Инструкция для PANASONIC CF-19CHBAXBM / CDBAXVM

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

11

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Первоначальные

 

действия

Подключите

 

Ваш

 

компьютер

 

к

 

розетке

Зарядка

 

батареи

 

начнется

 

автоматически

ВНИМАНИЕ

 

 

Не

 

отсоединяйте

 

блок

 

питания

 

и

 

не

 

включайте

 

выключатель

 

беспроводной

 

сети

пока

 

не

 

завершите

 

первоначальную

 

процедуру

 

При

 

использовании

 

компьютера

 

впервые

не

 

подсоединяйте

 

к

 

нему

 

какие

-

либо

 

периферийные

 

устройства

за

 

исключением

 

батареи

 

и

 

блока

 

питания

 

Обращение

 

с

 

блоком

 

питания

 

 

Во

 

время

 

грозы

 

могут

 

возникнуть

 

такие

 

проблемы

как

 

неожиданные

 

падения

 

напряжения

Так

 

как

 

это

 

может

 

очень

 

негативно

 

повлиять

 

на

 

Ваш

 

компьютер

крайне

 

рекомендуется

 

использовать

 

источник

 

бесперебойного

 

питания

 

(

ИБП

/UPS), 

пока

 

компьютер

 

работает

 

не

 

от

 

батареи

Включите

 

компьютер

(1) 

Потяните

 

вверх

 

элемент

 (A) 

и

 

освободите

 

фиксатор

(2) 

Откройте

 

дисплей

 

вверх

(3) 

Сдвиньте

 

и

 

удерживайте

 

выключатель

 

питания

 (B) 

приблизительно

 

одну

 

секунду

пока

 

не

 

загорится

 

индикатор

 

питания

 

ВНИМАНИЕ

 

 

Не

 

сдвигайте

 

выключатель

 

питания

 

повторно

 

Компьютер

 

будет

 

выключен

 

принудительно

если

 

Вы

 

сдвинете

 

и

 

будете

 

удерживать

 

выключатель

 

питания

 

четыре

 

секунды

 

и

 

более

 

Если

 

Вы

 

выключили

 

компьютер

подождите

 

десять

 

секунд

 

или

 

более

 

перед

 

тем

как

 

включить

 

его

 

снова

 

Не

 

выполняйте

 

следующие

 

действия

пока

 

индикатор

 

жесткого

 

диска

 

не

 

погаснет

 

Подсоединение

 

или

 

отсоединение

 

блока

 

питания

 

Сдвигание

 

выключателя

 

питания

 

Использование

 

клавиатуры

сенсорной

 

панели

планшетных

 

кнопок

сенсорного

 

экрана

  (

только

 

для

 

моделей

 

с

 

сенсорным

 

экраном

), 

цифрового

 

планшета

 (

только

 

для

 

моделей

 

с

 

цифровым

 

планшетом

или

 

внешней

 

мыши

 

Закрытие

 

дисплея

 

При

 

высокой

 

температуре

 

центрального

 

процессора

 (

ЦП

/CPU), 

компьютер

 

может

 

не

 

запускаться

 

с

 

целью

 

предотвращения

 

перегрева

 

ЦП

Подождите

 

пока

 

компьютер

 

охладится

 

и затем

 

снова

 

включите

 

питание

Если

 

компьютер

 

не

 

запускается

 

даже

 

после

 

охлаждения

обратитесь

 

в

 

Техническую

 

Поддержку

 

Panasonic.

Установка

 Windows. 

(1) 

Следуйте

 

указаниям

 

на

 

экране

ВНИМАНИЕ

 

 

Когда

 

Вы

 

установили

 

дату

/

время

/

часовой

 

пояс

 

и

 

щелкнули

 [Next], 

система

 

может

 

не

 

переходить

 

к

 

следующему

 

шагу

 

в

 

течение

 

нескольких

 

минут

Не

 

трогайте

 

клавиатуру

 

или

 

сенсорный

 

экран

и

 

подождите

пока

 

экран

 

не

 

поменяется

 

Если

 

высветилось

 “An unexpected error has occurred…” (

или

 

подобное

 

сообщение

), 

щелкните

 [OK]. 

