Инструкция: Магнитофон / музыкальный центр PANASONIC SC-XH70

Инструкция для PANASONIC SC-XH70

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

[EE]

RQT9595-R

Инструкция

по

эксплуатации

Інструкція з експлуатації

Звуковая

система

для

домашнего

кинотеатра

DVD

Звукова

система

домашнього

кінотеатру

DVD

Модель

№

Модель

№

SC-XH70

until
2012/03/01

Благодарим

Вас

за

покупку

этого

изделия

Чтобы

получить

оптимальное

качество

работы

системы

обеспечить

безопасность

пожалуйста

внимательно

прочитайте

эту

инструкцию

Сохраните

данное

руководство

для

последующего

использования

Приведенные

инструкции

иллюстрации

могут

отличаться

от

фактического

вида

вашей

системы

домашнего

кинотеатра

Дякуємо

вам

за

придбання

даного

пристрою

Для

отримання

оптимальної

якості

роботи

пристрою

та

дотримання

безпеки

будь

ласка

уважно

прочитайте

цю

інструкцію

Збережіть

даний

посібник

для

звертання

до

нього

майбутньому

Малюнки

апарата

можуть

відрізнятись

від

вашого

апарата

Номер

региона

Номер

регіону

Плеер

воспроизводит

DVD-Video

диски

помеченные

наклейкой

номером

региона

“

”

или

“

ALL

” .

Програвач

відтворює

DVD-Video

диски

позначкою

регіону

“

”

або

“

ALL

”.

Например

Наприклад

ALL

The illustration shows SC-PT70.
Obrázek p

edstavuje model SC-PT70.

Na rysunku przedstawiono model SC-PT70.

