[Страница 3/63] - Инструкция: Фотокамера / видеокамера PANASONIC DMC-TZ18

Инструкция для PANASONIC DMC-TZ18

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

VQT3H61

Содержание

(

Продолжение

)

Перед

использованием

■

Обращение

фотокамерой

Не

подвергайте

фотокамеру

чрезмерному

воздействию

вибрации

усилий

или

давления

●

Избегайте

использования

фотокамеры

при

следующих

условиях

которые

могут

повредить

объектив

ЖК

дисплей

или

корпус

фотокамеры

Это

может

также

вызвать

неисправность

фотокамеры

или

невозможность

записи

•

Падение

или

удар

фотокамеры

твердую

поверхность

•

Сидение

фотокамерой

находящейся

кармане

брюк

или

принудительное

запихивание

наполненную

сумку

•

Прикрепление

аксессуаров

ремешку

фотокамеры

•

Прикладывание

чрезмерных

усилий

объективу

или

ЖК

дисплею

Фотокамера

не

является

пылезащищенной

устойчивой

брызгам

или

водозащищенной

Избегайте

использования

фотокамеры

местах

чрезмерным

количеством

пыли

или

песка

также

там

где

вода

может

попадать

на

фотокамеру

●

Избегайте

использования

фотокамеры

при

следующих

условиях

когда

имеется

опасность

попадания

песка

воды

или

посторонних

материалов

внутрь

фотокамеры

через

объектив

или

отверстия

вокруг

кнопок

Будьте

особенно

внимательны

так

как

при

таких

условиях

возможно

повреждение

фотокамеры

такое

повреждение

может

быть

неустранимым

•

местах

чрезмерным

количеством

пыли

или

песка

•

Во

время

дождя

или

на

побережье

где

на

фотокамеру

может

попасть

вода

■

Конденсация

(

затуманивание

объектива

)

●

Может

произойти

конденсация

когда

фотокамера

подвергается

внезапным

изменениям

температуры

или

влажности

Избегайте

таких

условий

при

которых

возможно

загрязнение

объектива

появление

плесени

или

повреждение

фотокамеры

●

случае

возникновения

конденсации

выключите

камеру

подождите

около

двух

часов

перед

ее

использованием

После

адаптации

фотокамеры

окружающей

температуре

затуманенный

объектив

очистится

естественным

образом

[

Инт

разреш

.] ..............................................77

[

Цифр

увел

] ...............................................78

[

Серийн

съемк

] ..........................................78

[

Цвет

режим

] ...............................................79

] ..........................................80

.] ................................................80

[

Стабилиз

.] .................................................80

[

Отпеч

даты

] ...............................................81

[

Уст

часов

] .................................................81

.] ................................................82

[

Непрер

АФ

] ...............................................82

[

Шумоподавл

.] ...........................................82

......................................... 84

Применения

(

Просмотр

)

