[Страница 27/84] - Руководство пользователя: Домашний кинотеатр PANASONIC SC-PT165

Инструкция для PANASONIC SC-PT165

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

ОПЕР

АЦИИ С ДИСКАМИ

ССКИЙ ЯЗЫК

RQT8043

RQTX01

Присваивание имен папкам и файлам

•

Не приклеивайте на диски этикетки или наклейки (это

может привести к деформации диска, что сделает его
непригодным для использования).

•

Не пишите на этикеточной стороне шариковой ручкой или

другими пишущими принадлежностями.

•

Нельзя использовать аэрозоли для очистки

грампластинок, бензин, разбавители, антистатические
жидкости и другие растворители.

•

Не используйте протекторы или футляры,

предохраняющие от царапин.

•

Не используйте следующие диски:

– Диски со следами клея от удаленных этикеток или

наклеек (диски из проката и т.п.).

– Сильно деформированные или потрескавшиеся диски.

– Диски некруглой формы, например, в форме сердца.

7 Для очистки дисков

Протрите влажной салфеткой, а затем вытрите насухо.

Меры предосторожности при обращении с дисками

На данном устройстве файлы рассматриваются как содержание, а папки как группы.
Во время записи присвойте имена папкам и файлам. Это должны быть номера с одинаковым количеством цифр, которые
должны указываться в порядке, в котором вы хотите воспроизводить их (это может работать не всегда). Файлы должны иметь
расширение (

\ смотрите ниже).

(Расширение: “.WMA” или “.wma”)

•

Совместимая степень сжатия: между 48 кб/сек и 320 кб/сек.

•

Вы не можете воспроизводить файлы WMA, имеющие защиту от копирования.

•

Данный аппарат не поддерживает формат Multiple Bit Rate (MBR).

(Расширение: “.MP3” или “.mp3”)

•

Совместимая степень сжатия: между 32 кб/сек и 320 кб/сек.

•

Данный аппарат не поддерживает тэги ID3.

•

Совместимые частоты дискретизации:

– DVD-RAM, DVD-R/RW: 11,02, 12, 22,05, 24, 44,1 и 48 кГц

– CD-R/RW: 8, 11,02, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 и 48 кГц

(Расширение: “.JPG”, “.jpg”, “.JPEG” или “.jpeg”)

•

Файлы JPEG, снятые на цифровой камере, соответствующей стандарту DCF (Design rule for Camera File system) Версия

1.0 отображаются. Файлы, измененные, отредактированные или сохраненные с помощью компьютерного программного
обеспечения, могут не отображаться.

•

Данное устройство не может воспроизводить движущиеся изображения, MOTION JPEG и другие такие же форматы,

неподвижные изображения, отличающиеся от JPEG (Пример: TIFF), или воспроизводить изображения с прикрепленным
звуком.

(Расширение: “.ASF” или “.asf”)

•

На данном устройстве вы можете воспроизводить данные в формате MPEG4 [соответствующие техническим условиям SD

VIDEO (стандарт ASF)/MPEG4 (Simple Profile) видеосистема/G.726 аудиосистема], записанные мультикамерами Panasonic
SD или DVD-видеорекодерами.

•

Дата записи может отличаться от действительной даты.

(Расширение: “.DIVX”, “.divx”, “.AVI” или “.avi”)

•

Возможно воспроизведение всех версий видео DivX

(включая DivX

6) [DivX видеосистемы /MP3, Dolby Digital или

MPEG аудиосистемы] со стандартным воспроизведением медиа файлов DivX

. Функции, добавленные с DivX Ultra не

поддерживаются.

•

Файлы DivX, размер которых превышает 2 ГБ, или не имеющие указателя, могут некорректно воспроизводиться данным

устройством.

•

Данное устройство поддерживает все разрешения вплоть до 720 x 480 (NTSC)/720 x 576 (PAL).

•

На данном устройстве можно выбрать до восьми типов звучания и субтитров.

