Диски — Зручні функції
RQT8093
13
УКР
АЇНСЬКА
Зміна масштабу зображення
RAM
DVD-V
VCD
Ця функція дозволяє розтягнути зображення формату
“поштової скрині” на весь екран.
Під час відтворення
Натискайте [SHIFT] + [ZOOM] кілька разів, щоб
вибрати попередньо налаштований формат
зображення (Just Fit Zoom) (Оптимальний масштаб)
або “Auto” (Автоматичний).
Functions
Just Fit Zoom
1.00
4:3 Standard
European Vista
16:9 Standard
American Vista
Cinemascope1
Cinemascope2
Auto
Наприклад,
Точне регулювання (налаштування масштабу вручну)
Після вибору попередньо налаштованого формату зображення
або “Auto” (Автоматичний) натискайте кнопки [;, :].
– від “x1.00” до “x1.60” (з кроком 0,01)
– від “x1.60” до “x2.00” (з кроком 0,02)
•
Натисніть та утримуйте кнопки [;, :], щоб переходити швидше.
Зміна швидкості відтворення
RAM
DVD-V
Під час відтворення
Натисніть [SHIFT] + [PLAY SPEED] кілька разів, щоб
вибрати “Normal” (Нормальне), “Fast” (Швидке) або
“Slow” (Повільне).
Functions
Play Speed
1.0
Fast
Slow
Normal
Зміна швидкості відтворення в діапазоні від “x0.6” до “x1.4”
(з кроком 0,1)
Натискайте кнопки [;, :] під час відображення вищезазначеного
повідомлення.
•
Натисніть [:, DVD/CD], щоб повернутись до звичайного
відтворення.
•
Ця функція може не працювати залежно від запису на диску.
Вибір кута та поворот нерухомих
зображень
Натисніть [SHIFT] + [ANGLE/PAGE] кілька разів для
вибору кута або повороту нерухомого зображення.
DVD-V
(за наявності кількох кутів) – Вибір кута
JPEG
– Поворот нерухомого зображення
16:9 Standard (16:9)
4:3 Standard (4:3)
European Vista (1.66:1)
American Vista (1.85:1)
Cinemascope1 (2.35:1)
Cinemascope2 (2.55:1)
Зміна звукових доріжок
RAM
DVD-V
(за наявності кількох звукових доріжок)
VCD
Натисніть [SHIFT] + [AUDIO] кілька разів, щоб
вибрати звукову доріжку.
RAM
VCD
Ви можете використовувати цю
кнопку для вибору лівого каналу (“L”),
правого каналу (“R”) або лівого та
правого каналів одночасно (“LR”).
DVD-V
(Диски караоке)
Натисніть [;, :], щоб увімкнути
(значення “On”) або вимкнути (значення
“Off”) голосове супроводження.
Подробиці надаються в інструкціях до диску.
Тип сигналу/дані
LPCM/PPCM/
0 Digital/DTS/MPEG: Тип сигналу
кГц (Частота вибірки)/біт/кан. (Кількість каналів)
Приклад:3 / 2 .1канал
.1: Ефект низьких частот
(не відображається, якщо сигнал
відсутній)
0: Без об’ємного звучання
1: Монофонічне об’ємне звучання
2: Стереофонічне об’ємне звучання
(лівий/правий динамік)
1: Центральний динамік
2: Передній лівий динамік + Передній
правий динамік
3: Передній лівий динамік + Передній
правий динамік + Центральний динамік
Зміна субтитрів
DVD-V
(за наявності кількох видів субтитрів)
VCD
(лише SVCD)
Натисніть [SHIFT] + [SUBTITLE] кілька разів, щоб
вибрати мову субтитрів.
•
На дисках +R/+RW номер субтитру може надаватися для
субтитрів, які не відображаються.
Щоб показати/приховати субтитри
Натискайте кнопки [;, :] для вибору
пункту “On” (Увімк.) або “Off” (Вимк.).
RAM
(Функцію увімкнення/вимкнення субтитрів можна
використовувати лише з дисками, які містять відповідні дані
про субтитри)
Натисніть [SHIFT] + [SUBTITLE], щоб вибрати пункт
“On” (Увімк.) або “Off” (Вимк.).
•
Дані про увімкнення/вимкнення субтитрів неможливо
записувати за допомогою DVD-програвачів компанії Panasonic.
Повторне відтворення
(Використовується лише за умови, коли може відображатися час
відтворення, що минув.
JPEG
: Підтримує будь-який вміст формату JPEG.)
Під час відтворення
Натисніть [REPEAT] кілька разів, щоб вибрати об’єкт
для повторного
відтворення.
RAM
: Program (Програма)
→ Disc (Диск) → Off (Вимк.)
•
Під час відтворення списку: Scene (Сцена)
→ Playlist
(Список відтворення)
→ Off (Вимк.)
DVD-V
: Chapter (Глава)
→ Title
\
(Розділ)
→ Off (Вимк.)
VCD
CD
: Track (Доріжка)
→ Disc
\
(Диск)
→ Off (Вимк.)
•
Коли увімкнено режим CD MODE: Track (Доріжка)
→ Disc
(Диск)
→ All CD’s (Усі диски) → Off (Вимк.)
•
Коли увімкнено режим CD MODE, під час відтворення за
програмою та у довільному порядку: Track (Доріжка)
→ All
CD’s (Усі диски)
→ Off (Вимк.)
WMA
MP3
: Content (Вміст)
→ Group
\
(Група)
→ Off (Вимк.)
•
Коли увімкнено режим CD MODE: Content (Вміст)
→ Group
(Група)
→ All CD’s (Усі диски) → Off (Вимк.)
•
Коли увімкнено режим CD MODE, під час відтворення за
програмою та у довільному порядку: Content (Вміст)
→ All
CD’s (Усі диски)
→ Off (Вимк.)
JPEG
: Group
\
(Група)
→ Off (Вимк.)
\
Під час відтворення за програмою та у довільному порядку
відображається “All” (Усі).
Наприклад,
DVD-V
Functions
Audio
1
Functions
Subtitle
Off
Наприклад,
DVD-V
Functions
Repeat
Off
Chapter
Title
Off
Наприклад,
DVD-V