Инструкция для PANASONIC SC-NC6 EE9-K, SC-NC9 EE9-K

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RQTX0063

11

Быстрый показ данных на экране (16)

Изменение настроек проигрывателя (24)

Сабвуфер вкл/выкл (31)

Справочное руководство по органам управления

Справ

очное р

уков

одств

о по орг

анам управл

ения

Пульт ДУ

SC-NC9

SC-NC6

■ 

Выключение звука

Для выключения звука.

Для отмены нажмите снова эту же 

кнопку или регулируйте громкость.

Выключение звука отменяется при 

переводе аппарата в режим ожидания.

■ 

Приглушение яркости дисплея

Для приглушения яркости панели 

дисплея.

При каждом нажатии кнопки:
On

 

(вкл.)

 [AR]

 Off (выкл.)

Питание телевизора вкл/выкл (35)

Аппарат вкл/выкл (10, 32)

Установка часов и таймера (10, 32)

Таймер воспроизведения/записи on (вкл)/

off (выкл) (32)

Для ввода чисел (15)

Показ настроек звука (15)

 

EXT-IN (внешний источник): Выбор входа 

MUSIC P./AUX (35)

TUNER (тюнер): выбор FM/AM (27)

Воспроизведение и сторона кассеты (28)

Выбор и воспроизведение USB (36)

Отмена пункта (15, 16)

Включение и автоматическое 

воспроизведение диска (34)

 Вызов главного меню диска (15, 17)

Вызов меню диска или списка 

воспроизведения (17, 18)

Пропуск, перемотка назад, перемотка 

вперед (15, 27, 32)

Воспроизведение произвольное, по 

программе (16)

Кассета: Выбор режима реверса (28)

Повтор вкл/выкл (16)

Проверка звучания динамиков, 

испытательный сигнал динамиков (31)

Переключение режима видеовхода на 

телевизоре (35)
Регулировка громкости телевизора (35)

Таймер автовыключения или настройка 

срабатывания автовыключения (32)
Переключение каналов телевизора (35)

Регулировка громкости основного блока

(15, 28, 33)

Стоп, пауза (15)

Выбор и воспроизведение DVD/CD

(10, 15, 16, 33)
Для приглушения яркости дисплея (ниже).

Показ экранного меню (20)

Покадровый режим/Выбор или выполнение 

пунктов меню (15, 20, 24)
Возврат к предыдущему экрану или 

изменение настроек плеера (10, 15, 20, 24)
Замедленное воспроизведение, поиск, 

настройка (15, 27)
Регулировка звукового поля и качества 

звучания (30)
Для выключения звука (ниже).
Регулировка громкости микрофона, эхо, показ 

меню настроек караоке (33)

AUDIO SYSTEM

Изменение языка субтитров, (17)

Функция изменения масштаба (17)

