29

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ОГРАНИЧЕННОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 

ПРОГРАММНОЕ  ОБЕСПЕЧЕНИЕ («ПРОГРАММЫ»),  ПОСТАВЛЯЕМОЕ  С  ДАННЫМ  ОБОРУДОВАНИЕМ PANASONIC

®

(«ОБОРУДОВАНИЕ»),  ЛИЦЕНЗИРОВАНО  ТОЛЬКО  КОНЕЧНОМУ  ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ

(«ВЫ»),  И  МОЖЕТ  БЫТЬ 

ИСПОЛЬЗОВАНО  ВАМИ  ТОЛЬКО  В  СООТВЕТСТВИИ  С  ЛИЦЕНЗИОННЫМИ  УСЛОВИЯМИ,  ОПИСАННЫМИ  НИЖЕ. 
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ  ВАМИ  ПРОГРАММ  ДОЛЖНО  БЫТЬ  АБСОЛЮТНО  ОСМЫСЛЕННЫМ,  ЧТОБЫ  ПОДТВЕРЖДАТЬ 
ПРИНЯТИЕ ВАМИ УСЛОВИЙ ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ. 
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. («MEI») разработала или другим образом приобрела Программы и настоящим разрешает 
Вам  их  использование.  Вы  берете  на  себя  исключительную  ответственность  за  выбор  Оборудования  (включая 
сопутствующие Программы) для достижения Ваших намеченных результатов, и за установку, использование и полученные в 
дальнейшем результаты. 
 

ЛИЦЕНЗИЯ 

A. MEI настоящим  предоставляет  Вам  личное,  непередаваемое  и  неисключительное  право  и  лицензию  на  использование

Программ  в  соответствии  со  положениями  и  условиями,  установленными в  этом  Соглашении.  Вы  признаете,  что  Вы 
получаете только ОГРАНИЧЕННУЮ ЛИЦЕНЗИЮ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Программ и связанной документации, и что Вы не 
должны  обретать  прав,  собственности  или  каких-либо  других  прав  ни  на  Программы  и  связанную  документацию,  ни  на 
алгоритмы, концепции, разработки и идеи, представленные или включенные в Программы и связанную документацию, все 
права собственности остаются у MEI и ее поставщиков. 

 
B.  Вы можете использовать Программы только на единственном Оборудовании, которое сопровождается Программами. 
 
C.  Вы, ваши служащие и агенты обязаны защищать конфиденциальность Программ. Вы не имеете права распространять или 

другим  способом  делать  доступными  Программы  или  связанную  документацию  любому  третьему  лицу  разделением 
времени или каким-либо другим способом, без предварительного письменного согласия MEI. 

 
D.  Вы не можете копировать или воспроизводить, или разрешать копировать или воспроизводить Программы или связанную 

документацию  для  любых  целей,  за  исключением  того,  что  Вы  можете  сделать  одну (1) копию  Программ  в  резервных 
целях  только  в  поддержку  вашего  использования  Программ  на  единственном  Оборудовании,  которое  сопровождается 
Программами. Вы не должны модифицировать или пытаться модифицировать Программы. 

 
E.  Вы  можете  передать  Программы  и  лицензировать  их  другой  стороне  только  в  связи  с  вашей  передачей  единственного 

Оборудования, которое сопровождается Программами, такой другой стороне. Во время такой передачи, Вы должны также 
передать  все  копии  в  печатной  или  машиночитаемой  форме,  каждой  Программы  и  связанной  документации,  той  же 
стороне или уничтожить такие копии, если они не переданы. 

 
F.  Вы  не  можете  удалять  авторские  права,  торговую  марку,  другие  уведомления  или  знак  идентификации  продукта  из 

Программ  и  Вы  должны  воспроизводить  и  включать  любые  подобные  уведомления  и  знаки  идентификации  продукта  в 
любую копию любой из Программ. 

