RP-HV094GU-K
тШ
2008 08 10
тшё!Ш
»ft«»
шмшщтлш
« * « АШ
(РЬ)
(Нк)
(QJ)(PrCVD)(РВВ) (PBDÉ)
щт.
о о о
о
о
о
шш
о о о
о
о
о
шшз<
X о о
о
о
о
ffifflSaiÈB : 5‘CS35‘C
ffieSaiÈB : -10'CSSO'C
«ДШЙЙИ : 5%S90%
«®ЩЙЙИ : 5%S90%
-â-йад (sj/T
11363
-
2006
) *йМРйй®
5
^ИТ.
■teanj <SJ/T
11363
-
2006
) ЯЙЙР
1
Й®#.
#таж“х"йт,ж^кшкон8й4>й«А1ИШ.
^ A A
Ш eü O
вет
BB
PET
PB
GU7
0808
RFX7617
I WARNING
«Avoid
wearing
your
earphones
when
driving,
cycling
or
in
other
situations
I
where either quick reactions are required or where hearing must not be impaired. «Do not
I
wear your earphones tor e)ctended periods of time at high volume.
I AVERTISSEMENT
«Évitez de porter les écouteurs en conduisant, à bicyciette, ou dans
I d'autres
situations qui exigent des réactions
rapides ou une écoute des sons ambiants.
I
«Ne portez pas les écouteurs à volume élevé pendant des périodes prolongées.
I
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
«Избегайте использования Ваших наушников во время управления
автомобилем, велосипедом или в других ситуациях, когда требуется либо быстрая реакция, либо слух
не должен быть ослаблен. «Не используйте Ваши наушники в течение длительных периодов времени
при высокой громкости.
1
УВАГА1
«Уникайте використання навушник1в п1д час керування автомоб1лем, велосипедом або у
1нших ситуац1ях, де потр1бна швидка реакц1я або коли необх1дна можлив1сть чути звуки. «Не
рекомендовано використовувати навушники впродовж тривалого часу на велик1й гучност!.
I
B
В
«вя».в«9ЕХВЯ1вшшша15В№«9г§Е$в:^7вгшяв;^вв1Ё$&в
тмт.
«1а$!1№^шлввввв1К]|.
|
а л «êS#o|i4 XFÏÏ71# Е^л1 Ola Œfl ^ ^сн|
et## з|-
^
^±<4
±т\
тнв ^£71- alt s±oii xit oioi^^ A^#s^x| as.
Щ
s^0i
OltHSa Л^#S^7:|
ЦО\
í>feiA|£.