) .............................. 85

Просмотр

движущихся

изображений

....................................... 86

] ................................................88

[

Фильтр

воспр

.] ..........................................90

[

Календарь

] ................................................90

] .........................................91

[

Ред

загол

] ..................................................92

[

Отпеч

симв

] ...............................................93

[

Изм

разм

.] ................................................95

[

Подрезка

] ..................................................96

[

Избранное

] ................................................97

[

Уст

печ

.] ....................................................98

[

Защитить

] ..................................................99

] ........................................100

[

Копия

] ......................................................101

Подключение

другому

оборудованию

............................................103

................................................105

...................105

Печать

................................................ 106

........................107

..............................................108

Прочее

............................................... 110

При

воспроизведении

............................. 111

Индикации

сообщений

.................... 112

Оглавление инструкции

Страница 1 из 64
Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристик Цифровая фотокамера Модель №. DMC-TZ18 Перед использованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. VQT3H61
Страница 2 из 64
Содержание Перед использованием Перед использованием ...................... 5 Стандартные принадлежности ......... 7 Название частей .................................. 8 Кнопка курсора ............................................8 Подготовка Зарядка батареи................................... 9
Страница 3 из 64
Содержание (Продолжение) [Инт.разреш.] ..............................................77 [Цифр. увел] ...............................................78 [Серийн.съемк] ..........................................78 [Цвет.режим]...............................................79 [Всп. ламп. АФ]
Страница 4 из 64
Перед использованием (Продолжение) ■Сначала обязательно выполните пробную съемку Перед важными событиями, когда Вы планируете использовать фотокамеру (например, перед свадебной церемонией), обязательно выполните пробную съемку, чтобы убедиться в правильности записи изображений и звука. ■Компенсация
Страница 5 из 64
Зарядка батареи Название частей Всегда выполняйте зарядку перед использованием в первый раз! (продается без предварительной зарядки) Переключатель ON/OFF фотокамеры (→16) Кнопка затвора (→25) Рычажок отжимания (→12) Крышка разветвителя постоянного тока (→13) Регулятор режимов (→26) Вспышка (→40)
Страница 6 из 64
Зарядка батареи (Продолжение) Рекомендации относительно количества записываемых изображений и времени работы Количество доступных для записи изображений или доступное время работы могут различаться в соответствии с состоянием окружающей среды и условиями использования. Значения могут уменьшаться,
Страница 7 из 64
Установка и удаление карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареи Рычажок Установите переключатель ON/OFF фотокамеры в положение OFF. Сдвиньте в положение [OPEN] и откройте крышку Рычажок отжимания Не прикасайтесь к разъемам Заряжаемая батарея (проверьте расположение) Карта памяти
Страница 8 из 64
Установка и удаление карты памяти (дополнительная принадлежность)/ батареи (Продолжение) Место сохранения фотоснимков (карты памяти и встроенная память) Оставшийся заряд батареи и емкость памяти ■ Встроенная память (приблиз. 70 МБ) Оставшийся заряд батареи (только при использовании батареи)
Страница 9 из 64
Установка часов (При отправке фотокамеры с завода-изготовителя часы не установлены.) перед Установите переключатель ЗАПИСЬ/ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ в положение включением питания. Включите фотокамеру Питание включено. Если экран выбора языка не отображается, перейдите к пункту . Пока отображается сообщение,
Страница 10 из 64