RQTX0113-R_3RU_10.indd 27

3/19/08 9:37:56 AM

Оглавление инструкции

Страница 1 из 85
Инструкция по эксплуатации DVD-система домашнего кинотеатра Модель № SC-PT160 SC-PT165 На рисунке показана модель SC-PT160. Перед подключением, эксплуатацией или настройкой аппарата полностью прочтите данную инструкцию. Сохраните инструкцию для дальнейших справок. Внешний вид аппарата может
Страница 2 из 85
Уважаемый покупатель РУССКИЙ ЯЗЫК Благодарим Вас за покупку данного изделия. Для обеспечения его оптимальной функциональности и безопасности, пожалуйста, внимательно прочитайте настоящую инструкцию. Для выполнения операций, описанных в данной инструкции, в основном используется пульт дистанционного
Страница 3 из 85
DVD-система домашнего кинотеатра Название страны производителя: Основной аппарат: Малайзия Фронтальные акустические системы: Kитай или Малайзия Центральная акустическая система: Kитай или Малайзия Тыловые акустические системы: Kитай или Малайзия Сабвуфер: Kитай или Малайзия Название производителя:
Страница 4 из 85
Список кодов языков 6566 Датский: 6865 Итальянский: 7384 Норвежский: 7879 Шведский: 8386 Аварский: РУССКИЙ ЯЗЫК Абхазский: 6565 Голландский: 7876 Японский: 7465 Ория: 7982 Тагальский: 8476 Африкаанс: 6570 Английский: 6978 Яванский: 7487 Пашто, пушто: 8083 Таджикский: 8471 Албанский: 8381 Эсперанто:
Страница 5 из 85
Содержание РУССКИЙ ЯЗЫК ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ Меры предосторожности ...................................................................................................3 Список кодов языков
Страница 6 из 85
Аксессуары РУССКИЙ ЯЗЫК Проверьте комплектность поставки аксессуаров. ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ 1 Пульт ДУ (N2QAYB000092) 1 Лист с наклейками для акустических кабелей 1 Микрофон Подставки для динамиков 2 Стойки (с кабелем) 2 Батарейки для пульта ДУ 1 Комнатная FM-антенна 2 Крышка 1 Демонстрационный
Страница 7 из 85
Размещение гpoмкoгoвopитeлeй РУССКИЙ ЯЗЫК От правильности установки акустических систем зависит воспроизведение басов и звуковое поле. Обратите внимание на следующие моменты: • Размещайте акустические системы на плоских устойчивых опорах. • Размещение акустических систем слишком близко к полу,
Страница 8 из 85
Размещение гpoмкoгoвopитeлeй (продолжение) Примечание ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ РУССКИЙ ЯЗЫК • Воспроизведение звука на высокой громкости в течение длительного периода времени может привести к повреждению акустических систем или сокращению их срока службы. • Во избежание повреждения уменьшайте громкость
Страница 9 из 85
Варианты установки колонок 7 Крепление на стене Вы можете закрепить все колонки (кроме сабвуфера) на стенах. • Стены или балки, к которым будут крепиться колонки, должны выдерживать вес более 10 кг на винт. При установке колонок на стене обратитесь за консультацией к квалифицированному строителю.
Страница 10 из 85
Простая установка Выполнение соединений ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ РУССКИЙ ЯЗЫК Подключайте вилку электропитания переменного тока только после того, как произведено подключение всех других соединений. • Перед подключением убедитесь, что у Вас имеется все дополнительное оборудование. Экономия
Страница 11 из 85
Липкая лента РУССКИЙ ЯЗЫК Подключите к антеннам. 7 Комнатная FM-антенна ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ Прикрепите антенну там, где качество приема сигнала наилучшее. Подключите к разным разъемам телевизора. • Не подсоединяйте аппарат через видеомагнитофон. • Изображение может воспроизводиться с искажениями
Страница 12 из 85
Простая установка (продолжение) Подсоединение дополнительной антенны РУССКИЙ ЯЗЫК Если качество приема радиостанций плохое, используйте наружную антенну. ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ Примечание • Отсоединяйте наружную антенну, когда аппарат не используется. • Нельзя использовать наружную антенну во время
