Инструкция для PANASONIC DVD-LS55

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

14

RQT7583

Воспроизведение дисков с данными

[WMA] [MP3] [JPEG]

 

Вы можете воспроизводить файлы JPEG на DVD-RAM или воспроизводить диски HighMAT, не 
используя функцию HighMAT (

➜ стр. 18, “Play as Data Disc” в Дpyгиx меню).

Используя меню воспроизведения 

(за исключением JPEG файлов на DVD-RAM)

Для высвечивания/выхода из экрана
Нажмите кнопку [TOP MENU].

Использование меню навигации

Чтобы прослушивать содержание WMA/MP3 во время показа на экране изображения JPEG

Сначала выберите файл JPEG, а затем выберите аудио содержание. (Обратный порядок не эффективный.)

Для выхода из экрана

Нажмите кнопку [MENU].

Изготовлено по лицензии фирмы Dolby Laboratories.
Долби, “Dolby” и символ с двойным “D”- товарные знаки фирмы Dolby Laboratories.

“DTS” и “DTS 2.0

i Digital Out” — торговые марки фирмы Digital Theater Systems, Inc.

Это изделие включает технологию защиты авторских прав, которая защищена по методу 
заявок определенных патентов США и других прав интеллектуальной собственности, 
являющихся собственностью корпорации Macrovision и других владельцев авторских 
прав. Использование этой технологии защиты авторских прав должно быть одобрено 
корпорацией Macrovision, и она нацелена для иcпользовании в быту и другого 
ограниченного иcпользoвания для пpоcмoтра, еcли только иное не одобрено корпорацией 
Macrovision. Запрещаетcя копирoвание технологии и демонтаж изделия.

ENTER

Пока высвечивается меню

Используйте кнопки [

34], чтобы выбрать 

индикацию “All”, “Audio”, или “Picture”, и нажмите 
кнопку [ENTER]. 

MENU

1

Используйте кнопки [

342 1] , чтобы 

выбрать группу или содержание аудио/
изображения, и нажмите кнопку 
[ENTER].

2

ENTER

:Файлы WMA/MP3

Группа

:Файлы WMA/MP3

:Файлы JPEG

Navigation  Menu

DISPLAY

RETURN

to  display  the  sub  menu

Group  005/023

Content  0001/0004

to  exit

Perfume

001 Brazilian 
002 Chinese 
003 Czech 
004 Hungarian 
005 Japanese 
006 Mexican
007 Philippine
008 Swedish
009 Piano
010 Vocal

