![background image](/i/panasonic/114876/panasonic-dmr-es10ee-s/h/panasonic-dmr-es10ee-s-044.png)
RQT8018
44
Справ
о
чна
я
ин
фо
рмаци
я
РУ
СС
КИ
Й
ЯЗ
Ы
К
44
Руководство
по
устранению
неполадок
Звук
Стр
.
Управление
Обычная
запись
и
запись
по
таймеру
Нет
звука
.
Низкий
уровень
громкости
.
Искажение
звука
.
Не
слышен
звук
выбранного
формата
.
•
•
•
•
Проверьте
соединения
и
настройки
.
Проверьте
входной
режим
усилителя
,
если
он
подключен
.
Выберите
звучание
при
помощи
кнопки
[AUDIO].
Выключайте
функцию
V.S.S.
в
следующих
случаях
.
–
При
воспроизведении
дисков
,
не
содержащих
эффектов
окружающего
звучания
,
например
,
дисков
караоке
.
–
При
воспроизведении
двуязычных
телепередач
.
Диск
может
иметь
ограничения
метода
вывода
звука
.
Если
,
при
воспроизведении
многоканального
диска
DVD-Audio,
на
дисплее
не
отображается
индикатор
“D. MIX”,
воспроизводится
звук
только
двух
фронтальных
каналов
.
См
.
информацию
на
обложке
диска
.
7–9,
34
20
25
—
Звуковые
дорожки
не
переключаются
.
•
•
•
•
Если
в
дисководе
находится
диск
DVD-R, DVD-RW (
формат
DVD-Video)
или
+R,
звуковые
дорожки
не
переключаются
.
Невозможно
переключать
звуковые
дорожки
во
время
воспроизведения
дисков
DVD-R,
DVD-RW (
формат
DVD-Video)
или
+R. (
Выбирайте
“M 1”
или
“M 2”
для
параметра
“
Двуяз
.
выбор
звука
”
в
меню
Нач
.
наст
.
перед
началом
записи
.)
Используется
подключение
по
цифровому
каналу
.
Установите
параметр
“Dolby Digital”
на
“PCM”
или
подключитесь
через
аудиокабели
(
аналоговое
подключение
).
Существуют
диски
,
записанные
таким
образом
,
что
переключение
звуковых
дорожек
невозможно
.
—
34
9,
34
—
Телевизор
не
реагирует
на
управление
.
Не
работает
пульт
ДУ
.
•
•
•
•
•
•
Смените
код
изготовителя
.
Управление
некоторыми
телевизорами
невозможно
даже
после
смены
кода
.
Пульт
ДУ
и
аппарат
используют
различные
коды
.
Смените
код
пульта
ДУ
.
Одновременно
нажмите
и
удерживайте
более
2
секунд
кнопку
[ENTER]
и
указанную
цифровую
кнопку
.
Разряжены
батарейки
.
Замените
батарейки
.
Тонированное
стекло
может
служить
препятствием
для
приема
/
передачи
сигнала
.
Не
располагайте
датчик
в
местах
,
где
на
него
падают
прямые
солнечные
лучи
,
или
в
местах
,
подвергающихся
воздействию
солнечных
лучей
.
Включена
функция
блокировки
от
детей
.
13
13
3
—
—
38
Аппарат
включен
,
но
не
реагирует
на
управление
.
•
•
•
Диск
может
иметь
запрет
на
выполнение
некоторых
операций
.
Аппарат
перегрелся
(
на
дисплее
отображается
сообщение
“U59”).
Дождитесь
,
когда
“U59”
исчезнет
.
Возможно
,
сработало
одно
из
предохранительных
устройств
аппарата
.
Выполните
переустановку
аппарата
следующим
образом
:
Переключите
аппарат
в
режим
ожидания
при
помощи
кнопки
[
8
]
на
самом
аппарате
.
Если
аппарат
не
переключается
в
режим
ожидания
,
нажмите
и
удерживайте
кнопку
[
8
]
на
самом
аппарате
около
10
секунд
.
Аппарат
принудительно
переключается
в
режим
ожидания
.
Или
,
отсоедините
сетевой
провод
питания
,
подождите
одну
минуту
,
а
затем
заново
подсоедините
его
.
—
—
—
Не
работает
возврат
диска
.
•
•
•
•
Аппарат
находится
в
режиме
ожидания
записи
по
таймеру
.
Нажмите
кнопку
[
z
TIMER]
для
выхода
из
режима
ожидания
записи
.
Аппарат
находится
в
режиме
ожидания
записи
по
таймеру
с
внешней
подключенной
аппаратуры
.
Нажмите
кнопку
[EXT LINK]
для
выхода
из
режима
ожидания
записи
.
Возможно
,
проблема
в
самом
аппарате
.