NC9_NC6 Final Ru Draft (050207).indb   11

2/26/2007   5:47:15 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
    Инструкция по эксплуатации Стepeocиcтeмa DVD Модель № SC-NC9 SC-NC6 SC-NC9 Изображение высокого качества До подключения, использования или настройки аппарата необходимо полностью прочитать настоящую инструкцию. Если не указано иначе, на иллюстрациях показана модель SC-NC9. Инструкцию следует
  • Страница 2 из 45
    Принадлежности Уважаемый покупатель Благодарим вас за покупку этой системы. Для оптимальной работы и обеспечения безопасности внимательно прочитайте инструкцию. Система SC-NC9 SC-NC6 Основной блок SA-NC9 (1 шт.) SA-NC6 (1 шт.) Передние динамики SB-PF9 (2 шт.) Ознакомьтесь с прилагаемыми
  • Страница 3 из 45
    СОДЕРЖАНИЕ Windows Media и логотип Windows являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Майкрософт в Соединенных Штатах и/или других странах. Перед эксплуатацией Н а с то я щ и й п р од у к т и м е ет з а щ и т у о п р ед ел е н н ы х п р а в интеллектуальной
  • Страница 4 из 45
    Меры предосторожности при обращении с лотком Во избежание проблем поступайте, как указано ниже. Правила обращения с дисками • Не наклеивайте на диски наклейки, это может вызвать деформацию диска, что приведет к его порче. • Не пишите на стороне маркировки шариковой или другой ручкой с твердым
  • Страница 5 из 45
    ШАГ Установка динамиков Расположение для наилучшего эффекта От того, как установлены динамики, зависит звучание низких частот и качество звукового поля. Обратите внимание на следующее. • Размещайте динамики на ровных, устойчивых поверхностях. • Установка динамиков слишком близко к полу, стенам и
  • Страница 6 из 45
    Установка и настройка Варианты установки динамиков SC-NC9 ■ Сборка динамиков для режима раздельного усилителя (Bi-Amp TS) Для улучшенного качества звучания в режиме раздельного усилителя (Bi-Amp TS), (➡ Улучшение качества звучания: Режим Fi, страница 30), установите динамики объемного звука на
  • Страница 7 из 45
    Подключение динамиков SC-NC9 1 Наклейки на провод динамика • Для удобства при подключении наклейте наклейки на провода динамиков 2 3 4 5 Провода динамиков • Передних (2 шт., 1,5 м.) • Сабвуфера (1 шт., 2,5 м.) SC-NC9 • Центрального (1 шт., 2 м.) • Объемного звука (2 шт., 7 м.) 1 Прилагаемые
  • Страница 8 из 45
    Установка и настройка ШАГ Подключение телевизора, антенны и сетевого шнура Прилагаемые принадлежности Рамочная антенна AM Комнатная антенна FM Сетевой шнур Видеокабель • Подключите сетевой шнур после того, как сделаны все другие подключения. Экономия электроэнергии Аппарат потребляет незначительное
  • Страница 9 из 45
    SC-NC9 Примечание ■ Подключение телевизора через разъем HDMI • Рекомендуется использовать кабель HDMI производства Panasonic. [Рекомендуемые номера по каталогу: RP-CDHG15 (1,5 м), RPCDHG30 (3,0 м), RP-CDHG50 (5,0 м) и т.д.] • Кабели, не удовлетворяющие требованиям HDMI, нельзя использовать. AV OUT
  • Страница 10 из 45
    Установка и настройка ШАГ БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА (QUICK SETUP) Включите телевизор и выберите нужный видеовход на телевизоре, соответствующий подключению аппарата. ^, включение и выключение аппарата 1 CLOCK/TIMER (часы/таймер) 2 3 SC-NC6 DVD/CD (Длительно нажмите) Включите аппарат. Выберите “DVD/CD”. q,
  • Страница 11 из 45
    Справочное руководство по органам управления Пульт ДУ SC-NC9 Переключение режима видеовхода на телевизоре (35) Регулировка громкости телевизора (35) Питание телевизора вкл/выкл (35) Аппарат вкл/выкл (10, 32) Установка часов и таймера (10, 32) Таймер воспроизведения/записи on (вкл)/ off (выкл) (32)
