Инструкция для ORION OD-31 Tango (B)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

13 

*

 

Якщо

 

немає

 

повідомлень

автовідповідач

 

відтворить

 

наступне

 

голосове

 

повідомлення

 “

У

 

вас

 

нет

 

сообщений

”. 

» 

Натисніть

 

кнопку

 

один

 

раз

щоб

 

відтворити

 

наступне

 

одне

 

повідомлення

натисніть

 

кнопку

 

 

один

 

раз

щоб

 

відтворити

 

останнє

 

одне

 

повідомлення

Натисніть

 

кнопку

 

 

один

 

раз

щоб

 

зупинити

 

відтворення

Натисніть

 

кнопку

 

 

один

 

раз

щоб

 

повернутися

 

в

 

режим

 

очікування

 

ВИДАЛЕННЯ

 

ПОВІДОМЛЕНЬ

 

» 

Під

 

час

 

відтворення

 

повідомлення

 

натисніть

 

на

 

кнопку

 

щоб

 

видалити

 

одне

 

поточне

 

повідомлення

Автовідповідач

 

повідомить

 “

Сообщение

 

удалено

”. 

Потім

 

автовідповідач

 

відтворить

 

наступне

 

повідомлення

Але

 

якщо

 

всі

 

повідомлення

 

видалені

то

 

автовідповідач

 

повідомить

 “

У

 

вас

 

нет

 

сообщений

”. 

» 

В

 

режимі

 

очікування

 

натисніть

 

і

 

утримуйте

 

кнопку

 

протягом

 3 

секунд

щоб

 

видалити

 

всі

 

повідомлення

Автовідповідач

 

повідомить

 “

Все

 

сообщения

 

удалены

”. 

 

КОД

 

ЗАХИСТУ

 

» 

В

 

режимі

 

очікування

 

натисніть

 

на

 

кнопку

 

ПІН

Автовідповідач

 

повідомить

 “

Ваш

 

пароль

 

ХХХХ

”. 

Заводський

 

код

 

захисту

 – 0000. 

» 

Код

 

захисту

 

складається

 

з

 4 

цифр

» 

В

 

режимі

 

очікування

 

натисніть

 

і

 

утримуйте

 

кнопку

 

ПІН

 

протягом

 3 

секунд

Автовідповідач

 

повідомить

 

Настройка

 

пароля

Первая

 

цифра

 

Х

.”. 

Натисніть

 

 (

вперед

або

 

 (

назад

), 

щоб

 

ввести

 

код

 

захисту

.  

Щоб

 

змінити

 

код

 

захисту

 (

коли

 

код

 

захисту

 0000): 

» 

Натисніть

 

кнопку

 

один

 

раз

Автовідповідач

 

повідомить

  “

Один

”.  

Натисніть

 

кнопку

 

 

знову

автовідповідач

 

повідомить

 “

Два

” 

і

 

т

.

д

. LED 

індикатор

 

буде

 

відображати

 

відповідний

 

номер

.  

» 

Натисніть

 

кнопку

 

ПІН

 

для

 

підтвердження

 

вибраної

 

першої

 

цифри

 

коду

 

захисту

Автовідповідач

 

відразу

 

запитає

 

другу

 

цифру

  ‘

Вторая

 

цифра

 

Х

”. 

Знову

 

за

 

допомогою

 

кнопок

 

/

виберіть

 

другу

 

цифру

 

коду

 

і

 

натисніть

 

кнопку

 

ПІН

 

для

 

підтвердження

 

вибраного

Повторіть

 

тіж

 

дії

 

для

 

третьої

 

і

 

четвертої

 

цифри

 

коду

» 

Після

 

підтвердження

 

четвертої

 

цифри

 

нового

 

коду

 

захисту

Автовідповідач

 

відразу

 

повідомить

 

новий

 

код

 

захисту

наприклад

, “

Ваш

 

пароль

 XXXX”

 

і

 

повернеться

 

в

 

режим

 

очікування

» 

Якщо

 

протягом

 

восьми

 

секунд

 

не

 

вводилась

 

жодна

 

цифра

процедура

 

налаштування

 

припинеться

» 

В

 

режимі

 

очікування

 

натисніть

 

кнопку

 

ПІН

щоб

 

перевірити

 

поточний

 

код

 

захисту

Автовідповідач

 

повідомить

 

“ 

Ваш

 

пароль

 XXXX ”. 