Это

 

не

 

является

 

неисправностью

 

Подождите

пока

 

индикатор

 

жесткого

 

диска

   

не

 

погаснет

 

Данный

 

компьютер

 

периодически

 

записывает

 

управляющую

 

информацию

включая

 

информацию

 

жесткого

 

диска

такую

 

как

 

количество

 

часов

 

в

 

работе

количество

 

включений

внутренняя

 

температура

замещенные

 

сектора

Максимальный

 

объем

 

данных

 

для

 

каждой

 

записи

 750 

байт

Эта

 

информация

 

используется

 

только

 

для

 

оценки

 

причин

 

неисправности

 

жесткого

 

диска

Она

 

никогда

 

не

 

пересылается

 

вовне

 

по

 

сети

 

и

 

не

 

используется

 

для

 

каких

-

либо

 

целей

за

 

исключением

 

целей

описанных

 

выше

Чтобы

 

отключить

 

функцию

добавьте

 

метку

 

для

 [Disable the automatic save 

function for management information history] 

в

 [Hard Disk Status] PC Information 

Viewer, 

и

 

щелкните

 [OK]. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 36
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКПЛУАТАЦИИ Персональный компьютер Модель серии CF-19 Содержание Начало работы Введение………………………………………………………... 2 Прочтите это вначале………………………………………… 3 Описание компонентов……………………………………….. 7 Первоначальные действия…………………………………... 10 Полезная информация Экранное
  • Страница 2 из 36
    Введение Благодарим Вас за приобретение данного компьютера Panasonic. Для оптимальной работы и безопасности, пожалуйста внимательно изучите данное руководство. ■ Обозначения и иллюстрации в данном руководстве ВНИМАНИЕ ЗАМЕЧАНИЕ : : Enter: Fn + F5: [start] – [Run] : : Условия, которые могут привести
  • Страница 3 из 36
    Прочтите это вначале Важные указания по безопасности При использовании Вашего телефонного оборудования, для снижения риска возгорания, электрического шока и травмирования людей всегда должны предприниматься основные меры безопасности, включая следующие: 1. Не используйте данное устройство вблизи
  • Страница 4 из 36
    Меры предосторожности ДАННОЕ УСТРОЙСТВО НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КАЧЕСТВЕ, ИЛИ КАК ЧАСТЬ, ЯДЕРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ / СИСТЕМ, ОБОРУДОВАНИЯ / СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНЫМ ДВИЖЕНИЕМ, ИЛИ ОБОРУДОВАНИЯ / СИСТЕМ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В КАБИНЕ *1 ВОЗДУШНОГО СУДНА . PANASONIC НЕ БЕРЕТ НА СЕБЯ КАКУЮ БЫ ТО
  • Страница 5 из 36
    Прочтите это вначале Не Увеличивайте Громкость Слишком Сильно При Использовании Наушников Прослушивание на высокой громкости в течение длительного времени сильно раздражает ухо и может привести к потере слуха. Используйте Модем на Обычной Телефонной Линии Подключение к внутренней телефонной линии
  • Страница 6 из 36
    Использование в транспортном средстве Предупреждение: Ноутбук может быть установлен в транспортном средстве и использоваться водителем только для вспомогательных целей, таких как получение информации о транспортном средстве, контроль системы, задний или боковой обзор и навигация. При использовании
  • Страница 7 из 36
    Описание компонентов A: Антенна Беспроводной Локальной Сети <Только для модели со средством локальной сети> беспроводной Справочное Руководство «Беспроводная Локальная Сеть (Wireless LAN)» B: Антенна Bluetooth <Только для модели с Bluetooth> Справочное Руководство «Bluetooth» C: Стилус/Держатель D:
  • Страница 8 из 36
    Вид слева Вид сзади A: Разъем Питания B: USB порт Справочное Руководство «Устройства USB» C: Коннектор Интерфейса IEEE 1394 Справочное Руководство «Устройства IEEE 1394» D: Порт Модема Справочное Руководство «Модем» E: Порт Локальной Сети (LAN) Справочное Руководство «Локальная Сеть (LAN)» F:
  • Страница 9 из 36
    Описание компонентов Переход в Планшетный режим (1) Поднимите дисплей вверх так, чтобы он стал перпендикулярен корпусу. (2) Сдвиньте и удерживайте фиксатор дисплея (A), и поверните дисплей по часовой стрелке до щелчка. (3) Закройте дисплей экраном вверх и зафиксируйте его, используя фиксатор (B).
  • Страница 10 из 36