001 Lady Starfish
002 Metal Glue
003 Life on Jupiter
004 Starperson

001 My favorite1
002 My favorite2

5

JPEG

002 My favorite2 005 Japanese  001 Lady Starfish

Номер, выбранный в 
настоящее время

Содержания аудио/изображения

Номер группы и содержания, 
воспроизводимого в 
настоящее время

Воспроизведение д

и

с

к

ов с д

анными

7424-1B2-35-RU-41.fm  14 ページ  2004年7月8日 木曜日 午前8時43分

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    þ û ù û ô ø 7 ø ô ô û õ - 4 ç ç ø çÖ ”´ ç ç å D Ô yD 5 Ô y•™ ® Инструкция по эксплуатации Портативный проигрыватель DVD/CD Model No. DVD-LS55 Уважаемый покупатель Благодарим Вас за покупку этой системы. Чтобы получить оптимальное качество работы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста,
  • Страница 2 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 2 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Содержание Меры предосторожности Меры предосторожности . . . . . . . . . .2 Диски, которые могут воспроизводиться . . . . . . . . . . . . . . .5 Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Подготовка 1 Прикрепление батареи . . . . . . . . 6 2
  • Страница 3 из 33
    2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Батарейки 1. Батарейный блок (Ионно-литиевый батарейный блок) ≥ Используйте этот аппарат для перезарядки батарейного блока. ≥ Не используйте батарейный блок с оборудованием, отличным от указанного проигрывателя. ≥ Не используйте проигрыватель вне помещения, если идет снег или
  • Страница 4 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 4 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Меры предосторожности Меры предосторожности GPELOCTEPE·EHNE! B ÍTOM YCTPOÆCTBE NCGOJV„YETCR JA„EP. GPNMEHEHNE PEFYJNPOBOK N HACTPOEK, OTJN¨HSX OT HN·EOGNCAHHSX, MO·ET GPNBECTN K OGACHOMY JA„EPHOMY OøJY¨EHND. HE OTKPSBAÆTE KPSWKY N HE GPON„BOLNTE
  • Страница 5 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 5 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Диски, которые могут воспроизводиться Записанный, ≥ Записанный на DVD используя версию 1.1 видеомагнитофонах, DVD формата видеозаписи видеокамерах, персональных [RAM] (унифицированный компьютерах и т.д. стандарт ≥ Вытащите диски из их видеозаписи).
  • Страница 6 из 33
    þ û ù û ô ø ù ô ú ü ô ô û ø õ - 4 ç ç ý çÖ ”´ ç ç å D Ô yD 5 Ô y•™ Принадлежности Прилагаемый сетевой шнур и адаптер переменного тока предназначены для использования только с этим аппаратом. Не используйте их с другим оборудованием. ∑ 1 Пульт ДУ (N2QAHC000012 или N2QAHC000019) ∑ 1 Сетевой шнур ∑ 1
  • Страница 7 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 7 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 3 Пульт ДУ Вставьте батарейку пуговичного типа (прилагается) Низ 3 Подготовка 1 2 _ обращено вверх Литиевая батарейка: CR2025 Диапазон использования 30˚ 30˚ Направьте на сенсор. Максимальное расстояние до 7 м. 4 Регулировка угла наклона ЖК-дисплея
  • Страница 8 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 8 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Воспроизведение 1 Откройте крышку. Воспроизведение OPEN Гнезда головных телефонов [Ë] 3,5 мм стерео 2 Вставьте диск и закройте крышку. Защелкните на месте Вставьте двухсторонние диски так, чтобы этикетка для стороны, которую Вы собираетесь
  • Страница 9 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 9 ページ TOP MENU 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Верхнее меню [DVD-A] [DVD-V] Прямой навигатор [RAM] (➜ стр. 13) RETURN Возврат Возвращает к предыдущему экрану. [VCD] (с функцией PBC) Возвращает к меню. Поверните дисковый регулятор. Высвободите дисковый регулятор, чтобы вернуться к
  • Страница 10 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 10 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Удобные функции Повторное воспроизведение REPEAT §Может использоваться только с дисками, которые показывают дисплей истекшего времени. Для JPEG Вы можете использовать, даже если нет дисплея истекшего времени. Нажмите, чтобы выбрать содержание для
  • Страница 11 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 11 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Выбор, как показывать изображения формата 4:3 на ЖК-дисплее MONITOR MODE NORMAL: FULL: ZOOM: OFF: Нормальное Растянутое горизонтально Растянутое вертикально и горизонтально Нет изображения ≥ Если Вы не используете ЖК-дисплей на этом аппарате,
  • Страница 12 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 12 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Изменение последовательности воспроизведения Только пульт ДУ [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] PLAY MODE В режиме остановки Воспроизведение всех групп ([DVD-A]) --. Программное воспроизведение ^= Нормальное воспроизведение! Произвольное
  • Страница 13 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 13 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Воспроизведение диска RAM [RAM] §Вы не можете редактировать заголовки или списки воспроизведения на этом аппарате. Выбор программы для воспроизведения (Прямой навигатор) TOP MENU Используйте кнопки [34], чтобы выбрать программу, и нажмите кнопку
  • Страница 14 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 14 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Воспроизведение дисков с данными [WMA] [MP3] [JPEG] Вы можете воспроизводить файлы JPEG на DVD-RAM или воспроизводить диски HighMAT, не используя функцию HighMAT (➜ стр. 18, “Play as Data Disc” в Дpyгиx меню). Используя меню воспроизведения (за
  • Страница 15 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 15 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Использование вспомогательного меню Пока высвечивается меню навигации (‹ см. слева). 1 2 DISPLAY ENTER Используйте кнопки [34], чтобы выбрать вспомогательное меню (➜ см. ниже), и нажмите кнопку [ENTER]. Вспомогательное меню Multi List Tree Thumbnail