  • Страница 12 из 45
    Справочное руководство по органам управления Основной блок Индикaтop питaния (AC IN) Этот индикатор горит, когда аппарат подсоединен к штепсельной роэетке. Справочное руководство по органам управления Включатель питания standby/on (8) Нажмите включатель, чтобы переключить аппарат из режима
  • Страница 13 из 45
    Информация о дисках ■ Коммерческие диски Логотип Обозначение, используемое в настоящей инструкции DVD-Video DVD-V Video CD VCD CD Примечания CD ■ Записанные диски диски Диски с кинофильмами и музыкой высокого качества. Музыкальные диски с видео. Включая SVCD (Соответствующие стандарту IEC62107).
  • Страница 14 из 45
    Диски — Простое воспроизведение На основном блоке 1 2 Включите аппарат. 4 Нажмите для открытия лотка диска. Включите воспроизведение. • Воспроизведение может начаться с задержкой, это нормально. 5 DVD/CD q Отрегулируйте громкость. VOL – 3 Вставьте диск вертикально. Направляющая для диска 12 см диск
  • Страница 15 из 45
    Использование пульта ДУ Выбрать Стоп Позиция остановки при воспроизведении запоминается при отображении “RESUME” (возобновить) на дисплее. • Чтобы продолжить воспроизведение, нажмите [q, DVD/CD]. • Для удаления позиции снова нажмите [g]. Пауза • Для воспроизведения в обычном режиме нажмите [q,
  • Страница 16 из 45
    Диски — Удобные функции ➡ Страница 11 – расположение кнопок пульта ДУ. Вызов на дисплей состояния воспроизведения Произвольное воспроизведение DVD-V WMA MP3 JPEG MPEG4 DivX В режиме “стоп” SC-NC6 1 Нажимайте [PLAY MODE] (режим воспроизведения) для выбора экрана “Random Playback” (произвольное). При
  • Страница 17 из 45
    ➡ Страница 11 – расположение кнопок пульта ДУ. SC-NC6 SC-NC6 Масштаб изображения Субтитры Пример: MPEG4 DivX 4:3 Standard (4:3) European Vista (1.66:1) 16:9 Standard (16:9) American Vista (1.85:1) Cinemascope1 (2.35:1) Cinemascope2 (2.55:1) “Standard” (стандартный) (x0.25 полноэкранный) “Original”
  • Страница 18 из 45
    Диски — Использование меню навигации ■ Использование подменю 1 Пока показано меню навигации, нажмите [FUNCTIONS] (функции) (➡ страница 17). Пункты подменю зависят от конкретного диска. Пример: Multi List Tree Thumbnail Next group Previous group All Audio Picture Video Help display Find 2 Показ
  • Страница 19 из 45
    Рекомендации по созданию дисков с данными • Заголовки отображаются только если заголовки записаны на диск. • Редактировать программы, списки воспроизведения и заголовки диска невозможно. Воспроизведение программ Нажмите [DIRECT NAVIGATOR] (навигатор). Для выбора пункта нажмите [e, r]. Выбранная
  • Страница 20 из 45
    Диски — Использование экранных меню 3 1 Выполните настройки. Выбрать Выбрать Вызовите меню “Functions” (функции). 2 Подтвердить Выберите меню. Выбрать Пример: DVD-V 1/2 3/10 0:24:31 1 English 3 Spanish Переход к следующему меню Возврат к предыдущему меню Functions Title Chapter Time Audio Subtitle
  • Страница 21 из 45
    Other Settings ■ Меню “Picture” (изображения) Normal Cinema1: (➡ ниже) Cinema2: Animation: Dynamic: Other Settings (прочие настройки) Для изменения скорости воспроизведения DVD-V DVD-VR Picture Mode – от “x0.6” до “x1.4” • Нажмите [q, DVD/CD] для возврата к обычному воспроизведению. • После того,
  • Страница 22 из 45
    Диски — Использование экранных меню Other Settings (прочие настройки) Если Вы выбрали “xxx#p” (прогрессивная) или “1080i” (чересстрочная) (➡ “Video Output Mode” (режим видеовыхода) в меню “Picture” (изображение), страница 21), выберите способ преобразования для прогрессивной развертки, который