    Первоначальные действия ■ Подготовка (1) Проверьте и идентифицируйте поставляемые принадлежности. Если Вы не обнаружите указанных принадлежностей, обратитесь в Техническую Поддержку Panasonic. • Блок питания...................1 • Кабель • Батарея……………………1 • Модемный телефонный электропитания…………1
  • Страница 11 из 36
    Первоначальные действия 2 Подключите Ваш компьютер к розетке. Зарядка батареи начнется автоматически. ВНИМАНИЕ • Не отсоединяйте блок питания и не включайте выключатель беспроводной сети, пока не завершите первоначальную процедуру. • При использовании компьютера впервые, не подсоединяйте к нему
  • Страница 12 из 36
    5 Создание новой учетной записи. (1) Щелкните [start] – [Control Panel] – [User Accounts] – [Create a new account]. ВНИМАНИЕ • Запомните Ваш пароль. Если Вы забудете пароль, Вы не сможете использовать операционную систему Windows. Рекомендуется заранее создать диск сброса пароля. 6 <Только для
  • Страница 13 из 36
    Экранное Руководство Вы можете открыть Справочное Руководство и Важные Советы на экране компьютера. Если Вы открываете Справочное Руководство и Важные Советы впервые, на экране может отобразиться Лицензионное Соглашение Adobe Reader. Внимательно прочитайте его и выберите [Accept] для продолжения. ■
  • Страница 14 из 36
    Эксплуатация и уход Внешние условия эксплуатации • Размещайте компьютер на плоской устойчивой поверхности. Не ставьте его вертикально и не переворачивайте. Если компьютер подвергнется чрезвычайно сильному удару, он может перестать работать. • Температура: Эксплуатация : от 5°C до 35°C {от 41°F до
  • Страница 15 из 36
    Эксплуатация и уход ■ Предотвращение несанкционированного использования Вашего компьютера через беспроводную локальную сеть <Только для модели с беспроводной локальной сетью> Перед использованием беспроводной локальной сети, сделайте соответствующие установки по безопасности, такие как шифрование
  • Страница 16 из 36
    Функция Резервного Копирования Жесткого Диска (Recover Pro) Recover Pro создает резервную область (область хранения) на жестком диске для резервирования (хранения) данных жесткого диска, и восстанавливает сохраненные данные в их изначальное местоположение, если они потеряны или повреждены в
  • Страница 17 из 36
    Функция Резервного Копирования Жесткого Диска (Recover Pro) ВНИМАНИЕ • • • В процессе установки экран может на мгновение погаснуть (не отображать). Это не является неисправностью. Если Вы при установке выбрали [Typical], приблизительно 40% (максимум) пространства жесткого диска будет отведено под
  • Страница 18 из 36
    Утилита Удаления Данных с Жесткого Диска При передаче компьютера или смене владельца, удалите все данные с жесткого диска во избежание утечки данных. Даже если Вы удалите данные или инициализируете жесткий диск при помощи стандартных команд Windows, данные могут быть считаны с помощью некоторого
  • Страница 19 из 36
    Переустановка Программного Обеспечения Переустановка программного обеспечения вернет компьютер к первоначальному состоянию. При переустановке ПО, данные жесткого диска, включая резервные данные Recover Pro, будут удалены. Скопируйте важные данные на другой носитель или на внешний жесткий диск перед
  • Страница 20 из 36
    12 Включите компьютер, и несколько раз нажмите F2, пока отображается загрузочный экран [Panasonic]. Запустится Утилита Настройки. 13 • Если будет затребован пароль, введите Пароль Супервизора. Нажмите F9. В запросе подтверждения выберите [Yes] и затем нажмите Enter. Установки Утилиты Настройки, за
  • Страница 21 из 36
    Коды / Сообщения об Ошибках Следуйте инструкциям ниже при появлении кода или сообщения об ошибке. Если проблема не устраняется или если код/сообщение об ошибке здесь не приведены, обратитесь в Техническую Поддержку Panasonic. Код/Сообщение об ошибке 0211 Keyboard error 0251 System CMOS checksum bad
  • Страница 22 из 36
    Устранение неполадок (Основное) Следуйте инструкциям ниже при возникновении проблемы. В «Справочном Руководстве» присутствует также расширенное руководство по устранению неполадок. В случае проблемы с программным обеспечением, обратитесь к инструкции на данное ПО. Если проблема не решается,
