Мануал: Музыкальный центр PANASONIC SC-VK70D

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / SC-VK70D

Инструкция для PANASONIC SC-VK70D

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

SC-VK90D
SC-VK80D
SC-VK70D

2

3

4

2

3

4

2

3

4

2

Стерео система DVD

Инструкции по эксплуатации

Н о м е р
м од е л и

На рисунке выше приведен пример аппарата модели SC-VK90D, выпускаемого для
Юго-Восточной Азии.

Региональный номер,
поддерживаемый данным
проигрывателем

Для Ближнего Востока и Южной Африки

•

Региональный номер данного проигрывателя “2”.

•

На проигрывателе можно воспроизводить DVD-
видео диски с маркировкой “2” или “ALL”.

Пример:

Для Юг о-Восточной Азии

•

Региональный номер данного проигрывателя “3”.

•

На проигрывателе можно воспроизводить DVD-
видео диски с маркировкой “3” или “ALL”.

Пример:

Для Австралии, Новой Зеландии и Океании

•

Региональный номер данного проигрывателя “4”.

•

На проигрывателе можно воспроизводить DVD-
видео диски с маркировкой “4” или “ALL”.

Пример:

Пере д по д к л ю ч е н и е м , э ксплу ат а ц и е й и
настройкой данного аппар ата внима тельно
ознак омьтесь с данными инстр у к ц и я м и .
С о хр а н и т е и х д л я о б р а щ е н и я к н и м в
дальнейшем.

Регистрационные номера принадлежащие DVD
проигрова телю и программному обеспечению
соответствуют тому где они проданы

