Инструкция для PANASONIC DMC-FT25

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

7

(RUS) VQT4N61

Перед

 

использованием

Избегайте

 

сильных

 

ударов

 

или

 

вибраций

не

 

роняйте

 

камеру

 

и

 

не

 

стучите

 

по

 

ней

Не

 

подвергайте

 

камеру

 

воздействию

 

сильного

 

давления

.

Это

 

может

 

привести

 

к

 

ухудшению

 

водонепроницаемых

 

свойств

.

Возможно

 

повреждение

 

объектива

 

или

 

ЖК

-

монитора

.

Возможна

 

неполадка

 

в

 

работе

 

или

 

функциональная

 

неисправность

.

Запотевание

 

внутренней

 

стороны

 

объектива

 (

конденсация

)

Это

 

не

 

является

 

неисправностью

 

и

 

не

 

ведет

 

к

 

отказу

 

камеры

Причиной

 

данного

 

явления

 

могут

 

быть

 

условия

 

окружающей

 

среды

в

 

которых

 

используется

 

камера

.

Действия

 

при

 

запотевании

 

внутренней

 

стороны

 

объектива

Выключите

 

питание

 

и

 

откройте

 

боковую

 

дверцу

 

в

 

месте

 

с

 

постоянной

 

окружающей

 

температурой

 (

не

 

слишком

 

высокой

), 

умеренной

 

влажностью

 

и

 

малым

 

количеством

 

песка

 

и

 

пыли

Запотевание

 

пройдет

 

естественным

 

путем

 

за

 

время

 

от

 10

минут

 

до

 2

часов

по

 

мере

 

того

как

 

температура

 

камеры

 

приблизится

 

к

 

окружающей

 

температуре

.

Обратитесь

 

в

 

компанию

 Panasonic, 

если

 

запотевание

 

не

 

проходит

.

Условия

в

 

которых

 

может

 

запотеть

 

внутренняя

 

сторона

 

объектива

Конденсация

 

может

 

иметь

 

место

приводя

 

к

 

запотеванию

 

внутренней

 

стороны

 

объектива

при

 

использовании

 

камеры

 

в

 

местах

где

 

наблюдается

 

значительный

 

перепад

 

температуры

 

или

 

повышенная

 

влажность

ниже

 

приведены

 

примеры

 

таких

 

ситуаций

.

Если

 

камера

 

используется

 

под

 

водой

 

сразу

 

же

 

после

 

нахождения

 

на

 

жарком

 

пляже

 

и

 

т

п

.

Если

 

камера

 

переносится

 

из

 

теплого

 

места

 

в

 

холодное

например

 

на

 

лыжном

 

курорте

 

или

 

на

 

большой

 

высоте

Если

 

боковая

 

дверца

 

открывается

 

в

 

условиях

 

высокой

 

влажности

Обязательно

 

прочитайте

 

разделы

 

(

Важная

 

информация

О

 

характеристиках

 

водонепроницаемости

/

пылезащищенности

 

и

 

ударостойкости

 

камеры

 (P9) 

перед

 

использованием

 

камеры

 

под

 

водой

чтобы

 

избежать

 

ее

 

неправильного

 

использования

которое

 

может

 

привести

 

к

 

просачиванию

 

воды

 

внутрь

 

камеры

.

DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book  7 ページ  2012年11月20日 火曜日 午後2時5分