 

НАЛАШТУВАННЯ

 

ЧАСУ

 

» 

Ви

 

можете

 

налаштувати

 

поточний

 

день

 

та

 

час

 

для

 

календаря

 

кожного

 

повідомлення

Відтворення

 

часу

 

та

 

дати

 

повідомлення

 

не

 

буде

якщо

 

ви

 

їх

 

не

 

налаштуєте

» LED 

індикатор

 

показує

 CL, 

коли

 

дата

 

та

 

час

 

не

 

налаштовані

» 

Налаштування

 

часу

 

скидаються

 

при

 

кожному

 

роз

єднанні

 

телефона

 

з

 

джерелом

 

живлення

» 

Коли

 

дата

 

та

 

час

 

не

 

налаштовані

Натисніть

 

на

 

кнопку

 

автовідповідач

 

повідомить

  “

Пожалуйста

установите

 

дату

 

и

 

время

”. 

» 

Натисніть

 

і

 

утримуйте

 

кнопку

 

 

протягом

 3 

секунд

щоб

 

увійти

 

в

 

режим

 

налаштувань

 

дати

 

та

 

часу

» 

Автовідповідач

 

повідомить

  “

Установите

 

год

”.

 

LED 

дисплей

 

відобразить

 

рік

наприклад

 “09”. 

За

 

допомогою

 

кнопок

 

/

встановіть

 

рік

 

і

 

натисніть

 

для

 

підтвердження

.  

» 

Автовідповідач

 

повідомить

  “

Установите

 

месяц

”.

 

LED 

дисплей

 

відобразить

 

місяць

наприклад

 “01”. 

Знову

 

за

 

допомогою

 

кнопок

 

/

встановіть

 

місяць

 

і

 

натисніть

 

для

 

підтвердження

.  

» 

Автовідповідач

 

повідомить

  “

Установите

 

день

”.

 

LED 

дисплей

 

відобразить

 

день

наприклад

 “01”. 

Знову

 

за

 

допомогою

 

кнопок

 

/

встановіть

 

день

 

і

 

натисніть

 

для

 

підтвердження

» 

Автовідповідач

 

повідомить

  “

Установите

 

часы

”.

 

LED 

дисплей

 

відобразить

 

години

наприклад

 “12”. 

Знову

 

за

 

допомогою

 

кнопок

 

/

встановіть

 

години

 

і

 

натисніть

 

для

 

підтвердження

Примітка

налаштування

 

годинника

 

в

 

форматі

 24:00.  

» 

Автовідповідач

 

повідомить

 “

Установите

 

минуты

”. LED 

дисплей

 

відобразить

 

хвилини

наприклад

 “00”. 

Знову

 

за

 

допомогою

 

кнопок

 

/

встановіть

 

день

 

і

 

натисніть

 

для

 

підтвердження

» 

Після

 

підтвердження

 

налаштування

 

хвилин

 

автовідповідач

 

відразу

 

повідомить

 

нові

 

налаштування

 

дня

 

і

 

часу

Наприклад

, “

Середа

шестнадцать

 

часов

 

сорок

 

минут

”.

 

Будь

-

ласка

зверніть

 

увагу

що

 

автовідповідач

 

не

 

повідомляє

 

вголос

 

рік

 

і

 

місяць

» 

Якщо

 

протягом

 

восьми

 

секунд

 

не

 

вводилась

 

жодна

 

цифра

процедура

 

налаштування

 

припинеться

» 

В

 

режимі

 

очікування

 

натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

відтворити

 

голосове

 

повідомлення

 

дати

 

та

 

часу

які

 

ви

 

налаштували

.  