Страница 13 из 85
Выполнение быстрой установки QUICK SETUP Окно быстрой установки QUICK SETUP помогает выполнить необходимые установки. РУССКИЙ ЯЗЫК Для воспроизведения изображения с главного аппарата включите телевизор и измените режим включения телевизора, который соединен с главным аппаратом (пример: VIDEO 1, AV
Страница 14 из 85
Информация о диске Диски, которые могут воспроизводиться РУССКИЙ ЯЗЫК 7 Коммерческие диски Диск Логотип Обозначение в данных инструкциях Диски высокого качества с фильмами и музыкой. DVD-Video ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ Примечания Музыкальные диски с видео изображением. Включая SVCD (удовлетворяющий
Страница 15 из 85
Обзор кнопок управления Нажмите включатель, чтобьı переключить аппарат из режима “включено” в режим ожидания и наоборот. В режиме ожидания аппарат тем не менее потребляет небольшое количество электроэнергии. Индикатор питания [AC IN] Этот индикатор горит, когда аппарат подсоединен к штепсельной
Страница 16 из 85
Диск — Основные режимы воспроизведения Использование основного аппарата 3 Выберите “DVD/CD” . • Вставляйте двусторонние диски так, чтобы этикетка для стороны, которая должна воспроизводиться, была сверху. • Для DVD-RAM, перед использованием извлеките диски из их кассет. ОПЕРАЦИИ С ДИСКАМИ РУССКИЙ
Страница 17 из 85
Введите номера Остановить (во время остановки) Положение запоминается, когда на дисплее отображается индикатор “RESUME”. • Нажмите кнопку [3, PLAY] для возобновления воспроизведения. • Снова нажмите кнопку [7, STOP], чтобы очистить позицию. Пример: Для выбора 12, с управлением воспроизведением
Страница 18 из 85
Улучшенное воспроизведение Отображение текущих параметров воспроизведения Пример: D VD V PROGR AM SELECT T I T L E T I T LE 1 T I T LE 2 T I T LE 3 T I T LE 4 T I T LE 5 T I T LE 6 T I T LE 7 (во время воспроизведения) Пример: S T A R T : P L AY 1 2 T 1 C 2 РУССКИЙ ЯЗЫК 5 3 T I ME 0 : 13 : 03 D VD
Страница 19 из 85
Воспроизведение дисков с данными при использовании меню навигации Воспроизведение дисков с данными Выберите “DATA” в разделе “OTHERS” (\ стр. 25) для воспроизведения записей в форматах WMA, MP3, JPEG, MPEG4 или DivX. Воспроизведение элементов по порядку (PLAYBACK MENU) Воспроизведение RAM и
Страница 20 из 85
Использование экранных меню 2 3 Выберите пункт. Подтверждение Выбор Выполните установки. Выбор Подтверждение Выбор ОПЕРАЦИИ С ДИСКАМИ РУССКИЙ ЯЗЫК 1 4 Отображение экрана функций. Нажмите для выхода. Отображаемые опции отличаются в зависимости от типа диска, а также от формата записи. Меню функций
Страница 21 из 85
Меню функций (продолжение) Для изменения скорости воспроизведения – от “x0.6” до “x1.4” (в шаг, равный 0.1-единицы) Пример: T2 C2 1 : ✱✱✱ 2 / 0 c h OF F 1 : E NG PLAY SPEED x1 . 0 1 PLAY SPEED РУССКИЙ ЯЗЫК • Для продолжения воспроизведения нажмите [3, PLAY]. • После изменения скорости. – Система
Страница 22 из 85
Использование экранных меню (продолжение) Меню функций (продолжение) Чтобы выбрать различный масштаб изменения изображения Пример: N ORMAL ZOOM NO R M A L ZOOM РУССКИЙ ЯЗЫК NORMAL AUTO x2 x4 SOURCE SELECT При выборе “AUTO” происходит автоматическое распознавание способа организации видеоматериала
Страница 23 из 85
Изменение установок плеера MA I N 1 D I SC V I DEO AUD I O D I S P L AY OT HE RS SELECT : S E T : EN T ER Отображает MAIN (главное) меню. 4 Выполните установки. Выбор E X I T : SE T UP Раздел (Нажмите и удерживайте) 2 D I SC ENGL I S H AU TO ENGL I S H 8 NO L I M I T RE TU RN : R E T URN E X I T :
Страница 24 из 85
Изменение установок плеера (продолжение) Функция QUICK SETUP позволяет производить последовательную настройку пунктов в затененной области. MAIN (главное) меню (продолжение) 7 Раздел “VIDEO” TV ASPECT Выберите установку в соответствии с используемым телевизором и Вашими предпочтениями. • 4 : 3