  • Страница 16 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 16 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Управление с помощью экранов графического интерфейса (GUI) 1 DISPLAY Нажмите один раз. 2 ENTER 1 Используйте кнопки [34], чтобы выбрать меню. 2 Используйте кнопку [1], чтобы перейти к следующему меню, и кнопки [34], чтобы установить. Управление с
  • Страница 17 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 17 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Меню воспроизведения (Только тогда, когда может высвечиваться истекшее время воспроизведения / [JPEG]: Работает со всем содержимым JPEG.) (➜ стр. 10, Повторное воспроизведение) A-B Repeat Для повтора определенного раздела Нажмите кнопку [ENTER] в
  • Страница 18 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 18 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Управление с помощью экранов графического интерфейса (GUI) Дpyгиx меню Setup (➜ стр. 19, Изменение установок проигрывателя) Play as DVD-Video или ≥ В режиме остановки выберите “Play as DVD-Video” чтобы , воспроизводить содержимое DVD-Video на диске
  • Страница 19 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 19 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Изменение установок проигрывателя ≥ Обращаясь к стр. 19 до 21, измените как необходимо. ≥ Подчеркнутые пункты являются заводскими предварительными установками. Установки сохраняются, даже если Вы переключаете аппарат в режим ожидания. 1 2 SETUP
  • Страница 20 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 20 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Изменение установок проигрывателя Video TV Aspect Выберите установку для соответствия Вашему телевизору и предпочтениям. ≥ 4:3 Pan&Scan: Телевизор обычного формата (4:3) Широкоэкранное изображение обрезается так, что оно заполняет экран (если только
  • Страница 21 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 21 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Display Menu Language ≥ English ≥Français ≥ Português ≥Svenska On-Screen Messages ≥ On ≥Deutsch ≥Italiano ≥Español ≥Nederlands ≥Off Others HighMAT Выбирает метод воспроизведения для дисков HighMAT ≥ Enable: Воспроизводится, как HighMAT ≥ Disable:
  • Страница 22 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 22 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Использование этого аппарата с другим оборудованием Выключите все оборудование перед подсоединением и прочитайте соответствующие инструкции по эксплуатации. Наслаждение 5,1канальным аудио Правая сторона этого аппарата AUDIO/OPT OUT Цифровой
  • Страница 23 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 23 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Подсоединения телевизора Подсоедините видео выход этого аппарата непосредственно к телевизору. VIDEO IN AUDIO IN R (П) Красный Желтый Белый Используйте только один из двух кабелей. Аудио/видео кабель (прилагается) Черный S VIDEO IN L (Л) Вы можете
  • Страница 24 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 24 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Батарейный блок Проверка оставшегося заряда батареи Когда аппарат включен (➜ стр. 8) и электропитание осуществляется с помощью батарейного блока. Нажмите кнопку [DISPLAY] 3 раза, чтобы проверить на ЖКД (Высвечивается несколько секунд). Перезарядить
  • Страница 25 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 25 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Создание файлов на компьютере [WMA] [MP3] [JPEG] Папки и файлы, созданные на компьютере, высвечиваются на аппарате как названия групп и названия дорожек/изображений. Корневая папка Присвоение названий 001 group Добавьте числовой 001 префикс (для
  • Страница 26 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 26 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Часто задаваемые вопросы Страницы для справок показаны в скобках. Какое оборудование необходимо для наслаждения 5,1 канальным аудио? Подсоедините AV усилитель со встроенным декодером, который имеет выходные разъемы 5,1 канального аудио. (22)
  • Страница 27 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 27 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Руководство по поиску и устранению неисправностей Перед обращением к специалисту по техобслуживанию выполните следующие проверки. Если у Вас есть сомнения относительно некоторых пунктов проверки или перечисленные в списке меры не решают проблему,
  • Страница 28 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 28 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Руководство по поиску и устранению неисправностей Операции Нет отклика, когда нажимаются какиелибо кнопки. ≥ Некоторые диски запрещают определенные операции. ≥ Если совсем нет отклика, аппарат может находиться под воздействием молнии или
  • Страница 29 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 29 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Изображение ЖК-дисплей темный. Изображение искажено. Меню отображается неправильно. ≥ Подрегулируйте яркость. (11) ≥ В режиме поиcкa некоторое искажение является нормальным. ≥ Измените коэффициент масштабирования на k1,00. (17) ≥ Установите
  • Страница 30 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 30 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Технические характеристики Технические характеристики ∫ Основной аппарат 30 RQT7583 Воспроизводимые диски: (1) DVD-RAM (DVD-VR совместимые, форматированные JPEG диски) (2) DVD-Video (3) DVD-Audio (4) Музыкальный CD [CD-DA (CDTEXT совместимые)] (5)
  • Страница 31 из 33
    7424-1B2-35-RU-41.fm 31 ページ 2004年7月8日 木曜日 午前8時43分 Panasonic Panasonic 31 RQT7583
  • Страница 32 из 33
    þ û ù û ô ø ù ô ú ü ô ô û ø õ - 4 ç ç ( . , ù úú ç ç ç ç ù , + 5 , : + ( @ ó ç Руководство по удобным функциям Улучшенное окружающее звучание (➜ стр. 11) Повторное воспроизведение (➜ стр. 10) Регулировка качества изображения на ЖК-дисплее (➜ стр. 11) Выбор, как показывать изображения формата 4:3 на
  • Страница 33 из 33