[Страница 18/39] - Руководство по эксплуатации: Музыкальный центр PANASONIC SC-PM71

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / SC-PM71

Инструкция для PANASONIC SC-PM71

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

R

Q

T

805

3

18

РУ

С

С

К

И

Й

ЯЗ

Ы

К

Звуковое поле и качество звука

Эта функция позволяет получить более глубокие басы с
широкополосных акустических систем.

Нажмите кнопку [H.BASS].

При каждом нажатии кнопки:

H.BASS 1: Добавляет энергии басам (заводская установка)
H.BASS 2: Добавляет басам еще больше энергии.

• Светится индикатор H.BASS.

• Режим H.BASS не переключается во время записи.

• Для некоторых источников звука эффект может быть менее

заметным.

Диски, записанные на частотах 32 кГц, 44,1 кГц или 48 кГц
Эта функция восстанавливает частоты, которые были утеряны во
время записи, чтобы приблизить звучание к оригинальному.

Во время воспроизведения
Нажмите кнопку [RE-MASTER].

При каждом нажатии кнопки:

• Режим RE-MASTER не переключается во время записи.

• Эта функция недоступна для файлов WMA, записанных на

SD-картах.

H.BASS

Обновление (Re-master) – добавит звуку
естественности

H.BASS

Индикатор
H.BASS

H.BASS 2

H.BASS 1

H.BASS OFF

RE-MASTER ON

RE-MASTER OFF

Вос

прои

зв

ед

ен

и

е

56

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

Оглавление инструкции

Страница 1 из 40
Instrucciones de funcionamiento Si la pantalla se ilumina cuando la unidad se apaga, desactive la función de demostración. página 8 , , . .8 Jeœli po wy czeniu urz dzenia wyœwietlacz jest zaœwiecony, wy cz funkcj demonstracji. strona 8 Pokud se displej rozsvítí i p i vypnutém p ístroji, vypn te
Страница 2 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Операции в настоящей инструкции описаны преимущественно для управления с помощью пульта ДУ, но Вы можете выполнять эти операции на основном аппарате, если он имеет соответствующие органы управления. Система SC-PM71SD Основной аппарат SA-PM71SD Акустические системы SB-PM71 Проверьте
Страница 3 из 40
Перед эксплуатацией Редактирование 2 2 4 6 7 Пульт ДУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Расположение акустических систем . . . . . . . . . . . . . . . 7 Подсоединение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Руководство по органам
Страница 4 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Информация о дисках/картах Диски и карты, совместимые с данным аппаратом Тип Логотип Обозначение в настоящей инструкции по эксплуатации • Данный аппарат может воспроизводить диски CD-R/CD-RW (диски со звукозаписями), записанные в форматах, указанных слева. Закройте сеанс или завершите1
Страница 5 из 40
Не прикасайтесь к поверхности с записью или поверхности выводов. n При наличии грязи или конденсации на диске Протрите влажной салфеткой, а затем вытрите насухо. n Меры предосторожности при обращении • Не приклеивайте на диски этикетки или наклейки. (Это может привести к деформации и нарушению
Страница 6 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Вставка/извлечение дисков и карт Во избежание проблем руководствуйтесь следующим. Загрузка дисков Вставка карты • Вы можете использовать карты памяти SD следующей емкости (от 8 Мб до 1 Гб). (⇒ стр. 4) 1 Откройте крышку. 1 Нажмите кнопку Перед эксплуатацией [OPEN/CLOSE ;], чтобы открыть
Страница 7 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Установка Пульт ДУ n Нельзя: • использовать старые и новые батарейки вместе. • одновременно использовать батарейки разных типов. • допускать нагрев или контакт батареек с пламенем. • разбирать или замыкать накоротко. • пытаться перезаряжать щелочные или марганцевые батарейки. •