Страница 25 из 85
MAIN (главное) меню (продолжение) 7 Раздел “OTHERS” • SHOW CODE Вам необходим данный регистрационный код для покупки и воспроизведения видеоматериалов DivX Video-on-Demand (VOD). (\ стp. 26, “О видеоматериале DivX VOD”) REGISTRATION Показывает регистрационный код устройства. • 4 SEC дo 15 SEC FL
Страница 26 из 85
Изменение установок плеера (продолжение) О видеоматериале DivX VOD Видеоматериал DivX Video-on-Demand (VOD) зашифрован для защиты авторских прав. Для воспроизведения видеоматериалов DivX VOD на данном устройстве вам сначала необходимо зарегистрировать устройство. Следуйте инструкциям по
Страница 27 из 85
Присваивание имен папкам и файлам На данном устройстве файлы рассматриваются как содержание, а папки как группы. Во время записи присвойте имена папкам и файлам. Это должны быть номера с одинаковым количеством цифр, которые должны указываться в порядке, в котором вы хотите воспроизводить их (это
Страница 28 из 85
Использование радио Ручная настройка Автоматическая предустановка 1 1 Выбор опции “FM”. Выбор опции “FM”. ИЛИ (основной аппарат) 2 ИЛИ (пульт ДУ) Выбор опции “MANUAL”. (основной аппарат) 2 ИЛИ 3 (основной аппарат) Выбор частоты. (пульт ДУ) Нажмите и удерживайте. (основной аппарат) (пульт ДУ)
Страница 29 из 85
Использование звуковых эффектов Это применяется к дискам, на которых диалог записан в центральном канале. Можно настроить звук центральной акустической системы так, как будто он исходит из телевизора. C FOCUS ON C FOCUS OFF • Данная функция действует, когда включен режим Dolby Pro Logic II.
Страница 30 из 85
Использование звуковых эффектов (продолжение) Регулировка уровня громкости каждой акустической системы: Регулировки уровня звука акустических систем Воспроизведение Караоке Подготовка 1 Это один из способов добиться нужного эффекта окружающего звучания. Подготовка 1 В режиме остановки и без
Страница 31 из 85
Вы также можете исполнять караоке не только с описанными дисками, но также и в режиме USB. 1 Начало воспроизведения. Более подробную информацию относительно источника сигнала смотрите на странице – Диски: (\ стp. 16), Диск — Основные режимы воспроизведения – Подключение к дополнительному разъему
Страница 32 из 85
Эксплуатация другого оборудования Факультативное аудио соединение для кассетных видеомагнитофонов Данное аудио соединение позволит воспроизводить аудиоматериал с Вашего телевизора через систему домашнего кинотеатра. Нажмите [EXT-IN] (\ стp. 15), чтобы выбрать “AUX” в качестве источника для
Страница 33 из 85
Подключение к дополнительному разъему USB и порядок работы 3 Установите уровень громкости основного устройства. 4 Начните воспроизведение, выбрав трек из USB устройства хранения информации. Пример: Подготовка Перед подключением устройств хранения информации через USB разъем убедитесь, что имеется
Страница 34 из 85
Эксплуатация другого оборудования (продолжение) Подключение к дополнительному разъему USB и порядок работы (продолжение) Примечание • Протокол CBI (команды/групповой обмен данными/прерывание) не поддерживается. • Цифровые камеры, которые используют протокол PTP, или для работы которых необходима
Страница 35 из 85
Руководство по устранению неполадок Перед обращением к специалисту по техобслуживанию, выполните следующие проверки. При отсутствии уверенности в отношении каких-либо пунктов проверки, или, если указанные в таблице меры не помогли избавиться от неполадок, проконсультируйтесь у дилера. 7 Питание
Страница 36 из 85
Руководство по устранению неполадок (продолжение) 7 Анормальный или несоответствующий звук Стр. Искаженный звук. • Воспроизведение файлов WMA может сопровождаться шумом. — Не действуют эффекты. • Для отдельных дисков некоторые звуковые эффекты не действуют или проявляются слабее. • Dolby Pro Logic