Пока
аппарат
выключен
,
одновременно
нажмите
и
удерживайте
более
5
секунд
кнопки
[
g
]
и
[CH
1
]
на
самом
аппарате
.
Извлеките
диск
и
проконсультируйтесь
с
дилером
.
Вышеуказанная
функция
недоступна
,
когда
включена
блокировка
от
детей
.
Выключите
блокировку
от
детей
.
17, 18
19
—
38
Не
настраиваются
каналы
.
Не
загружаются
предустановленные
каналы
.
•
•
Проверьте
соединения
.
Для
загрузки
предустановленных
каналов
необходимо
подключиться
к
телевизору
,
имеющему
функцию
Q Link,
при
помощи
21-
штекерного
кабеля
СКАРТ
полного
соединения
.
7, 8
7
Замедленное
включение
.
•
•
•
Убедитесь
,
что
параметр
“
Быстрый
старт
”
установлен
на
“
Вкл
.”.
Даже
если
параметр
“
Быстрый
старт
”
установлен
на
“
Вкл
.”,
включение
может
быть
замедленным
,
если
не
установлены
часы
,
имели
место
перебои
сетевого
питания
,
или
сетевая
вилка
только
что
вставлена
в
розетку
.
Воспроизведение
или
запись
на
диски
,
отличные
от
DVD-RAM,
можно
включить
через
несколько
секунд
после
включения
аппарата
.
В
течение
нескольких
минут
после
5:15
утра
возможна
задержка
включения
,
вызванная
выполнением
обслуживания
системы
данного
аппарата
.
35
—
—
Диск
не
записывается
.
•
•
•
•
•
•
•
•
Диск
не
вставлен
,
или
запись
на
вставленном
диске
невозможна
.
Вставьте
диск
,
записываемый
аппаратом
.
Диск
не
отформатирован
.
Отформатируйте
диск
.
Язычок
защиты
от
записи
на
кассете
установлен
в
положение
ЗАЩИТА
,
или
диск
защищен
с
помощью
функции
УПРАВЛЕНИЕ
ДИСКОМ
.
Некоторые
программы
имеют
ограничения
по
разрешенному
количеству
их
записей
. (CPRM)
Диск
заполнен
или
почти
заполнен
.
Сотрите
ненужные
разделы
или
используйте
другой
диск
.
Данный
аппарат
не
может
выполнять
запись
на
завершенные
диски
DVD-R, DVD-RW
(
формат
DVD-Video), +R
или
DVD-RW (
формат
DVD Video Recording).
Из
-
за
особенностей
дисков
DVD-R, DVD-RW (
формат
DVD-Video)
и
+R,
выполнение
записи
на
них
может
стать
невозможным
после
установки
и
извлечения
диска
,
или
включения
и
выключения
аппарата
с
вставленным
диском
,
около
пятидесяти
раз
.
Диски
DVD-R, DVD-RW (
формат
DVD-Video)
и
+R,
записанные
на
данном
аппарате
,
не
могут
записываться
на
других
DVD
рекордерах
Panasonic.
4, 5
31
30
39
21, 27, 30
—
—
—
Неполадки
при
записи
по
таймеру
.
Сбои
при
программировании
с
помощью
функции
S
HOW
V
IEW
.
•
•
•
Таймер
неправильно
запрограммирован
или
периоды
времени
различных
программ
таймера
накладываются
друг
на
друга
.
Исправьте
программу
.
Аппарат
не
находится
в
режиме
ожидания
записи
по
таймеру
. (
На
дисплее
аппарата
нет
индикатора
“
z
”.)
Нажмите
кнопку
[
z
TIMER].
Установите
часы
.
19
17, 18
38
Запись
по
таймеру
не
прекращается
даже
при
нажатии
кнопки
[
g
].
•
•
В
режиме
записи
по
таймеру
нажмите
кнопку
[
z
TIMER]. (
Индикатор
“
z
”
гаснет
.)
В
режиме
записи
по
таймеру
с
подключенной
внешней
аппаратуры
нажмите
кнопку
“EXT LINK”.
(
Индикатор
“Ext Link”
гаснет
.)
17, 18
19
Программа
таймера
сохраняется
даже
после
завершения
записи
.
•
Программа
таймера
сохраняется
при
установке
на
ежедневную
или
еженедельную
запись
.
18
Записанный
раздел
потерян
частично
или
полностью
.
•
Если
во
время
записи
или
редактирования
происходит
перебой
в
сетевом
питании
,
или
вилка
питания
аппарата
извлекается
из
сетевой
розетки
,
раздел
может
быть
потерян
,
или
диск
может
стать
непригодным
к
использованию
.
Необходимо
отформатировать
этот
диск
(
)
или
использовать
новый
.
Мы
не
даем
никаких
гарантий
касательно
потери
программ
и
пригодности
дисков
к
использованию
.
—
RAM
-RW(V)
RAM
-RW(V)