Установка меню (Продолжение) Использование меню [Настр.] Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [Настр.] (→17) Параметры [Уст. часов], [Эконом. реж.] и [Авт. просм.] важны для настройки часов и срока службы батареи. Перед использованием обратите внимание на следующее. Тип
Страница 11 из 64
Использование меню [Настр.] (Продолжение) Пункт Настройки, примечания Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [Настр.] (→17) Пункт [C1] / [C2] / [C3] [ON]/[OFF] [Пам. польз уст] [Восст.трансф.] Зарегистрируйте установки на используемой фотокамере. (→51) Запоминание
Страница 12 из 64
Использование меню [Настр.] (Продолжение) Пункт Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [Настр.] (→17) Настройки, примечания Пункт [1 SEC.]/[2 SEC.] [Авт. просм.] Для автоматического отображения снимков сразу после того, как Вы их сделали. [Сброс №] Сброс номеров файлов
Страница 13 из 64
Использование меню [Настр.] (Продолжение) Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [Настр.] (→17) Пункт [Форматир.] Используйте при появлении сообщения [Ошибка встр. памяти] или [Ошибка карты памяти] или при форматировании встроенной памяти или карты памяти. При
Страница 14 из 64
Основные операции съемки (Продолжение) ■Удерживание фотокамеры Вспомогательная лампа АФ Вспышка • Встаньте, прижав руки к корпусу и расставив ноги. • Не прикасайтесь к объективу. • Не закрывайте микрофон во время записи движущихся изображений. (→8) • Не закрывайте вспышку или лампу. Не смотрите на
Страница 15 из 64
Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] (Продолжение) Режим записи: ■Для использования вспышки Выберите либо положение (Авто), либо (Принудительное отключение вспышки). • Когда используется , , (Авто/уменьшение эффекта красных глаз), (Замедленная синхронизация/уменьшение
Страница 16 из 64
Фотосъемка с Вашими собственными установками Режим [Программа AE] Настройка фокуса Режим записи: Использование меню [Зап.] для изменения установок и настройки индивидуальной среды записи. Установите в положение Полезно, когда объект находится не в центре изображения. Сначала настройте фокус в
Страница 17 из 64
Съемка с использованием трансфокатора Режим записи: Вы можете выполнить увеличение до 16 раз с помощью “оптического трансфокатора” и до 33,8 раза с помощью “дополнительного оптического трансфокатора” (только фотоснимки) с уменьшением качества изображения. Для еще большего увеличения Вы можете
Страница 18 из 64
Съемка с использованием трансфокатора (Продолжение) Режим записи: [i.ZOOM] Фотокамера использует технологию суперразрешения для повышения коэффициента увеличения. При использовании технологии суперразрешения коэффициент увеличения можно повысить примерно до 1,3 раза выше по сравнению с исходным
Страница 19 из 64
Съемка с использованием трансфокатора (Продолжение) Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.] Режим записи: Режим воспроизведения: [Цифр. увел] Трансфокация в 4 раза большая по сравнению с оптическим/расширенным оптическим трансфокатором. (Обратите внимание, что при использовании цифровой
Страница 20 из 64
Изменение информационного дисплея при записи Удаление фотоснимков Режим воспроизведения: Изображения будут удаляться с карты памяти, если она вставлена, или со встроенной памяти, если карта не вставлена. (Удаленные снимки невозможно восстановить.) Установите в положение Переключайтесь между
Страница 21 из 64
Фотосъемка со вспышкой Режим записи: Отобразите [Вспышка] Выберите нужный тип ■Доступные типы для каждого режима (○: Доступно, –: Недоступно, ○∗2 – – – – ○ ○ ○ ○ – ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ : Установка по умолчанию) ○ – ○ – – – – – – ○ ○ ○ – – – – ○ ○ ○ – ○ – – ○ – – – ○ ○ ○ – – – ○ ○ ○ – – – – – – – – – ○ ○
Страница 22 из 64
Съемка крупным планом Режим записи: Если Вы хотите сделать объект крупнее, установка в положение [Аф макро] ( ) дает Вам возможность выполнять съемку с еще более близкого расстояния по сравнению с нормальным диапазоном фокусировки (до 3 см для макс. стороны W). Отобразите пункт [Режим макро] ●До
Страница 23 из 64
Pасположение фотокамеры и объекта в пределах доступного диапазона для настройки фокуса Диапазон фокусировки Когда объект расположен слишком близко к фотокамере, изображение может не быть сфокусировано должным образом. Наименьшее расстояние для записи различается в зависимости от коэффициента
