Инструкция для PANASONIC SC-HT15

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Ï

š×

˛

¾¦¦

OP

onqT

VR

Q

Ó

Ò

ÔÔËÊÁ=

˝

Â

˘

Ë

Ô

×

˛

Ł

þ

Þþš=׳ðþ

Ł

þŠ¹²

Ł

þ=

þ=

³Ý

ş

²³=‚Ò

Î

˛

¹²þ

Čğ

¦Ð=

³Ý

ş

²=‚Ò=ýþŽš²=³

×

˛

Ł

Ý

Č

²

ş

=

˛

³Š¦þ

-

=¦=

Ł

¦Ššþ

˛

−−

˛

×

˛

²³×þÐ=m~å~ëçåáÅI=qÉÅÜåáÅë=¦=Š×³

ł

¦ý¦=ýþŠšÝ

Č

ý¦I=¦ýš

ćğ

¦ý¦=¹šÞ¹þ×=

³Ý

ş

²

˛

=‚ÒK=

‡þžýþŽÞþ=

Ł

˛

ý=

þ²×š

ˇ

³š²¹

Č

=¹ýšÞ¦²

ş

=ðþŠ=

³Ý

ş

²

˛

=‚ÒK=E

è

=¹²×K=ORF

Ì×þ¹¦ý=þ

ˇ

×

˛

²¦²

ş

=

Ł

Þ¦ý

˛

Þ¦š=Þ

˛

=²þI=

²þ=Þ

˛

¹²þ

Čğ

¦Ð=

³Ý

ş

²=‚Ò=Þš=ýþŽš²=³

×

˛

Ł

Ý

Č

²

ş

=Þšðþ²þ×þÐ=

˛

−−

˛

×

˛

²³×þÐI=¦=

²þ=þÞ=ýþŽš²=

ˇ

Ş

²

ş

=Þš=¹

þ¹þ

ˇ

šÞ=

ŁŞ−

þÝÞ

Č

²

ş

=Þšðþ²þ×

Ş

š=þ

š×

˛

¾¦¦K

MENU

MENU

MENU

REC MODE

DVD

PLAYER

ANALOG 6CH

DVD

RECORDER

^

^

AV SYSTEM

DVD

PLAYER

DVD

RECORDER

^

^

AV SYSTEM

^

^

AV SYSTEM

1

2

3

7

0

8

9

10

4

5

6

>

=

FUNCTIONS

RETURN

TV VOL

1

2

3

4

5

ENTER

ANALOG 6CH

DVD

PLAYER

DVD

PLAYER

SC-HT15

SC-HT17

SC-HT15

SC-HT17

TV

^

AV SYSTEM

q

PLAY

TV

TOP MENU

DIRECT NAVIGATOR

SUB MENU/

PLAY LIST

TV VOL 

DISC

DIRECT TUNING

u

i

SKIP

SLOW/SEARCH

t

y

g

h

STOP

PAUSE

SLOW/SEARCH

t

y

h

PAUSE

h

PAUSE

TV/AV

TV

REC

-/--

SELECT

DRIVE

INPUT MODE

MUSIC

AV/MOVIE

SFC

EFFECT

 TONE/

BALANCE

ENTER

DISC

CH

VOLUME

TOP MENU

FUNCTIONS

DIRECT NAVIGATOR

SUB MENU/

PLAY LIST

SUBWOOFER

RETURN

DIRECT TUNING

1

2

3

7

0

8

9

10

4

5

6

>

=

u

i

MUTING

q

g

h

%

PL

TV VOL 

TV VOL

/L

/R

SKIP

SLOW/SEARCH

STOP

PAUSE

PLAY

^

^

AV SYSTEM

RECEIVER

VCR

- TUNER/

-

BAND

DVD

DVD

PLAYER

TV

SELECT

DRIVE

RECORDER

ANALOG 6CH

OFF

t

y

-LEVEL/

