Инструкция для PANASONIC NC-DK1, NC-ZK1

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

20

21

Ру
сский

0.6

1.0

Max

1.4



Прибор следует чистить после каждого использования.



Перед очисткой вытяните вилку чайника с розетки, слейте остатки воды и 
подождите, пока корпус не остынет.

Не используйте мыло. (Его запах может остаться в чайнике.)

 

Не используйте бензин, растворитель, спирт, отбеливатель, полировочный порошок, 

 

металлическую или нейлоновую щетку – они могут повредить поверхность прибора.
Не используйте посудомоечную машину.

 

Очистка

Корпус

(Внешняя сторона) 
Протрите влажной хорошо выжатой тканью.

(Внутренняя сторона) 
Протрите мягкой губкой и промойте водой.

Отложение накипи

Содержащиеся в воде минералы, как например, 
карбонат кальция, могут откладываться в чайнике.

Пример накипи

В воде появляются глянцевые белые или 

 

коричневатые хлопья (минеральные кристаллы)
Молочно-белый налет 

 

(

  

Явление, вызванное оседанием минералов, 
как например, содержащегося в воде 
карбоната кальция.

Налет коричневого, серого или зеленого цвета 

 

(Эффекты, которые создаются ионами металлов)

Накипь следует удалять.

Регулярно удаляйте накипь, используя 

 

специальное средство для удаления накипи.
Следуйте инструкциям, которые приводятся 

 

на упаковке средства. После удаления накипи 
повторите следующие шаги несколько раз: 
налейте в чайник воду, вскипятите, слейте.

)

Сетчатый фильтр

Осторожно промойте с помощью щетки 
или подобного инструмента.

Если в носике образовалась накипь, 

 

вода будет выливаться с затруднением. 
После очистки всегда устанавливайте 

 

фильтр назад в чайник.

Чтобы снять

Надавите и сдвиньте фильтр 

 

в направлении носика и 
вытяните его вверх.

Чтобы установить

Выровняйте с пазком на 

 

носике и хорошо надавите.

Крышка

Протрите влажной 
хорошо выжатой тканью.

Поиск и устранение неисправностей

База питания

Протрите влажной хорошо 
выжатой тканью.

Хранение

Тщательно высушите чайник.

 

Упакуйте в пластиковый пакет, чтобы предупредить 

 

попадание насекомых и т.п. в прибор.

Контакт на  
корпусе

Контакт на 
базе питания

Прежде чем обращаться в магазин или мастерскую, проверьте следующее. 

Проблема

Причина

Способ решения

Вода не закипает.  

(

  

Выключатель 
питания не 
нажимается.

)

Вставлена ли вилка 

прибора в розетку?

Вставьте вилку в 

бытовую розетку.  
(Стр. 18)

Правильно ли 

установлен корпус 
чайника на базе 
питания?

Убедитесь, что корпус 

установлен правильно.

Не выключен ли 

выключатель питания?

Нажмите «

» и 

включите выключатель 
питания. (Стр. 19)

Не прилип ли к 

контакту на базе 
питания или на корпусе 
чайника металлический 
предмет или какой-
либо другой сторонний 
материал?

Удалите сторонние 

материалы с контактов. 
(Стр. 20)

После того как чайник закипел, выключатель питания 

автоматически выключается, и его включение 
блокируется приблизительно на 3 минуты.

Не пытались ли вы 

включить чайник, в 
котором нет воды?  

 

 Срабатывает функция 
предупреждения 
включения пустого 
чайника, отключая 
питание прибора.

Налейте в чайник 

воды и нажмите 
выключатель питания. 
(Стр. 18)

Из носика 
разбрызгивается 
горячая вода.

Вода в чайнике 

превышает 
максимальный 
уровень?

Уменьшите 

количество воды в 
чайнике так, чтобы 
она не превышала 
максимальный 
уровень. (Стр. 18)

Вода протекает 
в нижней части 
чайника.