Страница 37 из 85
7 На экране телевизора Стр. “ ” • Это запрещенная операция для аппарата или диска. — “ERROR” • Вы пытаетесь воспроизвести несовместимую группу или композицию. • Вы пытаетесь воспроизвести несовместимую группу или содержание. Вы не сможете воспроизвести ее. — — “Check the disc” • Возможно, диск
Страница 38 из 85
Г лоссарий Декодер Декодер служит для обратного преобразования в нормальный формат кодированных звуковых сигналов, записанных на дисках DVD. Этот процесс называется декодированием. DivX DivX – это популярная технология мультимедиа, созданная компанией DivX, Inc. Файлы мультимедиа DivX содержат
Страница 39 из 85
Технические характеристики Выходная мощность RMS: Режим Dolby Digital Фронт. кан. 55 Вт на канал (5 ), 1 кГц, 10 % THD Тылов. кан. 55 Вт на канал (5 ), 1 кГц, 10 % THD Центр. кан. 55 Вт на канал (5 ), 1 кГц, 10 % THD Кан. сабвуфера 55 Вт на канал (5 ), 100 Гц, 10 % THD Полная мощность RMS в
Страница 40 из 85
Технические характеристики (продолжение) СЕКЦИЯ ВИДЕО ВИДЕО Видеосистема PAL625/50, PAL525/60, NTSC Выход композитного видеосигнала Выходной уровень 1 Впик. (75 ) Разъем Гнездо СКАРТ (1 система) Выход S-video Выходной уровень Y 1 Впик. (75 ) Выходной уровень C PAL; 0,3 Впик. (75 ) NTSC; 0,286
Страница 41 из 85
Уход и техническое обслуживание Протирайте аппарат мягкой сухой тканью. – Нельзя использовать для очистки данного аппарата спирт, разбавитель для красок или бензин. – Перед использованием салфеток, обработанных химическими составами, внимательно прочитайте инструкции по их применению. – Не
Страница 42 из 85
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПPOДУКЦИИ ЗBУKOBAЯ CИCTEMA ДOMAШHEГO KИHOTEATPA Panasonic MOДEЛЬ ЅС-PT165 (Oсновной аппарат SA-PT160, Фронтальные колонки SB-HF165, центральная колонка SB-HC150, колонки звукового окружения SB-HS151, сабвуФер SB-HW150) сертиФицированa ОС ГОСТ-А3ИЯ, (Регистрационный номер в
Страница 43 из 85
Інструкція з експлуатації DVD-система домашнього кінотеатру Модель № SC-PT160 SC-PT165 На малюнку зображена система SC-PT160. Перед під’єднанням, експлуатацією чи настройкою цього апарата, будь-ласка, прочитайте до кінця цю інструкцію. Будь-ласка, зберігайте цю інструкцію для звернення в
Страница 44 из 85
Шановний покупець! УКРАЇНСЬКА Дякуємо Вам за придбання даного пристрою. Для отримання оптимальної якості роботи пристрою та дотримання безпеки, будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію. У цій інструкції подано переважно операції із використанням пульту дистанційного керування, проте Ви можете
Страница 45 из 85
DVD-система домашнього кінотеатру Назва країни виробника: Основний апарат: Малайзії Фронтальні колонки: Kитaї або Малайзії Центральна колонка: Kитaї або Малайзії Колонки об’ємного звучання: Kитaї або Малайзії Сабвуфер: Kитaї або Малайзії Назва виробника: Мацушіта Електрик Індастріал Ко., Лтд.
Страница 46 из 85
Список мовних кодів 6566 датська: 6865 італійська: 7384 норвезька: 7879 шведська: 8386 афар: 6565 голландська: 7876 японська: 7465 орія: 7982 тагальська: 8476 африкаанс: 6570 англійська: 6978 яванська: 7487 пушту: 8083 таджицька: 8471 албанська: 8381 есперанто: 6979 каннада: 7578 перська: 7065
Страница 47 из 85
Зміст ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКРАЇНСЬКА Заходи безпеки ....................................................................................................................3 Список мовних кодів
Страница 48 из 85
Аксесуари УКРАЇНСЬКА Перевірте та визначте додані аксесуари. ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ 1 Пульт ДК (N2QAYB000092) 1 Аркуші з наклейками для кабелів колонок 1 Мікрофон Підставки для динаміків 2 Стояки (з кабелем) 2 Батарейки до пульта ДК 1 Кімнатна антена FM 2 Заглушки 1 Демонстраційний диск DVD 1
Страница 49 из 85
