Инструкция для PANASONIC RR-US360, RR-US380

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

RQT7870

94

BocgponÎbelehne

1

Gepemectnte gepekjd≠atejv 

[MEETING, DICTATION] b

[MEETING] n haÒmnte khogky [$FOLDER/%MENU], ≠to°s
bs°patv gagky 

(A–D). 

(Kofla bs°npaetcr gojoÒehne 

[DICTATION],

abtomatn≠eckn bs°npaetcr gagka lnktoioha.)

2

HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv iaØj.

Gocje bs°opa bscbe≠nbaetcr nhiopmaunr o bpemehn Îagncn.

3

HaÒmnte khogky [1].

¨to°s golpefyjnpobatv ypobehv fpomkoctn (0± 20): 

HaÒmnte khogky [

j] njn [i].

∫ Ochobhse ogepaunn bo bpemr bocgponÎbelehnr

≥HaÒmnte khogky [∫], ≠to°s bsgojhntv octahobky. (HaÒmnte

khogky [

1], ≠to°s boÎo°hobnt bocgponÎbelehne c mecta, b

kotopom Bs octahobnjn efo.)

≥HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bsgojhntv gpogyck.
≥HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogkn [: 9], ≠to°s

bsgojhntv gonck.

≥HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky [1], ≠to°s

bkjd≠ntv/bskjd≠ntv peÒnm gobtopa olhofo iaØja.

≥HaÒmnte khogky 

[$FOLDER/%MENU], ≠to°s bscbetntv

octabweecr bpemr bocgponÎbelehnr.

Choba haÒmnte, ≠to°s bephytvcr k nhlnkaunn nctekwefo

bpemehn bocgponÎbelehnr.

∫ Gpocjywnbahne gepbsx 5 cekyhl kaÒlofo

iaØja (peÒnm 

Intro scan)

1

Bs°epnte gagky. (

bswe)

2

HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky [1].

(Choba haÒmnte, ≠to°s bephytvcr k hopmajvhomy

bocgponÎbelehnd.)

Yctahobkn gobtophofo bocgponÎbelehnr abtomatn≠eckn

otmehrdtcr.

∫ NÎmehehne ckopoctn bocgponÎbelehnr (5 ypobheØ)

1

HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 

[$FOLDER/%MENU] lo

tex gop, goka he gorbntcr nhlnkaunr 

“SEnSE” njn “

”.

2

HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv nhlnkaund
“SPEEd”, n haÒmnte khogky [
1].

3

HaÒmnte khogky [:] (meljehhee) njn [9] (°sctpee),
n haÒmnte khogky [
1].

∫ Hegpepsbhoe bocgponÎbelehne (iaØjob bhytpn gagkn)

1

HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 

[$FOLDER/%MENU] lo

tex gop, goka he gorbntcr nhlnkaunr 

“SEnSE” njn “

”.

2

HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv nhlnkaund
1

”, n haÒmnte khogky [1].

3

HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv nhlnkaund
“On”, n haÒmnte khogky [
1].

Yctahobkn gobtophofo bocgponÎbelehnr abtomatn≠eckn otmehrdtcr.

∫ Gpocjywnbahne c gomoqvd ywhsx tejeiohob

(he gpnjafadtcr)

Tng wtekepa:

3,5 mm mohoiohn≠ecknØ

Ctnpahne

! Bs he moÒete bocctahobntv iaØjs, kotopse Bs ctepjn.

1

Bs°epnte gagky. (

cjeba)

2

HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 

[ERASE], n haÒmnte

khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv iaØj njn gagky.
Bs°pahhsØ iaØj

>Bce iaØjs b gagke>Bce gagkn

^--------------------------------------------------------------------------------------}

3

HaÒmnte khogky 

[ERASE].

Ygpabjehne

∫ Gepemeqehne

1

BocgponÎbelnte iaØj, kotopsØ Bs xotnte gepemectntv.

2

HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 

[$FOLDER/%MENU] lo

tex gop, goka he ha≠het mnfatv nhlnkaunr.

3

HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv gagky
haÎha≠ehnr.

4

HaÒmnte khogky [1].