RQT7125-3B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

Оглавление инструкции

Страница 1 из 46
Стерео система DVD Инструкции по эксплуатации Региональный номер, поддерживаемый данным проигрывателем Регистрационные номера принадлежащие DVD проигрова телю и программному обеспечению соответствуют тому где они проданы Номер м од е л и SC-VK90D SC-VK80D SC-VK70D Для Ближнего Востока и Южной
Страница 2 из 46
Дорогой покупатель • Данные инструкции по эксплуатации относятся к моделям SC-VK90D, SC-VK80D и SC-VK70D для разных областей. Благодарим вам за покупку данного изделия. С целью обеспечения оптимальной производительности и безопасности внимательно ознакомьтесь с данными инструкциями. • Все рисунки в
Страница 3 из 46
Содержание Дополнительные принадлежности ........................................ 3 Словарь ........................................................................................ 4 Информация о диске .................................................................. 5 Простая установка Шаг 1
Страница 4 из 46
Словарь Декодер Декодер восст анавливает закодированные аудио сигналы на DVD дисках. Эта процедура называется декодированием. Dolby Digital С чего начать Метод кодирования цифровых сигналов, разработанный компанией Dolby Laboratories. Данные аудио сигналы могут быть не только стерео (2-канальными),
Страница 5 из 46
Информация о диске ! Диски, которые можно воспроизводить Тип диска Логотип Обозначение, используемое в инструкциях ! DVD-RAM диски Для того чтобы DVD-RAM диски можно было воспроизводить на данном аппарате, они должны удовлетворять следующим условиям. Т ип • Диски без картриджа • Диски, которые
Страница 6 из 46
Простая установка Шаг Фронтальные динамики VK90D VK80D Расположите динамики так, чтобы твитер был с внешней стороны. 1 VK70D Расположение Динамики абсолютно идентичны, поэтому ориентацию левого и правого каналов соблюдать необязательно. Центральный динамик VK90D VK80D • Данный динамик можно
Страница 7 из 46
Шаг 2 Подключение динамиков и выбор напряжения Простая у становка Скрутите и снимите винил по краям проводов динамиков. L R Для Ближнего Востока, Южной Африки и Юго-Восточной Азии Перед подключением сетевого шнура питания, установите напряжение. Переключатель напряжения С помощью отвертки с плоским
Страница 8 из 46
Шаг 3 Телевизор Видео кабель Простая у становка ! Подключение телевизора с разъемом VIDEO IN VIDEO IN Т елевизор (не входит в комплект поставки) Подключайте аппарат к телевизору напрямую Не подключайте аппарат через видеокассетный магнитофон, так как в связи с использованием функции защиты от
Страница 9 из 46
4 Подключение антенны и сетевого шнура питания Контурная АМ антенна Внутренняя FM антенна Сетевой шнур питания Адаптер сетевого шнура питания Для Ближнего Востока, Южной Для Ближнего Востока, Южной Африки и Юго-Восточной Азии Африки и Юго-Восточной Азии Простая у становка Шаг Для Австралии, Новой
Страница 10 из 46
Шаг 6 БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА 1 Нажмите [ ], чтобы включить устройство Настройка времени 2 Нажмите [ 3 DVD/CD], чтобы выбрать “DVD/CD” SETUP Нажмите [! ], когда диск остановился. 3 Нажмите [SHIFT]+[SETUP] для быстрой настройки Для Южной Азии DVD/CD ENTER RETURN 4 Нажмите [5, 5 5 5 5 5 Нажмите [5, 5 5 5 5
Страница 11 из 46
Шаг 7 Настройка времени Это часы 24-часовой системы времени. Настройка времени 1 Нажмите [CLOCK/TIMER] и выберите “CLOCK” . Каждый раз при нажатии кнопки: CLOCK/TIMER CLOCK PLAY REC Предыдущий экран 2 (в течение примерно 7 секунд) < < Нажмите [4, или ¢, ], чтобы установить время. 3 Нажмите
Страница 12 из 46
Расположение органов управления Основной аппарат 1 2 Подготовка к работе 3 4 5 6 7 8 9 Индикатор потребления переменного тока [AC IN] Этот индикатор горит тогда, когда аппарат подключен к сети. Переключатель режима ожидания/режима работы [ ] Нажмите , чтобы включить аппарата или перевести его в
Страница 13 из 46
Пульт дистанционного управления Кнопки, обозначенные как Ÿ имеют те же функции, что и аналогичные кнопки на основном аппарате. 45 1 33 3 34 3 35 3 33 1 34 1 19, 23 35 1 36 1 37 1 36 3 37 3 — + 38 3 39 3 46 1 38 1 40 4 48 1 41 4 42 4 39 1 43 4 1 5 , 50 14 , 15 44 4 45 4 46 4 5 5 47 4 5 5 5 < < 49 4
Страница 14 из 46
Эксплуатация дисков 2 Нажмите [6 DVD/CD] (пульт дистанционного управления [3DVD/CD]). Воспроизведение начинается. WMA MP3 CD (только CD text) На телевизионном экране отображаются названия групп и фрагментов. • Нажмите [SHIFT]+[SUBTITLE], чтобы включить или выключить дисплей. • Для управления
Страница 15 из 46
Функция сохранения в памяти места прослушивания Пропуск фрагментов RAM DVD-A DVD-V VCD CD WMA MP3 < < < < < < < < Просмотр разделов Два раза воспроизведения Маркер Program/Scene Program/Scene Один раз Три раза Быстрая перемотка вперед и назад – SEARCH RAM DVD-A DVD-V VCD CD WMA MP3 Во время
