Инструкция для PANASONIC CQ-C1303W, CQ-C1333W

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

鷢ˠ҂‰ÂÌËfl

é·˘ËÂ

ÓÔÂ‡ˆËË

ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. ÔËÚ‡ÌËfl

ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl Ç‡¯Â„Ó
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Äëë ËÎË ON.

ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl: ç‡ÊËχ˛Ú [SRC] (PWR).
éÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl:

ç‡ÊËχ˛Ú [SRC] (PWR) Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÂÂ
̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ1 ÒÂÍÛ̉.

Ç˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇

ç‡ÊËχ˛Ú [SRC] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇.

ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË

(ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl: 0 – 40, èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 18)
ê„ÛÎËÛ˛Ú [VOL].

èË„ÎÛ¯ÂÌË Á‚Û͇

ÇÍÎ.: ç‡ÊËχ˛Ú [MUTE].

(

ÁÓ„Ó‡ÂÚÒfl.)

éÚÍÎ.: èÓ‚ÚÓÌӠ̇ÊËχ˛Ú [MUTE].

SQ (䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl)

SQ – ˝ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ‚˚Á‚‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ ÚËÔ˚
Á‚Û˜‡ÌËfl Ó‰ÌËϠ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË Ò Û˜ÂÚÓϠʇÌ‡
ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÏÓÈ ÏÛÁ˚ÍË.
ç‡ÊËχ˛Ú [SQ] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ Á‚Û˜‡ÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
Ó·‡ÁÓÏ:

èËϘ‡ÌËÂ: Ç˚·Ó SQ Ë „ÛÎËӂ͇ ÌËÊÌËı Ë ‚ÂıÌËı
˜‡ÒÚÓÚ Ò‚flÁ‡Ì˚ ÏÂʉ۠ÒÓ·ÓÈ. ÖÒÎË ‚ ÂÁÛθڇÚ ڇÍÓÈ
‚Á‡ËÏÌÓÈ Ò‚flÁË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ËÒ͇ÊÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·,
ÔÂÂ„ÛÎËÛ˛Ú ÌËÊÌËÂ/‚ÂıÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ËÎË „ÓÏÍÓÒÚ¸.

(FLAT) ‡‚ÌÓÏÂ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ̇fl:
ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ·ÂÁ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÌËfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ı
˜‡ÒÚÓÚ. (èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)

(ROCK) ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ˠÚflÊÂÎÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ:
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl ÌËÊÌË ˠ‚ÂıÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚.

(POP) ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓ ˠ„ÎÛ·ÓÍÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ:
Ò΄͇ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl ÌËÊÌË ˠ‚ÂıÌËÂ
˜‡ÒÚÓÚ˚.

(VOCAL) ˜ËÒÚÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ:
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl Ò‰ÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ë Ò΄͇
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl ÌËÊÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚.

ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ

èÎÂÂ

AUX IN

[MUTE]
‰Îfl ‚ÍÎ./ÓÚÍÎ.

ëÂÌÒÓ Ò˄̇ÎÓ‚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

[VOL] (ÉÓÏÍÓÒÚ¸)
‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË.

(SQ) (䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl)
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ Á‚Û˜‡ÌËfl (SQ).

*

[SRC] (àÒÚÓ˜ÌËÍ)
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇.
[PWR] (ÔËÚ‡ÌËÂ)
‰Îfl ‚ÍÎ./ÓÚÍÎ. ÔËÚ‡ÌËfl.

*

[AUX] (AUX IN)

ä ÎËÌÂÈÌÓÏÛ ‚˚ıÓ‰Û ‚̯ÌÂÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
ÚÂıÌËÍË (̇ÔËÏÂ, ÔÎÂÂ Ò Ùν¯-
Ô‡ÏflÚ¸˛, ÔÎÂÂ Ò HDD)
(é ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚflı

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ

ÏÓÌÚ‡ÊÛ)

ÇÌËχÌËÂ

ëÌËʇ˛Ú „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‰Ó
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁÍÓ„Ó
ÛÓ‚Ìfl ‰Ó Á‡‚Â¯ÂÌËfl
ÒÓ‰ËÌÂÌËfl AUX.

