Инструкция для PANASONIC CS-A18JKD

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

31

РУССΚИЙ

ВЫБОР

 

РЕЖИМА

 

РАБОТЫ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ

 

Режим

 – 

Для

 

вашего

 

удобства

• 

Аппарат

 

выбирает

 

режим

 

работы

 

в

 

зависимости

 

от

 

температуры

 

воздуха

 

в

 

помещении

.

• 

При

 

выборе

 

автоматического

 

режима

аппарат

 

будет

 

работать

 

при

 

стандартных

 

настройках

 

температуры

.

Комнатная

температура

Режим

работы

Стандартная

настройка

температуры

23°C 

и

 

выше

Охлаждение

25°C

Ниже

 23°C

Осушение

22°C

Ниже

 20°C

Нагрев

21°C

•  

Для

 

изменения

 

стандартных

 

настроек

 

температуры

 

нажмите

 

кнопку

 

 

для

 

режима

 “HI” (

ВЫСОКИЙ

), 

или

 

кнопку

 

 

для

 

режима

 “LO” (

НИЗКИЙ

).

Режим

 

работы

HI (

ВЫСОКИЙ

)

(+2°C)

LO (

НИЗКИЙ

)

(–2°C)

Охлаждение

27°C

23°C

Осушение

24°C

20°C

Нагрев

23°C

19°C

Режим

 

НАГРЕВА

 – 

Для

 

получения

 

теплого

 

воздуха

• 

При

 

работе

 

в

 

режиме

 

обогрева

 

аппарату

 

необходимо

 

некоторое

 

время

чтобы

 

прогреться

Во

 

время

 

выполнения

 

этой

 

операции

 

индикатор

 

питания

 

мигает

.

Режим

 

ОХЛАЖДЕНИЯ

 – 

Для

 

получения

 

холодного

 

воздуха
Режим

 

ОСУШЕНИЯ

 – 

Для

 

уменьшения

 

уровня

 

влажности

 

в

 

помещении

• 

Блок

 

работает

 

при

 

малой

 

скорости

 

вентилятора

 

для

 

слабого

 

охлаждения

.

ВЫБОР

 

СКОРОСТИ

 

ВЕНТИЛЯТОРА

(3 

ВАРИАНТОВ

• 

Для

 

автоматического

 

режима

 (AUTO) 

скорость

 

вентилятора

 

внутреннего

 

блока

 

автоматически

 

регулируется

 

в

 

соответствии

 

с

 

режимом

.

РЕГУЛИРОВАНИЕ

 

ВЕРТИКАЛЬНОГО

НАПРАВЛЕНИЯ

 

ПОТОКА

 

ВОЗДУХА

(5 

ВАРИАНТОВ

)

   
• 

Обеспечивает

 

проветривание

 

помещения

.

• 

Если

 

установлен

 

автоматический

 

режим

 (AUTO), 

жалюзи

 

поворачиваются

 

вверх

/

вниз

 

автоматически

.

• 

При

 

работе

 

в

 

режиме

 

обогрева

 

воздушный

 

поток

 

некоторое

 

время

 

распространяется

 

горизонтально

а

 

затем

 

начинает

 

направляться

 

вниз

После

 

увеличения

 

температуры

жалюзи

 

регулировки

 

направления

 

потока

 

воздуха

 

начинают

 

поворачиваться

 

влево

/

вправо

.

 

НАСТРОЙКА

 

ТАЙМЕРА

 

НАСТРОЙКА

 

ТАЙМЕРА

• 

Для

 

ВКЛЮЧЕНИЯ

 

или

 

ВЫКЛЮЧЕНИЯ

 

блока

 

в

 

заранее

 

заданное

 

время

.

TIMER

Выберите

 “ON” 

или

 “OFF” 

таймера

.

Установите

 

время

.

Подтверждение

.

• 

Для

 

отмены

 

таймера

 “ON” 

или

 “OFF” 

нажмите

  

 

или

 

 

затем

 

нажмите

 

.

• 

При

 

установке

 

таймера

 

ВКЛЮЧЕНИЯ

аппарат

 

может

 

начать

 

работу

 

раньше

 

установленного

 

времени

 (

до

 30 

минут

для

 

достижения

 

необходимой

 

температуры

.

• 

Функция

 

таймера

 

включается

 

по

 

часам

установленным

 

на

 

пульте

 

дистанционного

 

управления

и

 

ежедневно

 

повторяет

 

заданную

 

программу

Для

 

установки

 

часов

пожалуйста

ознакомьтесь

 

с

 

главой

 «

Подготовкой

 

пульта

 

дистанционного

 

управления

 

к

 

работе

» 

на

 

задней

 

обложке

.

• 

Если

 

работа

 

таймера

 

отменена

 

вручную

 

или

 

вследствие

 

отказа

 

питания

можно

 

восстановить

 

предыдущую

 

настройку

 (

после

 

восстановления

 

подачи

 

питания

), 

нажав

 

кнопку

 

.

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

 

НАСТРОЙКИ

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

 

НАСТРОЙКИ

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

в

 

течение

 

секунд

чтобы

 

уменьшить

 

или

 

восстановить

 

яркость

 

индикатора

 

блока

.

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

приблизительно

 

в

 

течение

 10 

секунд

чтобы

 

отобразить

 

настройку

 

температуры

 

в

 °C 

или

 °F.

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

приблизительно

 

в

 

течение

 5 

секунд

чтобы

 

отобразить

 

12-

часовую

 (

утро

/

вечер

или

 24-

часовую

 

индикацию

 

времени

.

 

Нажмите

чтобы

 

восстановить

 

стандартную

 

настройку

 

пульта

 

дистанционного

 

управления

.

  

Не

 

используется

 

в

 

нормальных

 

функциях

.