Чайник устроен так, чтобы срабатывать и отключаться 

при обнаружении пара, пар может конденсироваться и 
стекать вниз по корпусу в виде капель. 
Это не является неполадкой.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    Rough Draft Чайник (Для домашнего использования) (для побутового Чайник(     використання)    ) қолдануға арналған) Шəйнек (тұрмыстық    жағдайда (      ) NC-ZK1 NC-DK1 Українська мова Model No. Русский Инструкции по эксплуатации Інструкція з
  • Страница 2 из 13
    Содержание Страница Правила техники безопасности 4 Мазмұны Бет Қауіпсіздік шаралары 46 16 Маңызды ақпарат 58 Название компонентов и инструкции по обращению 17 Құрылғы бөлшектерінің атаулары жəне пайдалану нұсқаулары 59 Использование 18 Пайдалану жолы 60 Очистка 20 Тазалау жолы 62 Поиск и устранение
  • Страница 3 из 13
    Правила техники безопасности Символы классифицируются и объясняются следующим образом: Этот символ означает запрещение. Этот символ указывает правило, которого следует строго придерживаться.     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Берегите сетевой кабель и штепсельную вилку от повреждений. Сетевой
  • Страница 4 из 13
    Правила техники безопасности Запрещено разбирать, самостоятельно     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В противном случае это может привести к поражению электротоком и пожару в связи с перегреванием штепсельной вилки. ) Регулярно очищайте штепсельную вилку. ) Пыль и влага, скопившиеся на вилке
  • Страница 5 из 13
    Правила техники безопасности Не открывайте крышку, когда в чайнике     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! чайника. Горячая вода может вылиться и привести к ожогам. ( ( ) Не облизывайте контакт на базе питания. может привести к поражению ) (Это электротоком или травме. Уделяйте особое внимание,
  • Страница 6 из 13
    Правила техники безопасности Прежде чем включать чайник, проверьте,     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ) Немедленно прекратите использование прибора и вытяните его вилку с розетки в случае, если этот прибор начнет работать неправильно. Это может привести к выделению дыма, пожару, поражению
  • Страница 7 из 13
    Правила техники безопасности Не используйте прибор в следующих    ОПАСНО! каких-либо других целей, отличающихся от описанных в данном руководстве. (Это может привести к ожогам и травмам.) ● Компания Panasonic не несет никакой юридической ответственности в случае нарушения правил
  • Страница 8 из 13
    Правила техники безопасности Сливайте всю оставшуюся воду через носик. ОПАСНО!    прибор отключен от сети, когда он не используется, а также перед его перемещением и чисткой. В противном случае это может стать причиной поражения электрическим током или пожара в связи с утечкой тока. ( )
  • Страница 9 из 13
    Название компонентов и инструкции по обращению Берегите корпус и базу питания чайника от сильных ударов, падения и т.п. Это может привести к неисправности или повреждению. ● Не перемещайте корпус или базу питания чайника, протягивая его по поверхности. Это может поцарапать стол или рабочую
  • Страница 10 из 13
    Использование крышку и Закройте крышку, установите 1 Откройте 2 налейте в чайник воду. чайник на базу питания и выключатель Снимите с базы питания 3 Включите 4 питания. (Нажмите " ") и разлейте кипяток. вставьте вилку в розетку. Чтобы закрыть крышку • Плотно закройте крышку, как показано на
  • Страница 11 из 13
    Очистка Поиск и устранение неисправностей Прибор следует чистить после каждого использования. Перед очисткой вытяните вилку чайника с розетки, слейте остатки воды и подождите, пока корпус не остынет. • Не используйте мыло. (Его запах может остаться в чайнике.) • Не используйте бензин,
  • Страница 12 из 13
    Поиск и устранение неисправностей Проблема Питание После первого использования может ощущаться запах пластика, но он постепенно исчезнет. Размеры (Ш  Г  В) (прибл.) Шум при кипячении воды стал слишком громким. Шум усиливается по мере отложения накипи. Масса (прибл.) 50 - 60 Гц 2520 - 3000 Вт
  • Страница 13 из 13