SC-XH70 EE_rus.book Page 1 Monday, December 19, 2011 10:17 AM

Оглавление инструкции

Страница 1 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 1 Monday, December 19, 2011 10:17 AM The illustration shows SC-PT70. Obrázek představuje model SC-PT70. Na rysunku przedstawiono model SC-PT70. Инструкция по эксплуатации Інструкція з експлуатації Звуковая система для домашнего кинотеатра с DVD Звукова система домашнього
Страница 2 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 2 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Система/Система SC-XH70 Основной блок/Основний апарат Акустическая система/Акустична система SA-XH70 Фронтальные колонки/Фронтальні колонки SB-HF10 Центральная колонка/Центральна колонка SB-HC10 Колонки объемного звучания/Колонки
Страница 3 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 3 Monday, December 19, 2011 10:17 AM TV     1 2 3 4 7 5 8 6 9 CANCEL 0 10 RADIO DVD SEARCH     SLOW VOL  VOL   MUTE EXT-IN  SEARCH SKIP  PAUSE STOP FUNCTIONS EXIT   START U NU ME    PLAY SKIP TOP M EN  INPUT AV  OK RETURN PLAY MODE  –REPEAT SOUND
Страница 4 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 4 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Краткое руководство по элементам управления Пульт дистанционного управления 1 Включение/выключение аппарата (B 8) 2 Выбор каналов, номеров заголовков и пр. / Ввод номеров (B 9, 11) 3 Отмена (B 12) 4 Выбор источника [DVD]: Выбор диска в
Страница 5 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 5 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Перед эксплуатацией Воспроизведение дисков Принадлежности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Основное воспроизведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Краткое руководство по элементам управления. .
Страница 6 из 47
SC-XH70 EE_rus.book шаг 1 Page 6 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Расстановка шаг 2 Подключения Как расположить колонки для достижения максимального звукового эффекта. Обратите внимание на следующее: ≥ Установите колонки на устойчивой ровной поверхности. ≥ Установите колонки на расстоянии не
Страница 7 из 47
SC-XH70 EE_rus.book 2 Page 7 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Подключения радиоантенны ∫ Подключение при ARC-совместимом телевизоре FM ANT (75 ) Основной блок (задние) Комнатная FM-антенна (входит в комплект поставки) ARC – аббревиатура для Audio Return Channel или HDMI ARC (передача цифрового
Страница 8 из 47
SC-XH70 EE_rus.book шаг 3 Page 8 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Подключение сетевого шнура Сетевой шнур (входит в комплект поставки) AC IN Основной блок (задние) Экономия электроэнергии Основной блок будет потреблять незначительное количество энергии даже в выключенном состоянии (приблиз. 0,45
Страница 9 из 47
10:17 AM Прослушивание радио Работа с меню START Вы можете запрограммировать до 30 каналов. Настройки радио будут отображены на дисплее устройства. (Некоторые настройки также указываются на экране телевизора.) Выбор необходимого источника, изменение настроек, доступ к воспроизведению/меню и т. д.
Страница 10 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 10 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Прослушивание телевизора или других аудиоисточников с помощью колонок устройства Подготовка ≥ Убедитесь, что есть подключение для передачи аудиосигнала между этим устройством и телевизором или другими устройствами. (B 7) ≥ Включите
Страница 11 из 47
Monday, December 19, 2011 10:17 AM Эквалайзер Уровень сабвуфера Центрфокус (Только если выбран режим “Окруж. Звучание (Рекомендуется)” в “Конфигурация АС” (B 8, Easy setup (Легкая установкa)).) отображении выбранного режима нажмите 2 При [2, 1]8 для выполнения настройки. Детальная информация о
Страница 12 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 12 Monday, December 19, 2011 10:17 AM [DVD-V] Показ верхнего меню диска: [TOP MENU]7 [DVD-V] Показ меню диска: [MENU]C Возврат к предыдущему окну: [RETURN]D [VCD] (с управлением воспроизведения) Показ меню диска: [RETURN]D Включение/отключение функции управления
Страница 13 из 47
Monday, December 19, 2011 10:17 AM Повторное воспроизведение Во время воспроизведения нажать и удерживать [–REPEAT]9 для отображения режима повтора. Во время отображения режима повтора нажать [–REPEAT]9, чтобы выбрать элемент для повторного воспроизведения. например, [DVD-V] `Глава ---. `Заг-к ---.
Страница 14 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 14 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Операции с подключенным телевизором (VIERA Link “HDAVI Control ”) TM Что такое VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” является удобной функцией, предлагающей связанное управление аппаратом и телевизором Panasonic (VIERA)
Страница 15 из 47
10:17 AM 1 Выберите рабочее меню аппарата с помощью меню настроек телевизора. (Подробную информацию смотрите в руководстве по эксплуатации телевизора.) Появится меню START. например, [DVD-V] DVD/CD 1 Нажатием [DVD]4 выберите “DVD/CD”. 2 Нажать [START]B для отображения меню START. [3, 4]8 выберите
