Вес и размеры приведены приблизительно. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Доступность продукта может быть различной для разных регионов и стран. Этот продукт может быть предметом экспортных ограничений.
UHM является торговой маркой компании Matsushita Electric. VGA, XGA торговые марки International Business Machines Corporation.
DLP, логотип DLP и шильдик DLP являются торговыми марками компании Texas Instruments.
PJLink является применимой торговой маркой в Японии, США и других странах.
(С) Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Все права сохранены.
PTD10KE106Nov70K.
JQA1617
Замечание по поводу расположения и функционирования проектора:
В проекторе используются мощные лампы, которые в процессе работы нагреваются до очень высокой температуры.
Необходимо учесть следующее.
1. Никогда не ставьте предметы на корпус проектора во время его работы.
2. С целью соблюдения нормального теплового режима проектора убедитесь в том, что в районе вентиляционных отверстий
аппарата имеется достаточный зазор между корпусом и ближайшими предметами (минимум 500 мм).
3. При спаренном использовании проекторов не ставьте проектор один на другой.
Аппараты допускается ставить друг на друга с зазором, однако такая установка допускается только тогда, когда один работает
только один из проекторов, а второй служит в качестве подменного.
4. Если проектор планируется установить в дополнительном кожухе, убедитесь, что температура окружающего воздуха
находится в пределах от 0
0
C до 35
0
C. Убедитесь также, что вентиляционные отверстия проектора не блокированы. Отдельно
проверьте, что горячий воздух, выводимый из проектора, не попадает во впускные вентиляционные отверстия аппарата.
5. Изза особенностей короткофокусного объектива с фиксированным фокусным расстоянием (артикул ETD75LE5) функция
сдвига с этим объективом не работает.
www.panasonic.ru
Информационный Центр Panasonic
88002002100
Непрерывная работа проектора:
1. Если проектор планируется использовать 24 часа в сутки, необходимо использовать функцию переключения ламп. В
принципе проектор можно использовать 24 часа в сутки в режиме работы всеми четырьмя лампами, но при этом в течение 8
из 24 часов аппарат будет автоматически работать тремя лампами.
2. Цикл замены ламп уменьшается, если проектор включают часто на короткие промежутки времени.
• В проекторе используется высоковольтная ртутная лампа высокого давления.
Изза удара или продолжительной эксплуатации она может выйти из строя, что сопровождается хлопающим звуком, или
просто не включаться. Продолжительность ресурса лампы в большой степени зависит от условий эксплуатации и от
индивидуальных характеристик лампы.
• Яркость лампы убывает в процессе ее эксплуатации.
Замечания по использованию
Проекционное расстояние
Габаритные размеры
Технические характеристики
DLP™матрица Pазмер
Метод проецирования
Число пикселей
Лампа
Яркость
Контрастность
Разрешение RGB
Видео
Объектив
Размер экрана
Сдвиг объектива
Частота развертки сигнала RGB
Компонентный сигналl
Композитный видеосигнал
Разъемы
Видео (вход)
Видео (выход)
SVIDEO (вход)
RGB1/YP
B
P
R
(вход)
RGB2 (вход)
DVID (вход)
Последовательный
порт (вход)
Последовательный
порт (выход)
Разъем дистанционного
управления REMOTE 1 IN
Разъем дистанционного
управления REMOTE 1 OUT
Локальная сеть
Диапазон коррекции
трапецеидальных искажений
Установка
0.95" по диагонали (соотношение сторон 4:3)
3 DLP™ чипа (R, G, B), микрозеркальная технология
3 шт. по 1 470 000 пикселей (1400 x 1050), всего 4 410 000 пикселей
UHM™лампы мощностью 250 Вт (система из 4х ламп)
10 000 лм (в режиме работы четырьмя лампами)
5 000:1 (полностью вкл./ полностью выкл.), в режиме динамической диафрагмы 3
1400 x 1050 пикселей
(совместимость с режимом 1600 x 1200 пикселей, со сжатием)
560 TВлиний
Отдельно поставляемые объективы с моторизованным управлением
трансфокатором/фокусом
70 600 дюймов, соотношение сторон 4:3
(С объективом ETD75LE5 70 300 дюймов, соотношение сторон 4:3)
Вертикальный, горизонтальный (с помощью электропривода)
fH 15100 кГц, fV 24120 Гц
Частота синхронизации 20162 MГц
480i, 480p, 576i, 576p, 720/60p, 720/50p, 1035/60i,
1080/25p, 1080/24p, 1080/24sF, 1080/30p, 1080/60i,
1080/50i, 1080/50p, 1080/60p
fH 15.75/15.63 кГц, fV 50/60 Гц
(NTSC, NTSC4.43, PAL, PAL60, PALN, PALM, SECAM)
BNC/1 шт., 1.0 Vpp
BNC/1 шт., 1.0 Vpp
МиниDIN 4конт./ 1 шт.
BNC/ 5 шт.
Dsub HD 15конт. / 1 шт.