-

TEST

- H.BASS/

-

C.FOCUS

REC MODE

REC

DVD REC

TV

-/--

TV/AV

Ì×þ¹ýþ²×=Š¦¹ðþ

Ł

=asa

‡ðÝ

ć₣

¦²š

Ş

ðÝ

ć₣

¦²š

‡ðÝ

ć₣

¦²š=²šÝš

Ł

¦žþ×=¦=

ŁŞ

ˇ

š×¦²š=

Ł

¼þŠ

‡ðÝ

ć₣

¦²š=

×þ¦

ł

×

ŞŁ

˛

²šÝ

ş

=¦=Þ

˛

Þ¦²š=

Ł

þ¹

×þ¦ž

Ł

šŠšÞ¦š

¦Ý¦

¦Ý¦

Ò

×

˛

Ł

ÝšÞ¦š=

×þ¦

ł

×

ŞŁ

˛

²šÝšý=¦Ý¦=³¹²×þй²

Ł

þý=ž

˛

¦¹¦=asa

Ş

žþ

Ł

=ýšÞ

ć

=Š¦¹ð

˛

Ş

žþ

Ł

=ýšÞ

ć

=

×þ¦

ł

×

ŞŁ

˛

²šÝ

Č

Ş

žþ

Ł

=ýšÞ

ć

=Š¦¹ð

˛

Ş

ˇ

þ×=¦=

ŁŁ

þŠ=

³Þð²þ

Ł

=ýšÞ

ć

Ï

¦¹²ð

˛

=ýšÞ

ć

=¦Ý¦=

Ł

þž

Ł

×

˛

ğ

šÞ¦š=ð=

ךŠ

Ş

Š³

ğ

¦ý=ýšÞ

ć

‚Ý

Č

=³ð

˛

ž

˛

Þ¦

Č

=Š¦¹ð

˛

=xý

˛

ł

˛

ž¦Þ=Þ

˛

=R=Š¦¹ðþ

Ł

z

Ì

˛

³ž

˛

=

צ=

Ł

þ¹

×þ¦ž

Ł

šŠšÞ¦¦

Ϲ²

˛

Þþ

Ł

ð

˛

=

Ł

þ¹

×þ¦ž

Ł

šŠšÞ¦

Č

Î

˛

˛

Ýþ=

Ł

þ¹

×þ¦ž

Ł

šŠšÞ¦

Č

=

¹=

ŁŞ

ˇ

×

˛

ÞÞþ

ł

þ=

³Þð²

˛

Ì×þ

³¹ð=

³Þð²þ

Ł

=

צ=

Ł

þ¹

×þ¦ž

Ł

šŠšÞ

Ìþ¦¹ð=

þ=Š¦¹ð³

Î

˛

˛

Ýþ=ž

˛

ýšŠÝšÞÞþ

ł

þ=

Ł

þ¹

×þ¦ž

Ł

šŠšÞ¦

Č

Ìþð

˛

Š×þ

ŁŞ

Ð=

×þ¹ýþ²×

Ş

ˇ

þ×=ךŽ¦ý

˛

=

ž

˛

¦¹¦

Î

˛

˛

Ýþ=ž

˛

¦¹¦=

EŠÝ¦²šÝ

ş

Þþ=Þ

˛

Ž

˛

²

ş

F

̚ךðÝ

ć₣

šÞ¦š=ýšŽŠ³=asa=

¦=eaa=EŽš¹²ð¦Ð=Š¦¹ðF
x³¹²×þй²

Ł

þ=ž

˛

¦¹¦=

asa=¹=eaaz

„¹Ý¦=Þš

Ł

þžýþŽÞþ=

š×šðÝ

ć₣

¦²

ş

¹

Č

˛

=Š¦¹ð=

¦Ý¦=Þ

˛

=Žš¹²ð¦Ð=Š¦¹ðI=

þ¹Ýš=

ŁŞ−

þÝÞšÞ¦

Č

=

¹ÝšŠ³

ćğ

¦¼=þ

š×

˛

¾¦Ð=

Þ

˛

Žý¦²š=ðÞþ

ð³=¹Þþ

Ł

˛

K

NK ÒŠš×Ž¦

Ł

˛

Č

˛

Ž

˛

²þÐ=

xbkqbozI=ŠÝ¦²šÝ

ş

Þþ=

Þ

˛

Žý¦²š=xUz=¦Ý¦=xVz=

צýš×Þþ=Þ

˛

=O=¹šð³ÞŠ

Ş

K

OK Î

˛

Žý¦²š=xasa=

ob`loabozK

Â

˛

Ł

þŠ¹ðþÐ=

Þ

˛

¹²×þÐðþÐ

ČŁ

Ý

Č

š²¹

Č

=xVzK

asa

Ìצ=¦¹

þÝ

ş

žþ

Ł

˛

Þ¦¦=³¹²×þй²

Ł

˛

˛

¦¹¦=asa=m~å~ëçåáÅ=

ÊžýšÞ¦²š=ðþŠ=

³Ý

ş

²

˛

=‚Ò=

˛

−−

˛

×

˛

²

˛

I=

²þ

ˇ

Ş

=þÞ=¹þþ²

Ł

š²¹²

Ł

þ

Ł

˛

Ý=ðþŠ³=

³Ý

ş

²

˛