 
ВЫ  НЕ  ДОЛЖНЫ  ДИЗАССЕМБЛИРОВАТЬ,  ДЕКОМПИЛИРОВАТЬ,  МЕХАНИЧЕСКИ  ИЛИ  ЭЛЕКТРОННО  КОПИРОВАТЬ 
ПРОГРАММЫ ИЛИ ЛЮБЫЕ КОПИИ ИХ ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО. 
 
ВЫ  НЕ  ДОЛЖНЫ  ИСПОЛЬЗОВАТЬ,  КОПИРОВАТЬ,  МОДИФИЦИРОВАТЬ,  ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ,  ИЛИ  ПЕРЕДАВАТЬ 
ПРОГРАММЫ  ИЛИ  ЛЮБЫЕ  КОПИИ  ИХ  ПОЛНОСТЬЮ  ИЛИ  ЧАСТИЧНО,  ИСКЛЮЧАЯ  СЛУЧАИ,  ПРИВЕДЕННЫЕ  В 
ЛИЦЕНЗИИ. 
 
ЕСЛИ  ВЫ  ПЕРЕДАЕТЕ  ВЛАДЕНИЕ  КАКОЙ-ЛИБО  КОПИЕЙ  КАКОЙ-ЛИБО  ПРОГРАММЫ  ДРУГОЙ  СТОРОНЕ,  ИСКЛЮЧАЯ 
СЛУЧАИ, УКАЗАННЫЕ В ПАРАГРАФЕ ВЫШЕ, ВАША ЛИЦЕНЗИЯ АВТОМАТИЧЕСКИ ПРЕКРАЩАЕТСЯ. 
 

УСЛОВИЕ 

Эта лицензия остается в силе в течение всего времени владения или аренды Оборудования, если не прекращена ранее. Вы 
можете  прекратить  лицензию  в  любое  время,  уничтожением,  за  Ваш  счет,  Программ  и  связанной  документации  вместе  со 
всеми  копиями  их  в  любой  форме.  Действие  лицензии  также  немедленно  прекратится  по  наступлении  условий,  указанных
где-либо  еще  в  этом  Соглашении,  или  если  Вы  не  можете  удовлетворить  какому-либо  положению  или условию, 
содержащемуся  здесь.  В  случае  такого  прекращения,  Вы  соглашаетесь  уничтожить,  за  Ваш  счет,  Программы  и  связанную 
документацию вместе со всеми копиями их в любой форме. 
 
ВЫ  ПРИЗНАЕТЕ,  ЧТО  ВЫ  ПРОЧИТАЛИ  ЭТО  СОГЛАШЕНИЕ,  ПОНИМАЕТЕ ЕГО  И  СОГЛАШАЕТЕСЬ  БЫТЬ  СВЯЗАННЫМИ 
ЕГО  ПОЛОЖЕНИЯМИ  И  УСЛОВИЯМИ.  ВЫ  ДАЛЕЕ  СОГЛАШАЕТЕСЬ,  ЧТО  ЭТО  - ПОЛНОЕ  И  ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ 
ПОЛОЖЕНИЕ  ИЗ  СОГЛАШЕНИЯ  МЕЖДУ  НАМИ,  КОТОРОЕ  ЗАМЕНЯЕТ  ЛЮБОЕ  ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ  ИЛИ 
ПРЕДШЕСТВУЮЩЕЕ  СОГЛАШЕНИЕ,  УСТНОЕ  ИЛИ  ПИСЬМЕННОЕ,  И  ЛЮБЫЕ  ДРУГИЕ  КОММУНИКАЦИИ  МЕЖДУ  НАМИ,
ОТНОСИТЕЛЬНО ПРЕДМЕТА ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ. 

О программных продуктах Intel

®

Включенные  программные  продукты  и  документация  были  разработаны  на  частные  средства,  и  предоставляются  с 
«ОГРАНИЧЕННЫМИ  ПРАВАМИ».  Использование,  копирование  или  вскрытие  властями  является  предметом  для 
ограничений,  как  определено  в FAR 52.227-14 и DFARS 252.227-7013 et seq. и  последующих  документах.  Использование 
данного продукта властями означает признание прав собственности Intel в продукте.