24конт. / 1 шт., совместимость с DVI 1.0, совместимость с HDCP
Dsub 9конт. гнездо / 2 шт. (RS232C / 1 шт., RS422 / 1 шт.)
Dsub 9конт. вилка / 1 шт. (RS422 x 1)
Гнездо типа M3 / 1 шт. для проводного управления
Гнездо типа M3 / 1 шт. для соединения в цепочке
Dsub 9конт. гнездо / 1 шт. для внешнего управления
(параллельное соединение)
RJ45 (10 BaseT/100 BaseTX) / 1 шт., совместимость с PJLink™
±40
0
(±22
0
с объективом ETD75LE5, ±28
0
с объективом ETD75LE6)
Прямая/обратная, потолочная/напольная
Длина шнура электропитания
Напряжение питания
Потребляемая мощность
Габаритные размеры (Ш x В x Г)
Вес
Рабочая температура
Рабочая влажность
Аксессуары в комплекте
3 м
220240 В, 15 A, 50 / 60 Гц
1 450 Вт (25 Вт в режиме ожидания с остановленным вентилятором)
578 x 320 x 643 мм (без объектива)
32 кг без объектива
0 45
0
C
*Режим ГОР МЕСТ предназначен для использования проектора на высоте от 1400 до 2700 м
при температуре окружающего воздуха от 0
0
C до 40
0
C.
1080% (без конденсата)
Шнур электропитания, беспроводной/проводной
пульт дистанционного управления, батарейки для ПДУ (2 шт., типа AA)
Проекционное расстояние
70''
100''
200''
300''
400''
600''
ETD75LE1
1.52.0:1
Форма
розетки
электросети
3.0 м
4.3 м
8.8 м
13.2 м
17.7 м
26.6 м
макс.
2.3 м
3.3 м
8.9 м
10.0 м
13.3 м
20.0 м
мин.
ETD75LE2
2.03.0:1
4.6 м
6.6 м
13.3 м
20.0 м
26.7 м
40.2 м
макс.
3.1 м
4.5 м
8.9 м
13.4 м
17.9 м
26.9 м
мин.
ETD75LE3
3.05.0:1
7.7 м
11.1 м
22.3 м
33.5 м
44.7 м
67.2 м
макс.
4.7 м
6.9 м
13.4 м
20.1 м
26.9 м
40.3 м
мин.
ETD75LE4
5.08.0:1
12.3 м
17.7 м
35.8 м
53.4 м
71.3 м
107.0м
макс.
7.8 м
11.2 м
22.4 м
33.6 м
44.9 м
67.3 м
мин.
ETD75LE8
7.915.0:1
23.0 м
33.1 м
66.5м
100.0м
133.4 м
200.4м
макс.
12.2 м
17.5 м
35.4 м
53.2м
71.1м
106.8 м
мин.
ETD75LE6
1.01.2:1
1.8 м
2.6 м
5.3 м
8.0м
10.7м
16.1м
макс.
1.6 м
2.2 м
4.5 м
6.7 м
9.0 м
13.5 м
мин.
ETD75LE5
0.8:1
1.1 м
1.6 м
3.3 м
5.0 м
—
—
фикс.
Проекционное расстояние
Размер
изображения
по диагонали
(соотношение
сторон 4:3)
Размер
изображения
по диагонали
(соотношение
сторон 16:9)
70''
100''
200''
300''
400''
600''
ETD75LE1
1.52.0:1
макс.
мин.
ETD75LE2
2.03.0:1
макс.
мин.
ETD75LE3
3.05.0:1
макс.
мин.
ETD75LE4
5.08.0:1
макс.
мин.
ETD75LE8
7.915.0:1
макс.
мин.
ETD75LE6
1.01.2:1
макс.
мин.
ETD75LE5
0.8:1
фикс.
единицы: мм
643
320
578
2.7 м
3.9 м
8.0 м
12.1 м
16.2 м
24.4 м
2.1 м
3.0 м
6.1 м
9.2 м
12.2 м
18.4 м
4.2 м
6.0 м
12.2 м
18.4 м
24.5 м
36.9 м
2.9 м
4.1 м
8.2 м
12.3 м
16.4 м
24.7 м
7.0 м
10.1 м
20.4 м
30.8 м
41.1 м
61.7 м
4.3 м
6.1 м
12.3 м
18.5 м
24.6 м
37.0 м
11.3 м
16.2 м
32.6 м
49.0 м
65.4 м
98.2 м
7.2 м
10.2 м
20.6м
30.9м
41.2 м
61.8 м
21.1 м
30.3 м
61.0 м
91.7 м
122.5 м
183.9 м
11.1 м
16.1 м
32.5 м
48.8 м
65.2 м
98.0 м
1.6 м
2.4 м
4.8м
7.3 м
9.8 м
14.8 м
1.4 м
2.1м
4.1 м
6.2м
8.3 м
12.4 м
1.0 м
1.4 м
3.0 м
4.6м
—
—
• 220240В, 16A
• 220240В,
13A/15A
[единицы: м]