*

AUX IN ÂÊËÏ:

ì‚Â΢ÂÌËÂ

ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ

Á‡„Ó‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‚Íβ˜Â̇
ÙÛÌ͈Ëfl ÔË„ÎÛ¯ÂÌËfl Á‚Û͇.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    íÂıÌ˘ÂÒÍË 鷢Ë ҂‰ÂÌËfl èËÚ‡ÌË : 12 V {B} DC (11 – 16 V {B} ), ÔÓÒÚ. Ú., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ ̇ÔflÊÂÌË 14,4 V {B}, Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓβÒÓÏ èÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ : Ì ·ÓΠ2,2 A (‚ ÂÊËÏ CD, Ò 4 „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎflÏË 0,5 W {ÇÚ}) å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ : 50 W {ÇÚ} x 4 (ÔË 1 kHz {ÍɈ}),
  • Страница 2 из 17
    åÓ‰Âθ: (CQ-C1333W) CQ-C1333W/C1303W àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË TEXT ¡èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓÒËÏ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ë ı‡ÌËÚ¸  ̇ ÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇ ·Û‰Û˘ÂÂ. «Panasonic» ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡Ò Á‡ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚Ó ‚Ò ·ÓΠ‡ÒÚÛ˘Û˛ «ÒÂϸ˛» ‚·‰ÂθˆÂ‚  ÔÓ‰Û͈ËË. å˚ ÒÚ‡‡ÂÏÒfl
  • Страница 3 из 17
    àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ■ èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë ‚ÒÂı ‰Û„Ëı ■ Ç ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ Ò ˆÂθ˛ Û͇Á‡Ú¸ ÒÔÓÒÓ· ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ LJ¯ÂÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ ‡Û‰ËÓÚÂıÌËÍË ÔÓÒËÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. éÌË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ
  • Страница 4 из 17
    ÇÌËχÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‡‚Ë·. ❑ èÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËfl ̇ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÏ ÛÓ‚ÌÂ. ÇÓ ‚ÂÏfl ÂÁ‰˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËfl ̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÓÚ‚ÎÂ͇ڸÒfl ÓÚ ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl. ❑ чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ
  • Страница 5 из 17
    ÇÍβ˜ÂÌË ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á èÓ‰„ÓÚӂ͇ 1 ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ON. LJ¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Äëë ËÎË ACC ON 2 ç‡ÊËχ˛Ú [SRC] (PWR: ÔËÚ‡ÌËÂ). èËϘ‡ÌËÂ: àÌÙÓχˆËfl Ó ·‡Ú‡ÂÂ: íËÔ ·‡Ú‡ÂË: ãËÚË‚‡fl ·‡Ú‡Âfl: «Panasonic» (CR2025) (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË ëÓÍ
  • Страница 6 из 17
    è·‚ÍË Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎË é˜ËÒÚ͇ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ò‚ÂÒÚË Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ ÔÓ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ Í ÏËÌËÏÛÏÛ. ÑÎfl ÚÂÍÛ˘ÂÈ Ó˜ËÒÚÍË ‚̯ÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔËÏÂÌfl˛Ú ÒÛıÛ˛ Ë Ïfl„ÍÛ˛ Ú̸͇. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl ÔËÏÂÌflÚ¸ ·ÂÌÁËÌ,
  • Страница 7 из 17
    ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË èËϘ‡ÌËfl Í CD-R/RW èËϘ‡ÌËfl Í CD/CD-ÌÓÒËÚÂÎflÏ (CD-ROM, CD-R, CD-RW) äÓÏÏÂ˜ÂÒÍË CD ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ β·Û˛ ËÁ ‰‚Ûı ̇‰ÔËÒÂÈ, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ı ÒÔ‡‚‡. çÂÍÓÚÓ˚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ CD Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ. TEXT ä‡Í ‰Âʇڸ ÛÍÓÈ ‰ËÒÍ
  • Страница 8 из 17
    èËϘ‡ÌËfl Í MP3 èËϘ‡ÌËÂ: Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ì ‚ıÓ‰ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ‰Îfl ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl MP3 Ë Á‡ÔËÒË ‚ CD. èÓfl‰ÓÍ ‚˚·Ó‡ ÙÓΉÂÓ‚/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ äÓÌ‚ÓÈ ÙÓΉÂ (äÓÌ‚ÓÈ Í‡Ú‡ÎÓ„) äβ˜Â‚˚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 MP3 ¡ ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl
  • Страница 9 из 17