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 34
    телефон стандарту DECT модель OD-31 Tango (B) Інструкція з експлуатації 1.8 ГГЦ DECT ТЕЛЕФОН CALLER ID ЦИФРОВИЙ АВТОВІДПОВІДАЧ ДИСТАНЦІЙНЕ КЕРУВАННЯ
  • Страница 2 из 34
    Зміст Загальні характеристики Попередження Комплектація Фунціональне меню Трубка База Інсталяція База Трубка РК дисплей та функції клавіатури Іконки РК дисплея Функції клавіатури Система меню Дії автовідповідача (ТАМ) з трубки Цифровий автовідповідач Характеристики Дії ТАМ з бази Налаштування
  • Страница 3 из 34
    Як зробити дзвінок і відповісти на дзвінок Як набрати номер Як відповісти на дзвінок Виклик трубки з бази Виклик/«Вокі-токі»/Переадресація дзвінка Переадресація дзвінка Відображення часу дзвінка Попередній набір номера Інші функції Налаштування рівня гучності дзвінка Повторний набір номера Пауза
  • Страница 4 из 34
    Загальні характеристики ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 1.8 ГГЦ DECT ТЕЛЕФОН 8 КРОКІВ НАЛАШТУВАННЯ КОНТРАСТУ РК ДИСПЛЕЯ ТРУБКИ ПОДВІЙНА СИСТЕМА АВТОМАТИЧНОГО ВИЯВЛЕННЯ CALLER ID FSK/DTMF 40 ЗАПИСІВ ПРОПУЩЕНИХ ДЗВІНКІВ З ВІДОБРАЖЕННЯМ НАЗВИ 10 ЗАПИСІВ ВИХІДНИХ ДЗВІНКІВ 50 ЗАПИСІВ ТЕЛЕФОНОЇ КНИГИ
  • Страница 5 из 34
    Функціональне меню ТРУБКА РК дисплей Телефонна книга Вгору/Журнал вхідних дзвінків Меню/Ок Відключення мікрофона Режим розмови Спікерфон Цифрові кнопки Блокування клавіатури Пошук/Інтерком Вниз/Журнал вихідних дзвінків Завершення розмови Вкл/Викл живлення Пауза/Повторний набір Скидання/Видалення
  • Страница 6 из 34
    БАЗА Автовідповідач Вкл/Викл Пошук ПІН код Годинник Відтворення / Стоп Видалення Вихідні повідомлення / Вперед Гучність + Гучність - Пам’ятка / Назад LED індикатор повідомлень LED індикатор живлення 7-ми сегментний LED індикатор LED індикатор лінії зв’язку LED індикатор заряду батареї Інсталяція
  • Страница 7 из 34
    РК дисплей та функції клавіатури ІКОНКИ РК ДИСПЛЕЯ ТЕЛЕФОННА КНИГА БЛОКУВАННЯ КЛАВІАТУРИ РЕЖИМ РОЗМОВИ НОВИЙ ВХІДНИЙ ДЗВІНОК БУДИЛЬНИК СПІКЕРФОН ІНДИКАТОР ЗАРЯДУ БАТАРЕЇ ЗВУК ВІДКЛЮЧЕНИЙ АНТЕНА ЗВУК ВКЛЮЧЕНИЙ МЕНЮ / ПІДТВЕРДЖЕННЯ НАВІГАЦІЯ ВГОРУ/ВНИЗ З’ЄДНАННЯ З ВНУТРІШНЬОЮ ЛІНІЄЮ З’ЄДНАННЯ З
  • Страница 8 из 34
    Система меню 8
  • Страница 9 из 34
    Дії автовідповідача (ТАМ) з трубки В режимі очікування (трубка) натисніть кнопку За допомогою кнопок Натисніть кнопку / . На дисплеї відобразиться СПИСОК ДЗВ. виберіть пункт ТАМ. для підтвердження. 1. За допомогою кнопок / виберіть пункт НОВЕ ПОВІД. Натисніть кнопку для підтвердження. » Якщо немає
  • Страница 10 из 34
    Натисніть кнопку для підтвердження. A. За допомогою кнопок / виберіть OGM1. Натисніть кнопку для підтвердження. a. / виберіть PLAY. Натисніть кнопку для За допомогою кнопок відтворення заводського OGM. Автовідповідач відтворить наступне голосове повідомлення “Сейчас никто не может ответить,
  • Страница 11 из 34
    » За допомогою кнопок / виберіть бажану кількість звукових сигналів або «Економайзер часу». для підтвердження або натисніть , щоб повернутися назад. Натисніть кнопку » Виберіть «Економайзер часу». a. Після 3 або 7 звукових сигналів запрацює система. b. Економайзер часу може зберігати заряд
  • Страница 12 из 34
    сообщение после сигнала». При повторному натисненні кнопки автовідповідач відтворить повідомлення «Автоответчик включен, приветствие два». «Приветствие два» це наступне привітання для вхідних дзвінків – «Сейчас никто не может ответить, пожалуйста, перезвоните позже». автовідповідач вимкнеться,
