![background image](/i/panasonic/26122/panasonic-cq-c5100n/h/panasonic-cq-c5100n-007.png)
7
CQ-C5400/C530/C510N
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 18
ÑˇԇÁÓÌ Ì‡ÒÚÓÈÍË:
ÓÚ 0 ‰Ó 40
èËϘ‡ÌËÂ.
•
ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ‰Îfl ͇-
Ê‰Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ (‰Îfl ‡‰ËÓÔËÂχ: Ó‰ËÌ ÛÓ‚Â̸ ‰Îfl ÔÂ-
‰‡˜ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Äå (LW / MW) Ë Ó‰ËÌ ÛÓ‚Â̸ ‰Îfl
‚ÒÂı Ô‰‡˜ FM).
éÚÍβ˜ÂÌËÂ/Ô·‚ÌÓÂ
ÒÌËÊÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇
ON:
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MUTE].
OFF:
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MUTE] ÒÌÓ‚‡.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÓÚÍβ˜ÂÌË ËÎË Ô·‚ÌÓ ÒÌËÊÂÌËÂ
„ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇, ÍÓ„‰‡ ̇ʇڇ ÍÌÓÔ͇ [MUTE] (ÒÏ. ÒÚ. 32).
í˚ÎÓ‚˚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËÂ
ÒËÒÚÂÏ˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ͇Í
Ò‡·‚ÛÙÂ˚
(îÛÌ͈Ëfl SBC-SW – Super Bass Control Subwoofer)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú˚ÎÓ‚˚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ ÍÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏÛ ÛÒËÎËÚÂβ, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò‡·-
‚ÛÙÂÓ‚, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Ëı ÚÓθÍÓ ÌËÊÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚.
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: OFF (ÓÚÍβ˜Â̇)
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ [MUTE] (SBC-SW) Ì ÏÂÌ 2 ÒÂ-
ÍÛ̉, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ SBC-SW.
èËϘ‡ÌËfl:
• ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl ‚Íβ˜Â̇ (ON), ÚÓ Ì‡ ‚˚ıÓ‰ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÌËÁ-
ÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È Ò˄̇Î, Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË ÛÒÚ‡Ìӂ͇ÏË ÛÓ‚Ìfl Ò‡·‚ÛÙ‡ Ë ÙËθڇ
ÌËÊÌËı ˜‡ÒÚÓÚ (ÒÏ. ÒÚ. 28).
• ç ‚Ò„‰‡ Û‰‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ˘¸ Ê·ÂÏÓ„Ó ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó
˝ÙÙÂÍÚ‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ Ë ÚËÔ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó-
‰ËÏÓÈ ÏÛÁ˚ÍË.
îÛÌ͈Ëfl SQ (䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl)
SQ – ˝ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl Ó‰ÌËÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ÂÊËÏ˚ Á‚Û˜‡ÌËfl,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÚËÔÛ ÏÛÁ˚ÍË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË SQ7
Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÚÓÌÍÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ
Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ SQ ê2 – ê6 ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ç‡¯ËÏË
ÏÛÁ˚͇θÌ˚ÏË ‚ÍÛÒ‡ÏË.
ç‡ÊÏËÚ [SQ], ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ Á‚Û˜‡ÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
Ó·‡ÁÓÏ (ÍÓÏ SQ-FLAT).
çÓÏ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
(èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)
(èÎÓÒ͇fl ‡ÏÔÎËÚÛ‰ÌÓ-˜‡ÒÚÓÚ̇fl
ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ Á‚Û˜‡ÌËfl.)
(óÂÚÍËÈ Ë ‰Ë̇Ï˘Ì˚È Á‚ÛÍ. åÓ˘Ì˚È
„ÎÛ·ÓÍËÈ ·‡Ò Ë ÔÓÁ‡˜Ì˚ ‚˚ÒÓÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚)
(è‰ÓÚ‚‡˘ÂÌË ËÁÎ˯ÌÂ„Ó ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl
Äóï Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡Ò˚˘ÂÌÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË ‡Á΢Ì˚ı ÒÚËÎÂÈ.
ä‡ÒË‚˚È, ÏÂÎӉ˘Ì˚È, ÓÚ˜ÂÚÎË‚˚È Á‚ÛÍ.)
(Ç˚‰ÂÎflÂÚ ‚ÓÍ‡Î Ë ‰Â·ÂÚ Â„Ó ·ÓÎÂÂ
ÓÚ˜ÂÚÎË‚˚Ï Ì‡ ÙÓÌ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÈ
Ô‡ÚËË).
(ÉÎÛ·ÓÍËÈ Á‚ÛÍ, ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰Ê‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÛÁ˚ÍË.
èÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÂÁÍÓ Á‚Û˜‡ÌË ı‡È-ıÂÚ‡ Ë
‚˚‡ÁËÚÂθÌÓ – Ò‡ÍÒÓÙÓ̇.)
(ÇÓÒÒÓÁ‰‡ÂÚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ ÍÎÛ·‡.)
ç‡ÊÏËÚ [DISP], ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ.
èËϘ‡ÌËfl:
• èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË [SQ] ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ç˚
Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ Á‚Û˜‡ÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [1]-[6].
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË SQ, ÛÓ‚Â̸ ‚˚ÒÓÍËı/ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ Ë ÛÓ‚Â̸
„ÓÏÍÓÒÚË ‚ÎËfl˛Ú ‰Û„ ̇ ‰Û„‡. ÖÒÎË Ú‡ÍÓÂ
‚Á‡ËÏÓ‚ÎËflÌË ÔË‚Ó‰ËÚ Í ËÒ͇ÊÂÌ˲ ‡Û‰ËÓÒ˄̇·,
ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ ‚˚ÒÓÍËı/ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ Ë
„ÓÏÍÓÒÚ¸ (ÒÏ. ÒÚ. 26).
èÓÌËÁËÚ¸
èÓ‚˚ÒËÚ¸
ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË
CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 7