Чтобы

 

уменьшить

 

потребление

 

электроэнергии

 

при

 

работе

 

в

 

режиме

 

охлаждения

используйте

 

занавески

 

для

 

предотвращения

 

воздействия

 

солнечного

 

света

 

и

 

внешнего

 

тепла

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 18
    Инструкции по эксплуатации Кондиционер Внутренний блок Наружный блок CS-PA18JKD CS-PA24JKD КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CU-PA18JKD CU-PA24JKD Название и адрес завода-изготовителя указаны на упаковке и на изделии © Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. 2008. Неразрешенное копирование и
  • Страница 2 из 18
    МЕРЫ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Инструкции, которые следует выполнять, обозначаются следующими символами: Этот символ обозначает действие как ЗАПРЕЩЕННОЕ. Эти символы обозначают действия как ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ. Для предотвращения получения травм, нанесения телесных повреждений
  • Страница 3 из 18
    НОРМАТИВНАЯ НОРМАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИНФОРМАЦИЯ Данное устройство может использоваться лицами с ограниченными физическими, чувствительными или умственными способностями (включая детей) или лицами с отсутствием опыта или знания только при условии, что они находятся под надзором или получили от лица,
  • Страница 4 из 18
    ОБЗОР ОБЗОР ИЗДЕЛИЯ ИЗДЕЛИЯ И И ФУНКЦИЙ ФУНКЦИЙ Кнопка ВЫКЛ./ВКЛ. автоматического режима • Используется, когда пульт дистанционного управления не соответствует или работает неисправно. Действие Режим Нажмите один раз. Авто Нажмите и удерживайте, пока не послышится одиночный звуковой Охлаждение
  • Страница 5 из 18
    АВТОМАТИЧЕСКИЙ Режим – Для вашего удобства • Аппарат выбирает режим работы в зависимости от температуры воздуха в помещении. • При выборе автоматического режима, аппарат будет работать при стандартных настройках температуры. Комнатная температура Режим работы 23°C и выше Ниже 23°C Ниже 20°C
  • Страница 6 из 18
    УХОД И ЧИСТКА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ • Перед чисткой отключите источник питания и выньте вилку из розетки. • Нe прикасайтесь к алюминиевому ребру, Острая часть может причинить повреждения. СОВЕТ ИНСТРУКЦИИ ПО ПРОМЫВАНИЮ • Не используйте бензол, разбавитель или чистящий порошок. • Используйте исключительно
  • Страница 7 из 18
    УСТРАНЕНИЕ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Следующие признаки не означают наличие неисправности: Признак Причина Из внутреннего блока выделяется туман. Во время работы слышен звук льющейся воды. В помещении специфический запах. • Эффект конденсации, вызванный процессом охлаждения. • Поток
  • Страница 8 из 18
    Панасоник Корпорэйшн Website: http://panasonic.net/ Отпечатано в Малайзии
  • Страница 9 из 18
    Інструкція з експлуатації Кондиціонер Внутрішній блок Зовнішній блок CS-PA18JKD CS-PA24JKD CU-PA18JKD CU-PA24JKD Назва та адреса виробника вказані на упаковці та на виробі. © Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. 2008. Копіювання та розповсюдження без дозволу є порушенням закону.
  • Страница 10 из 18
    ТЕХНІКА ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ БЕЗПЕКИ ОЗНАЧЕННЯ Інструкції позначаються такими символами: Цей символ позначає дії, які вчиняти ЗАБОРОНЕНО. Ці символи позначають дії, які є ОБОВ’ЯЗКОВИМИ. Для того, щоб запобігти травмуванню себе та інших і пошкодженню майна, необхідно дотримуватися викладених нижче
  • Страница 11 из 18
    Цей виріб не призначений для користування особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями або особами, які відчувають брак досвіду чи знань. Користування виробом такими особами дозволене лише у разі нагляду чи попереднього інструктування особою, яка
  • Страница 12 из 18
    ЗАГАЛЬНА ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРО ВИРІБ ВИРІБ ТА ТА ЙОГО ЙОГО ЕКСПЛУАТАЦІЮ ЕКСПЛУАТАЦІЮ Кнопка Авто УВІМК/ВИМК • Використовується, коли пульт дистанційного керування загубився або несправний. Повітряний фільтр Дія Натиснути один раз. Режим роботи Автоматичнοго режиму Натискати до
  • Страница 13 из 18
    АВТОМАТИЧНИЙ Режим – Зручно для вас • Агрегат автоматично вибирає режим роботи залежно від температури у приміщенні. • Для вибраного автоматичного режиму встановлюється стандартна температура. Температура у приміщенні Режим роботи 23°C і вище Нижче 23°C Нижче 20°C Охолодження М’яке осушення Обігрів
  • Страница 14 из 18
    ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА ОБЕРЕЖНО • Перед тим, як чистити кондиціонер, вимкніть живлення та вийміть вилку з розетки. • НЕ торкайтеся алюмінієвої пластини, гостра частина може призвести до травмування. ВКАЗІВКИ ЩОДО МИТТЯ КОНДИЦІОНЕРА • Не використовуйте бензол, розчинники та порошки для чищення. •
  • Страница 15 из 18
    УСУНЕННЯ УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ НЕСПРАВНОСТЕЙ Наведені далі симптоми не свідчать про несправність. Симптом Причина Із внутрішнього блока виходить туман. Робота супроводжується звуком, що нагадує шум води. У приміщенні відчувається специфічний запах. У режимі автоматичного регулювання швидкості
  • Страница 16 из 18
    Панасонік Корпорейшн Website: http://panasonic.net/ Надруковано в Малайзії
  • Страница 17 из 18
    MEMO
  • Страница 18 из 18