  • Страница 13 из 34
    * Якщо немає повідомлень, автовідповідач відтворить наступне голосове повідомлення “У вас нет сообщений”. » Натисніть кнопку один раз, щоб відтворити наступне одне повідомлення; натисніть кнопку один раз, один раз, щоб зупинити відтворення. щоб відтворити останнє одне повідомлення. Натисніть кнопку
  • Страница 14 из 34
    НАЛАШТУВАННЯ ЗВУКОВОГО СИГНАЛУ ДЗВІНКА » Ви можете налаштувати необхідну кількість звукових сигналів дзвінка, перед тим як автовідповідач відповість на дзвінок. Виконайте наступне: » Для вибору ви маєте 2 – 9 звукових сигналів і режим «Економайзер часу» (TIME SAVER). » Натисніть і утримуйте копку
  • Страница 15 из 34
    » Під час відтворення повідомлення можна виконати наступне: a. Натисніть «1» для відтворення попереднього повідомлення; b. Натисніть «2» для відтворення наступного повідомлення; c. Натисніть «3» для повторного відтворення повідомлення; d. Натисніть «4» для видалення поточного повідомлення.
  • Страница 16 из 34
    » За допомогою кнопок / виберіть необхідну базу реєстрації, позначену БАЗА 1-4. для активації пошуку на трубці. На дисплеї трубки віідобразиться «ПОШУК». » Натисніть кнопку На успішну реєстрацію необхідно декілька секунд, поки на дисплеї не відобразиться ПІН?. Якщо реєстрація не вдалась, повторіть
  • Страница 17 из 34
    » За допомогою кнопок / ви зможете переглянути записи останніх 40 вхідних дзвінків. 2: Зворотній дзвінок або , щоб безпосередньо набрати номер під час перегляду номера/назви, що » Натисніть кнопку відображається на дисплеї. 3: Запис дзвінків. Налаштування VIP рінгтону для вхідних дзвінків. Під час
  • Страница 18 из 34
    ЖУРНАЛ ВИХІДНИХ ДЗВІНКІВ / ПОВТОРНИЙ НАБІР / ЗАПИС / ВИДАЛЕННЯ 1. Журнал вихідних дзвінків » Натисніть кнопку в режимі очікування, на дисплеї відобразиться СПИСОК ДЗВ. » Натисніть кнопку НАБРАНІ. , на дисплеї відобразиться ВХІДНІ ДЗВ. За допомогою кнопок » Натисніть кнопку , на дисплеї
  • Страница 19 из 34
    Перегляд телефонної книги В режимі ТЕЛ. КНИГА » Натисніть кнопку , на дисплеї відобразиться СПИСОК. , потім за допомогою кнопок » Натисніть кнопку книги. » Натисніть «0» для перегляду номерів. / ви зможете переглядати записи телефонної Запис до телефонної книги В режимі ТЕЛ. КНИГА » Натисніть
  • Страница 20 из 34
    » Натисніть кнопку видалення. » Натисніть кнопку для підтвердження. Потім за допомогою кнопок виберіть номер для для підтвердження. На дисплеї відобразиться ПІДТВЕРДИТИ? для підтвердження. Якщо операція пройшла успішно, ви почуєте звуковий сигнал » Натисніть кнопку «ді». » Натисніть кнопку / для
  • Страница 21 из 34
    » Натисніть кнопку для підтвердження, на дисплеї відобразиться ВНУТ.ДЗВ. / виберіть 1. ВНУТ.ДЗВ. (налаштування сигналу внутрішнього дзвінка) 2. » За допомогою кнопок ЗОВН.ДЗВ. (налаштування сигналу зовнішнього дзвінка). А. Сигнал зовнішнього дзвінка та налаштування рівня гучності. » Повторіть вище
  • Страница 22 из 34
    » Натисніть кнопку в режимі очікування, щоб увійти в режим налаштувань. / » За допомогою кнопок виберіть пункт НАСТР. БАЗИ. » Натисніть кнопку . За допомогою кнопок / виберіть ДОВЖ. FLASH. » Натисніть кнопку для підтвердження. За допомогою кнопок / виберіть 100/200/300мс. для підтвердження. Якщо