Страница 16 из 46
Диски – удобные функции Функция режима воспроизведения диска Подготовка: нажмите [3DVD/CD], а затем [ 7] 1 Нажмите [PLAY MODE] и выберите нужный режим. После выбора ALL DISC RANDOM в пункте 1 переходите к пункту 4. 2 Нажмите DISC] и (в течение 10 секунд) [1]-[5] и выберите диск. Начинается
Страница 17 из 46
3 Нажмите цифровые кнопки и выберите главу, раздел, группу или фрагмент нажмите [ENTER]. Пример Нажмите [PLAY MODE] и выберите ALL-GROUP . Начинается воспроизведение фрагментов всех групп на диске. Для воспроизведения нажмите [3 DVD/CD]. Выборочное воспроизведение Во время остановки 4 Для
Страница 18 из 46
Диск - Удобные функции Тип сигналов/данные LPCM/PPCM/Digital/DTS/MPEG: тип сигнала К (кГц): частота дискретизации B (бит): число битов Ch (канал): число каналов Пример 3/2 .1ch .1: Эффект низких частот (не отображается, если нет сигнала) 1: Центральный 2: Фронтальный левый + фронтальный правый 3:
Страница 19 из 46
RAM Повтор отрывка А-В Для пометки одиннадцатой точки и далее 1 Нажмите [2,3] и выберите розовую пиктограмму отметки. RAM DVD-A DVD-V VCD CD WMA MP3 Можно повторять отрывок между точками А и В в рамках программы, главы или фрагмента. 1Ð10 5 5 5 5 5 2 Нажимайте [GUI DISP] до появления на дисплее \
Страница 20 из 46
Воспроизведение программ или воспроизведение списка на DVD-RAM диске Использование меню списка воспроизведения Можно воспроизводить группу сцен, список воспроизведения, созданные на другом обор удовании, например, DVD видеомагнитофоне. 1 Нажмите [PLAYLIST]. 2 Нажмите [ ,5 ] и выберите список
Страница 21 из 46
Меню навигации WMA/MP3, CD text, JPEG Поиск названия фрагмента WMA MP3 CD (только CD text) Пример: поиск фрагмента, содержащего слова “LOVE” . 1 Во время отображения меню на дисплее 5 Нажмите [ ,5 ] выберите Find и нажмите [ENTER]. 2 Нажмите [ ,5 ] выберите L и нажмите [ENTER]. < 3 Нажмите [3]
Страница 22 из 46
Меню навигации WMA/MP3, CD text, JPEG Воспроизведение дисков HighMAT Воспроизводите HighMAT диски как диски HighMAT (\ стр. 36, Другое – HighMAT). При выборе диска появляется меню. 5 ] для выбора параметра, а затем 5 5 Нажмите [ , 5 , , нажмите [ENTER]. 5 При нажатии [ENTER]: Меню: переход к
Страница 23 из 46
Использование графического Œ ª 5 4 Нажмите [ ,5 ] для выбора значения. 5 • Параметры со значками“5” и “ ” выше и ниже можно 5 5 изменить с помощью [ ,5 ]. • Если значение не изменилось после нажатия [ , 5 ] нажмите 5 [ENTER]. • Некоторые параметры требуют выполнения специальных операций. См.
Страница 24 из 46
ª Если не указано другого, выбирайте параметры с помощью [2,3] а изменяйте с помощью [ 5 Использование графического Œ , 5 ]. Информация о диске 7 3 8 4 5 9 6 0 - = PG: номер программы RAM PL: номер списка воспроизведения RAM G: номер гр уппы DVD-A WMA MP3 Диски – основной режим воспроизведения Т :
Страница 25 из 46
Меню дисплея 2 3 4 1 5 Формат 4:3 1 Режим изображения RAM Выберите, как отображать изображения, предназначенные для формата экрана 4:3 на широкоформатном 16:9 телевизоре. • Обычный: изображения для показа в форма те 4:3 сжимаются по бокам. • Авто: расширение соответствующих изображений формата 4:3
Страница 26 из 46
Радио Настройка АМ станций Для Ближнего Востока, Южной Африки и Юго-Восточной Т олько на основном аппарате Настроив расположение АМ станции, можно принимать станции АМ диапазона с шагом 10 кГц. Нажмите [TUNER BAND] и выберите “FM” . Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [TUNER BAND]. Через несколько
Страница 27 из 46
Кассетные ленты Для остановки воспроизведения кассеты Нажмите [7 STOP] (пульт дистанционного управления: [7 ]). 7 7 Для выбора режима перемотки назад Если кассета выбрана в качестве источника Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [PLAY MODE] на пульте дистанционного управления. Каждый раз при
Страница 28 из 46
Звуковое поле 7 Для уменьшения числа каналов сигналов Dolby Digital или DTS до двух Нажмите [SHIFT]+[MIX 2CH]. Для отмены снова нажмите [SHIFT]+[MIX 2CH]. Если по дисплею бежит надпись NO DOWN MIX DVD-A Это означает, что DVD-аудио сигнал содержит многоканальные сигналы, число которых нельзя
Страница 29 из 46
Центральный фокус Баланс Можно настроить баланс фронтальных динамиков. 1 Нажмите [SHIFT]+[CH SEL] и выберите “L или “R” ” . 2 Нажмите [2,3]. • При тестировании сигнала можно также настроить баланс “L ” или “R” фронтального пр авого и левого динамика, наж ав [2,3]. 23 (Диски, на которых диалоги
Страница 30 из 46
Качество звучания Изменение звукового поля и качества звучания Нажмите [SOUND EQ] и выберите значение. Каждый раз при нажатии кнопки: HEAVY : Добавляет эффективность в звучание рока. Для фоновой музыки. SOFT: CLEAR: Делает более отчетливыми высокие звуковые сигналы. Придает звучанию реверберацию,
Страница 31 из 46