=‚Ò=³¹²×þй²

Ł

˛

˛

¦¹¦=asaK

ÌþŠ

ł

þ²þ

Ł

ð

˛

W=

×þ

Ł

š×

ş

²š=ðþŠ=

³Ý

ş

²

˛

=‚Ò=³¹²×þй²

Ł

˛

˛

¦¹¦=asaK

Ìצýš×Þþ=Þ

˛

=þŠÞ³=¹šð³ÞŠ³=Þ

˛

Žý¦²š=þ

ˇ

š=ðÞþ

ð¦W=xbkqbozI=

˛

˛

ðŽš=ExNzI=xOz=¦Ý¦=xPzF=ðþ²þ×

˛

Č

=¹þþ²

Ł

š²¹²

Ł

³š²=ðþŠ³=

³Ý

ş

²

˛

=‚ÒI=ž

˛

Š

˛

ÞÞþý³=Þ

˛

=³¹²×þй²

Ł

š=ž

˛

¦¹¦=asaK

Â

˛

Ł

þŠ¹ðþÐ=Þ

˛

¹²×þÐðþÐ=

ČŁ

Ý

Č

š²¹

Č

=xNzK

23

RU_SC-HT17E23-25.fm  Page 23  Wednesday, March 9, 2005  6:56 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 30
    RU_SC-HT17E1.fm Page 1 Wednesday, March 9, 2005 6:52 PM VOLUME %DIGITAL %PL 2 TUNE 2 INPUT SELECTOR MENU H. BASS DOWN UP PHONES SC-HT17 ÊÞ¹²×³ð¾¦Č=−þ=Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦ Instrukcja obsługi Návod k obsluze –Þ¹²×³ð¾—›=ž=šð¹−ݳ˛²˛¾—› fi³Š¦þ¹¦¹²šý˛=ŠÝČ=Šþý˛ĞÞšłþ=ð¦Þþ²š˛²×˛ Zestaw audio do kina domowego
  • Страница 2 из 30
    RU_SC-HT17E2-3.fm Page 2 Wednesday, March 9, 2005 6:53 PM ÔþŠš×Ž˛Þ¦š ÌךŽŠš=₣šý= −þÝşžþŁ˛²ş¹Č=˛−−˛×˛²þý ÌךŽŠš=₣šý=−þÝşžþŁ˛²ş¹Č=˛−−˛×˛²þý ͚ת=ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKO Ìצݲł˛šýŞš=−×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKP Ì³Ýş²=‚Ò
  • Страница 3 из 30
    Ìצݲł˛šýŞš=−×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦ Ì×þŁš×ş²š=¦=¦ŠšÞ²¦½¦¾¦×³Ð²š=−צݲł˛šýŞš= −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦K Ôš²šŁþÐ=ĞÞ³× Ô¦¹²šýÞŞÐ=ð˛ˇšÝş Ô¦¹²šý˛ SC-HT17 SC-HT15 ϹÞþŁÞþÐ=ˇÝþð SA-HT17 SA-HT15 ̚ךŠÞ¦š=Š¦Þ˛ý¦ð¦ SB-FS930 SB-FS880 ‚¦Þ˛ý¦ð¦=þˇİšýÞþłþ=žŁ³ð˛ SB-FS880 SB-FS15 ÙšÞ²×˛ÝşÞŞÐ=Š¦Þ˛ý¦ð SB-PC930 SB-PC15 Ô˛ˇŁ³½š× SB-WA17
  • Страница 4 из 30
    RU_SC-HT17E4-14.fm Page 4 Wednesday, March 9, 2005 1 6:53 PM Ò¹²˛ÞþŁð˛=Š¦Þ˛ý¦ðþŁ ˆ˛ł Ô²þÐð¦=Š¦Þ˛ý¦ðþŁ=¹=ŠÝ¦ÞÞŞý¦=ð˛ˇšÝČý¦ Ìצݲł˛šýŞš= −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦ ϹÞþŁ˛Þ¦Č=¹²þšð Ô²þÐð¦=Š¦Þ˛ý¦ðþŁ SC-HT17 (x 2) SC-HT17 (x 2) SC-HT17 (x 4) SC-HT15 (x 2) SC-HT15 (x 2) ˆ˛ł=N
