RUS

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Во избежание возможной травмы:

1.  Лица, относящиеся к какой-либо из перечисленных ниже категорий или проходящие курс лечения, перед тем, как 

пользоваться данным устройством, должны посоветоваться со своим врачом:

a) Беременные женщины, больные, лица, находящиеся в плохой физической форме.

b) Люди, испытывающие боли в области спины, шеи, плеч или бедер.

c)  Люди с электронным стимулятором сердца, дефибриллятором или другими индивидуальными медицинскими 

устройствами, на работу которых оказывают влияние электрические помехи.

d) Люди с заболеваниями сердца.

e) Люди, которым врач запретил массажные процедуры из-за тромбоза или аневризмы, варикозного расширения вен или 

других циркуляторных нарушений.

f)  Люди с искривлением позвоночника.

2.  Проверив положение массажных головок, медленно сядьте. Никогда не располагайте никакие части тела между 

массажными головками, поскольку сжимающее действие этих головок может привести к травме. Никогда не помещайте 

пальцы рук в промежуток между спинкой и сидением, спинкой и подлокотником, сидением и участком покрытия (чехла) 

под подлокотником или в промежуток между опорой для ног и упором для ступней. Никогда не помещайте пальцы рук или 

какую-либо часть тела в механизм, находящийся под опорой для ног, или между опорой для ног и упором для ступней.

3.  При пользовании устройством не допускайте соприкосновения устройства с обнаженной кожей. Тонкая ткань может 

увеличить эффективность массажа, но прямое воздействие массажёра на кожу может вызвать ее раздражение. 

Не пользуйтесь этим устройством, если на голове присутствуют жесткие предметы, например, аксессуары для волос и т.п. 

Не применяйте это устройство для массирования головы, области живота, передней стороны шеи, локтей или коленей. 

Не применяйте слишком сильного массажного воздействия на задней стороне шеи.

4.  При использовании функции сканирования тела обязательно убедитесь, что положение плеч правильное. Если положение 

плеч определено неправильно, для его коррекции применяйте кнопку POSITION (ПОЛОЖЕНИЕ). Этим способом 

регулируется положение уровня плеч в заранее сконфигурированных программах массажа, режиме быстрого массажа, 

личной программе и в режиме массажа по ручным настройкам. Неправильное положение плеч может привести к травме.

5.  В течение одного сеанса не растягивайте мышцы спины долее 15 минут. Чтобы избежать чрезмерного растяжения мышц, 

которое может привести к ощущению дискомфорта, при первом использовании устройства не пользуйтесь им долее 

5 минут. По мере привыкания к массажёру постепенно увеличивайте длительность и усилие массажного воздействия. 

Никакую точку нельзя массировать долее 5 минут за один приём. 

Чрезмерное массирование может избыточно стимулировать мышцы и нервы и привести к неблагоприятному эффекту. 

Для предотвращения чрезмерного массирования не пользуйтесь массажёром долее 15 минут в течение одного сеанса. 

По истечении примерно 15 минут массажные головки втягиваются и прекращают движение. 

Для усиления воздействия при массаже спины можно снять подушку для спины. Чтобы избежать возникновения болевых 

ощущений в области спины или получения травмы, будьте крайне осторожны, используя этот метод. Применяйте его 

только в течение коротких периодов времени (не долее 15 минут). Для восстановления обычной интенсивности массажа 

снова прикрепите подушку для спины.

6.  Если во время массажа ухудшается самочувствие или возникают болевые ощущения, немедленно прекратите 

использование массажёра. Если во время использования массажёра давление кажется чрезмерным, то движение 

массажных головок может быть в любой момент остановлено нажатием кнопки быстрой остановки.

7.  Во время использования устройства нельзя спать. Не пользуйтесь этим устройством после принятия алкоголя.
8.  Если спинка сидения находится в откинутом положении, не следует на неё садиться или сидеть, положив ноги на 

подголовник. 

Не садитесь на опору для ног, так как устройство может перевернуться.

9.  Не разрешайте детям или домашним животным играть на устройстве или около него, особенно во время его работы.
10. Во время работы устройства нельзя отключать его от электрической сети или выключать. В случае прекращения подачи 

электроэнергии немедленно отключите устройство от электросети.

11. При первом использовании массажёра следует начать с программы легкого массажа. Массаж шиацу является более 

сильным воздействием и его следует применять после того, как пользователь привыкнет к этому креслу.

12. Не позволяйте детям играть на этом механизированном кресле или управлять его механизмом. Опора для ног 

складывается при закрывании, и ребенок может получить травму. Всегда оставляйте устройство в верхнем и закрытом 

положении. Держите руки и ноги на удалении от механизма. Креслом должен управлять только тот, кто сидит в нем.

EP30000EU_final.indb   2

2007/10/05   17:22:21