Страница 16 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 16 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Задержка времени Настройка динамика При подключении к плазменному телевизору выполните настройки, если вы заметите, что звук и картинка выходят несинхронно. ≥ 20ms ≥ 40ms ≥ 60ms ≥ 0ms/Авто ≥ 80ms ≥ 100ms При использовании совместимого с
Страница 17 из 47
Monday, December 19, 2011 10:17 AM Информация о DivX Показ регистрационного номера аппарата. Данный код необходим при покупке и воспроизведении содержимого DivX Video-on-Demand (Видео по запросу) (VOD) (B справа). Отмена регистрации DivX [DivX] Отображение кода отмены регистрации аппарата. Данный
Страница 18 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 18 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Носители, которые можно воспроизвести Видеосистемы Данный аппарат может осуществлять воспроизведение в системах PAL и NTSC, но “ТВ система” (B 16) аппарата должна соответствовать системе вашего телевизора. Рекламные диски Тип носителя/
Страница 19 из 47
10:17 AM Крепление на стене Все колонки (за исключением сабвуфера) можно повесить на стены. ≥ Стена или колонна, на которую будут вешать динамики, должна выдерживать 10 кг на шуруп. Проконсультируйтесь с квалифицированным строителем, прежде чем вешать динамики на стену. Неправильное закрепление
Страница 20 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 20 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Работа с диском Изображение Для начала воспроизведения обычно требуется немного времени. Фотографии на телевизоре отображаются некорректно или не отображается вообще. ≥ Начало воспроизведения может потребовать больше времени, если MP3
Страница 21 из 47
10:17 AM Сообщения На экране телевизора или устройства могут появиться следующие сообщения или служебные номера. Показ на телевизоре “/” Данная операция запрещена аппаратом или содержимым диска. “/ Неверный регион диска” Только всезонные DVD-Video диски или диски с тем же самым региональным кодом,
Страница 22 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 22 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Технические характеристики СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ Выходная мощность RMS: режим Dolby Digital Передний канал 55 Вт на канал (5 Oм), 1 кГц, 10 % суммарный коэффициент гармоник Канал объемного звучания 55 Вт на канал (5 Oм), 1 кГц, 10 %
Страница 23 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 23 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Меры предосторожности Устройство ≥ Во избежание возникновения пожара, удара электрическим током или повреждения изделия – берегите это устройство от воздействия дождя, влажности, капель и брызг. – Не ставьте на это устройство емкости с
Страница 24 из 47
SC-XH70 EE_rus.book Page 24 Monday, December 19, 2011 10:17 AM Информация для покупателя Название продукции: Звуковая система для домашнего кинотеатра с DVD Название страны производителя: SA-XH70: Малайзия SB-HF10/SB-HC10/SB-HS10/ SB-HW71: Индонезия Название производителя: Панасоник Корпорэйшн
Страница 25 из 47
Page 25 Monday, December 19, 2011 10:17 AM RQT9595 SC-XH70 EE_rus.book 25 25
Страница 26 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 4 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Довідник з органiв керування Пульт дистанційного керування 1 Увiмкнення/вимкнення головного пристрою (B 8) 2 Вибір каналiв та номери заголовків, тощо / Введення номерiв (B 9, 11) 3 Скасування (B 12) 4 Вибiр джерела [DVD]: Вибiр диска в
Страница 27 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 5 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Підготовка до експлуатації Операції з дисками Аксесуари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Основне відтворення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Довідник з органiв керування .
Страница 28 из 47
крок 1 Page 6 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Розмiщення крок 2 Як розташувати колонки для досягнення максимального звукового ефекту. Майте на увазі такі моменти: ≥ Розміщуйте колонки на стійкій рівній поверхні. ≥ Встановiть колонки на відстані не менше 10 мм від системи, щоб забезпечити належну
Страница 29 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book 2 Page 7 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Підключення антени для радіо ∫ Підключення з ARC-сумісним телевізором Основний апарат (задні) Кімнатна антена FМ (входить у комплект) ≥ Детальні відомості див. в інструкції з експлуатації телевізора. Обов’язково виконуйте підключення
Страница 30 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book крок 3 Page 8 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Пiд’єднання мережного шнуру змiнного струму До електричної розетки Шнур живлення (входить у комплект) AC IN Основний апарат (задні) Заощадження електроенергії Основний апарат споживає незначну потужність, навіть коли перебуває в
Страница 31 из 47
11:18 AM Прослуховування радіо Ви можете запрограмувати до 30 каналів. Налаштування радіо будуть відображені на дисплеї пристрою. (Деякі налаштування також відображуються на екрані телевізора.) Підготовка Переконайтесь, що FM-антену під’єднано. (B 7) Автоматичний пошук радіостанцій Використання