    èÛθ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CQ-C1333W èËϘ‡ÌËfl: ¡ Ç ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÓÔËÒ‡Ì ÔÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ. (ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÓÔÂ‡ˆËÈ, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÏ˚ı ÚÓθÍÓ Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ¡ ÑÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇Ô‡‚Îfl˛Ú ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇
  • Страница 10 из 17
    鷢ˠ҂‰ÂÌËfl *AUX IN ÂÊËÏ: ëÂÌÒÓ Ò˄̇ÎÓ‚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó [VOL] (ÉÓÏÍÓÒÚ¸) ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË. [MUTE] ‰Îfl ‚ÍÎ./ÓÚÍÎ. Á‡„Ó‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‚Íβ˜Â̇ ÙÛÌ͈Ëfl ÔË„ÎÛ¯ÂÌËfl Á‚Û͇. (SQ) (䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ Á‚Û˜‡ÌËfl (SQ). [SRC] (àÒÚÓ˜ÌËÍ) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇. [PWR] (ÔËÚ‡ÌËÂ) ‰Îfl
  • Страница 11 из 17
    ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ (óM/AM) [BAND] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓÎÓÒ ÔË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ‡‰ËÓ. (APM) (Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË) ‰Îfl ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Äêå ÔË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ‡‰ËÓ. (ì‰ÂÊË‚‡˛Ú  ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.) [TUNE ]] [TUNE [] Û‚Â΢ÂÌËÂ/ÛÏÂ̸¯ÂÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚. (ÑÎfl ÔÓËÒÍÓ‚ÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÂÂ
  • Страница 12 из 17
    Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË ÔËÂÏ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı óå Ò˄̇ÎÓ‚. ó‡ÒÚÓÚ‡ çÓÏÂ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË à̉Ë͇ˆËfl ‚ ÂÊËÏ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ èÓÎÓÒ‡ ç‡ÊËχ˛Ú [DISP] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇. à̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲) à̉Ë͇ˆËfl ˜‡ÒÓ‚ ÇÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‰Ó 6 Òڇ̈ËÈ ‚ ͇ʉÓÏ ËÁ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ Äå, óå1, óå2,
  • Страница 13 из 17
    èÎÂÂ éÚÒÂÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰ËÒÍ ÒÚÓÓÌÓÈ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ ‚‚Âı. èËϘ‡ÌËÂ: ¡ äÓ„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl, ÔËÚ‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË ‚ÒÚ‡‚Í ‰ËÒ͇ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰. ¡ èÓ·ÎÂχ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ËϲÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‡ÌÌ˚ CD-DA Ë
  • Страница 14 из 17
    à̉Ë͇ˆËfl ÔË ‚˚·Ó CD-DA à̉Ë͇ÚÓ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÇÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÂ͇ çÓÏÂ ÚÂ͇ àÁÏÂÌÂÌË Ë̉Ë͇ˆËË Ì‡ ‰ËÒÔΠç‡ÊËχ˛Ú [DISP] ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl. èÎÂÂ (CD-DA ‰ËÒÍ) èÎÂÂ (MP3 ‰ËÒÍ): çÓχθ̇fl à̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ ÔÎÂÂ‡ à̉Ë͇ÚÓ Ò ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ à̉Ë͇ˆËfl ÔË ‚˚·Ó MP3
  • Страница 15 из 17
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ [VOL] ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. (PUSH SEL) (̇ʇڸ ‰Îfl ‚˚·Ó‡) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. [DISP] (ÑËÒÔÎÂÈ) ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. 1 ç‡ÊËχ˛Ú [VOL] (PUSH SEL) ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏÂ
  • Страница 16 из 17
    ÑÂÙÂÍÚӂ͇ äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ëΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ë ÔËÌflÚ¸ ÏÂ˚, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊÂ. ÖÒÎË ÔËÌflÚË Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÏÂ Ì ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ·ÎËʇȯËÈ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ «Panasonic». íÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‰ÓÎÊÂÌo ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È
  • Страница 17 из 17