Страница 24 из 64
Съемка с компенсацией экспозиции Запись при автоматическом изменении экспозиции ([Авт.брекетинг]) Режим записи: Режим записи: Выполните коррекцию экспозиции, когда не может быть достигнута соответствующая экспозиция (если есть разница между яркостью объекта и фоном и т.п.). Отобразите [Экспозиция]
Страница 25 из 64
Определение диафрагмы и запись Определение скорости затвора и запись Режим [Пр-т диафр.] Режим [Пр-т затвора] Режим записи: Режим записи: Во время записи Вы можете контролировать диапазон фокусировки (глубину резкости) для соответствия задачам съемки. Скорость затвора автоматически регулируется для
Страница 26 из 64
Определение диафрагмы и скорости затвора и запись Режим [Ручная экспоз.] Регистрация индивидуальных установок и запись Режим [Пользов.] Режим записи: Режим записи: Этот режим записи позволяет выполнять установку величины диафрагмы и скорости затвора в случае, когда настройка экспозиции не дает
Страница 27 из 64
Регистрация индивидуальных установок и запись Режим [Пользов.] (Продолжение) Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [Сюжетный реж.] Режим записи: Режим записи: [Пользов.] Переключение на индивидуальные установки и запись Установки, зарегистрированные в [Пам. польз уст], можно быстро вызвать
Страница 28 из 64
Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [Сюжетный реж.] (Продолжение) Режим записи: Сюжет Использование, Советы Примечания Как выбрать сюжет (→53) Использование вспышки в режимах сюжета (→41) Сюжет Улучшает цвет кожи объектов для получения более здорового вида в условиях яркого дневного
Страница 29 из 64
Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [Сюжетный реж.] (Продолжение) Режим записи: Сюжет Использование, Советы Четкая фотосъемка ночных сюжетов. Советы • Рекомендуются штатив, таймер автоспуска. [Ночн. пейзаж] [Еда] Выполните фотосъемку естественно выглядящих блюд. Примечания • Скорость
Страница 30 из 64
Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [Сюжетный реж.] (Продолжение) Режим записи: Сюжет [Звездное небо] [Фейерверк] [Пляж] [Снег] [Аэросъемка] [Малое отверстие] [Пескоструйная обраб.] 58 Использование, Советы Примечания Как выбрать сюжет (→53) Использование вспышки в режимах сюжета (→41)
Страница 31 из 64
Регистрация часто используемых сцен Съемка движущихся изображений [Реж. мой сюж.] Режим [Видео] Режим записи: Режим записи: на Вы можете зарегистрировать часто используемые режимы сцен в регуляторе режимов. После выполнения установок можно снимать изображения в предустановленном режиме . сцены,
Страница 32 из 64
Съемка движущихся изображений Запись с функцией распознавания лиц Режим [Видео] (Продолжение) [Опред. лица] Режим записи: Режим записи: [Кач-во зап.] Изменение размера движущегося изображения. При записи движущегося изображения используйте карты памяти, имеющую класс скорости карты памяти SD∗1 не
Страница 33 из 64
Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица] (Продолжение) Относительно процедур установки меню [Зап.] (→17) Режим записи: Регистрация изображений лиц Можно зарегистрировать до 6 изображений с лицами людей вместе с такой информацией, как имена и даты рождения. Вы можете облегчить распознавание
Страница 34 из 64
Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица] (Продолжение) Относительно процедур установки меню [Зап.] (→17) Режим записи: Редактирование или удаление информации о зарегистрированных людях Информацию о зарегистрированных людях можно редактировать или удалять. Выберите опцию [Опред. лица] из
Страница 35 из 64
Функции, полезные во время путешествия Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [Настр.] (→17) [Дата поездки] Если Вы установите расписание путешествия и запишите изображения, будет записываться, в какой день путешествия были сняты изображения. ■ Режим записи: ∗ ∗ Только
Страница 36 из 64
Использование меню [Зап.] Относительно процедур установки меню [Зап.] (→17) [Формат] [Качество] Формат изображения можно изменить в соответствии с форматом печати или воспроизведения. ■ Режим записи: ■ Настройки: / / / ●При печати могут обрезаться края – обязательно заранее проверьте. [Разм. кадра]
Страница 37 из 64