  • Страница 23 из 34
    Ви можете налаштувати гучність спікерфона та навушника трубки (5 рівнів). » Натисніть кнопку в режимі очікування, щоб увійти в режим налаштувань. » За допомогою кнопок / виберіть пункт НАСТР. ТРУБ. » За допомогою кнопок / виберіть УСТАН.АУДІО. » Натисніть кнопку » За допомогою кнопок » Натисніть
  • Страница 24 из 34
    В. Спеціальні налаштування сигналу дзвінка для вхідних дзвінків. » Натисніть кнопку » За допомогою кнопок » Натисніть кнопку » За допомогою кнопок в режимі очікування, щоб увійти в режим налаштувань. / виберіть пункт ТЕЛ. КНИГА. для підтвердження. / виберіть ДОД.ЗАПИС. » Натисніть кнопку , введіть
  • Страница 25 из 34
    » Натисніть кнопку , на дисплеї відобразиться ВВІМКНЕНО. За допомогою кнопок ВВІМКНЕНО/ВИМКНЕНО. / виберіть для підтвердження. Якщо операція пройшла успішно, ви почуєте звуковий сигнал » Натисніть кнопку «бі». Примітка: сигнал, який сповіщає, що трубка покинула зону дії, активується серією сигналів
  • Страница 26 из 34
    » Натисніть кнопку , щоб повернутися в режим очікування. ЗАБОРОНА ДЗВІНКА Примітка: цей телефон може забезпечити заборону дзвінка для 4 номерів. » Натисніть кнопку в режимі очікування, щоб увійти в режим налаштувань. / » За допомогою кнопок » Натисніть кнопку виберіть пункт НАСТР. ТРУБ. . На
  • Страница 27 из 34
    » Натисніть кнопку для підтвердження. На дисплеї відобразиться УСТАН ДАТА. » Натисніть кнопку , на дисплеї відобразиться блимаючий значок дати. » За допомогою кнопок » Натисніть кнопку / введіть точну дату. для виходу. НАЛАШТУВАННЯ КОНТРАСТУ РК ДИСПЛЕЯ Ви маєте 8 рівнів для налаштування контрасту
  • Страница 28 из 34
    » Натисніть кнопку для підтвердження. На дисплеї відобразиться ПІН? Введіть пін код, наприклад, 0000. для підтвердження. Якщо операція пройшла успішно, ви почуєте звуковий сигнал «ді» Натисніть кнопку ду». Якщо операція не відбулася, ви почуєте довгий звуковий сигнал «ду». для виходу. » Натисніть
  • Страница 29 из 34
    Пошук/«Вокі-токі»/Переадресація дзвінка ПЕРЕАДРЕСАЦІЯ ДЗВІНКА ВІДОБРАЖЕННЯ ЧАСУ ДЗВІНКА При підключенні до послуг FSK, на дисплеї відображається CID і точний час дзвінка. При підключенні до послуг DTMF, на дисплеї відображається лише CID. Час дзвінка буде відповідним до налаштувань часу телефона.
  • Страница 30 из 34
    Інші функції НАЛАШТУВАННЯ РІВНЯ ГУЧНОСТІ ДЗВІНКА / 1. В режимі розмови (трубка) за допомогою кнопок 2. В режимі спікерфона (трубка) за допомогою кнопок рівнів). налаштуйте рівень гучності дзвінка (5 рівнів). / налаштуйте рівень гучності дзвінка (5 ПОВТОРНИЙ НАБІР НОМЕРА Функція повторного набору
  • Страница 31 из 34
    НАЛАШТУВАННЯ «ВОКІ-ТОКІ» 1. Фунція «Вокі-Токі» можлива лише при доступності джерела живлення. 2. Фунція «Вокі-Токі» працює лише тоді, коли є більше ніж одна трубка. , на дисплеї відобразиться символ «вокі-токі» , буде блимати » Натисніть кнопку на трубці курсор. » Введіть код необхідної трубки
  • Страница 32 из 34
    Пошук пошкоджень 32
  • Страница 33 из 34
    У вас проблеми з вашим телефоном? Нижче вказані найбільш типові пошкодження та методи їх усунення. Якщо вам не вдається усунути пошкодження, зверніться до авторизованого сервісного центру. Пошкодження Не відображається вхідний дзвінок ƒ ƒ Проблеми з РК дисплеєм Немає гудка, відсутній сигнал дзвінка
  • Страница 34 из 34