  • Страница 5 из 30
    SC-HT15 (x 4) SC-HT15 (4 M x 1) (10 M x 2) 1 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 3 xxxxxx xxx 4 4 3 xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 5 xxxxxx xxx 1 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 4 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 3 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx 5 5 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 1 2 SC-HT15 (x 4) 3 SC-HT17 (4
  • Страница 6 из 30
    RU_SC-HT17E4-14.fm Page 6 Wednesday, March 9, 2005 6:53 PM Ò¹²˛ÞþŁð˛=Š¦Þ˛ý¦ðþŁ Ìצݲł˛šýŞš= −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦ Óšž¦ÞþŁŞš=−þŠ³Ğð¦ SC-HT15 SC-HT17 Ó˛žýšğšÞ¦š=¦=−þŠðÝć₣šÞ¦š=Š¦Þ˛ý¦ðþŁ 1 Ó˛¹¹²˛Łş²š=Š¦Þ˛ý¦ð¦K Ìצýš×W=SC-HT17 ˆ˛ł=N ̚ךŠÞ¦Ð=Š¦Þ˛ý¦ð Ei-ÝšŁŞÐF ÙšÞ²×˛ÝşÞŞÐ=Š¦Þ˛ý¦ð ̚ךŠÞ¦Ð= Š¦Þ˛ý¦ð Eo-−ײŁŞÐF
  • Страница 7 из 30
    2 Page 7 Wednesday, March 9, 2005 6:53 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E4-14.fm ÌþŠðÝć₣¦²š=ð˛ˇšÝ¦=Š¦Þ˛ý¦ðþŁ=ð=¹˛ˇŁ³½š×³K Ô˛ˇŁ³½š× Ò¹²˛ÞþŁð˛=Š¦Þ˛ý¦ðþŁ ˆ˛ł=N SC-HT17 SC-HT15 ÍšŠÞþ-ðײ¹ÞŞÐ Ԛךˇ×ČÞŞÐ 4 1 FRONT (L) FRONT (R) 6Ω FRONT 2 4Ω SURROUND 4Ω CENTER 3 ÍšŠÞþ-ðײ¹ÞŞÐ Ԛךˇ×ČÞŞÐ 5 2 1 4 3 R L R L 5
  • Страница 8 из 30
    RU_SC-HT17E4-14.fm Page 8 Wednesday, March 9, 2005 2 ˆ˛ł 6:53 PM ‚þý˛ĞÞ¦Ð=ð¦Þþ²š˛²×I=−þŠðÝć₣šÞ¦š ˲ˇšÝş=ŠÝČ=¹²š×šþ=¹þšŠ¦ÞšÞ¦Č E−צþˇ×š²˛š²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF ÈšŁŞÐ ÌײŁŞÐ ‚׳ł¦š= −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦ ˲ˇšÝş=ŠÝČ=−þŠðÝć₣šÞ¦Č=Ł¦Ššþ E−צþˇ×š²˛š²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF ˲ˇšÝş=p-sfabl E−צþˇ×š²˛š²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF
  • Страница 9 из 30
    Page 9 Wednesday, March 9, 2005 Ìצݲł˛šýŞš= −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦ 6:53 PM Ô¦¹²šýÞŞÐ=ð˛ˇšÝş ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E4-14.fm Ôš²šŁþÐ=ĞÞ³× (x 1) (x 1) ÊžýšÞšÞ¦š=Þ˛¹²×þšð=¾¦½×þŁþłþ=Ł¼þŠ˛ „¹Ý¦=Þšþˇ¼þŠ¦ýþI=ýþŽÞþ=¦žýšÞ¦²ş=Þ˛¹²×þÐð¦=Ł¼þŠ˛=¾¦½×þŁŞ¼ ײžİšýþŁK=‚ÝČ=¦žýšÞšÞ¦Č=Þ˛¹²×þšð=Þ³ŽÞþ=׳ðþŁþŠ¹²ŁþŁ˛²ş¹Č
  • Страница 10 из 30
    RU_SC-HT17E4-14.fm ˆ˛ł Page 10 3 Wednesday, March 9, 2005 6:53 PM ‚׳ł¦š=−þŠðÝć₣šÞ¦Č ˲ˇšÝş=ŠÝČ=¹²š×šþ=¹þšŠ¦ÞšÞ¦Č E−צþˇ×š²˛š²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF ÈšŁŞÐ ÌײŁŞÐ ‚׳ł¦š= −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦ ˲ˇšÝş=ŠÝČ=−þŠðÝć₣šÞ¦Č=Ł¦Ššþ E−צþˇ×š²˛š²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF ˲ˇšÝş=p-sfabl E−צþˇ×š²˛š²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF ‡þÝþðþÞÞþ-þ−²¦₣š¹ð¦Ð=ð˛ˇšÝş
  • Страница 11 из 30
    Page 11 Wednesday, March 9, 2005 6:53 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E4-14.fm ÊžýšÞšÞ¦š=Þ˛¹²×þšð=¾¦½×þŁþłþ=Ł¼þŠ˛ „¹Ý¦= Þšþˇ¼þŠ¦ýþI= ýþŽÞþ= ¦žýšÞ¦²ş= Þ˛¹²×þÐð¦= Ł¼þŠ˛ ¾¦½×þŁŞ¼= ײžİšýþŁK= ‚ÝČ= ¦žýšÞšÞ¦Č= Þ˛¹²×þšð= Þ³ŽÞþ ׳ðþŁþŠ¹²ŁþŁ˛²ş¹Č= ²¦−þý= ˛−−˛×˛²³×ŞI= −þŠðÝć₣šÞÞþÐ= ð ײžİšý˛ý=Eè=¹²×K=NPFK
  • Страница 12 из 30
    RU_SC-HT17E4-14.fm Page 12 Wednesday, March 9, 2005 6:53 PM Ó˛ýþ₣Þ˛Č=^j-˛Þ²šÞÞ˛ ËþýÞ˛²Þ˛Č=cj-˛Þ²šÞÞ˛ Ìצݲł˛šýŞš= −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦ ‚׳ł¦š=−þŠðÝć₣šÞ¦Č (x 1) (x 1) ˲ˇšÝş=ŠÝČ=¹²š×šþ=¹þšŠ¦ÞšÞ¦Č= E−צþˇ×š²˛š²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF ÈšŁŞÐ ÌײŁŞÐ ‚׳ł¦š= −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦ ˲ˇšÝş=ŠÝČ=−þŠðÝć₣šÞ¦Č=Ł¦Ššþ=
  • Страница 13 из 30