Страница 8 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Установка Подсоединение Экономия электроэнергии Аппарат потребляет электроэнергию (примерно 0,5 Вт), даже когда он выключен при помощи кнопки [^/I]. Для экономии электроэнергии отсоединяйте аппарат от сетевой розетки, если он не будет использоваться в течение длительного периода
Страница 9 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Акустические Комнатная FM-антенна • Если шнур колонок имеет виниловые наконечники, скрутите и стяните их. Зафиксируйте другой конец антенны в месте наилучшего приема. • Проверьте цвета колец у концов проводов. Красный Черный Белый Синий Перед эксплуатацией Липкая лента • Подсоедините
Страница 10 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Руководство по органам управления Основной аппарат Перед эксплуатацией Переключатель режима ожидания/включения (8) Нажимайте, чтобы переключить аппарат из включенного состояния в режим ожидания и обратно. В режиме ожидания аппарат, тем не менее, потребляет небольшое количество
Страница 11 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Пульт ДУ ^ (⇒ стр. 31) PROGRAM (⇒ стр. 15) CLOCK/ (⇒ стр. 30) TIMER (⇒ стр. 31) z PLAY/REC (⇒ стр. 31) DISPLAY (⇒ стр. 13, 31) –DIMMER (⇒ стр. 31) PLAY MODE (⇒ стр. 13) –REPEAT (⇒ стр. 15) Перед эксплуатацией SLEEP (⇒ стр. 30) –AUTO OFF (⇒ стр. 30) DISC (⇒ стр. 13) TITLE IN (⇒ стр. 29)
Страница 12 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Основные операции воспроизведения q/h SD q/h CD STOP g LIST SELECT e, r VOLUME UP/DOWN CD CHECK CHANGE ; Воспроизведение OPEN/CLOSE ; 1q–5q Крышка отделения дисков Воспроизведение дисков 1 Выберите лоток с диском. • Аппарат автоматически включается. • Если диск уже загружен, аппарат
Страница 13 из 40
Выбор диска Основной аппарат В течение 10 секунд РУССКИЙ ЯЗЫК Пульт ДУ Воспроизведение SD-карт Данный аппарат может воспроизводить только аудиоданные (AAC/MP3/WMA), записанные в стандартном аудиоформате SD. Другие аудиоформаты SD не воспроизводятся. 1 Вставьте SD-карту. (⇒ стр. 6) 2 Включите
Страница 14 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Основные операции воспроизведения Другие режимы воспроизведения дисков/карт Подготовка Нажмите кнопку [q/h CD] или [q/h SD], а затем кнопку [g STOP]. Выбор дорожки LIST/ENTER q/h SD q/h CD LIST SELECT e, r Воспроизведение RETURN STOP g Для выбора и воспроизведения дорожки нажимайте
Страница 15 из 40
1 В режиме остановки Нажмите кнопку [PROGRAM]. Воспроизведение в произвольном порядке 1 В режиме остановки Только CD/WMA/MP3 Выберите режим нажатием кнопки [PLAY MODE, –REPEAT]. Выберите диск. 2 РУССКИЙ ЯЗЫК Программное воспроизведение (до 24 элементов) При каждом нажатии кнопки: 1 Нажмите кнопку
Страница 16 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Основные операции воспроизведения LIST/ENTER LIST SELECT e, r STOP g Воспроизведение RETURN Воспроизведение дисков HighMAT Индикатор “HighMAT” на дисплее сигнализирует, что можно использовать эти функции. Пульт ДУ 1 В режиме остановки Нажмите кнопку [LIST/ENTER]. Отобразится окно
Страница 17 из 40
OPEN ; РУССКИЙ ЯЗЫК Аудиокассеты Крышка кассетоприемника q TAPE LIST SELECT e, r VOLUME UP/DOWN Воспроизведение STOP g 1 Откройте нажатием кнопки и вставьте кассету. Сторона, которая будет воспроизводиться, обращена вверх. Вставьте кассету лентой к себе. • Убедившись, что кассета вставилась до