  • Страница 23 из 36
    Устранение неполадок (Основное) ■ Запуск Продолжение работы невозможно. Прочие проблемы при запуске. • Ошибка может возникать, когда компьютер автоматически входит в режим ожидания или «спящий» режим при работающей экранной заставке. В этом случае, отключите заставку или поменяйте ее на другую. •
  • Страница 24 из 36
    ■ Дисплей При отображении фотографий или других изображений, цвета воспроизводятся не так, как ожидалось. • Удалите метку для [Intel(R) Display Power Saving Technology]. (1) Щелкните [start] – [Control Panel] – [Other Control Panel Options] – [Intel(R) GMA Driver for Mobile]. (2) Щелкните [Display
  • Страница 25 из 36
    Устранение неполадок (Основное) ■ Recover Pro Не возможно установить Recover Pro. • • Recover Pro не может быть установлена, если существуют четыре первичных раздела. Уменьшите количество первичных разделов до трех или менее перед установкой. Вы можете проверить количество первичных разделов
  • Страница 26 из 36
    Диагностика Аппаратных Средств Если обнаружится, что аппаратное обеспечение, установленное в данном компьютере, не функционирует должным образом, Вы можете воспользоваться Утилитой PC-Diagnostic, чтобы определить, действительно ли проблема существует. Если утилита обнаружит проблемы в аппаратном
  • Страница 27 из 36
    Диагностика Аппаратных Средств • Мы рекомендуем Вам использовать сенсорную панель для выполнения операций. Если Вы не используете сенсорную панель, вместо этого Вы можете оперировать с помощью внутренней клавиатуры. Не используйте сенсорный экран или цифровой планшет. Операции Операции сенсорной
  • Страница 28 из 36
    6 Когда все оборудование проверено, подтвердите результаты диагностической проверки. Если дисплей красный, и отображается сообщение “Check Result TEST FAILED”, Вы можете предположить наличие проблемы с аппаратным обеспечением компьютера. Отметьте, какие аппаратные компоненты отображаются красным, и
  • Страница 29 из 36
    ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ОГРАНИЧЕННОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ («ПРОГРАММЫ»), ПОСТАВЛЯЕМОЕ С ДАННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ PANASONIC® («ОБОРУДОВАНИЕ»), ЛИЦЕНЗИРОВАНО ТОЛЬКО КОНЕЧНОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ («ВЫ»), И МОЖЕТ БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАНО ВАМИ ТОЛЬКО В СООТВЕТСТВИИ С ЛИЦЕНЗИОННЫМИ УСЛОВИЯМИ,
  • Страница 30 из 36
    LIMITED USE LICENSE AGREEMENT ® THE SOFTWARE PROGRAM(S) (“PROGRAMS”) FURNISHED WITH THIS PANASONIC PRODUCT (“PRODUCT”) ARE LICENSED ONLY TO THE END-USER (“YOU”), AND MAY BE USED BY YOU ONLY IN ACCORDANCE WITH THE LICENSE TERMS DESCRIBED BELOW. YOUR USE OF THE PROGRAMS SHALL BE CONCLUSIVELY DEEMED
  • Страница 31 из 36
    Contrat de licence d’usage limité ® Le(s) logiciel(s) (les “Logiciels”) fournis avec ce produit Panasonic (le “Produit”) sont exclusivement concédés en licence à l’utilisateur ultime (“vous”), et ils ne peuvent être utilisés que conformément aux clauses contractuelles cidessous. En utilisant les
  • Страница 32 из 36
    Спецификация На данной странице представлена спецификация для базовой модели CF-19CHBAXBM/CF-19CDBAXVM. Номера моделей различаются в соответствии с конфигурацией изделия. • Чтобы проверить номер модели: Проверьте нижнюю панель компьютера или коробку, в которой поставляется компьютер, в момент
  • Страница 33 из 36
    ■ Основная Спецификация Операционная Система Программные Утилиты Microsoft® Windows® XP Professional Service Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition Pack 2 with Advanced Security Technologies 2005 (Файловая Система NTFS) (Файловая Система NTFS) DMI Viewer, Microsoft® Windows® Media Player 10,
  • Страница 34 из 36
    Для Заметок 34
  • Страница 35 из 36
    Как Партнер программы ENERGY STAR®, Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. опеределила, что данный продукт соответствует руководящим ® принципам эффективности энергопотребления ENERGY STAR . Основные положения Международной Программы Офисного Оборудования ENERGY STAR® ® Международная Программа
  • Страница 36 из 36