Розміщення колонок УКРАЇНСЬКА Розташування колонок впливає на звучання низьких частот та на акустичне поле. Зверніть увагу на наступне: • Розташовуйте колонки на рівній надійній основі. • Розташування колонок дуже близько до підлоги, стін та кутів кімнати може спричинити надлишкове звучання низьких
Страница 50 из 85
Розміщення колонок (продовження) Примітка ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКРАЇНСЬКА • Відтворення звуку високої частоти впродовж тривалого часу може призвести до пошкодження колонок або до скорочення їх терміну роботи. • Для уникнення пошкодження колонок зменшіть гучність у наступних випадках: – Під
Страница 51 из 85
Варіанти встановлення колонок 7 Прикріплення до стіни Колонки (крім сабвуфера) можна кріпити також до стіни. • Стіна або колона, на які кріпляться колонки мають витримувати понад 10 кг на кожен гвинт. При монтуванні колонок на стіні зверніться за консультацією до кваліфікованого будівельника.
Страница 52 из 85
Просте встановлення Здійснення під’єднань УКРАЇНСЬКА Підключіть шнур живлення лише після того, як були здійснені всі інші з’єднання. • Перед тим, як здійснювати з’єднання, перевірте, чи у вас є всі необхідні аксесуари. ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ Енергозбереження Апарат споживає незначну кількість
Страница 53 из 85
Клейка стрічка УКРАЇНСЬКА Підключення антен. 7 Кімнатна антена FМ ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ Прикріпіть антену стрічкою у місці з найкращим прийманням сигналу. Підключення різних гнізд телевізора. • Не підключайте пристрій через відеомагнітофон. • У зв’язку з захистом від копіювання картинка може
Страница 54 из 85
Просте встановлення (продовження) Підключення додаткових антен УКРАЇНСЬКА При поганому прийомі використовуйте зовнішню антену. ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ Примітка • Відключіть антену, якщо апарат не використовується. • Не використовуйте зовнішню антену під час грози. Зовнішня антена FM (телевізійна
Страница 55 из 85
Здійснення швидкої настройки QUICK SETUP Екран QUICK SETUP (Швидка настройка) допоможе вам здійснити всі необхідні настройки. УКРАЇНСЬКА Щоб вивести на екран зображення з основного апарата, увімкніть телевізор і змініть режим входу телевізора, через який на основний апарат подається сигнал
Страница 56 из 85
Інформація про диск Диски, придатні для відтворення УКРАЇНСЬКА 7 Комерційні диски Диск Логотип У цій інструкції позначено Примітки Диски з фільмами і музикою високої якості. ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ DVD-Video Музичні диски з даними у форматі відео. У тому числі диски у форматі SVCD (Відповідно до
Страница 57 из 85
Огляд органів керування Основний апарат 4/1, ¡/¢ / 4 TUNING 3 Індикатор живлення змінного струму [AC IN] Цей індикатор горить, коли апарат підключений до мережі електроживлення змінного струму. УКРАЇНСЬКА Натисніть вимикач, щоб переключити апарат з режиму “ввімкнено” до режиму очікування і навпаки.
Страница 58 из 85
Диск – Основні режими відтворення Використання основного апарата 3 Виберіть “DVD/CD” . • Вставте двосторонній диск стороною, яку потрібно відтворити, вгору. • Для DVD-RAM перед використанням вийміть диск з його картриджу. ОПЕРАЦІЇ З ДИСКАМИ УКРАЇНСЬКА 2 Вставте диск у лоток. 1 4 Увімкнено.
Страница 59 из 85
Введення номерів Зупинка (у режимі зупинки) Позиція заноситься у пам’ять, коли на дисплеї висвітлюється значок “RESUME”. • Натисніть клавішу [3, PLAY], щоб відновити відтворення. • Натисніть клавішу [7, STOP] ще раз, щоб стерти позицію. Приклад: щоб вибрати 12, із керуванням відтворення (PBC)
Страница 60 из 85
Додаткові можливості відтворення Відображення поточного стану відтворення Приклад: (під час відтворення запису) D VD V PROGR AM SELECT T I T L E T I T LE 1 T I T LE 2 T I T LE 3 T I T LE 4 T I T LE 5 T I T LE 6 T I T LE 7 Приклад: 1 2 T 1 C 2 5 3 T I ME 4 S T A R T : P L AY D VD V PROGR AM S E L E