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 27
    VQT4N61~Cover_rus.fm 1 ページ 2012年11月28日 水曜日 午前9時17分 Основная инструкция по эксплуатации Цифровая фотокамера Модель №. DMC-FT25 Перед использованием этого изделия, пожалуйста, внимательно прочитайте данные инструкции и сохраните это руководство для дальнейшего использования. Более подробные
  • Страница 2 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 2 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Уважаемый покупатель! Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте, пожалуйста, внимательно эту инструкцию по эксплуатации и держите ее всегда под рукой. Просьба обратить внимание, что органы управления, составные
  • Страница 3 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 3 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 ∫ Информация о батарейном блоке ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • В случае неправильной замены элемента питания существует опасность взрыва. Используйте для замены исключительно рекомендованный изготовителем тип элемента питания. • При утилизации элементов
  • Страница 4 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 4 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 ∫ Предосторожности при использовании фотокамеры • Пользуйтесь только соединительным кабелем USB, который поставляется в комплекте, или фирменным соединительным кабелем USB производства Panasonic (DMW-USBC1: поставляется отдельно). • Всегда
  • Страница 5 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 5 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 -Если Вы увидите такой символ- Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз. Если Вы собираетесь выбросить данный продукт, узнайте в местных
  • Страница 6 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 6 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Содержание Информация для вашей безопасности .................................................................. 2 Перед использованием............................................................................................. 7 Стандартные
  • Страница 7 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 7 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Перед использованием Обязательно прочитайте разделы “(Важная информация) О характеристиках водонепроницаемости/пылезащищенности и ударостойкости камеры” (P9) перед использованием камеры под водой, чтобы избежать ее неправильного
  • Страница 8 из 27
    VQT4N61~Body1_rus.fm 8 ページ 2012年11月29日 木曜日 午後2時21分 Стандартные принадлежности Перед использованием фотокамеры убедитесь, что имеются все принадлежности. Номера изделий правильны по состоянию на январь 2013 г. Они могут изменяться. 1 2 3 4 5 Блок аккумулятора (Далее в тексте блок аккумулятора или
  • Страница 9 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 9 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 (Важная информация) О характеристиках водонепроницаемости/ пылезащищенности и ударостойкости камеры Водонепроницаемые/пыленепроницаемые свойства Водонепроницаемость/пылезащищенность данной камеры соответствует стандартам “IPX8” и “IP6X”. При
  • Страница 10 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 10 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 ∫ Обращение с камерой • Водонепроницаемость не гарантируется, если фотокамера подвергнется ударному воздействию в результате удара, падения и т. д. Если фотокамера была подвержена ударному воздействию, следует обратиться за ее проверкой (за
  • Страница 11 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 11 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Проверка перед подводным использованием Всегда вытирайте резиновое уплотнение на боковой дверце и участок вокруг резинового уплотнения сухой безворсовой тканью. 1 Убедитесь, что на внутренней стороне боковой дверцы отсутствуют посторонние
  • Страница 12 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 12 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Эксплуатация камеры под водой • Используйте камеру под водой на глубине до 7 м при температуре воды от 0 oC до 40 oC. • Не используйте устройство при погружениях с аквалангом. • Не используйте камеру на глубине свыше 7 м. • Не используйте
  • Страница 13 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 13 ページ 2 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Слейте воду, удерживая камеру вверх нижней стороной A и правой стороной вверх B, тряхнув ее несколько раз. • После использования камеры на пляже или в воде, а также после ее промывки, вокруг динамика и микрофона некоторое время может
  • Страница 14 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 14 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Названия составных частей 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 Кнопки курсора Громкоговоритель 21 Крепление штатива • Следите за тем, чтобы не закрывать динамик пальцами. Это может ухудшить слышимость звука. • Прикрепление штатива с
  • Страница 15 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 15 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Зарядка аккумулятора Используйте специально предназначенные зарядное устройство и аккумулятор. • При поставке фотокамеры аккумулятор не заряжен. Следует подзарядить аккумулятор перед использованием. • Зарядите аккумулятор с помощью зарядного
  • Страница 16 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 16 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Установка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора • Убедитесь, что камера выключена. • Убедитесь в отсутствии посторонних предметов. • Рекомендуется использовать карту Panasonic. ロヰヤレ 1:Сдвиньте переключатель [LOCK] A и
  • Страница 17 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 17 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Порядок действий Кнопка [ON/OFF] камеры. • На момент поставки камеры часы не выставлены. Установите дату и время перед использованием камеры. Нажмите кнопку затвора наполовину для фокусировки, а затем нажмите кнопку затвора полностью для
  • Страница 18 из 27
    VQT4N61~Body1_rus.fm 18 ページ 2012年11月26日 月曜日 午後4時56分 ∫ Запись видеокадров Начните запись, нажав кнопку видеосъемки. • Остановите запись, повторно нажав кнопку видеосъемки. • Максимальная длительность непрерывной записи фильма составляет 29 минут 59 секунд. Максимально доступное время записи
  • Страница 19 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 19 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Чтение инструкции по эксплуатации (формат PDF) Более подробные инструкции по эксплуатации данной камеры приведены в документе “Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристик (формат PDF)”, который имеется на компакт-диске. Для
  • Страница 20 из 27
    VQT4N61~Body2_rus.fm 20 ページ 2012年11月28日 水曜日 午後6時5分 Установка поставляемого программного обеспечения • На прилагаемом CD-ROM содержатся следующее программное обеспечение. – PHOTOfunSTUDIO 9.0 SE (Windows8/7/Vista/XP) – LoiLoScope — 30-дневная полнофункциональная пробная версия (Windows8/7/Vista/XP)
  • Страница 21 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 21 ページ 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Технические характеристики Технические характеристики могут быть изменены без уведомления. Цифровая фотокамера: Информация для вашей безопасности Источник питания: Потребление энергии: Постоянный ток 5,1 В 1,0 Вт (При записи) 0,6 Вт (При
  • Страница 22 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 22 ページ 2012年11月20日 火曜日 Микрофон Моно Громкоговоритель Моно Носитель записываемой информации Встроенная память (Прибл. 70 МБ)/Карта памяти SD/ Карта памяти SDHC/Карта памяти SDXC 午後2時5分 Файловый формат Фотоснимок JPEG (основанный на “Design rule for Camera File system”,
  • Страница 23 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 23 ページ Характеристика ударостойкости 2012年11月20日 火曜日 午後2時5分 Метод испытания камеры соответствует “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock”¢. “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock” - это стандартный метод испытания, используемый в министерстве обороны США, согласно которому испытания
  • Страница 24 из 27
    VQT4N61~Body4_rus.fm 24 ページ 24 VQT4N61 (RUS) 2012年11月28日 水曜日 午前9時30分
  • Страница 25 из 27
    VQT4N61~Body4_rus.fm 25 ページ 2012年11月22日 木曜日 午後2時10分 Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы данного изделия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей
  • Страница 26 из 27
    DMC-FT25EE-VQT4N61_rus.book 26 ページ 2012年11月20日 • Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC. • Логотипы QuickTime и QuickTime являются торговыми 火曜日 марками или зарегистрированными торговыми марками Apple Inc., используемыми по лицензиям. • Mac и Mac OS являются товарными знаками Apple Inc.,
  • Страница 27 из 27