Страница 32 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 10 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Прослуховування аудіо з телевізора або іншого пристрою за допомогою динаміків цього пристрою Підготовка ≥ Переконайтеся, що аудіопідключення між цим пристроєм та телевізором або іншим пристроєм встановлено. (B 7) ≥ Увімкніть телевізор
Страница 33 из 47
11:18 AM EQ: SUBW LVL: C.FOCUS: Еквалайзер Рiвень сабвуфера Центральний фокус (Лише якщо вибрано режим “Surround layout (Recommended)” у “Speaker layout” (B 8, Easy setup).) час відображення обраного режиму натисніть 2 Під [2, 1]8 для налаштування. Детальну інформацію про настройки для кожного з
Страница 34 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 12 Monday, December 19, 2011 11:18 AM [DVD-V] Показ верхнього меню диска: [TOP MENU]7 [DVD-V] Показ меню диска: [MENU]C Повернення до попереднього вікна: [RETURN]D [VCD] (із контролем відтворення) Показ меню диска: [RETURN]D Увімкнути/вимкнути функцію керування відтворенням
Страница 35 из 47
Monday, December 19, 2011 11:18 AM Повторне відтворення Коли відображується рижим повтору, натисніть [–REPEAT]9 для вибору повторюваного елемента. напр., [DVD-V] `Chapter ---. `Title ---. `Off ^----------------------------------------------------b Для скасування виберiть “Off”. Залежно від типа
Страница 36 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 14 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Операції, що пов’язані з телевізором (VIERA Link “HDAVI ControlTM”) Що таке VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” є зручною функцiєю, яка пропонує сумiсну роботу цього пристрою з телевiзором Panasonic (VIERA) за
Страница 37 из 47
11:18 AM 1 Виберіть робоче меню апарату за допомогою меню настройок телевізора. (За докладнішою інформацією зверніться до інструкції з експлуатації власного телевізора.) З’явиться меню START. напр., [DVD-V] 1 Натисніть [DVD]4 для вибору “DVD/CD”. 2 Натисніть [START]B для показу меню START. [3, 4]8
Страница 38 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 16 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Time Delay При підключенні до плазмового телевізора виконайте налаштування, якщо ви відмітите, що звук і картинка виходять несинхронний. ≥ 0ms/Auto ≥ 20ms ≥ 40ms ≥ 60ms ≥ 80ms ≥ 100ms При використанні сумісного з VIERA Link “HDAVI
Страница 39 из 47
Monday, December 19, 2011 11:18 AM Iнформацiя про DivX Відображення реєстраційного коду пристрою. Вам потрібний цей код реєстрації для придбання і відтворення вмісту DivX Video-on-Demand (Вiдео на запит) (VOD) (B правa). DivX Deregistration [DivX] Відображення коду скасування реєстрації пристрою.
Страница 40 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 18 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Носії, які можна відтворити Рекламнi диски Тип носія/ Логотип DVD-Video Зауваження Музичнi i вiдео-диски високої якостi Позначений як [DVD-V] Вiдеосистеми Цей апарат може відтворювати у системі PAL та NTSC, але “TV System” (B 16) цього
Страница 41 из 47
11:18 AM Кріплення до стіни Всі колонки (за винятком сабвуфера) можна повісити на стіни. ≥ Стіна або колона, на яку будуть вішати динаміки, повинна витримувати 10 кг на кожен шуруп. Проконсультуйтеся з кваліфікованим будівельником, перш ніж вішати динаміки на стіну. Неправильне прикріплення може
Страница 42 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 20 Monday, December 19, 2011 11:18 AM Робота з диском Проходить певний час, перш ніж запускається відтворення. ≥ Початок відтворення може зажадати більше часу, якщо записи MР3 містять дані з фіксованими зображеннями. Навіть після початку відтворення правильний час
Страница 43 из 47
11:18 AM Повідомлення На екрані телевізора або пристрою можуть з’явитись наступні повідомлення або службові номери. На екранi телевiзора вiдобразиться “/” Операція заборонена пристроєм або диском. “/ Incorrect Disc Region” Лише DVD-Video диски для всiх регiонiв або диски з тим же самим регіональним
Страница 44 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 22 Monday, December 19, 2011 11:18 AM СЕКЦIЯ КОЛОНОК Технічні характеристики Фронтальні колонки SB-HF10 СЕКЦIЯ ПІДСИЛЮВАЧА Вихідна потужність RMS: Режим Dolby Digital Переднiй канал 55 Вт на канал (5 Ом), 1 кГц, повний коефіцієнт гармонік 10 % Канал об’ємного звучання 55 Вт
Страница 45 из 47
11:18 AM Заходи безпеки ПОПЕРЕДЖЕННЯ Пристрій ≥ Для зниження ризику виникнення пожежі, ураження електричним струмом або пошкодження виробу, – Бережіть пристрій від дощу, вологи, крапель, бризок. – Не ставте на пристрій речі, наповнені рідиною, наприклад вази. – Використовуйте лише з рекомендованим
Страница 46 из 47
SC-XH70 EE_ukr.book Page 26 Monday, December 19, 2011 11:18 AM ȱɇɎɈɊɆȺɐȱə ɉɊɈ ɉȱȾɌȼȿɊȾɀȿɇɇə ȼȱȾɉɈȼȱȾɇɈɋɌȱ ɉɊɈȾɍɄɌɍ DVD-ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɨɦɚɲɧɶɨɝɨ ɤɿɧɨɬɟɚɬɪɭ ɦɨɞɟɥɿ SC-XH70* ɬɨɪɝɨɜɨʀ ɦɚɪɤɢ "Panasonic" ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɜɢɦɨɝɚɦ Ɍɟɯɧɿɱɧɨɝɨ Ɋɟɝɥɚɦɟɧɬɭ ɡ ɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɿɬɧɨʀ ɫɭɦɿɫɧɨɫɬɿ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ (ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɨɦɭ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɸ
Страница 47 из 47

Инструкция для PANASONIC SC-XH70

Инструкции и руководства похожие на PANASONIC SC-XH70

Другие инструкции и руководства из категории Магнитофон / музыкальный центр