Страница 61 из 85
Відтворення дисків даних з використанням навігаційних меню Відтворення дисків даних Виберіть “DATA” у закладці “OTHERS” (\ стор. 25) для відтворення даних формату WMA, MP3, JPEG, MPEG4 або DivX. Відтворення елементів по порядку (PLAYBACK MENU) Відтворення дисків RAM і DVD-R/-RW (DVD-VR) • Заголовки
Страница 62 из 85
Використання екранних меню 2 3 Виберіть об’єкт. Підтвердити Вибрати Здійсніть настройки. Вибрати Підтвердити Вибрати ОПЕРАЦІЇ З ДИСКАМИ УКРАЇНСЬКА 1 4 Виведіть на екран меню функцій. Натисніть для виходу з меню. Елементи меню відображатимуться у залежності від типу диску, а також формату запису.
Страница 63 из 85
Меню функцій (продовження) Щоб змінити швидкість відтворення – від “x0.6” до “x1.4” (з кроком 0,1) Приклад: T2 C2 1 : ✱✱✱ 2 / 0 c h OF F 1 : E NG PLAY SPEED x1 . 0 1 PLAY SPEED • Натисніть клавішу [3, PLAY], щоб повернутися до звичайного режиму відтворення. • Після зміни швидкості. – Функція Dolby
Страница 64 из 85
Використання екранних меню (продовження) Меню функцій (продовження) Щоб вибрати різний масштаб Приклад: N ORMAL ZOOM NO R M A L ZOOM УКРАЇНСЬКА NORMAL AUTO x2 x4 SOURCE SELECT При виборі “AUTO” метод побудови вмісту DivX визначається та виводиться автоматично. Якщо зображення спотвор-ене, виберіть
Страница 65 из 85
Зміна настройок програвача MA I N 1 D I SC V I DEO AUD I O D I S P L AY OT HE RS SELECT : S E T : EN T ER E X I T : SE T UP Виведіть на екран меню MAIN (головне). 4 Здійсніть настройки. Вибрати Закладка (Натисніть і утримуйте клавішу) D I SC S E T T I NG S T AT E AU TO SUB T I T L E MENU S RA T I
Страница 66 из 85
Зміна настройок програвача (продовження) Швидка настройка QUICK SETUP дозволяє почергово настроїти елементи, вказані у затінених клітинках. Меню MAIN (головне) (продовження) 7 Закладка “VIDEO” TV ASPECT Виберіть настройки, які потрібні Вам та підтримуються Вашим телевізором. • 4 : 3 PAN&SCAN:
Страница 67 из 85
Меню MAIN (головне) (продовження) 7 Закладка “OTHERS” • SHOW CODE Реєстраційний код потрібен для придбання та відтворення записів DivX Video-on-Demand (VOD). (\ стор. 26, “Про вміст DivX VOD”) REGISTRATION Відображає реєстраційний код апарата. • 1 SEC • 2 SEC • 15 SEC дo 60 SEC (з кроком 5) • 60
Страница 68 из 85
Зміна настройок програвача (продовження) Про вміст DivX VOD DivX Video-on-Demand (VOD) зашифрований з метою захисту авторського права. Для відтворення вмісту DivX VOD на даному апараті ви повинні спершу зареєструвати його. Виконайте онлайнові інструкції щодо придбання вмісту DivX VOD, щоб ввести
Страница 69 из 85
Присвоєння назв каталогам та файлам У даному випадку файли відображаються як вміст, а каталоги як групи. У процесі запису присвоюйте каталогам та файлам префікси. Вони повинні складатись із однакової кількості цифр та ставитись у порядку, в якому Ви бажаєте їх відтворювати (часом це не спрацьовує).
Страница 70 из 85
Використання радіо Ручна настройка Автоматичне програмування станцій 1 1 Щоб вибрати “FM”. Щоб вибрати “FM”. АБО (oсновний апарат) 2 АБО (пульт ДК) Щоб вибрати “MANUAL”. (oсновний апарат) 2 (пульт ДК) Натисніть і утримуйте кнопку. АБО 3 (oсновний апарат) Щоб вибрати частоту. (oсновний апарат)
Страница 71 из 85
Використання звукових ефектів Примітка • Перелічені далі звукові ефекти можуть бути відсутні або не функціонувати у залежності від типу джерела. • При використанні цих звукових ефектів з деякими джерелами можливе погіршення якості звучання. У такому разі вимкніть звукові ефекти. Підвищення гучності
Страница 72 из 85
Використання звукових ефектів (продовження) Регулювання гучності кожної колонки: Настройка рівня звучання колонки Насолода караоке Підготовка Це один із способів досягнення відповідних ефектів об’ємного звучання. Підготовка 1 У режимі зупинки та відсутності на дисплеї екранних повідомлень 2 Щоб