Страница 18 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Звуковое поле и качество звука Индикатор H.BASS Воспроизведение H.BASS H.BASS Эта функция позволяет получить более глубокие басы с широкополосных акустических систем. Нажмите кнопку [H.BASS]. При каждом нажатии кнопки: H.BASS 1 H.BASS 2 H.BASS OFF H.BASS 1: Добавляет энергии басам
Страница 19 из 40
Эта функция позволяет расширить и углубить стереофоническое звучание. РУССКИЙ ЯЗЫК Изменение звукового поля и качества звука ОКРУЖАЮЩЕЕ ЗВУЧАНИЕ Предустановка эквалайзера (EQ) Нажмите кнопку [SOUND]. Нажмите кнопку [SURROUND]. При каждом нажатии кнопки: При каждом нажатии кнопки: SURROUND 1:
Страница 20 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Радиоприемник Настpойка вручную 1 Выберите диапазон “FM” или “AM”. FM AM Нажмите и удерживайте кнопку [PLAY MODE, –REPEAT], пока не отобразится индикатор “MONO”. Для отмены, нажмите и удерживайте кнопку [PLAY MODE, –REPEAT] повторно. Этот режим также отменяется при переключении
Страница 21 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Источники и носители записи На: SD-карту С: Нормальная скорость Аудиокассету Высокая скорость* Нормальная скорость Диск в позиции воспроизведения ⇒ стр. 22 ⇒ стр. 23 Все диски в лотках Диска ⇒ стр. 22 ⇒ стр. 23 - ⇒ стр. 23 - ⇒ стр. 23 - ⇒ стр. 23 Все дорожки - - ⇒ стр. 25 Программная
Страница 22 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Запись с дисков CD */h SD REC MODE * CD q SD HI-SPEED AUTO REC q TAPE q/h CD STOP g OPEN/CLOSE ; 1q–5q Крышка отделения дисков Запись Подготовка Вставьте SD-карту (⇒ стр. 6) или аудиокассету (⇒ стр. 17). • Плотно закройте крышку слота SD-карты. С открытой крышкой запись невозможна.
Страница 23 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Автоматическая запись 5CD (CD è SD) Запись на аудиокассету (Только высокоскоростная запись) (Только нормальная запись) Данная функция высокоскоростной записи позволяет одним нажатием кнопки запустить последовательную перезапись на SD-карту всех дисков, загруженных в лотки, начиная с
Страница 24 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Запись с аудиокассеты/радиоприемника на SD-карту Подготовка 1 Вставьте SD-карту. (⇒ стр. 6) • Плотно закройте крышку слота SD-карты. С открытой крышкой запись невозможна. 2 Выберите режим записи при помощи кнопки [REC MODE]. Запись с аудиокассеты (Только нормальная запись) 1 Вставьте
Страница 25 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Запись с SD-карты/радиоприемника на аудиокассету Подготовка Вставьте SD-карту (⇒ стр. 6) или аудиокассету. (⇒ стр. 17) Запись с SD-карты (Только нормальная запись) 1 Выберите в качестве источника “SD”. 2 + Для включения записи нажмите кнопку [TAPE], удерживая в нажатом положении кнопку
Страница 26 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Редактирование SD-карт Подготовка 1 Вставьте SD-карту. (⇒ стр. 6) • Плотно закройте крышку слота SD-карты. С открытой крышкой редактирование невозможно. 2 Нажмите кнопку [q/h SD], а затем кнопку [g STOP], чтобы выбрать в качестве источника “SD”. Стирание дорожек – TRACK ERASE/ALL ERASE
Страница 27 из 40
При форматировании стираются не только дорожки, записанные с помощью аппарата, но и все содержимое карты. При стирании содержимое карты утрачивается окончательно и не может быть восстановлено. Подумайте перед выполнением этой операции. • Карты, отформатированные на данном аппарате, могут оказаться
Страница 28 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Ввод заголовков Можно вводить названия дисков, дорожек, исполнителей и списков воспроизведения. Максимальное число символов: 32 Подготовка Выведите на дисплей окно “Ввод названия”. (⇒ стр. 29) Ввод символов 1 Нажимайте кнопку [CHARA] для выбора заглавных и строчных букв или цифр. 2