    ˆ˛ł Page 13 4 Wednesday, March 9, 2005 6:53 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E4-14.fm β¹²×þÐð¦ ÊžýšÞ¦²š=Þ˛¹²×þÐð¦I=₣²þˇŞ=Ł˛Ğ˛=˛−−˛×˛²³×˛=ײˇþ²˛Ý˛=Ł=ךŽ¦ýšI=−þŠ¼þŠČğšý=ŠÝČ=³¹ÝþŁ¦Ð=Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦K=̚ךŠ=¦žýšÞšÞ¦šý=Ý桪¼=Þ˛¹²×þšð
  • Страница 14 из 30
    RU_SC-HT17E4-14.fm Page 14 Wednesday, March 9, 2005 6:53 PM β¹²×þÐð¦ Óšł³Ý¦×þŁð˛=ŁŞ¼þŠÞþłþ=³×þŁÞČ=Š¦Þ˛ý¦ð˛ RECEIVER AV SYSTEM ^ ^ DVD PLAYER TV ANALOG 6CH DVD DRIVE SELECT RECORDER - TUNER/ -BAND VCR 1 2 3 4 5 6 CH VOLUME 7 8 9 -/-- DIRECT TUNING > 10 0 DISC = SLOW/SEARCH SKIP u i t y STOP PAUSE
  • Страница 15 из 30
    Page 15 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E15-22.fm ϹÞþŁÞŞš=þ−š×˛¾¦¦ ENTER SUB MENU/ PLAY LIST VOLUME %DIGITAL %PL 2 TUNE 2 INPUT SELECTOR MENU H. BASS UP DOWN TONE/ BALANCE 2 3 INPUT SELECTOR ‡ðÝć₣¦²šK ‡Şˇš×¦²š=Ł¼þŠK TUNER DVD GAME/AUX TV TV VOL TV TV/AV MUTING - H.BASS/
  • Страница 16 из 30
    RU_SC-HT17E15-22.fm Page 16 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM Ï׳˛ÞŞ=³−ײŁÝšÞ¦Č ϹÞþŁÞþÐ=ˇÝþð ÊÞŠ¦ð˛²þ×=ךŽ¦ý˛=þŽ¦Š˛Þ¦Č= x^z= Ìצ= −þŠðÝć₣šÞ¦¦= ˛−−˛×˛²˛= ð= ¹š²¦ −š×šýšÞÞþłþ= ²þð˛= Ć²þ²= ¦ÞŠ¦ð˛²þ× ž˛łþײš²¹Č=Ł=ךŽ¦ýš=þŽ¦Š˛Þ¦Č=¦=−צ ŁðÝć₣šÞ¦¦=˛−−˛×˛²˛=ł˛¹Þš²K= ‡ŞðÝć₣˛²šÝş=−¦²˛Þ¦Č=x8z=
  • Страница 17 из 30
    Page 17 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E15-22.fm Ì³Ýş²=‚Ò=¦=¹˛ˇŁ³½š× ˚²˛=¹²×˛Þ¦¾˛=þ−¦¹ŞŁ˛š²=ðÞþ−ð¦I=ðþ²þתš=¦¹−þÝşž³ć²¹Č=ŠÝČ=³−ײŁÝšÞ¦Č=Þ˛¹²þČğ¦ý=˛−−˛×˛²þýK= ÔýK=¹²×K=OP=Þ˛¹²þČğšłþ=׳ðþŁþŠ¹²Ł˛I=łŠš=þ−¦¹˛ÞŞ=ðÞþ−ð¦I=ðþ²þתš=³−ײŁÝČć²=Š×³łþÐ=˛−−˛×˛²³×þÐK x^I=ob`bfsboz SC-HT17
  • Страница 18 из 30
    RU_SC-HT17E15-22.fm Page 18 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM Ó˛Š¦þ MENU RECEIVER AV SYSTEM ^ ^ DVD PLAYER TV ANALOG 6CH 2 3 4 5 6 7 8 9 -/-- DIRECT TUNING DISC 0 CH VCR 1 2 3 4 5 6 7 8 - TUNER/ -BAND VOLUME CH %DIGITAL %PL VOLUME 0 DISC u = g h y PLAY q FUNCTIONS TOP MENU 1 2 - TUNER/ -BAND RETURN