Использование меню [Зап.] (Продолжение) ■ Точная настройка баланса белого (за исключением [AWB]) [Бал. бел.] Отрегулируйте цвета для соответствия источнику освещения, если цвета выглядят неестественными. ■ Режим записи: ■ Настройки: [AWB] (автоматическая) / (наружное, ясное небо) / (наружное,
Страница 38 из 64
Использование меню [Зап.] (Продолжение) [Режим аф] Способ настройки фокуса может быть изменен в соответствии с положением и количеством объектов. ■ Режим записи: ■ Настройки: / / / Фронтальная фотосъемка людей (Определение лица) Автоматическая блокировка фокуса на движущемся объекте (Следящий АФ)
Страница 39 из 64
Использование меню [Зап.] (Продолжение) Относительно процедур установки меню [Зап.] (→17) [Быстр. АФ] [Инт. экспоз.] Фокусировка непрерывно настраивается в соответствии с движением объекта при небольшой размытости фотокамеры, даже когда кнопка затвора не нажимается. (Энергопотребление батареи
Страница 40 из 64
Использование меню [Зап.] (Продолжение) Относительно процедур установки меню [Зап.] (→17) [Цифр. увел] [Цвет.режим] Увеличивает эффект оптического трансфокатора или дополнительного оптического трансфокатора до 4 раз. Подробная информация (→36) ■ Режим записи: ■ Настройки: [ON]/[OFF] ●Фиксируется в
Страница 41 из 64
Использование меню [Зап.] (Продолжение) [Всп. ламп. АФ] [Отпеч.даты] Включает лампу в темноте для облегчения настройки фокуса. ■ Режим записи: ■ Настройки:[ON] : Лампа загорается при нажатии кнопки затвора наполовину вниз ( и отображается более широкая область АФ) [OFF] : Лампа выключена
Страница 42 из 64
Использование меню режима [Зап.] для движущихся изображений Режим записи: Относительно процедур установки меню [Зап.] (→17) Использование быстрого меню Можно легко вызывать пункты меню записи. [Кач-во зап.] Подробная информация (→62) Установите в положение [Непрер. АФ] Либо позволяет выполнение
Страница 43 из 64
Ввод текста Используйте кнопки курсора, чтобы вводить имена для функции распознавания лиц и режимов сцен [Ребенок] и [Дом.животное], а также чтобы зарегистрировать места назначения для [Дата поездки] и пр. Нажмите ▲▼◄► для выбора символов Просмотр списком (Мульти воспроизведение / Календарное
Страница 44 из 64
Просмотр движущихся изображений Режим воспроизведения: Разнообразные методы воспроизведения [Реж. воспр.] Режим воспроизведения: Движущиеся изображения можно воспроизводить точно также, как и просмотр снимков. Записанные изображения могут воспроизводиться различными способами. Установите в
Страница 45 из 64
Разнообразные методы воспроизведения [Реж. воспр.] (Продолжение) Относительно процедуры переключения [Реж. воспр.] (→87) Режим воспроизведения: [Слайд шоу] Автоматически воспроизводит изображения по порядку с музыкой. Выберите способ воспроизведения • • • • [Все] [Только изображ.] [Только движ.
Страница 46 из 64
Разнообразные методы воспроизведения [Реж. воспр.] (Продолжение) Режим воспроизведения: Режим воспроизведения: Относительно процедуры переключения [Реж. воспр.] (→87) [Фильтр.воспр.] Вы можете уточнить выбор изображений для просмотра, сузив их до изображений в выбранных категориях или до избранных
Страница 47 из 64
Использование меню [Воспроизв.] (Продолжение) Относительно процедуры установки меню [Воспроизв.] (→17) Режим воспроизведения: ■ Загрузка на веб-сайты для совместного использования При установке [Настр.загрузки] встроенное средство загрузки автоматически делает копии на карту памяти внутри
Страница 48 из 64
Использование меню [Воспроизв.] (Продолжение) Относительно процедуры установки меню [Воспроизв.] (→17) Режим воспроизведения: ■Пункты, которые можно нанести [Дата съемки] [Имя] [БEЗ BPEM]: Нанесение даты записи [СO BPEM.]: Нанесение даты и времени записи : Нанесение имени, зарегистрированного для
Страница 49 из 64
Использование меню [Воспроизв.] (Продолжение) Относительно процедуры установки меню [Воспроизв.] (→17) Режим воспроизведения: [Подрезка] Увеличивает Ваши фотоснимки и сокращает ненужные области. Нажмите ◄► для выбора неподвижного изображения, а затем нажмите кнопку [MENU/SET] Выберите область для
Страница 50 из 64
Использование меню [Воспроизв.] (Продолжение) Относительно процедуры установки меню [Воспроизв.] (→17) Режим воспроизведения: [Уст. печ.] [Защитить] Настройки фотоснимка/номера фотоснимка/даты печати могут быть выполнены в случае печати с совместимыми с печатью DPOF фотоателье или принтерами.