  • Страница 23 из 45
    Other Settings (прочие настройки) 4:3 Aspect Normal: Растягивает изображение в стороны. Auto: Расширяет изображение “почтовый ящик 4:3” для лучшего заполнения экрана. Другие изображения воспроизводятся полностью, в центре экрана. Shrink: Изображения воспроизводятся в центре экрана. Zoom: Расширяет
  • Страница 24 из 45
    Диски — Изменение настроек проигрывателя 2 1 SC-NC9 Выберите вкладку и пункт. Вызовите на дисплей меню настройки. Выбрать SC-NC9 SC-NC6 Перейти вправо 3 Выбрать (Длительно нажмите) Подтвердить Произведите настройки. 4 SC-NC6 Выбрать Нажмите для выхода. SC-NC9 SC-NC6 Подтвердить Пункт Вкладка
  • Страница 25 из 45
    • 0 ms (мс) • 60 ms (мс) NTSC Disc Output (воспроизведение дисков NTSC) При проигрывании дисков NTSC выберите PAL 60 или NTSC (➡ Видеосистемы, страница 13). Picture/Video Output (изображение/выходной видеосигнал) Если при воспроизведении форматов JPEG, MPEG4 и видео DivX изображение “шероховатое”,
  • Страница 26 из 45
    Диски — Изменение настроек проигрывателя Функция “QUICK SETUP” (быстрая настройка) обеспечивает последовательную настройку пунктов в затененной области. ■ Вкладка “Display” (дисплей) Menu Language (язык меню) Выберите язык меню и сообщений на экране. On-Screen Messages (экранные сообщения) •
  • Страница 27 из 45
    Радиоприемник e, r Кнопки с цифрами ENTER (ввод) u, 2/REW (перемотка назад), i, 1/FF (перемотка вперед) TUNER (тюнер) TUNER, BAND (тюнер, диапазон) Фиксированные настройки u, i, 2/REW (перемотка назад), 1/FF (переметка вперед) t, y, SLOW/SEARCH (замедл./поиск) PLAY MODE (режим воспроизведения) Для
  • Страница 28 из 45
    Радиоприемник Использование наружной антенны (приобретается отдельно) Если качество приема плохое, используйте наружную антенну. • Отключайте наружную антенну, когда аппарат не используется. • Использование наружной антенны во время грозы не допускается. Наружная антенна FM (использование
  • Страница 29 из 45
    Кассеты — Воспроизведение и запись Запись с внешнего источника: “MUSIC P.” или “AUX” Stop (стоп) v / $ Воспроизводится только одна сторона. Воспроизводятся обе стороны (вперед → назад). Обе стороны воспроизводятся непрерывно до нажатия [g]. Перемотка вперед и назад Примечание • В кассетах, время
  • Страница 30 из 45
    Звуковое поле и качество звучания SC-NC9 SC-NC9 FI MODE (режим FI) FI MODE (режим FI) SC-NC6 SC-NC6 e, r, w, q, ENTER SUBWOOFER (сабвуфер) SUBWOOFER (сабвуфер) MANUAL EQ, SOUND (ручной эквалайзер, звук) SOUND (звук) SRND (объемный) C.FOCUS (ц.фокус), % PLII CH SELECT (выбор канала), -TEST (тест)
  • Страница 31 из 45
    SRND SRND 1: Добавление эффектов объемного звучания к источникам стереосигнала. SRND 2: Используйте этот режим при просмотре кинофильмов. OFF (выкл.): Отмена • Можно отрегулировать громкость динамиков объемного звука для достижения наилучшего эффекта объемного звучания(➡ справа). • Режим “SRND”
  • Страница 32 из 45
    Удобные функции Таймер воспроизведения/ записи Можно установить таймер, чтобы аппарат включился в определенное время и разбудил вас (таймер воспроизведения), или записал радиостанцию либо сигнал от внешнего источника (“MUSIC P.” или “AUX”) (таймер записи). Таймеры записи и воспроизведения не могут
  • Страница 33 из 45
    Использование караоке Использование меню Настройки Караоке. MIC LEVEL (громкость микрофона) ECHO, -KARAOKE *, RECORD (запись) ;, TAPE OPEN (открыть кассетный отсек) DVD/CD q g, STOP (стоп) Для вызова меню настроек караоке длительно нажмите [–KARAOKE]. [Также можно активировать это меню из раздела