  • Страница 19 из 30
    Page 19 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E15-22.fm Ó˛Š¦þ MENU 2 2 TUNE VOLUME %DIGITAL %PL 2 TUNE 2 INPUT SELECTOR MENU H. BASS DOWN UP PHONES ‡šğ˛Þ¦š=oap NK βŽý¦²š=xjbkrz=ŠÝČ=ŁŞˇþײ=?afpmi^v?K OK βŽý¦²š=xqrkb=2=¦Ý¦=1z=ŠÝČ=ŁŞˇþײ=?cobn?I= ?oap=mp?I=¦Ý¦=?oap=mqv?K PK
  • Страница 20 из 30
    RU_SC-HT17E15-22.fm Page 20 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM ‚׳ł¦š=½³Þ𾦦 SLOW/SEARCH SKIP u i t STOP PAUSE g h y PLAY q FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR TOP MENU ENTER SUBWOOFER H. BASS MUTING SUB MENU/ PLAY LIST RETURN TV VOL DVD REC REC REC MODE INPUT MODE MUTING - H.BASS/ INPUT MODE SUBWOOFER
  • Страница 21 из 30
    Page 21 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E15-22.fm ‚׳ł¦š=½³Þ𾦦 2 TUNE 2 INPUT SELECTOR ENTER MENU INPUT MODE SUB MENU/ PLAY LIST RETURN TV VOL DVD REC REC REC MODE TV VOL TV TV/AV MUTING - H.BASS/ INPUT MODE SUBWOOFER -C.FOCUS TONE/ BALANCE VOLUME OFF EFFECT %PL -LEVEL/
  • Страница 22 из 30
    Page 22 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM ²−¦¹ş ‚׳ł¦š=½³Þ𾦦 ENTER INPUT SELECTOR SUB MENU/ PLAY LIST RETURN TV VOL DVD REC REC REC MODE TV VOL TV TV/AV MUTING - H.BASS/ INPUT MODE SUBWOOFER -C.FOCUS EFFECT TONE/ BALANCE OFF /L EFFECT %PL -LEVEL/ -TEST -LEVEL/ -TEST /R SFC MUSIC %DIGITAL %PL
  • Страница 23 из 30
    Page 23 Wednesday, March 9, 2005 6:56 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E23-25.fm Ô−ײŁþ₣Þþš=׳ðþŁþŠ¹²Łþ=−þ=−³Ýş²³=‚Ò Î˛¹²þČğ¦Ð=−³Ýş²=‚Ò=ýþŽš²=³−ײŁÝČ²ş=˛³Š¦þ-=¦=Ł¦Ššþ˛−−˛×˛²³×þÐ=m~å~ëçåáÅI=qÉÅÜåáÅë=¦=Š×³ł¦ý¦=ýþŠšÝČý¦I=¦ýšćğ¦ý¦=¹šÞ¹þ×=−³Ýş²˛=‚ÒK= ‡þžýþŽÞþ=Ł˛ý=−þ²×šˇ³š²¹Č=¹ýšÞ¦²ş=ðþŠ=−³Ýş²˛=‚ÒK=Eè=¹²×K=ORF
