При использовании^ / При використанн!^

О

I

О

0'

о

о:

0'

I

0

'

I

0

:

0

:

0

'

0

I При утечке воспламеняющихся газов (пропан, бытовой газ) не прикасайтесь кхолодильнику и 

откройте окно для проветривания.
Подключение и отключение от сети может вызвать искровой разряд, который может стать 
причиной воспламенения, взрыва или ожога.

I При витокулегкозаймистих газ1в (пропан, побутовий газ) не торкайтесьдохолодильника i 

В1дкрийте BiKHO для пров1трювання.

П1дключення та в1дключення в1д мереж! може призвести до ¡скрового розряду, який може 

спричинити займання, вибух або оп!к.

I Воспламеняющийся газ применяется в качестве изоляционного материалахолодильника. 

Выбрасывая холодильник пожалуйста, придерживайтесь действующих предписаний.

I Займистий газ використовуеться у якост! ¡золяц!йного матер!алу холодильника. Викидаючи 

деталь, будь ласка, дотримуйтесь д!ючих припис!в.

I Снятие задней стенки холодильника может производиться только квалифицированным 

специалистом. Самостоятельное удаление может привести к повреждениям, ожогам или 
электрическому шоку.

I Зняття задньо! ст!нки холодильника може виконуватись т!льки квал!ф!кованим спец!ал!стом. 

Самост!йне видалення може призвести до ушкодження, оп!к!в або електричного шоку.

I Перед чисткой холодильника всегда отключайте шнур от электросети.

В противном случае возможен электрический шок или возгорание.

I Перед чищенням холодильника завжди вимикайте кабель електричноТ мереж!.

В !ншому випадку можливий електричний шок або загоряння.

I Не ставьте емкости с водой на холодильник. Пролитая вода может повредить изоляцию 

электрических деталей и вызвать короткое замыкание, возгорание или электрический шок.

I Не ставте емн!сть з водою на холодильник. Пролита вода може пошкодити !золяц!ю електричних 

деталей ! призвести до короткого замикання, загоряння або електричного шоку.

I Не храните нахолодильнике воспламеняющиеся предметы. Бензин, эфир, сжиженный газ, 

разбавительдля краски, клейкие материалы и тому подобное, могут воспламениться. Плотно 

закрывайте крышки емкостей, содержащих алкоголь.

I Не збер!гайте нахолодильникузаймист! речовини. Бензин, еф!р, зр!джений газ, розчинник 

для фарби, клейк! матер!али та !нш! под!бн! речовини, так як вони можуть зайнятися. Щ!льно 
закривайте кришки емностей з алкоголем.

I Не опирайтесь с силой на двери и не садитесь на выдвижные ящики. Это может привести к 

падению холодильника и травмам. Также возможны защемления частей тела.

I Не спирайтесь !з силою на дверцята та не с!дайте на висувн! ящики. Це може призвести до 

пад!ння холодильника та травмування. Також можливе защемления частин т!ла.

I Избегайте повреждения охладительной системы (трубокхладагента) на корпусехолодильника.

I Запоб!гайте пошкодженню охолоджувальноТсистеми (трубокхладагента) на корпус! 

холодильника.

I Избегайте попадания воды на корпус и внутренние части холодильника. Это приводит к 

повреждению изоляции и может вызвать электрический шок или возгорание.

I Запоб!гайте потраплянню води на корпус та внутр!шн! частини холодильника. Це призводить до 

пошкодження !золяц!| та може викликати ураження електричним струмом або загоряння.

I Ни в коем случае не разбирайте, не ремонтируйте и не видоизменяйте холодильник 

самостоятельно. Неожиданное возгорание или смещение деталей может привести ктравмам.

По вопросам демонтажа/ремонта холодильника проконсультируйтесь в авторизованном 

сервисном центре Рапазоп!с.

I  Н!  в  якому  раз!  не  розбирайте,  не  ремонтуйте  !  не  видозм!нюйте  холодильник  самост!йно. 

Неспод!ване  загоряння  або  пересування  деталей  може  призвести  до  травмування.  3  питань 

демонтажу/ремонту  холодильника  проконсультуйтесь  в  Авторизованому  Серв!сному  Центр! 

Рапазоп!с.

I Не храните в холодильнике химикаты и научные образцы. Домашний холодильник не 

предназначен для хранения предметов, подлежащих строгому контролю.

I Не збер!гайтеухолодильникух!м!кати та науков! зразки чи анал!зи. Домашн!й холодильник не 

призначений для збер!гання субстанц!й, як! повинн! бути п!д суворим наглядом.

6