Bs he moÒete gepemectntv iaØj nÎ gagkn 

(A–D) b gagky lnktoioha.

∫ „aqnta ot ctnpahnr

1

Bs°epnte gagky. (

cjeba)

2

HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv iaØj.

3

HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 

[$FOLDER/%MENU] lo

tex gop, goka he gorbntcr nhlnkaunr 

“SEnSE” njn “    ”.

4

HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv nhlnkaund
“    ”, n haÒmnte khogky [
1].

5

HaÒmnte khogky [1].

¨to°s otmehntv Îaqnty:

Bsgojhnte leØctbnr gpnbelehhsx bswe gyhktob n bs°epnte b

gyhkte 2 iaØj, ljr kotopofo Bs xotnte otmehntv Îaqnty.

rqt7870_p72-96(簡易版).qxd  05.1.19  3:35 PM  ページ94

1
2
3
4
5
6
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 7
    rqt7870_p01-19(Ge,It).qxd 05.1.19 3:30 PM ページ1 DEUTSCH ITALIANO Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Mode d’emploi Instrucciones de funcionamiento Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Betjeningsvejledning Návod k obsluze Instrukcja obsìugi Manual de Instruções Nhctpykunr go ˙kcgjyataunn IC
  • Страница 2 из 7
    rqt7870_p72-96(簡易版).qxd 05.1.19 3:35 PM ページ92 Íto ogncahne ygpabjehnr colepÒnt tojvko ochobhse ogepaunn. Gpnme≠ahne: Bo bpemr yctahobkn bpemehn ≠acs bephytcr b peÒnm oÒnlahnr, ecjn b te≠ehne 10 cekyhl he bsgojhretcr hnkakar ogepaunr. Ecjn ˙to cjy≠ntcr, choba bsgojhnte yctahobky c ha≠aja.
  • Страница 3 из 7
    rqt7870_p72-96(簡易版).qxd 05.1.19 3:35 PM ページ93 „agncv Xpahnte iaØjs b 5 gagkax (A–D n lnktoioh). KaÒlar gagka bmeqaet lo 99 iaØjob. ∫ „agncv bctpe≠n 1 Gepemectnte gepekjd≠atejv [MEETING, DICTATION] b gojoÒehne [MEETING]. 2 HaÒmnte khogky [$FOLDER/%MENU], ≠to°s bs°patv gagky. 3 HaÒmnte khogky [REC
  • Страница 4 из 7
    rqt7870_p72-96(簡易版).qxd 05.1.19 3:35 PM ページ94 BocgponÎbelehne 1 Gepemectnte gepekjd≠atejv [MEETING, DICTATION] b [MEETING] n haÒmnte khogky [$FOLDER/%MENU], ≠to°s bs°patv gagky (A–D). (Kofla bs°npaetcr gojoÒehne [DICTATION], abtomatn≠eckn bs°npaetcr gagka lnktoioha.) 2 HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s
  • Страница 5 из 7
    NcgojvÎobahne taØmepa NcgojvÎobahne aggapata c komgvdtepom ∫ „agncv go taØmepy RR-US380 Bs moÒete coxpahrtv n pelaktnpobatv Îbykobse Golfotobka: Bs°epnte gagky n peÒnm Îagncn. (➪ctp. 3) 1 HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky [$FOLDER/%MENU] lo tex gop, goka he gorbntcr nhlnkaunr “SEnSE”, “ ” njn “ ”. 2
  • Страница 6 из 7
    rqt7870_p72-96(簡易版).qxd 05.1.19 3:35 PM ページ96 HOLD 3HOLD DICTATION REC/STOP $FOLDER/ %MENU ERASE 1, ∫, :, 9 REC/STOP FheÎlo: Bsxolhoe fheÎlo; Ywhse tejeiohs, 3,5 mm; 0,5 mBt 16 ≠ Bxolhoe fheÎlo; Mnkpoioh, 3,5 mm; bctpoehhoe ˙jektpogntahne 0,56 mB Lnhamnk: 28 mm, 8 ≠ Tpe°obahnr k gntahnd: GoctorhhsØ
  • Страница 7 из 7