Запись 3 Выберите записываемый источник. < < < < Запись с радио: Настройтесь на станцию ( \ стр. 26). Запись на диск: 1 вставьте диск, который хотите записать. Нажмите [6 DVD/CD] (пульт дистанционного управления [3 DVD/CD]), а затем [7 STOP] (пульт дистанционного 3 7 управления: [ 7]). 2
Страница 32 из 46
Караоке (Для Ближнего Востока, Южной Африки и Юго-Восточной Азии) Функция V.MUTE: Т олько пульт дистанционного управления Используйте данную функцию при прослушивании источников, не предназначенных для караоке. Г олосовая часть фрагмента блокируется, тогда как музыка продолжает звучать. Подготовка:
Страница 33 из 46
Караоке с другими источниками Добавление эффекта эха Только пульт дистанционного управления Подготовка: Нажмите [SHIFT]+[V.MUTE] на пульте дистанционного управления для выключения функции V.MUTE. 1 Вставьте диск и начните воспроизведение (\ стр. 14). \ Выполните пункты 1-3 на стр. 26 (ручная
Страница 34 из 46
Использование таймеров Для отмены таймера Нажмите [ PLAY/REC] для того, чтобы убрать индикатор таймера с дисплея. (Если таймер включен, аппарат включается в заданное время каждый день). Для изменения настроек (когда аппарат включен) Для изменения времени воспроизведения/записи Выполните пункты 1,
Страница 35 из 46
Удобные функции Приглушение громкости Наушники (не входят в комплект поставки) Только пульт дистанционного управления Нажмите [MUTING]. Другие функции Громкость устанавливается на минимальное значение. Для отмены Нажмите [MUTING] снова или уменьшите уровень громкости до минимального значения (—дБ),
Страница 36 из 46
Изменение настроек В таблице представлены настройки для данного аппарата. Измените настройки в соответствии с собственными предпочтениями или для соответствия аппарата среде, в которой он используется. Настройки сохраняются в памяти аппарата до их изменения даже при выключении аппарата. Более
Страница 37 из 46
Ввод пароля (уровни запрета) Экран для ввода пароля появляется при выборе уровня от 0 до 7 . 1. Введите четырехзначный пароль с помощью цифровых кнопок и нажмите [ENTER]. • При вводе неправильной цифры нажмите [SHIF T]+[CANCEL], чтобы удалить ее до того, как нажмете [ENTER]. • На экране появляется
Страница 38 из 46
Изменение установочных парамктров Цифровой выход При подключении оборудования через терминал OPTICAL OUT данного аппарата, измените настройки. Наружная FM антенна Другие функции Цифровой выходной сигнал РСМ Наружная FM антена (не входит в комплект поставки) Выберите максимальную частоту
Страница 39 из 46
Использование другого оборудования Перед подключением Отключите сетевой шнур питания. Выключите все оборудование и прочитайте соответствующие р уководства по эксплуатации. Ниже приведены примеры подключения оборудования. Периферическое оборудование и дополнительные кабели продаются отдельно, если в
Страница 40 из 46
Возможные неисправности Перед тем как обратиться в сервисную службу обратитесь с приведенной ниже таблицей. При возникновении сомнений при проверке некоторых пунктов таблицы или в случае, если указанные средства не помогают в устранении проблемы, обратитесь за консультацией к дилеру. Страница
Страница 41 из 46
Звучание Нет звука. Искаженный звук. • Проверьте подключения. • Увеличьте уровень громкости. • Выключите функцию приглушения. • Выключите аппарат, определите и устраните причину, затем снова включите аппарат. 7 — 35 — Причины: – Короткое замыкание (касание оголенных проводов) положительного и
Страница 42 из 46
Возможные неисправности Индикация на дисплее аппарата Дисплей темный. • Нажмите [SHIFT]+[DIMMER] для освещения дисплея. “NO PLAY” • Загружен диск, который нельзя воспроизводить на данном аппарате; загрузите диск, 35 5 который можно воспроизводить. • Загружен чистый диск DVD-RAM. “NO DISC” • Диск не
Страница 43 из 46
Технические характеристики СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ СЕКЦИЯ КАССЕТНОЙ ДЕКИ Для Ближнего Востока, Южной Африки и Юго-Восточной Азии 0,7 мВ, 680 Ω MIC VK80D … Среднеквадратичная выходная мощность для двух каналов: общее гармоническое искажение 10% 1 кГц Фронтальные – CH 70 Вт на канал (6 Ω) 1 кГц Тыловые СН
Страница 44 из 46
Технические характеристики VK80D Фронтальные динамики Тип 3 полосный, 3 динамика Динамики 16 см, конического типа Вуфер 12 см, конического типа Средний диапазон Твитер 6 см, конического типа Полное сопротивление 6Ω Входная мощность 180 Вт Выходной уровень звукового давления 87 дБ/Вт (1,0 м) Частота
Страница 45 из 46
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКТА ME67 СТЕРЕОСИСТЕМА С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ модели SC-VK70D, SC-VK80D, SC-VK90D "Panasonic" СЕРТИФИЦИРОВАНЫ ОС ЦИКЛОН-ТЕСТ Сертификат : Дата выдачи сертификата: Сертификат действует до : модели SC-VK70D, SC-VK80D, SC-VK90D "Panasonic" соответствуют
Страница 46 из 46