп.   Лунные   кратеры,   моря   и   даже   горные 
цепи легко видимы с расстояния в 150000 км! Вы 
каждую ночь будете видеть новый вид Луны, с её 
сменой фаз. Лучшее время для наблюдения наше-
го единственного естественного спутника 

 частич-

ные фазы, когда Луна неполная. В частичных фа-
зах тени на поверхности показывают больше дета-
лей, особенно вдоль границы между темной и осве-
щенной   частями   диска   ("терминатора").   Полная 
Луна  слишком ярка  и  лишена теней на поверхно-
сти,   дающих   более   приятный   вид.   Наблюдайте 
Луну, когда она значительно выше горизонта, для 
получения наиболее четкого изображения.

При   очень   яркой   Луне   используйте   дополнитель-
ный затеняющий лунный фильтр. Он просто навин-
чивается   на   основание   окуляра   (для   установки 
фильтра надо вынуть окуляр из гнезда). Вы увиди-
те, что лунный фильтр делает наблюдения более 
удобными и помогает рассмотреть некоторые дета-
ли лунной поверхности.

B. Планеты

Положение планет, в отличие от звёзд, не фиксиро-
вано,   поэтому   для   их   нахождения   необходимо 
воспользоваться   звездным   календарем   на   нашем 
сайте   (telescope.com)   или  таблицами,  ежемесячно 
публикуемыми   в  Astronomy,   Sky   &   Telescope  или 
других   астрономических   журналах.   Венера,   Марс, 
Юпитер и Сатурн 

 самые яркие небесные объекты 

после Солнца и Луны. Observer 60 Altaz способен 
показать   некоторые   детали   этих   планеты.   Другие 
планеты также можно увидеть, но они выглядят как 
звезды. Поскольку видимые размеры планет весь-
ма малы, рекомендуется, а иногда и необходимо, 
использовать   дополнительные   окуляры   большего 
усиления. Некоторые планеты могут быть не види-
мы в данный момент.

ЮПИТЕР: крупнейшая планета – Юпитер – отлич-
ный   объект  наблюдений.   Вы  увидите  диск  гигант-
ской планеты и сможете наблюдать смену положе-
ний четырех его крупнейших спутников  

  Ио, Кал-

листо, Европы и Ганимеда.

САТУРН: вид "окольцованной" планеты захватыва-
ет дух. Угол наклона колец изменяется за период в 
несколько лет; иногда видна кромка кольца, тогда 
как  в другое времена  они обращены  широкой  по-
верхностью и напоминают гигантские "уши" с обеих 
сторон диска Сатурна. Для хорошего изображения 
необходима устойчивая атмосфера (хорошая види-
мость). Вероятно, Вы сможете увидеть яркую "звез-
дочку" рядом с  планетой – ярчайший спутник Са-
турна – Титан.

ВЕНЕРА: В периоды наибольшей светимости Вене-
ра 

 самый яркий небесный объект, за исключени-

ем Солнца и Луны. Настолько яркий, что иногда её 
можно   увидеть   невооруженным   глазом   при   днев-
ном освещении! Как ни странно, при пиковой ярко-
сти Венера видна не как диск, а как тонкий полуме-
сяц. Поскольку Венера ближе к Солнцу, она никогда 
не поднимается слишком высоко от утреннего или 
вечернего   горизонта.   Венера   постоянно   укрыта 
плотным   слоем   облаков,   поэтому   её   поверхность 
разглядеть нельзя.

МАРС:   Красная   Планета   приближается   к   Земле 
каждые   два   года.   В   эти   периоды   Марс   виден   как 
красный   диск,   и   даже   можно   разглядеть   ледяные 
шапки у полюсов.

C. Звезды

Звезды выглядят мерцающими светящимися точка-
ми.   Даже   мощные   телескопы   не   могут   увеличить 
звезду так, чтобы она выглядела чем-то большим, 
нежели светящаяся точка. Тем не менее, Вы може-
те наслаждаться различными цветами звезд и на-
ходить многие двойные и множественные  звезды. 
Наиболее известные – четверная система созвез-