Страница 51 из 64
Использование меню [Воспроизв.] Относительно процедуры установки меню [Воспроизв.] (→17) (Продолжение) Режим воспроизведения: [Ред. расп. лиц] [Копия] Редактирование или удаление информации распознавания для изображений с ошибочным распознаванием лиц. Выберите [REPLACE] или [DELETE] Выберите
Страница 52 из 64
Использование с компьютером Фотоснимки/движущиеся изображения можно копировать с фотокамеры на Ваш компьютер, соединив их друг с другом. • Некоторые компьютеры имеют способность непосредственного считывания с карты памяти фотокамеры. Подробнее см. руководство по эксплуатации вашего компьютера. •
Страница 53 из 64
Использование с компьютером (Продолжение) Вы можете сохранить изображения для использования на Вашем компьютере, перетащив и оставив папки и файлы в отдельные папки на Вашем компьютере. ■Имена папок и файлов на компьютере ● Windows Накопители отображаются в папке “My Computer” или “Computer”. ●
Страница 54 из 64
Некоторые принтеры могут выполнять печать непосредственно с карты памяти фотокамеры. Относительно подробностей см. руководство по эксплуатации Вашего принтера. Печать Вы можете выполнить прямое подсоединение к PictBridge-совместимому принтеру для печати. Подготовка: • Зарядите батарею в достаточной
Страница 55 из 64
Печать (Продолжение) Просмотр на экране телевизора Выполнение установок печати на фотокамере (Выполните установки до выбора пункта [Запуск печ.]) Выберите пункт Пункт Выберите установку Настройки [Печ. с датой] [ON]/[OFF] [Кол. распеч.] Установите количество фотоснимков (до 999 фотоснимков) [Разм.
Страница 56 из 64
Список индикаций ЖК-дислея Для изменения индикации нажмите кнопку [DISP.] (→39). При записи 1 2 3 При воспроизведении 4 1 18 17 5 6 7 10 16 15 14 13 8 8 9 2 3 4 5 6 7 12 1 Режим записи (→26) 2 Размер изображения (→70) Качество записи (→62) 3 Качество (→71) Вспышка (→40) Оптический стабилизатор
Страница 57 из 64
Индикации сообщений [Невозможно использовать эту карту памяти.] [Ошибка счит.]/[Ошибка зап.] ● Вставлена карта памяти MultiMediaCard. → Несовместимо с фотокамерой. Используйте совместимую карту памяти. [Некоторые снимки нельзя удалить] [Этот снимкок нельзя удалить] ● Невозможно удалить изображения,
Страница 58 из 64
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей Батарея, питание Фотокамера не работает, даже если включается питание. Попробуйте сначала проверить эти пункты (→114 - 119). (Сброс настроек меню на значения по умолчанию может решить некоторые проблемы. Попробуйте использовать опцию
Страница 59 из 64
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей (Продолжение) ЖК-дисплей Воспроизведение (Продолжение) ЖК-дисплей затемняется во время записи движущихся изображений ● ЖК-дисплей может затемняться, если запись движущихся изображений продолжается длительное время. Неустойчивая
Страница 60 из 64
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей (Продолжение) Tелевизор, компьютер, принтер На телевизоре не появляются изображения. Изображение размытое или неокрашенное. ● Подсоединено неправильно (→109). ● Телевизор не переключен на вспомогательный вход. ● Проверьте установку
Страница 61 из 64
Предостережения и замечания относительно использования При использовании ●Фотокамера может стать теплой при использовании в течение длительного периода времени, но это не является неисправностью. ●По возможности держите фотокамеру подальше от электромагнитного оборудования (такого, как
Страница 62 из 64
Предостережения и замечания относительно использования (Продолжение) Объектив ●Если объектив загрязнен Изображения могут казаться немного белесыми, если объектив загрязнен (отпечатками пальцев и т. п.).Включите питание, удерживайте пальцами выдвинутый тубус объектива и аккуратно протрите
Страница 63 из 64
• Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC. • QuickTime и торговый знак QuickTime являются торговыми марками или же зарегистрированными торговыми марками компании Apple Inc., используемыми по лицензии. • YouTube является товарным знаком корпорации Google. • В этом изделии используется
Страница 64 из 64

Инструкция для PANASONIC DMC-TZ18

Инструкции и руководства похожие на PANASONIC DMC-TZ18

Другие инструкции и руководства из категории Фотокамера / видеокамера