Страница 29 из 40
Подготовка 1 Вставьте диск. (⇒ стр. 6) 2 Нажмите кнопку [q/h CD], а затем кнопку [g STOP], чтобы выбрать в качестве источника “CD”. 3 Выбор диска Нажмите кнопку [DISC], затем выберите диск при помощи цифровых кнопок и нажмите кнопку [g STOP]. 1 Нажмите кнопку [TITLE IN]. 2 При помощи кнопок [u
Страница 30 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Удобные функции Установка часов 1 Выберите “CLOCK” нажатием кнопки [CLOCK/TIMER]. При каждом нажатии кнопки: Исходный вид дисплея 2 В течение 10 секунд: Выберите день недели при помощи кнопок [u 2/REW, i 1/FF], затем нажмите кнопку [LIST/ENTER]. При каждом нажатии кнопок: MON SUN TUE
Страница 31 из 40
Подготовка 1 Включите аппарат и установите часы. (⇒ Установка часов, стр. 30) 2 Таймер воспроизведения Подготовьте нужный источник (диск, SD-карту, аудиокассету, радиоприемник или внешнюю аппаратуру) и отрегулируйте громкость. Таймер записи – Для записи на SD-карту: Проверьте переключатель защиты
Страница 32 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Дополнительные возможности использования SD-карт Вы можете записывать музыку на SD-карты при помощи данного аппарата, а затем прослушивать ее на SD-аудиоплейере или сохранять на компьютере. Вы также можете записывать на SD-карты музыку, хранящуюся на компьютере, а затем прослушивать ее
Страница 33 из 40
ЦП ОЗУ Экран Свободное место на жестком диске Необходимое программное обеспечение Звук Дисковод IBM PC/AT-совместимый персональный компьютер Извлечение SD-карт памяти 1 Перед извлечением SD-карты памяти, Windows 2000 Professional SP2, 3, 4 Windows® XP Home Edition/Professional или SP1, 2 ® Intel®
Страница 34 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Использование другой аппаратуры Перед подсоединением • Отсоедините сетевой шнур. • Выключите всю аппаратуру и прочитайте соответствующие инструкции по эксплуатации. • Подключение аппаратуры описано только в качестве примера. Использование внешней аппаратуры Через акустические системы
Страница 35 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Руководство по устранению неполадок Перед обращением к специалисту по техобслуживанию, выполните следующие проверки. Если нижеуказанные меры не помогают избавиться от неполадок в системе, или происходит что-то, выходящее за рамки данного перечня, найдите в приложенном справочнике
Страница 36 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Руководство по устранению неполадок Индикаторы на дисплее аппарата “CAN’T EDIT” “CARD FULL” “CARD LOCKED” “CARD PROTECTED” “CHECK CARD” “EMERGENCY STOP” “F ” “H ” ( обозначает номер.) “MEMORY FULL ERASE TITLE” “NO PLAY” “NO REMAIN” “NO TRACK” “NO WMA/MP3” “NOT MP3 ERROR” “PGM FULL”
Страница 37 из 40
n СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ n СЕКЦИЯ SD-КАРТЫ Выходная мощность RMS, выдаваемая на оба канала Полный коэффициент гармонических искажений 10% 1 кГц (Канал НЧ) 40 Вт на канал (6 Ω) 8 кГц (Канал ВЧ) 40 Вт на канал (6 Ω) Суммарная мощность Bi-Amp 80 Вт на канал Выходной импеданс ГОЛОВНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ 16 Ω – 32 Ω
Страница 38 из 40
РУССКИЙ ЯЗЫК Алфавитный указатель A Р Автоматическая запись 5CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Акустическая система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 9 Режим записи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21, 22 Ручная регулировка EQ . . . .
Страница 39 из 40
77 39 RQT8053 РУССКИЙ ЯЗЫК
Страница 40 из 40