13

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 16
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Orion® Observer™ 60mm AZ #9883 60-мм телескоп-рефрактор на азимутальной монтировке Orion Telescopes and Binoculars P.O. Box 1815, Santa Cruz, CA 95061 Компания Орион специализируется исключительно на оптике. С 1975 г. USA
  • Страница 2 из 16
    Добро пожаловать в захватывающий мир любительской астрономии! Observer 60 Altazimuth Refractor – это высококачественный оптический инструмент для ночных наблюдений за звездами. Благодаря его качественной оптике и удобной азимутальной монтировке Вы сможете находить и наслаждаться чарующими объектами
  • Страница 3 из 16
    Observer™ 60 Refractor Рисунок 1. Составные части телескопа. 3
  • Страница 4 из 16
    3. Основные составляющие части телескопа 1. Оптическая труба Основная часть телескопа. Линза объектива собирает входящие световые лучи и преломляет их, направляя в фокус. Оптическая труба состоит из нескольких частей, которые описываются в следующем разделе. 2. 90º диагональное зеркало Диагональное
  • Страница 5 из 16
    Оптическая труба телескопа Рисунок 2a. Составные части оптической трубы. Рисунок 2b. Гнездо окуляра. 5
  • Страница 6 из 16
    Описание оптической трубы и её составляющих. На рис.2а показана оптическая труба и её составляющие. Труба показана установленной в хомут. На рис.2b крупным планом показано гнездо окуляра. 8. Линза объектива: Основная деталь телескопа. 60-мм ахроматическая линза с покрытием. 9. Защитный колпак:
  • Страница 7 из 16
    Тренога и монтировка Рисунок 3a. Тренога и монтировка. Тренога и монтировка На рис.3a крупным планом показаны тренога и монтировка. Важные детали вынесены для ясности. 19. Высотный фиксатор: Препятствует перемещению оптической трубы по высоте. Держите его постоянно затянутым, если только не
  • Страница 8 из 16
    Первая сборка телескопа займет около 30 минут. Всё, что Вам нужно, – это крестовая и плоская отвертки. Затяните все винты для исключения колебаний, но не перетяните их. См. рис.1. В процессе сборки (как, впрочем, и в любых других случаях) НЕ КАСАЙТЕСЬ пальцами линз телескопа, искателя или окуляра.
  • Страница 9 из 16
    4. Начало работы Теперь, когда телескоп собран, можно приступать к наблюдениям. В этом разделе объясняется, как использовать телескоп наиболее эффективно. Высота и азимут (наведение телескопа) Фокусировка телескопа Азимутальная монтировка Observer 60 допускает движение по двум осям: высоте
  • Страница 10 из 16
    Искатель EZ Finder II reflex finder Искатель EZ Finder II reflex finder (рис.6) работает, проецируя крошечную красную точку на линзу, установленную в передней части прибора. Если смотреть через искатель, красная точка будет плавать в пространстве, помогая находить даже тусклые объекты глубокого
  • Страница 11 из 16
    5. Использование телескопа – Астрономические наблюдения Выбор места для наблюдений Место для наблюдений выбирайте как можно дальше от искусственного освещения, такого как уличные фонари, свет от домов и фар автомобилей. Блики от этих источников света сильно ухудшают ночное зрение. Устанавливайте
  • Страница 12 из 16
    Выбор окуляра Используя окуляры с разными фокусными расстояниями, можно получить различные значения увеличения телескопа. Observer 60 Altaz поставляется с двумя окулярами Kellner, с фокусными расстояниями 25 и 10 мм. Они дают 28- и 70-кратные увеличения соответственно. Для получения большего или
  • Страница 13 из 16
    Чего ожидать? B. Планеты Итак, что Вы сможете увидеть с этим телескопом? Вы сможете увидеть полосы на Юпитере, кольца Сатурна, кратеры Луны, увеличение и уменьшение яркости Венеры, а также множество других ярких объектов глубокого космоса. Не ожидайте увидеть цвет, как на фотографиях НАСА, так как
  • Страница 14 из 16
    дия Лиры и великолепная двухцветная двойная звезда Альбирео в созвездии Лебедя. Легкая расфокусировка телескопа может помочь воспроизвести цвет звезды. под навесом. Мелкие компоненты, вроде окуляров и других принадлежностей, должны храниться в коробке или кейсе. Когда не пользуетесь телескопом,
  • Страница 15 из 16
    Ограниченная Гарантия (1 год) Компания Orion Telescopes & Binoculars гарантирует отсутствие дефектов в материалах конструкции или работе телескопа Observer 60 Altazimuth в течение одного года с даты продажи. В течение гарантийного периода покупатель может вернуть неисправный телескоп продавцу либо
  • Страница 16 из 16