  • Страница 34 из 45
    Использование подключения VIERA Link “HDAVI ControlTM” Управление динамиками SC-NC 9 q, DVD/CD ONE TOUCH PLAY u, 2/REW t, SLOW/SEARCH Что такое подключение VIERA Link “HDAVI Control”? Подключение телевизора VIERA Link “HDAVI Control” – это удобная функция, которая обеспечивает совместное управление
  • Страница 35 из 45
    Использование другой аппаратуры Перед подключением • Отключите сетевой шнур. • Выключите всю аппаратуру и прочтите соответствующие инструкции. • Процедура подключения аппаратуры, описанная ниже, приводится только для примера. • Если не указано обратное, аппаратура и соединительные кабели покупаются
  • Страница 36 из 45
    Использование другой аппаратуры Воспроизведение с устройств USB WMA MP3 JPEG MPEG4 Возможность подключения устройств USB позволяет подключать накопители USB и воспроизводить хранящиеся на них композиции или файлы. Как правило, это съемные диски USB. (Только групповая пересылка данных) Подготовка
  • Страница 37 из 45
    Значения терминов DivX DivX – это популярная технология мультимедиа, созданная корпорацией DivX. Файлы мультимедиа DivX содержат видео с высокими степенью сжатия и высоким качеством, что обеспечивает относительно малый размер файла. Dolby Digital Это способ кодирования цифровых сигналов,
  • Страница 38 из 45
    Поиск и устранение неполадок Перед обращением в службу сервиса проверьте следующее. Если вы сомневаетесь насчет некоторых пунктов проверки или указанные в списке меры не помогают, обратитесь к местному дилеру. (Функция HDMI есть только у SC-NC9). ■ Питание Нет питания. Страница • Надежно
  • Страница 39 из 45
    ■ Звук Нет звука. Искаженный звук. Эффекты не работают. При воспроизведении слышно низкочастотное гудение. Страница • • • • • • Проверьте подключение. Прибавьте громкость. При изменении скорости воспроизведения может быть пауза в звуке. DivX Аудио может не воспроизводиться из-за особенностей
  • Страница 40 из 45
    Поиск и устранение неполадок ■ Слушание радио Страница Искаженный звук или шум. Индикация “ST” мигает или не загорается. Слышен свист. • • • • При приема станций диапазона АМ слышно гудение. • Отодвиньте антенну от кабелей и сетевых шнуров. Измените положение антенны FM или АМ. Используйте наружную
  • Страница 41 из 45
    Технические характеристики g СЕКЦИЯ КАССЕТНОЙ ДЕКИ SC-NC9 Эффективная мощность: Режим Dolby Digital Передний канал 95 Вт на канал (3 Ω), 1 кГц, 10% СКГ Канал объемного звука 95 Вт на канал (3 Ω), 1 кГц, 10% СКГ Центральный канал 95 Вт на канал (3 Ω), 1 кГц, 10% СКГ Канал сабвуфера 115 Вт на канал
  • Страница 42 из 45
    Технические характеристики g СЕКЦИЯ ВИДЕО Сабвуфер SB-WNC9 Видеосистема PAL625/50, PAL525/60, NTSC Выход композитного видеосигнала Выходной уровень 1 Vp-p (полная амплитуда) (75 Ω) Разъем Однополюсное гнездо (1 система) Выход раздельного видеосигнала S-video Выходной уровень Y 1 Vp-p (полная
  • Страница 43 из 45
    ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! (Bнyтpи aппapaтa) • НЕ СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ АППАРАТ В КНИЖНОМ ШКАФУ, ВСТРОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ ДРУГОМ ОГРАНИЧЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ УСЛОВИЯ ХОРОШЕЙ ВЕНТИЛЯЦИИ. УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ПРЕПЯТСТВУЮТ НОРМАЛЬНОЙ
  • Страница 44 из 45
    RQTX0063 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 44 Web Site: http://panasonic.net NC9_NC6 Final Ru Draft (050207).indb 44 2/26/2007 5:49:34 PM
  • Страница 45 из 45