Страница 73 из 85
Це потрібно лише тоді, коли вокал і музичний супровід розділені на лівий і правий канали. 3 Починайте співати (\ дивіться далі, Регулювання гучності мікрофону). Навіть якщо вокал і музичний супровід не розділені, існує можливість знизити гучність вокалу. (\ дивіться далі, Функція скасувати вокал)
Страница 74 из 85
Робота з іншим обладнанням Підключення додаткового аудіо-кабелю до відеомагнітофона Завдяки такому підключенню аудіо- кабелю можна відтворювати аудіо-дані з вашого телевізора через систему “домашній кінотеатр” . Натисніть [EXT-IN] (\ стор. 15), щоб призначити “AUX” джерелом обробки вхідного
Страница 75 из 85
Підключення і робота додаткового USB-пристрою Можливість підключення USB-пристрою дозволяє підключати запам’ятовуючі USB-пристрої великої ємності та відтворювати доріжки або файли, що містяться на них. Зазвичай, мова йде про запам’ятовуючі USB-пристрої. (Лише групова передача даних) 3 Відрегулюйте
Страница 76 из 85
Робота з іншим обладнанням (продовження) Підключення і робота додаткового USB-пристрою (продовження) Примітка • Функція CBI (Контроль/Масив/Перервати) не підтримується. • Цифрові камери, у яких застосовано протокол PTP або які при підключенні до персонального комп’ютера вимагають встановлення
Страница 77 из 85
Посібник із усунення несправностей Перед звертанням у службу технічного обслуговування виконайте нижченаведену перевірку. При виникненні сумнівів щодо деяких пунктів перевірки, або якщо зазначені у таблиці рішення щодо усунення проблеми не ефективні, зверніться за порадою до Вашого дилера. 7
Страница 78 из 85
Посібник із усунення несправностей (продовження) 7 Звучання надто гучне або неправильне Стор. Звук спотворено. • Шум може виникати при відтворенні файлів WMA. — Ефекти не працюють. • Часом звукові ефекти не працюють або працюють не належним чином при відтворенні деяких дисків. • Функція Dolby Pro
Страница 79 из 85
7 На екрані телевізора Стор. “ ” • Дана операція не підтримується програвачем або диском. — “ERROR” • Ви намагаєтесь відтворити несумісні групи або вміст. • Ви намагаєтесь відтворити захищену групу або вміст. Ви не зможете його відтворити. — — “Check the disc” • Ймовірно цей диск забруднений. “This
Страница 80 из 85
Г лосарій Декодер Декодер відновлює кодовані аудіосигнали на DVD-дисках до нормальних аудіосигналів. Це називається декодуванням. DivX DivX - це популярна мультимедійна технологія, створена компанією DivX, Inc. Високе стиснення мультимедійних файлів DivX дозволяє отримувати високоякісні відеозаписи
Страница 81 из 85
Технічні характеристики СЕКЦІЯ ПІДСИЛЮВАЧА Вихідна потужність RMS: Режим Dolby Digital Передній канал 55 Вт на канал (5 ), 1 кГц, 10 % THD (сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень) Канал об’ємного звучання 55 Вт на канал (5 ), 1 кГц, 10 % THD (сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Страница 82 из 85
Технічні характеристики (продовження) Фронтальні колонки SB-HS151 СЕКЦІЯ ВІДЕО Відеосистема PAL625/50, PAL525/60, NTSC Композитний відеовихід Рівень вихідного сигналу Термінал 1 Vp-p (75 ) Гніздо Scart (1 система) Вихід S-video Y рівень вихідного сигналу С рівень вихідного сигналу Термінал 1 Vp-p
Страница 83 из 85
Технічне обслуговування RQTX0113 ДОВІДКА УКРАЇНСЬКА Чистіть даний прилад м’якою, сухою ганчіркою. – Не використовуйте для чищення алкогольних напоїв, розчинників або бензину. – Перед використанням для чищення хімічно обробленої тканини ознайомтесь із інструкцією, яка входить у її комплект. –
Страница 84 из 85
RQTX0113 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net 42 RQTX0113-R_2UR_8.indd 42 3/19/08 10:31:22 AM
Страница 85 из 85

Инструкция для PANASONIC SC-PT165

Инструкции и руководства похожие на PANASONIC SC-PT165

Другие инструкции и руководства из категории Домашний кинотеатр