  • Страница 24 из 30
    RU_SC-HT17E23-25.fm Page 24 Wednesday, March 9, 2005 6:56 PM Ô−ײŁþ₣Þþš=׳ðþŁþŠ¹²Łþ=−þ=−³Ýş²³=‚Ò ÒšÝšŁ¦žþ×LŁ¦Ššþý˛łÞ¦²þ½þÞ Ì×þ¹ýþ²×=²šÝšŁ¦žþײ= RECEIVER AV SYSTEM ^ ^ ‡ðÝć₣¦²š DVD PLAYER TV ANALOG 6CH DVD DRIVE SELECT RECORDER - TUNER/ -BAND VCR AV SYSTEM TV TV TV/AV ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • Страница 25 из 30
    Page 25 Wednesday, March 9, 2005 6:56 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E23-25.fm Ìצ=−þýþğ¦=Þ˛¹²þČğšłþ=−³Ýş²˛=‚Ò=ýþŽÞþ=³−ײŁÝČ²ş=˛−−˛×˛²³×þÐI=¦žłþ²þŁÝšÞÞþÐ= ½¦×ý˛ý¦=m~å~ëçåáÅI=qÉÅÜåáÅëI=¦=Š×³ł¦ý¦ ÏÞ=ýþŽš²=²˛ðŽš=³−ײŁÝČ²ş=Þšðþ²þתý¦=Š×³ł¦ý¦=ý˛×ð˛ý¦=²šÝšŁ¦žþ×þŁI=Ł¦Ššþ−Ýšš×þŁ=¦=asa=−×þ¦ł×ŞŁ˛²šÝšÐK=Î˛ÐŠ¦²š=Ł
  • Страница 26 из 30
    RU_SC-HT17E26-28.fm Page 26 Wednesday, March 9, 2005 6:56 PM Ìþ¦¹ð=¦=³¹²×˛ÞšÞ¦š=Þš−þݲŠþð ̚ךŠ=þˇ×˛ğšÞ¦šý=Ł=¹Ý³Žˇ³=¹š×Ł¦¹˛=−×þŁš×ş²š=¹ÝšŠ³ćğššK= „¹Ý¦= ŁŞ= Þš= ýþŽš²š= ³¹²×˛Þ¦²ş= Þš−þݲŠð³= ˛−−˛×˛²˛= ¹þłÝ˛¹Þþ= þ−¦¹˛ÞÞŞ¼= žŠš¹ş= −×þ¾šŠ³×I= ݦˇþ= ¹Ý³₣¦Ýþ¹ş= ₣²þ-²þI= ₣²þ= Þš
  • Страница 27 из 30
    Page 27 Wednesday, March 9, 2005 6:56 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë RU_SC-HT17E26-28.fm Òš¼Þ¦₣š¹ð¦š=¼˛×˛ð²š×¦¹²¦ð¦=Eafk=QR=RMMF Ù¦½×þŁþÐ=Ł¼þŠ===lmqf`^i = ===`l^uf^i O N n Ô„ËÙÊ˝=‡Ê‚„Ï=ESC-HT17F= ‡Ş¼þŠÞþš=Þ˛−×ČŽšÞÞšš=−צ=N=‡=Ł¼þŠÞþłþ=Þ˛−×ČŽšÞ¦Č =EÞš¹¦ýýš²×¦₣ÞŞÐF NœMIN=sé-é Ͳð¹¦ý˛ÝşÞþš=Ł¼þŠÞþš=Þ˛−×ČŽšÞ¦š NIR=sé-é
  • Страница 28 из 30
    RU_SC-HT17E26-28.fm Page 28 Monday, March 14, 2005 2:13 PM Для России “Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы изделия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей
  • Страница 29 из 30
    2:13 PM ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë Monday, March 14, 2005 Ô−ײŁþ₣ÞŞÐ=ý˛²š×¦˛Ý Page 29 onqTVRQ RU_SC-HT17E26-28.fm OV 29
  • Страница 30 из 30